Chapters
Tegen Ketterijen: Boek I
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Voorwoord.
-
2 Hoofdstuk 1: - Belachelijke overtuigingen van Valentinus' volgelingen over de oorsprong, naam, volgorde en huwelijksuitkomsten van hun ingebeelde Æonen, met de Schriftpassages die zij in hun opvattingen inpassen.
-
3 Hoofdstuk 2: Alleen Monogenes kende de Propator. De ambitie, de onrust en het gevaar waarmee Sophia werd geconfronteerd; haar vormloze nakomelingen: ze wordt genezen door Horos. De schepping van Christus en de Heilige Geest, voor de voltooiing van de Æone
-
4 Hoofdstuk 3: Passages uit de Heilige Bijbel die door deze ketters gebruikt worden om hun geloof te rechtvaardigen.
-
5 Hoofdstuk 4: - Beschrijving door de ketters van de schepping van Achamoth; begin van de zichtbare wereld vanuit haar omwentelingen.
-
6 Hoofdstuk 5: De Schepping van de Demiurg; Zijn Beschrijving. Hij is de Schepper van alles buiten het Pleroma.
-
7 Hoofdstuk 6: De drie soorten mensen die door deze ketters zijn uitgevonden: Goede werken zijn onnodig voor hen, maar cruciaal voor anderen: Hun immoreel gedrag.
-
8 Hoofdstuk 7:-De moeder Achamoth zal, wanneer al haar nakomelingen verfijnd zijn, het spirituele rijk binnengaan, vergezeld van de mensen die spiritueel zijn; de Schepper zal, samen met de dierlijke mensen, overgaan naar de middelste woning; maar alle mate
-
9 Hoofdstuk 8: Hoe de Valentinianen de Schrift verdraaien om hun eigen vrome overtuigingen te rechtvaardigen.
-
10 Hoofdstuk 9: De onheilige interpretaties van deze ketters weerleggen.
-
11 Hoofdstuk 10: Eenheid van het kerkelijk geloof over de hele wereld
-
12 Hoofdstuk 11: De opvattingen van Valentinus, zijn studenten en anderen.
-
13 Hoofdstuk 12: De overtuigingen van Ptolemaeus en de volgelingen van Colorbasus.
-
14 Hoofdstuk 13: De bedrieglijke tactieken en slechte daden van Marcus.
-
15 Hoofdstuk 14: De verschillende theorieën van Marcus en anderen. Ideeën over letters en lettergrepen.
-
16 Hoofdstuk 15: Sige legt Marcus de schepping van de Vierentwintig Elementen en van Jezus uit. Bespreking van deze absurditeiten.
-
17 Hoofdstuk 16: Absurde interpretaties van de Marcosianen.
-
18 Hoofdstuk 17: De theorie van de Marcosianen dat geschapen dingen zijn gemaakt naar het beeld van onzichtbare dingen.
-
19 Hoofdstuk 18: Passages uit Mozes, verkeerd geïnterpreteerd door ketters om hun beweringen te ondersteunen.
-
20 Hoofdstuk 19: Schriftpassages die zij gebruiken om te beargumenteren dat de Allerhoogste Vader onbekend was vóór de komst van Christus.
-
21 Hoofdstuk 20: De niet-erkende en valse Schriftteksten van de Marcosianen, met evangeliepassages die zij verdraaien.
-
22 Hoofdstuk 21: De overtuigingen over verlossing van deze ketters.
-
23 Hoofdstuk 22: De verdraaiing van de waarheid door ketters
-
24 Hoofdstuk 23: Doctrines en Praktijken van Simon Magus en Menander.
-
25 Hoofdstuk 24: Leringen van Saturninus en Basilides.
-
26 Hoofdstuk 25: De Leer van Carpocrates.
-
27 Hoofdstuk 26: De leer van Cerinthus, de Ebionieten en de Nicolaieten.
-
28 Hoofdstuk 27: - Leer van Cerdo en Marcion.
-
29 Hoofdstuk 28: De leer van Tatianus, de Encratieten en anderen.
-
30 Hoofdstuk 29: Doctrines van verschillende andere gnostische sekten, en in het bijzonder van de Barbeliotes of Borborians.
-
31 Hoofdstuk 30: Leringen van de Ophieten en Sethiërs.
-
32 Hoofdstuk 31: Doctrines van de Kaïnieten.
Tegen Ketterijen: Boek I
Hoofdstuk 20: De niet-erkende en valse Schriftteksten van de Marcosianen, met evangeliepassages die zij verdraaien.
NAAST DE BOVENSTAANDE ONJUISTE VOORSTELLINGEN: presenteren ze een onbeschrijflijk aantal apocriefe en valse geschriften, die ze zelf hebben gecreëerd, om de gedachten van dwaze mensen en degenen die onwetend zijn over de ware Schrift te verwarren. Ze brengen onder andere dat valse en verdorven verhaal naar voren waarin wordt beweerd dat onze Heer, toen Hij een jongen was die zijn letters leerde, op de opdracht van de leraar om "Alfa" te zeggen, zoals gewoonlijk, antwoordde door "Alfa" te zeggen. Maar toen de leraar Hem vroeg om "Beta" te zeggen, antwoordde de Heer: "Vertel me eerst wat Alpha is en dan zal ik je vertellen wat Beta is." Zij interpreteren dit zo dat alleen Hij het Onbekende kende, dat Hij onthulde als Alpha.
Sommige passages in de Evangeliën krijgen van hen een soortgelijke interpretatie, zoals het antwoord dat Jezus Zijn moeder gaf toen Hij twaalf jaar oud was: "Wist je niet dat Ik bezig moet zijn met de zaken van Mijn Vader?" Zij beweren dat Hij hen hiermee de Vader openbaarde die zij niet kenden. Daarom zond Hij ook de discipelen naar de twaalf stammen, zodat zij de onbekende God aan hen konden verkondigen. Toen iemand Hem "Goede Meester" noemde, erkende Hij dat God werkelijk goed is en zei: "Waarom noem je Mij goed? Er is Eén die goed is, de Vader in de hemel" en zij beweren dat in deze passage naar de Æonen wordt verwezen als hemelen. Bovendien, door niet direct te antwoorden op degenen die Hem vroegen: "Door welke macht doet U dit?" maar in plaats daarvan te antwoorden met een vraag, liet Hij hen volkomen in verwarring achter; door niet te antwoorden, volgens hun interpretatie, demonstreerde Hij de onuitsprekelijke aard van de Vader. Bovendien, toen Hij zei: "Ik heb vaak verlangd één van deze woorden te horen, maar ik had niemand die het kon zeggen", beweerden zij dat Hij door deze uitdrukking "één" de ene ware God openbaarde, die zij niet kenden. Bovendien, toen Hij Jeruzalem naderde, weende Hij erover en zei: "Als u, zelfs u, op deze dag de dingen had geweten die tot uw vrede behoren, maar ze zijn voor u verborgen", door "verborgen" te zeggen, gaf Hij de mysterieuze aard van Bythus aan. Opnieuw, toen Hij zei: "Komt tot Mij, allen die arbeiden en zwaar beladen zijn, en Ik zal u rust geven, en van Mij leren," stelde Hij de Vader van de waarheid voor. Want wat zij niet wisten, beweerden deze mensen, beloofde Hij hen te leren.
ZE GEBRUIKEN DE VOLGENDE PASSAGE ALS HUN STERKSTE BEWIJS: bijna als het middelpunt van hun betoog: "Ik dank U, Vader, Heer van hemel en aarde, omdat U deze dingen hebt verborgen voor wijzen en geleerden, en ze hebt geopenbaard aan zuigelingen. Ja, Vader, want dit was Uw welbehagen. Alle dingen zijn Mij gegeven door Mijn Vader; en niemand kent de Vader behalve de Zoon, of de Zoon behalve de Vader en degenen aan wie de Zoon verkiest Hem te openbaren." Zij beweren dat deze woorden duidelijk laten zien dat de Vader van de waarheid, die zij verzonnen hebben, voor Zijn komst aan niemand bekend was. Zij interpreteren de passage zo dat de Schepper en Ontwerper van de wereld altijd bij iedereen bekend was, maar dat de Heer deze woorden sprak over de Vader die bij iedereen onbekend was, die zij nu verklaren.
Tegen Ketterijen: Boek I
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Voorwoord.
-
2 Hoofdstuk 1: - Belachelijke overtuigingen van Valentinus' volgelingen over de oorsprong, naam, volgorde en huwelijksuitkomsten van hun ingebeelde Æonen, met de Schriftpassages die zij in hun opvattingen inpassen.
-
3 Hoofdstuk 2: Alleen Monogenes kende de Propator. De ambitie, de onrust en het gevaar waarmee Sophia werd geconfronteerd; haar vormloze nakomelingen: ze wordt genezen door Horos. De schepping van Christus en de Heilige Geest, voor de voltooiing van de Æone
-
4 Hoofdstuk 3: Passages uit de Heilige Bijbel die door deze ketters gebruikt worden om hun geloof te rechtvaardigen.
-
5 Hoofdstuk 4: - Beschrijving door de ketters van de schepping van Achamoth; begin van de zichtbare wereld vanuit haar omwentelingen.
-
6 Hoofdstuk 5: De Schepping van de Demiurg; Zijn Beschrijving. Hij is de Schepper van alles buiten het Pleroma.
-
7 Hoofdstuk 6: De drie soorten mensen die door deze ketters zijn uitgevonden: Goede werken zijn onnodig voor hen, maar cruciaal voor anderen: Hun immoreel gedrag.
-
8 Hoofdstuk 7:-De moeder Achamoth zal, wanneer al haar nakomelingen verfijnd zijn, het spirituele rijk binnengaan, vergezeld van de mensen die spiritueel zijn; de Schepper zal, samen met de dierlijke mensen, overgaan naar de middelste woning; maar alle mate
-
9 Hoofdstuk 8: Hoe de Valentinianen de Schrift verdraaien om hun eigen vrome overtuigingen te rechtvaardigen.
-
10 Hoofdstuk 9: De onheilige interpretaties van deze ketters weerleggen.
-
11 Hoofdstuk 10: Eenheid van het kerkelijk geloof over de hele wereld
-
12 Hoofdstuk 11: De opvattingen van Valentinus, zijn studenten en anderen.
-
13 Hoofdstuk 12: De overtuigingen van Ptolemaeus en de volgelingen van Colorbasus.
-
14 Hoofdstuk 13: De bedrieglijke tactieken en slechte daden van Marcus.
-
15 Hoofdstuk 14: De verschillende theorieën van Marcus en anderen. Ideeën over letters en lettergrepen.
-
16 Hoofdstuk 15: Sige legt Marcus de schepping van de Vierentwintig Elementen en van Jezus uit. Bespreking van deze absurditeiten.
-
17 Hoofdstuk 16: Absurde interpretaties van de Marcosianen.
-
18 Hoofdstuk 17: De theorie van de Marcosianen dat geschapen dingen zijn gemaakt naar het beeld van onzichtbare dingen.
-
19 Hoofdstuk 18: Passages uit Mozes, verkeerd geïnterpreteerd door ketters om hun beweringen te ondersteunen.
-
20 Hoofdstuk 19: Schriftpassages die zij gebruiken om te beargumenteren dat de Allerhoogste Vader onbekend was vóór de komst van Christus.
-
21 Hoofdstuk 20: De niet-erkende en valse Schriftteksten van de Marcosianen, met evangeliepassages die zij verdraaien.
-
22 Hoofdstuk 21: De overtuigingen over verlossing van deze ketters.
-
23 Hoofdstuk 22: De verdraaiing van de waarheid door ketters
-
24 Hoofdstuk 23: Doctrines en Praktijken van Simon Magus en Menander.
-
25 Hoofdstuk 24: Leringen van Saturninus en Basilides.
-
26 Hoofdstuk 25: De Leer van Carpocrates.
-
27 Hoofdstuk 26: De leer van Cerinthus, de Ebionieten en de Nicolaieten.
-
28 Hoofdstuk 27: - Leer van Cerdo en Marcion.
-
29 Hoofdstuk 28: De leer van Tatianus, de Encratieten en anderen.
-
30 Hoofdstuk 29: Doctrines van verschillende andere gnostische sekten, en in het bijzonder van de Barbeliotes of Borborians.
-
31 Hoofdstuk 30: Leringen van de Ophieten en Sethiërs.
-
32 Hoofdstuk 31: Doctrines van de Kaïnieten.