Chapters
Epístola a Diogneto
Works
- 1 Primera Epístola a los Corintios
- 2 Epístola a Diogneto
- 3 Epístola a los Filipenses
- 4 El martirio de Policarpo
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 El martirio de Ignacio
- 16 Epístola de Bernabé
- 17 Fragmentos
- 18 La primera disculpa
- 19 La segunda disculpa
- 20 Diálogo con Trifón
- 21 El discurso a los griegos
- 22 Discurso a los griegos
- 23 Sobre el Gobierno Único de Dios
- 24 Sobre la Resurrección, Fragmentos
- 25 Otros fragmentos de los escritos perdidos de Justino
- 26 El martirio de Justino Mártir
- 27 Contra las herejías: Libro I
- 28 Contra las herejías: Libro II
- 29 Contra las herejías: Libro III
- 30 Contra las herejías: Libro IV
- 31 Contra las herejías: Libro V
- 32 Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Capítulo 1: El motivo de la carta.
-
2 Capítulo 2: La inutilidad de los ídolos
-
3 Capítulo 3: Supersticiones de los judíos.
-
4 Capítulo 4: Las otras costumbres de los judíos.
-
5 Capítulo 5: El comportamiento de los cristianos.
-
6 Capítulo 6: La relación de los cristianos con el mundo.
-
7 Capítulo 7: La revelación de Cristo.
-
8 Capítulo 8: La miserable condición de los humanos antes de la llegada del Verbo.
-
9 Capítulo 9: Por qué el Hijo fue enviado tan tarde.
-
10 Capítulo 10: Las bendiciones que provendrán de la fe
-
11 Capítulo 11: Estas cosas vale la pena saberlas y creerlas.
-
12 Capítulo 12: La importancia del conocimiento para una auténtica vida espiritual.
Epístola a Diogneto
Capítulo 4: Las otras costumbres de los judíos.
Pero en lo que se refiere a su rigor acerca de las carnes, su superstición acerca de los sábados, su jactancia acerca de la circuncisión, y sus nociones acerca del ayuno y las lunas nuevas, que son completamente ridículas e indignas de atención, no creo que necesites aprender nada de mí. Porque, aceptar algunas de las cosas creadas por Dios para el uso humano como correctamente hechas, y rechazar otras como inútiles y redundantes, ¿cómo puede ser esto lícito? Y hablar falsamente de Dios, como si Él nos prohibiera hacer el bien en los días de reposo, ¿cómo no es esto impío? Y enorgullecerse de la circuncisión de la carne como prueba de haber sido elegidos, y como si por ello fueran especialmente amados por Dios, ¿cómo no es esto motivo de burla? Y en cuanto a observar los meses y los días, como si dependieran de las estrellas y la luna, y organizar, según sus propias preferencias, las citas de Dios y los cambios de las estaciones, algunos para celebraciones y otros para luto, ¿quién consideraría esto parte del culto divino en lugar de una demostración de locura? Supongo, pues, que estáis suficientemente convencidos de que los cristianos se abstienen debidamente de la vanidad y el error comunes a judíos y gentiles, y del espíritu entrometido y la vana jactancia de los judíos; pero no esperéis aprender de ningún mortal el misterio de su singular modo de adorar a Dios.
Epístola a Diogneto
Works
- 1 Primera Epístola a los Corintios
- 2 Epístola a Diogneto
- 3 Epístola a los Filipenses
- 4 El martirio de Policarpo
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 El martirio de Ignacio
- 16 Epístola de Bernabé
- 17 Fragmentos
- 18 La primera disculpa
- 19 La segunda disculpa
- 20 Diálogo con Trifón
- 21 El discurso a los griegos
- 22 Discurso a los griegos
- 23 Sobre el Gobierno Único de Dios
- 24 Sobre la Resurrección, Fragmentos
- 25 Otros fragmentos de los escritos perdidos de Justino
- 26 El martirio de Justino Mártir
- 27 Contra las herejías: Libro I
- 28 Contra las herejías: Libro II
- 29 Contra las herejías: Libro III
- 30 Contra las herejías: Libro IV
- 31 Contra las herejías: Libro V
- 32 Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Capítulo 1: El motivo de la carta.
-
2 Capítulo 2: La inutilidad de los ídolos
-
3 Capítulo 3: Supersticiones de los judíos.
-
4 Capítulo 4: Las otras costumbres de los judíos.
-
5 Capítulo 5: El comportamiento de los cristianos.
-
6 Capítulo 6: La relación de los cristianos con el mundo.
-
7 Capítulo 7: La revelación de Cristo.
-
8 Capítulo 8: La miserable condición de los humanos antes de la llegada del Verbo.
-
9 Capítulo 9: Por qué el Hijo fue enviado tan tarde.
-
10 Capítulo 10: Las bendiciones que provendrán de la fe
-
11 Capítulo 11: Estas cosas vale la pena saberlas y creerlas.
-
12 Capítulo 12: La importancia del conocimiento para una auténtica vida espiritual.