Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

El martirio de Policarpo

See Traducción inglesa de 1885

Capítulo 22: Saludo.

Os deseamos, hermanos, toda felicidad al vivir según la doctrina del Evangelio de Jesucristo; a quien sea gloria Dios Padre y el Espíritu Santo, por la salvación de sus santos elegidos. Siguiendo el ejemplo del bienaventurado Policarpo, que sufrió, ¡que también nosotros nos encontremos en el reino de Jesucristo!

Estas cosas las transcribió Cayo de la copia de Ireneo (que era discípulo de Policarpo), habiendo estado él mismo cerca de Ireneo. Y yo, Sócrates, las transcribí en Corinto de la copia de Cayo. Que la gracia sea con todos vosotros.

Y yo, Pionio, las volví a escribir a partir de la copia anteriormente escrita, habiéndolas examinado cuidadosamente, y el bienaventurado Policarpo me las reveló mediante una revelación, como demostraré en lo que sigue. He reunido estas cosas, ya que casi se habían desvanecido con el tiempo, para que el Señor Jesucristo también me reúna junto con sus elegidos en su reino celestial, a quien, con el Padre y el Espíritu Santo, sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.