Contra las herejías: Libro I

Además de las tergiversaciones anteriores, presentan un número indescriptible de escritos apócrifos y falsos, que ellos mismos han creado, para confundir las mentes de la gente tonta y de aquellos que ignoran las verdaderas Escrituras. Entre otras cosas, traen a colación esa historia falsa y perversa que afirma que nuestro Señor, cuando era niño y aprendía las letras, respondió al maestro, cuando se le indicó que dijera "Alfa" como de costumbre, diciendo "Alfa". Pero cuando el maestro le pidió que dijera "Beta", el Señor respondió: "Primero dime qué es Alfa, y luego te diré qué es Beta". Interpretan esto en el sentido de que sólo Él conocía lo Desconocido, que reveló como Alfa.

A algunos pasajes de los Evangelios les dan una interpretación similar, como la respuesta que Jesús dio a su madre cuando tenía doce años: "¿No sabías que debo ocuparme de los asuntos de mi Padre?". Afirman que con ello les reveló al Padre, que ellos desconocían. Por eso envió también a los discípulos a las doce tribus, para que les anunciaran al Dios desconocido. Cuando alguien le llamó "Maestro bueno", reconoció que Dios es verdaderamente bueno, diciendo: "¿Por qué me llamáis bueno? Hay Uno que es bueno, el Padre que está en los cielos"; y afirman que en este pasaje se hace referencia a los Æones como cielos. Además, al no responder directamente a los que le preguntaban: "¿Con qué poder haces esto?", sino responder con una pregunta, los dejó totalmente confundidos; al no responder, según su interpretación, demostró la naturaleza inexpresable del Padre. Además, cuando dijo: "Muchas veces he deseado oír una de estas palabras, y no he tenido quien la pronunciase", argumentan que con esta expresión "una", reveló al único Dios verdadero que ellos no conocían. Además, cuando se acercaba a Jerusalén, lloró por ella y dijo: "Si hubierais conocido, vosotros también, en este día, las cosas que pertenecen a vuestra paz, pero os están ocultas", al decir "ocultas", indicó la naturaleza misteriosa de Bythus. De nuevo, cuando dijo: "Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar, y aprended de mí", presentó al Padre de la verdad. Por lo que no sabían, estas personas afirman que Él prometió enseñarles.

Utilizan el siguiente pasaje como su prueba más contundente, casi como la pieza central de su argumento: "Te doy gracias, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has ocultado estas cosas a los sabios y entendidos, y se las has revelado a los niños. Sí, Padre, porque así lo has querido. Todas las cosas me han sido dadas por mi Padre; y nadie conoce al Padre sino el Hijo, ni al Hijo sino el Padre, y aquellos a quienes el Hijo quiera revelárselo." Afirman que estas palabras muestran claramente que el Padre de la verdad, que ellos inventaron, era desconocido para cualquiera antes de Su venida. Interpretan el pasaje en el sentido de que el Creador y Diseñador del mundo siempre fue conocido por todos, pero el Señor pronunció estas palabras sobre el Padre que era desconocido para todos, a quien ellos declaran ahora.