Chapters
Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
Works
- 1 Primera Epístola a los Corintios
- 2 Epístola a Diogneto
- 3 Epístola a los Filipenses
- 4 El martirio de Policarpo
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 El martirio de Ignacio
- 16 Epístola de Bernabé
- 17 Fragmentos
- 18 La primera disculpa
- 19 La segunda disculpa
- 20 Diálogo con Trifón
- 21 El discurso a los griegos
- 22 Discurso a los griegos
- 23 Sobre el Gobierno Único de Dios
- 24 Sobre la Resurrección, Fragmentos
- 25 Otros fragmentos de los escritos perdidos de Justino
- 26 El martirio de Justino Mártir
- 27 Contra las herejías: Libro I
- 28 Contra las herejías: Libro II
- 29 Contra las herejías: Libro III
- 30 Contra las herejías: Libro IV
- 31 Contra las herejías: Libro V
- 32 Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55:
Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
2:
Estas opiniones, Florino, por decirlo suavemente, no son sana doctrina; no se alinean con la Iglesia y conducen a sus seguidores a una impiedad extrema. Incluso aquellos que están más allá de los límites de la Iglesia nunca se han atrevido a sugerir tales ideas. Estas opiniones no os fueron transmitidas por los presbíteros que nos precedieron y conocieron a los apóstoles. Pues cuando yo era niño, te vi en la Baja Asia con Policarpo, distinguiéndote en la corte real y buscando su aprobación. Recuerdo aquellos acontecimientos más vívidamente que los recientes, porque las experiencias de la infancia crecen con el alma y se convierten en parte de ella. Puedo describir dónde se sentaba y hablaba el bienaventurado Policarpo, sus hábitos, su aspecto y las charlas que daba a la gente. También hablaría de sus estrechas interacciones con Juan y otros que habían visto al Señor, recordando sus palabras. Todo lo que oyó de ellos acerca de los milagros y enseñanzas del Señor, habiendo recibido esta información de los testigos oculares de la Palabra de vida, Policarpo lo relataría en armonía con las Escrituras. Por la misericordia de Dios sobre mí, escuché estas cosas atentamente y las guardé no en papel sino en mi corazón. Por la gracia de Dios, continuamente reflexiono sobre estas cosas con precisión en mi mente. Testifico ante Dios que si aquel bendito y apostólico presbítero hubiera oído algo semejante, habría gritado, tapado sus oídos y exclamado como hacía a menudo: "Oh buen Dios, ¿para qué tiempos me has reservado, para que tenga que soportar estas cosas?". Habría huido del mismo lugar donde hubiera oído tales palabras. Este hecho se desprende claramente de sus cartas, ya fueran enviadas a las Iglesias cercanas para fortalecerlas o a ciertos hermanos, amonestándolos y exhortándolos.
Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
Works
- 1 Primera Epístola a los Corintios
- 2 Epístola a Diogneto
- 3 Epístola a los Filipenses
- 4 El martirio de Policarpo
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 El martirio de Ignacio
- 16 Epístola de Bernabé
- 17 Fragmentos
- 18 La primera disculpa
- 19 La segunda disculpa
- 20 Diálogo con Trifón
- 21 El discurso a los griegos
- 22 Discurso a los griegos
- 23 Sobre el Gobierno Único de Dios
- 24 Sobre la Resurrección, Fragmentos
- 25 Otros fragmentos de los escritos perdidos de Justino
- 26 El martirio de Justino Mártir
- 27 Contra las herejías: Libro I
- 28 Contra las herejías: Libro II
- 29 Contra las herejías: Libro III
- 30 Contra las herejías: Libro IV
- 31 Contra las herejías: Libro V
- 32 Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55: