Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Diálogo con Trifón

See Traducción inglesa de 1885

Capítulo 115: Profecía sobre los cristianos en Zacarías. El Malicioso Enfoque que los Judíos Tienen en los Debates.

"Pero debes creer a Zacarías cuando revela el misterio de Cristo mediante una parábola y lo anuncia con sutileza. He aquí sus palabras: Alégrate y gózate, hija de Sión, porque, mira, vengo y habitaré entre vosotros, dice el Señor. Muchas naciones se unirán al Señor en aquel día. Serán mi pueblo, y yo habitaré entre vosotros; y sabrán que el Señor de los ejércitos me ha enviado a vosotros. El Señor heredará a Judá como su porción en la tierra santa, y volverá a elegir a Jerusalén. Teman todos los pueblos ante el Señor, porque se ha levantado de sus santas nubes. Y me mostró a Jesús (Josué) el sumo sacerdote de pie ante el ángel [del Señor]; y el diablo estaba a su derecha para oponérsele. Y el Señor dijo al diablo: El Señor que ha elegido a Jerusalén te reprenda. He aquí, ¿no es éste un tizón arrancado del fuego?".

Cuando Trifón estaba a punto de responder y discutir conmigo, le dije: "Espera y escucha lo que digo primero: no voy a dar la explicación que supones, como si no hubiera habido un sacerdote llamado Josué (Jesús) en Babilonia, donde tu pueblo estaba cautivo. Pero aunque lo hiciera, he demostrado que aunque hubiera un sacerdote llamado Josué (Jesús) en vuestra nación, el profeta no lo vio en su visión, como tampoco vio al diablo o al ángel del Señor con sus propios ojos estando despierto, sino en trance cuando le fue dada la revelación. Pero ahora digo que así como la Escritura dice que el Hijo de Nun, llamado Jesús (Josué), realizó poderosas obras y hazañas que prefiguraban lo que sería hecho por nuestro Señor, ahora mostraré que la revelación dada entre tu pueblo en Babilonia durante los días del sacerdote Josué (Jesús) fue una profecía de lo que sería realizado por nuestro Sacerdote, que es Dios, y Cristo, el Hijo de Dios Padre de todos."

"De hecho, me preguntaba", continué, "por qué permaneciste en silencio hace un rato cuando yo hablaba, y por qué no me interrumpiste cuando mencioné que el hijo de Nun fue el único de su generación que salió de Egipto y entró en Tierra Santa, junto con los descritos como más jóvenes que su generación. Usted tiende a centrarse en las cuestiones y a magnificarlas como las moscas en las heridas. Aunque uno pronuncie diez mil palabras correctamente, si resulta que hay una pequeña palabra que te disgusta, porque no es lo suficientemente clara o precisa, ignoras las muchas palabras buenas y te aferras a esa pequeña palabra, ansioso por tacharla de impía y culpable. De este modo, cuando Dios os juzgue con el mismo rasero, tendréis una cuenta mucho más pesada a la que responder por vuestro atrevimiento, ya sea por malas acciones o por interpretaciones incorrectas obtenidas distorsionando la verdad. Porque con el juicio que uséis, es justo que se os juzgue también a vosotros".

Sections