Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Works

Sections

Диалог с Трифоном

Глава 69: Дьявол, подражая истине, создал истории о Вакхе, Геракле и Эскулапе.

"Будь уверен, Трифо, - продолжал я, - что мои знания и вера в Писание укрепляются благодаря ложным чудесам, которые, как говорят, совершал тот, кого греки называют дьяволом, подобно тем, что творили волхвы в Египте и лжепророки во времена Илии. Ибо когда они утверждают, что Вакх, сын Юпитера, родился от союза Юпитера с Семелой, открыл виноградную лозу, был разорван на части, умер, воскрес и вознесся на небо, и включают вино в его ритуалы, разве я не вижу, что дьявол подражает пророчеству, возвещенному патриархом Иаковом и записанному Моисеем? И когда они говорят, что Геракл был силен, объехал весь мир, родился от Иова и Алкмены и после смерти вознесся на небо, разве я не вижу, что Писание о Христе, "сильном, как великан, чтобы бежать наперегонки", было таким же образом имитировано? И когда дьявол представляет Эскулапия как воскресителя мертвых и целителя всех болезней, разве я не могу сказать, что он также подражал пророчествам о Христе в этом вопросе? Однако, поскольку я не привел вам таких мест Писания, где говорится о том, что Христос творит эти вещи, я должен напомнить вам один такой отрывок: из него вы можете понять, что даже тем, кто не имеет знания о Боге, как язычники, которые, "имея глаза, не видели, и имея сердце, не понимали", поклонялись деревянным изображениям, Писание пророчествует, что они откажутся от этих сует и будут надеяться на Христа. Написано: "Возрадуйся, жаждущая пустыня; пусть радуется пустыня и расцветает, как лилия; пустыни при Иордане расцветут и возвеселятся: слава Ливана дана ей, и честь Кармила. И увидит народ Мой возвышение Господне и славу Божию. Укрепитесь, слабые руки и немощные колени. Утешьтесь, слабые душой: будьте сильны, не бойтесь. Вот, наш Бог вершит и будет вершить суд возмездия. Он придет и спасет нас. Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих услышат. Хромой будет скакать, как лань, и язык заикающихся будет говорить ясно, ибо пробилась вода в пустыне и долина в земле жаждущей, и земля иссохшая сделается водою, и источник воды восстанет в земле жаждущей". Источником живой воды, которая текла от Бога в земле, не знавшей Бога, а именно в земле язычников, был этот Христос, явившийся среди вашего народа и исцеливший увечных, глухих и хромых от рождения, заставивший их прыгать, слышать и видеть по Своему слову. Воскресив мертвых и дав им жизнь, Он своими делами заставил людей того времени узнать Его. Но, видя такие дела, они утверждали, что это волшебство. Они осмеливались называть Его магом и обманщиком людей. И все же Он совершил эти дела и убедил тех, кому суждено было поверить в Него. Ведь даже если у кого-то есть физический недостаток, если он будет соблюдать Его учение, Он воскресит его во второе пришествие совершенно здоровым, сделав бессмертным, нетленным и свободным от скорбей".

Works

Sections