Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Chapters

Sections

Diálogo con Trifón

See Traducción inglesa de 1885

Capítulo 57: El judío pregunta - ¿Por qué se dice que ha comido si es Dios? Respuesta de Justino.

Entonces dijo Trifón cuando yo guardé silencio: "Es evidente que las Escrituras nos obligan a reconocerlo; sin embargo, hay un asunto acerca del cual estamos justificadamente perplejos; concretamente, en relación con lo que se dijo acerca de que [el Señor] comió lo que fue preparado y puesto ante él por Abraham; y tú estarías de acuerdo con esto."

Yo respondí: "Está escrito que comieron; y si creemos que dice que comieron los tres, y no sólo los dos -que en realidad eran ángeles, y se nutren en los cielos, como nos queda claro, aunque no se nutran de alimentos similares a los que usan los mortales- (pues, respecto al sustento del maná que sustentó a vuestros padres en el desierto, la Escritura dice que comieron alimentos de ángeles): si creemos que los tres comieron, entonces yo diría que la Escritura que dice que comieron tiene el mismo significado que cuando decimos que el fuego devoró todas las cosas; pero no necesariamente se entiende que comieron masticando con dientes y mandíbulas. Por lo tanto, no deberíamos confundirnos acerca de nada aquí si estamos familiarizados, aunque sea ligeramente, con las expresiones figuradas, y somos capaces de entenderlas."

Y Trifón dijo: "Es posible que la pregunta sobre la manera de comer pueda explicarse de esta manera: la manera en que está escrito que tomaron y comieron lo que Abraham había preparado. Ahora, por favor, continúa explicándonos cómo este Dios que se apareció a Abraham, y sirve a Dios el Hacedor de todas las cosas, naciendo de la Virgen, se hizo hombre con las mismas pasiones que todos, como dijiste antes."

Entonces respondí: "Permíteme primero, Trifón, reunir algunas pruebas más sobre este tema, para que tú, por el gran número de ellas, te convenzas de su verdad, y después te explicaré lo que me pides."

Y él le dijo: "Haz lo que te parezca bien; porque yo estaré plenamente complacido".

Sections