Discurso a los griegos

Dios no puede ser llamado por ningún nombre propio, ya que los nombres se dan para identificar y distinguir diferentes sujetos, que son muchos y variados. Nadie existió antes de Dios para darle un nombre, ni Él consideró correcto nombrarse a Sí mismo, reconociendo que Él es uno y único, como lo atestigua a través de Sus propios profetas, cuando dice: "Yo, Dios, soy el primero", y después: "Y fuera de mí no hay otro Dios". Por lo tanto, como mencioné anteriormente, cuando Dios envió a Moisés a los hebreos, no mencionó ningún nombre, sino que usó místicamente un participio para enseñarles que Él es el único Dios. "Porque", dice, "Yo soy el Ser", contrastándose claramente a Sí mismo, "el Ser", con los que no lo son, para que los que habían sido engañados pudieran ver que se estaban adhiriendo, no a seres reales, sino a los que no tenían ser.

Como Dios sabía que los primeros seres humanos recordaban el viejo engaño de sus antepasados -por el cual el demonio engañoso los engañó, diciéndoles: "Si me obedecéis transgrediendo el mandato de Dios, seréis como dioses", llamando dioses a esos seres que no tenían existencia-, este engaño los llevó a creer que había otros dioses, y así ellos mismos podrían convertirse en dioses. Por eso dijo a Moisés: "Yo soy el Ser", utilizando el participio "ser" para mostrar la diferencia entre Dios, que es, y los que no son.

La gente, engañada por el demonio, se atrevió a desobedecer a Dios y fue expulsada del Paraíso, recordando el nombre de los dioses pero sin que Dios les enseñara ya que no hay otros dioses. A los que no cumplían el primer y simple mandamiento no se les seguía enseñando, sino que se les imponía con razón un castigo. Desterrados del Paraíso y pensando que su expulsión se debía únicamente a la desobediencia -sin saber que también se debía a que creían en dioses inexistentes- llegaron a dar el nombre de dioses a los hombres nacidos después.

Esta primera idea falsa respecto a los dioses se originó con el padre de la mentira. Sabiendo que la creencia errónea en muchos dioses oprimía el alma humana como una enfermedad, y deseando extirparla, Dios se apareció primero a Moisés, diciendo: "Yo soy el que soy". Era necesario, creo yo, que el que iba a guiar al pueblo hebreo conociera primero al Dios vivo. Por tanto, Dios se apareció a Moisés de la forma en que podía aparecerse a un hombre y le dijo: "Yo soy el que soy". Luego, a punto de enviarlo a los hebreos, le ordenó además que dijera: "El que es me ha enviado a vosotros."