Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Works

Sections

Диалог с Трифоном

Глава 35: Еретики укрепляют веру католиков.

И Трифо сказал: "Я полагаю, однако, что многие из тех, кто утверждает, что исповедует Иисуса и называется христианами, едят мясо, принесенное идолам, и настаивают, что им это не вредит". Я ответил: "Тот факт, что есть такие люди, исповедующие себя христианами, признающие распятого Иисуса Господом и Христом, но не учащие Его учениям, а учениям духов заблуждения, делает нас, следующих истинному и чистому учению Иисуса Христа, более верными и твердыми в надежде, которую Он возвестил. Ибо то, что, как Он предсказал, произойдет во имя Его, мы видим прямо перед собой. Он сказал: "Многие придут под именем Моим, по наружности одеваясь, как овцы, а внутренно будучи хищными волками". И: "Будут разделения и ереси". И: "Берегитесь лжепророков, которые придут к вам, будучи одеты по наружности, как овцы, а внутри суть волки хищные". И "многие лжехристы и лжеапостолы восстанут и обольстят многих из верных". Поэтому, друзья мои, есть и было много тех, кто, приходя во имя Иисуса, учил людей говорить и поступать нечестиво и богохульно; и мы называем их по именам основателей их учений и мнений. (Ибо одни одним способом, другие другим, учат хулить Творца всего сущего и Христа, о пришествии которого Он предсказал, и Бога Авраама, Исаака и Иакова, с которыми у нас нет ничего общего, поскольку мы знаем, что они атеисты, нечестивцы, неправедники и грешники, исповедующие Иисуса только во имя, а не поклоняющиеся Ему. Однако они называют себя христианами, подобно тому как некоторые из язычников начертывают имя Божье на делах своих рук и участвуют в греховных и нечестивых обрядах). Некоторые из них называются марцианами, некоторые валентинианами, некоторые василидианами, некоторые сатурнианами и другими различными именами; каждый из них назван по имени основателя их веры, подобно тому как каждый философ, как я уже говорил, берет название философии, которой он следует, от имени основателя этого конкретного учения. Следовательно, благодаря этим событиям мы знаем, что Иисус предвидел то, что произойдет после Него, а также многие другие события, которые, как Он предсказал, коснутся тех, кто верит в Него и исповедует Его Христом. Ведь все, что мы страдаем, даже когда нас убивают друзья, Он предсказал, что это произойдет; поэтому ясно, что ни одно Его слово или действие не может быть подвергнуто критике. Поэтому мы молимся за вас и всех других ненавидящих нас, чтобы вы, покаявшись вместе с нами, не хулили Того, Кто по делам Своим, по могущественным деяниям, до сих пор совершаемым через Его имя, по словам, которым Он учил, по пророчествам, сделанным о Нем, есть непорочный и во всем безупречный Христос Иисус; но, веруя в Него, могли спастись во втором Его славном пришествии и не быть осужденными Им на огонь."

Works

Sections