Chapters
Brieven van Ignatius
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Hoofdstuk 1: Zijn eigen lijden: Aanmoediging tot volharding.
-
2 Hoofdstuk 2: Waarschuwingen tegen valse leer
-
3 Hoofdstuk 3: De ware leer over Christus.
-
4 Hoofdstuk 4: Vervolg.
-
5 Hoofdstuk 5: De eerder genoemde fouten weerleggen
-
6 Hoofdstuk 6: Vervolg.
-
7 Hoofdstuk 7: Vervolg.
-
8 Hoofdstuk 8: Aanmoedigingen voor reinheid en goed gedrag.
-
9 Hoofdstuk 9: Aanmoedigingen om relatieverantwoordelijkheden te vervullen.
-
10 Hoofdstuk 10: Groeten.
-
11 Hoofdstuk 1: Waarschuwingen tegen fouten.
-
12 Hoofdstuk 2: De echte leerstellingen over God en Christus
-
13 Hoofdstuk 3: Hetzelfde gaat verder
-
14 Hoofdstuk 4: Vervolg.
-
15 Hoofdstuk 5: Veroordeling van valse leraren
-
16 Hoofdstuk 6: Vernieuwde waarschuwingen.
-
17 Hoofdstuk 7: Aanmoediging om consistent gedrag te handhaven.
-
18 Hoofdstuk 8: Bemoediging voor ouderen en anderen.
-
19 Hoofdstuk 9: Verantwoordelijkheden van echtgenoten, echtgenotes, ouders en kinderen.
-
20 Hoofdstuk 10: Verantwoordelijkheden van werkgevers en werknemers.
-
21 Hoofdstuk 11: Onderwijzen van verschillende morele verantwoordelijkheden
-
22 Hoofdstuk 12: Groeten.
-
23 Hoofdstuk 13: Vervolg op Groeten.
-
24 Hoofdstuk 14: Conclusie.
-
25 Hoofdstuk 1: Aanzetten tot Enthousiasme en Terughoudendheid.
-
26 Hoofdstuk 2: Waarschuwingen tegen valse leraren.
-
27 Hoofdstuk 3: Aanmoedigingen voor kerkelijke verantwoordelijkheden.
-
28 Hoofdstuk 4: Kijk nooit neer op bedienden en vrouwen
-
29 Hoofdstuk 5: Diverse gerelateerde verantwoordelijkheden.
-
30 Hoofdstuk 6 - Aanmoedigingen voor zuiverheid en voorzichtigheid.
-
31 Hoofdstuk 7: Ernstige instructies aan Hero, de toekomstige bisschop van Antiochië.
-
32 Hoofdstuk 8: Groeten.
-
33 Hoofdstuk 9: Begroetingen en instructies.
-
34 Hoofdstuk 2:- De eenheid van de drie goddelijke figuren.
-
35 Hoofdstuk 3: Christus is waarlijk geboren en gestorven.
-
36 Hoofdstuk 4: De kwaadaardigheid en domheid van Satan.
-
37 Hoofdstuk 5: Toespraak tot Satan.
-
38 Hoofdstuk 6: Vervolg.
-
39 Hoofdstuk 7: Vervolg: Satans Inconsistentie.
-
40 Hoofdstuk 8: Vervolg: Satans Onwetendheid.
-
41 Hoofdstuk 9: Vervolg: Satans Onwetendheid.
-
42 Hoofdstuk 10: Vervolg: De vermetelheid van Satan.
-
43 Hoofdstuk 11: Vervolg: De stoutmoedigheid van Satan.
-
44 Hoofdstuk 12: Het milde antwoord van Christus.
-
45 Hoofdstuk 13: Diverse bemoedigingen en instructies.
-
46 Hoofdstuk 14: Afscheid en waarschuwingen.
-
47 Hoofdstuk 15: Begroetingen. Conclusie.
-
48 Maria van Cassobelae aan Ignatius
-
49 Hoofdstuk 1: De reden voor de brief.
-
50 Hoofdstuk 2: Jeugd kan samengaan met toewijding en wijsheid.
-
51 Hoofdstuk 3: Voorbeelden van jeugdige toewijding
-
52 Hoofdstuk 4: Hetzelfde onderwerp vervolgd.
-
53 Hoofdstuk 5: Respect betuigen voor Ignatius.
-
54 Hoofdstuk 1: Erkenning van haar voortreffelijkheid en wijsheid.
-
55 Hoofdstuk 2: Zijn eigen situatie.
-
56 Hoofdstuk 3: Hij had aan haar verzoek voldaan.
-
57 Hoofdstuk 4: Lof en aanmoediging.
-
58 Hoofdstuk 5: Groeten en de beste wensen.
-
59 Ignatius, en de broeders die bij hem zijn, aan Johannes, de heilige oudste.
-
60 Aan zijn vriend Ignatius van Johannes de Heilige Ouderling.
-
61 Haar vriend Ignatius aan Maria, die Christus draagt.
-
62 De nederige dienares van Christus Jezus aan Ignacious, haar geliefde co-discipel.
Brieven van Ignatius
Ignatius, en de broeders die bij hem zijn, aan Johannes, de heilige oudste.
WE ZIJN DIEP BEDROEFD OVER JE VERTRAGING IN HET VERSTERKEN VAN ONS MET JE WOORDEN EN TROOST: Als uw afwezigheid voortduurt, zullen velen van ons teleurgesteld zijn. Kom alstublieft snel, want we geloven dat het nodig is. Veel van onze vrouwen hier willen dolgraag Maria, de moeder van Jezus, zien en wensen dagelijks ons te verlaten en naar u toe te komen, zodat ze haar kunnen ontmoeten, de borsten kunnen aanraken die de Heer Jezus heeft verzorgd en inlichtingen kunnen inwinnen over nogal geheime zaken. Salome, de dochter van Anna, die je liefhebt, die vijf maanden bij haar in Jeruzalem verbleef, en enkele andere bekende personen, zeggen dat ze vol is van alle genaden en deugden, als een maagd, rijk aan deugd en genade. Zoals zij melden, is ze opgewekt in vervolgingen en ontberingen, vrij van klagen te midden van armoede en gebrek, dankbaar voor degenen die haar onrecht aandoen, en verheugt zich in problemen: ze leeft mee met de ellendigen en bedroefden, deelt in hun lijden, en is snel om hen te helpen. Bovendien straalt ze glorieus als ze de strijd van het geloof voert tegen de schadelijke conflicten van slechte principes of gedrag. Ze is de dame van onze nieuwe religie en berouw, en een helper onder de gelovigen in alle werken van vroomheid. Ze is echt toegewijd aan de nederigen, vernedert zichzelf meer dan anderen, en wordt door iedereen wonderbaarlijk gewaardeerd, hoewel ze kritiek krijgt van de Schriftgeleerden en Farizeeën. Naast deze punten vertellen velen ons nog vele andere dingen over haar. We geloven echter niet alles helemaal, en we vertellen jullie ook niet alles. Maar, zoals verteld door hen die het waard zijn om te geloven, is er in Maria, de moeder van Jezus, een engelachtige zuiverheid van natuur gecombineerd met menselijke natuur. Dergelijke berichten hebben onze emoties enorm aangewakkerd en sporen ons aan om dit (als het geoorloofd is om te zeggen) hemelse wonder en heilig wonder te zien. Haast u alstublieft om onze wens te vervullen; en vaarwel. Amen.
Brieven van Ignatius
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Hoofdstuk 1: Zijn eigen lijden: Aanmoediging tot volharding.
-
2 Hoofdstuk 2: Waarschuwingen tegen valse leer
-
3 Hoofdstuk 3: De ware leer over Christus.
-
4 Hoofdstuk 4: Vervolg.
-
5 Hoofdstuk 5: De eerder genoemde fouten weerleggen
-
6 Hoofdstuk 6: Vervolg.
-
7 Hoofdstuk 7: Vervolg.
-
8 Hoofdstuk 8: Aanmoedigingen voor reinheid en goed gedrag.
-
9 Hoofdstuk 9: Aanmoedigingen om relatieverantwoordelijkheden te vervullen.
-
10 Hoofdstuk 10: Groeten.
-
11 Hoofdstuk 1: Waarschuwingen tegen fouten.
-
12 Hoofdstuk 2: De echte leerstellingen over God en Christus
-
13 Hoofdstuk 3: Hetzelfde gaat verder
-
14 Hoofdstuk 4: Vervolg.
-
15 Hoofdstuk 5: Veroordeling van valse leraren
-
16 Hoofdstuk 6: Vernieuwde waarschuwingen.
-
17 Hoofdstuk 7: Aanmoediging om consistent gedrag te handhaven.
-
18 Hoofdstuk 8: Bemoediging voor ouderen en anderen.
-
19 Hoofdstuk 9: Verantwoordelijkheden van echtgenoten, echtgenotes, ouders en kinderen.
-
20 Hoofdstuk 10: Verantwoordelijkheden van werkgevers en werknemers.
-
21 Hoofdstuk 11: Onderwijzen van verschillende morele verantwoordelijkheden
-
22 Hoofdstuk 12: Groeten.
-
23 Hoofdstuk 13: Vervolg op Groeten.
-
24 Hoofdstuk 14: Conclusie.
-
25 Hoofdstuk 1: Aanzetten tot Enthousiasme en Terughoudendheid.
-
26 Hoofdstuk 2: Waarschuwingen tegen valse leraren.
-
27 Hoofdstuk 3: Aanmoedigingen voor kerkelijke verantwoordelijkheden.
-
28 Hoofdstuk 4: Kijk nooit neer op bedienden en vrouwen
-
29 Hoofdstuk 5: Diverse gerelateerde verantwoordelijkheden.
-
30 Hoofdstuk 6 - Aanmoedigingen voor zuiverheid en voorzichtigheid.
-
31 Hoofdstuk 7: Ernstige instructies aan Hero, de toekomstige bisschop van Antiochië.
-
32 Hoofdstuk 8: Groeten.
-
33 Hoofdstuk 9: Begroetingen en instructies.
-
34 Hoofdstuk 2:- De eenheid van de drie goddelijke figuren.
-
35 Hoofdstuk 3: Christus is waarlijk geboren en gestorven.
-
36 Hoofdstuk 4: De kwaadaardigheid en domheid van Satan.
-
37 Hoofdstuk 5: Toespraak tot Satan.
-
38 Hoofdstuk 6: Vervolg.
-
39 Hoofdstuk 7: Vervolg: Satans Inconsistentie.
-
40 Hoofdstuk 8: Vervolg: Satans Onwetendheid.
-
41 Hoofdstuk 9: Vervolg: Satans Onwetendheid.
-
42 Hoofdstuk 10: Vervolg: De vermetelheid van Satan.
-
43 Hoofdstuk 11: Vervolg: De stoutmoedigheid van Satan.
-
44 Hoofdstuk 12: Het milde antwoord van Christus.
-
45 Hoofdstuk 13: Diverse bemoedigingen en instructies.
-
46 Hoofdstuk 14: Afscheid en waarschuwingen.
-
47 Hoofdstuk 15: Begroetingen. Conclusie.
-
48 Maria van Cassobelae aan Ignatius
-
49 Hoofdstuk 1: De reden voor de brief.
-
50 Hoofdstuk 2: Jeugd kan samengaan met toewijding en wijsheid.
-
51 Hoofdstuk 3: Voorbeelden van jeugdige toewijding
-
52 Hoofdstuk 4: Hetzelfde onderwerp vervolgd.
-
53 Hoofdstuk 5: Respect betuigen voor Ignatius.
-
54 Hoofdstuk 1: Erkenning van haar voortreffelijkheid en wijsheid.
-
55 Hoofdstuk 2: Zijn eigen situatie.
-
56 Hoofdstuk 3: Hij had aan haar verzoek voldaan.
-
57 Hoofdstuk 4: Lof en aanmoediging.
-
58 Hoofdstuk 5: Groeten en de beste wensen.
-
59 Ignatius, en de broeders die bij hem zijn, aan Johannes, de heilige oudste.
-
60 Aan zijn vriend Ignatius van Johannes de Heilige Ouderling.
-
61 Haar vriend Ignatius aan Maria, die Christus draagt.
-
62 De nederige dienares van Christus Jezus aan Ignacious, haar geliefde co-discipel.