Skip to content

Chapters

Works

Sections

See Engelse vertaling uit 1885

Hoofdstuk 41: Het offeren van fijn meel was een symbool van de Eucharistie.

"En het offer van fijn meel, heren," zei ik, "dat moest worden gebracht namens degenen die van melaatsheid waren gezuiverd, was een symbool van het brood van de Eucharistie. Deze viering heeft onze Heer Jezus Christus ingesteld ter herinnering aan het lijden dat Hij doorstond voor hen die in hun ziel gezuiverd waren van alle zonde. Dit stelt ons in staat om God te danken voor het feit dat Hij de wereld en alles wat zich daarin bevindt heeft geschapen omwille van de mensheid, voor het feit dat Hij ons heeft verlost van de goddeloosheid waarin we verkeerden en voor het omverwerpen van de overheden en machten door Hem die geleden heeft naar Zijn wil. Zo spreekt God door Maleachi, een van de twaalf profeten, zoals ik al eerder zei, over de offers die jullie in die tijd brachten: 'Ik heb geen behagen in jullie, zegt de Heer, en Ik zal jullie offers van jullie handen niet aannemen, want van het opgaan van de zon tot haar ondergang is Mijn Naam verheerlijkt onder de heidenen, en overal wordt wierook aan Mijn Naam geofferd, en een rein offer; want Mijn Naam is groot onder de heidenen, zegt de Heer, maar jullie ontheiligen hem.' Hij spreekt dan over die heidenen, namelijk over ons, die overal offers aan Hem brengen, zoals het brood van de eucharistie en de beker van de eucharistie, en bevestigt dat wij Zijn naam verheerlijken, terwijl jullie die ontheiligen. Het gebod van de besnijdenis, dat hen opdroeg om de kinderen altijd op de achtste dag te besnijden, was een symbool van de ware besnijdenis. Hier worden we besneden van bedrog en zonde door Hem die uit de dood is opgestaan op de eerste dag na de sabbat, dat wil zeggen door onze Heer Jezus Christus. De eerste dag na de sabbat, terwijl het de eerste van alle dagen blijft, wordt ook de achtste genoemd volgens het aantal van alle dagen in de cyclus, en blijft toch de eerste."

Works

Sections