Skip to content

Chapters

Works

Het martelaarschap van Polycarpus

See Engelse vertaling uit 1885

Hoofdstuk 11: Geen bedreigingen konden Polycarpus beïnvloeden.

DE PROCONSUL ZEI TOEN TEGEN HEM: "Ik heb wilde beesten bij de hand; daar zal ik je op werpen, tenzij je berouw toont." Maar hij antwoordde: "Roep ze dan, want wij zijn niet gewend ons te bekeren van het goede om het kwade aan te nemen; en het is goed voor mij om veranderd te worden van het kwade in het goede." Maar de proconsul zei weer tegen hem: "Ik zal je door het vuur laten verteren, omdat je de wilde beesten veracht, als je je niet bekeert." Maar Polycarpus zei: "U bedreigt mij met vuur dat een uur brandt en na een tijdje weer dooft, maar u weet niets van het vuur van het komende oordeel en van de eeuwige straf, die voor de goddelozen is weggelegd. Maar waarom talmt gij? Brengt voort wat gij wilt."

Works