Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Works

Sections

Диалог с Трифоном

Глава 125: Он объясняет значение слова Израиль и его отношение к Христу.

"Я хочу, господа, - сказал я, - узнать от вас значение имени Израиль". И поскольку они молчали, я продолжил: "Я расскажу вам то, что знаю, ибо не считаю правильным молчать, когда что-то знаю, или подозревать, что вы знаете и обманываете себя из зависти или умышленного невежества. Я не должен постоянно тревожиться; лучше я буду говорить обо всем просто и честно, как сказал мой Господь: "Вышел сеятель сеять семя; и упало одно на обочину, другое в терние, третье на каменистую, а третье на добрую землю". Так и я должен говорить, надеясь найти где-нибудь хорошую почву, ибо Господь мой, как сильный и могущественный, придет отвоевать у всех то, что принадлежит Ему, и не осудит Своего управителя, если увидит, что, зная, что Господь могущественен и пришел отвоевать то, что принадлежит Ему, он распределил это мудро и не скрыл ни по какой причине. Поэтому имя Израиль означает следующее: Человек, побеждающий силу; ибо "Исра" означает человек, побеждающий, а "Эль" - сила. И то, что Христос будет действовать таким образом, когда станет человеком, было предсказано в тайне борьбы Иакова с явившимся ему Богом, ибо Он служил воле Отца и до сих пор является Богом, будучи первенцем всего творения. Когда Он стал человеком, как я уже говорил, к Нему пришел дьявол, то есть та сила, которая называется змеем и сатаной, и искушал Его, пытаясь заставить Его пасть, требуя поклониться ему. Но Он уничтожил и победил дьявола, доказав, что он нечестив, так как просил поклоняться ему как Богу, вопреки Писанию; он отступник от воли Божьей. Ибо Он ответил: "Написано: Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи". Тогда, побежденный и доказавший свою неправоту, дьявол ушел. Но поскольку нашему Христу предстояло онеметь, то есть испытать боль и страдания, Он предвозвестил это, прикоснувшись к бедру Иакова и заставив его уменьшиться. Израиль же был Его именем от начала, которое Он дал благословенному Иакову, когда благословил его Своим именем, объявив, что все, кто через Него ищет убежища у Отца, составляют благословенный Израиль. Но вы, не понимая ничего из этого и не желая понять, поскольку являетесь детьми Иакова по плотскому происхождению, верите, что непременно спасетесь. Но вы обманываете себя в этом вопросе, как я уже много раз показывал".

Works

Sections