Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Works

Sections

Диалог с Трифоном

Глава 137: - Он призывает евреев к обращению.

Не говорите зла, братья мои, на Распятого, и не относитесь с презрением к ранам, которыми все могут быть исцелены, как и мы исцелены. Хорошо, если вы, убежденные Писанием, обрежетесь от жестокосердия: не обрезание от навязанного вам учения, ибо оно было дано как знак, а не как акт праведности, как Писание заставляет вас признать. Итак, соглашайтесь и не насмехайтесь над Сыном Божиим; не следуйте за фарисейскими учителями и не издевайтесь над Царем Израилевым, как наставляют вас начальники ваших синагог после молитвы: ибо если кто прикасается к неугодным Богу, тот подобен тому, кто прикасается к зенице ока Божия, то кольми паче тот, кто прикасается к Возлюбленному Его! А что это Он, было ясно показано.

И поскольку они молчали, я продолжил: "Друзья мои, теперь я ссылаюсь на Писания так, как их истолковали Семьдесят. Когда я цитировал их в том виде, в каком они есть у вас, я испытывал вас, чтобы увидеть, как вы отреагируете. Например, я упомянул Писание, в котором говорится: "Горе им! ибо они измыслили злой совет против себя, говоря" (как перевели Семьдесят): "Давайте отнимем праведника, ибо он нам неприятен"; в то время как в начале обсуждения я добавил, что в вашей версии сказано следующее: "Давайте свяжем праведника, ибо он нам неприятен". Но вы были заняты другими делами и, похоже, слушали, не обращая внимания на слова. Теперь, поскольку день уже почти закончился, а солнце вот-вот сядет, я добавлю одно замечание к сказанному и закончу. Я уже делал это замечание, но думаю, что будет полезно еще раз его обдумать".

Works

Sections