Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Diálogo con Trifón

See Traducción inglesa de 1885

Capítulo 114: Algunas pautas para comprender las enseñanzas de Cristo. La práctica de la circuncisión judía difiere enormemente del ritual del bautismo cristiano.

A veces, el Espíritu Santo se aseguraba de que ciertos acontecimientos, que simbolizaban el futuro, se realizaran claramente. Otras veces, hablaba de lo que iba a suceder como si estuviera ocurriendo en ese momento, o ya hubiera sucedido. Si los lectores no captan esta técnica, no podrán entender bien las palabras de los profetas. Para ilustrarlo, repetiré algunos pasajes proféticos para que puedan entender lo que quiero decir. Cuando habla por medio de Isaías, diciendo: 'Fue llevado como oveja al matadero, y como cordero ante el trasquilador', se habla como si el sufrimiento ya hubiera ocurrido. Y cuando dice: 'He extendido mis manos a un pueblo desobediente y desafiante', y 'Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio?', estas palabras se presentan como si describieran hechos que ya han ocurrido. He demostrado que a menudo se llama a Cristo Piedra en parábolas y lenguaje simbólico, utilizando nombres como Jacob e Israel. Además, cuando Él dice: 'Contemplaré los cielos, las obras de Tus dedos', si no comprendiera Su manera de usar las palabras, lo entendería mal, al igual que vuestros maestros, que piensan erróneamente que el Padre de todos, el Dios no engendrado, tiene manos, pies, dedos y un alma como un ser físico; y por lo tanto, enseñan que fue el Padre mismo quien se apareció a Abraham y a Jacob.

Bienaventurados los que hemos sido circuncidados por segunda vez con cuchillos de piedra. Vuestra primera circuncisión fue y es hecha con herramientas de hierro, porque seguís siendo duros de corazón. Pero nuestra circuncisión, la segunda, que vino después de la vuestra, nos aparta de la idolatría y de toda clase de maldad con piedras afiladas, mediante las palabras predicadas por los apóstoles de la piedra angular que fue cortada sin manos. Nuestros corazones están circuncidados del mal para que muramos de buena gana por el nombre de la buena Roca, que hace brotar agua viva para los corazones que por Él han amado al Padre de todos, y ofrece agua de vida a los que están dispuestos a beber. Pero no me entendéis cuando hablo de estas cosas porque no os habéis dado cuenta de lo que se profetizó que Cristo haría, y no nos creéis cuando os llamamos la atención sobre lo que se ha escrito. Porque Jeremías clama: 'Ay de vosotros porque habéis abandonado la fuente viva y habéis cavado para vosotros cisternas rotas que no pueden contener agua. ¿Habrá un desierto donde está el monte de Sión, porque a Jerusalén le di carta de divorcio ante vuestros ojos?'.

Sections