Chapters
Contra las herejías: Libro I
Works
- 1 Primera Epístola a los Corintios
- 2 Epístola a Diogneto
- 3 Epístola a los Filipenses
- 4 El martirio de Policarpo
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 El martirio de Ignacio
- 16 Epístola de Bernabé
- 17 Fragmentos
- 18 La primera disculpa
- 19 La segunda disculpa
- 20 Diálogo con Trifón
- 21 El discurso a los griegos
- 22 Discurso a los griegos
- 23 Sobre el Gobierno Único de Dios
- 24 Sobre la Resurrección, Fragmentos
- 25 Otros fragmentos de los escritos perdidos de Justino
- 26 El martirio de Justino Mártir
- 27 Contra las herejías: Libro I
- 28 Contra las herejías: Libro II
- 29 Contra las herejías: Libro III
- 30 Contra las herejías: Libro IV
- 31 Contra las herejías: Libro V
- 32 Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Prefacio.
-
2 Capítulo 1: - Ridículas creencias de los seguidores de Valentín sobre el origen, nombre, orden y resultados matrimoniales de sus imaginarios Æones, con los pasajes de las Escrituras que ajustan a sus puntos de vista.
-
3 Capítulo 2: Sólo Monógenes conocía al Propator. La ambición, la confusión y el peligro a los que se enfrentó Sofía; su vástago sin forma: es curada por Horos. La creación de Cristo y del Espíritu Santo, para completar los Æones. El Hombre.
-
4 Capítulo 3: Pasajes de la Santa Biblia utilizados por estos herejes para justificar sus creencias.
-
5 Capítulo 4: - Descripción por los herejes de la creación de Achamoth; comienzo del mundo visible a partir de sus trastornos.
-
6 Capítulo 5: La Creación del Demiurgo; Su Descripción. Es el Creador de todo lo que está fuera del Pleroma.
-
7 Capítulo 6: Los tres tipos de hombres inventados por estos herejes: Las Buenas Obras son Innecesarias para Ellos pero Críticas para Otros: Su comportamiento inmoral.
-
8 Capítulo 7:-La madre Achamoth, cuando todos sus descendientes sean refinados, entrará en el reino espiritual, acompañada de aquellos hombres que son espirituales; el Creador, junto con los hombres animalistas, pasará a la morada intermedia; pero todos los hombres materialistas descenderán a la corrupción.
-
9 Capítulo 8: Cómo los valentinianos distorsionan las Escrituras para justificar sus propias creencias devotas.
-
10 Capítulo 9: Refutación de las interpretaciones profanas de estos herejes.
-
11 Capítulo 10: La unidad de la fe de la Iglesia en todo el mundo
-
12 Capítulo 11: Las opiniones de Valentín, sus alumnos y otros.
-
13 Capítulo 12: Las creencias de los seguidores de Ptolomeo y Colorbaso.
-
14 Capítulo 13: Las tácticas engañosas y las acciones perversas de Marco.
-
15 Capítulo 14: Las diferentes teorías de Marcus y otros. Ideas sobre las letras y las sílabas.
-
16 Capítulo 15: Sige explica a Marco la creación de los veinticuatro elementos y de Jesús. Discusión de estos Absurdos.
-
17 Capítulo 16: Interpretaciones absurdas de los marcosianos.
-
18 Capítulo 17: La teoría marcosiana de que las cosas creadas fueron hechas a imagen de cosas invisibles.
-
19 Capítulo 18: Pasajes de Moisés, malinterpretados por los herejes para apoyar sus pretensiones.
-
20 Capítulo 19: Pasajes de la Escritura que utilizan para argumentar que el Padre Supremo era desconocido antes de la llegada de Cristo.
-
21 Capítulo 20: Las Escrituras Falsas y No Reconocidas de los Marcosianos, con los Pasajes del Evangelio que Distorsionan.
-
22 Capítulo 21: Las creencias sobre la redención de estos herejes.
-
23 Capítulo 22: Las tergiversaciones de la verdad por los herejes
-
24 Capítulo 23: Doctrinas y prácticas de Simón el Mago y Menandro.
-
25 Capítulo 24: Enseñanzas de Saturnino y Basílides.
-
26 Capítulo 25: Las Enseñanzas de Carpócrates.
-
27 Capítulo 26. Las enseñanzas de Cerinto, los ebionitas y los nicolaítas: Las enseñanzas de Cerinto, los ebionitas y los nicolaítas.
-
28 Capítulo 27: - Enseñanzas de Cerdo y Marción.
-
29 Capítulo 28: Las enseñanzas de Tatiano, los Encratitas y otros.
-
30 Capítulo 29: Doctrinas de varias otras sectas gnósticas, y especialmente de los barbeliotas o borborianos.
-
31 Capítulo 30: Enseñanzas de los ofitas y setitas.
-
32 Capítulo 31: Doctrinas de los Cainitas.
Contra las herejías: Libro I
Capítulo 17: La teoría marcosiana de que las cosas creadas fueron hechas a imagen de cosas invisibles.
Quiero explicarte su teoría sobre cómo la creación fue formada a través de la madre por el Demiurgo (aparentemente sin su conocimiento), siguiendo el modelo de la imagen de las cosas invisibles. Afirman que, en primer lugar, los cuatro elementos -fuego, agua, tierra y aire- fueron creados a imagen de la Tétrada primaria anterior. Cuando se añaden sus operaciones -calor, frío, sequedad y humedad-, se muestra una semejanza exacta de la Ogdoad.
A continuación, enumeran diez potencias de la siguiente manera: hay siete cuerpos esféricos, que también llaman cielos; luego, el cuerpo esférico que los contiene, al que llaman octavo cielo; y, además de éstos, el sol y la luna. Estos diez, dicen, son tipos de la Década invisible, que procede de Logos y Zoe.
En cuanto a la Duodécada, se muestra por el círculo zodiacal; afirman que los doce signos representan claramente a la Duodécada, hija de Anthropos y Ecclesia. Puesto que el cielo más alto, actuando sobre la esfera del séptimo cielo, está vinculado con la rápida precesión de todo el sistema, equilibrándolo con su propia gravedad para completar el ciclo de signo a signo en treinta años, dicen que ésta es una imagen de Horus, rodeando a su madre de treinta nombres.
Como la luna recorre su sección del cielo en treinta días, creen que estos días expresan el número de los treinta Æones. El sol, moviéndose a través de su órbita en doce meses y volviendo al mismo punto en el círculo, hace evidente la Duodécada a través de estos doce meses; y los días, medidos por doce horas, son un tipo de la Duodécada invisible. También dicen que la hora, la duodécima parte del día, se compone de treinta partes, para mostrar la imagen de la Triacontada. La circunferencia del círculo zodiacal contiene trescientos sesenta grados (cada signo tiene treinta), y afirman que este círculo conserva la imagen de la conexión entre los doce y los treinta.
Además, afirman que la Tierra está dividida en doce zonas, y en cada una de ellas recibe energía de los cielos en función de la posición del Sol sobre ella, produciendo resultados según la energía que influye en ella. Creen que éste es un claro ejemplo de la Duodécada y su descendencia.
Además de estas cosas, dicen que el Demiurgo, queriendo imitar la infinitud, eternidad, inmensidad y atemporalidad de la Ogdoad de arriba, pero siendo el resultado de un defecto e incapaz de expresar su permanencia y eternidad, recurrió a la estrategia de extender su eternidad en tiempos, estaciones y numerosos años, pensando que por la multitud de tales tiempos podría imitar su inmensidad. Dicen además que, habiendo faltado a la verdad, siguió la falsedad, y por esta razón, cuando los tiempos se completen, su obra perecerá.
Contra las herejías: Libro I
Works
- 1 Primera Epístola a los Corintios
- 2 Epístola a Diogneto
- 3 Epístola a los Filipenses
- 4 El martirio de Policarpo
- 5 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 6 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 8 Epistle to the Romans (Short Version)
- 9 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 10 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 11 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 13 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 15 El martirio de Ignacio
- 16 Epístola de Bernabé
- 17 Fragmentos
- 18 La primera disculpa
- 19 La segunda disculpa
- 20 Diálogo con Trifón
- 21 El discurso a los griegos
- 22 Discurso a los griegos
- 23 Sobre el Gobierno Único de Dios
- 24 Sobre la Resurrección, Fragmentos
- 25 Otros fragmentos de los escritos perdidos de Justino
- 26 El martirio de Justino Mártir
- 27 Contra las herejías: Libro I
- 28 Contra las herejías: Libro II
- 29 Contra las herejías: Libro III
- 30 Contra las herejías: Libro IV
- 31 Contra las herejías: Libro V
- 32 Fragmentos de los escritos perdidos de Ireneo
- 33 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 34 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 36 Epistle to the Romans (Long Version)
- 37 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 38 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 39 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Prefacio.
-
2 Capítulo 1: - Ridículas creencias de los seguidores de Valentín sobre el origen, nombre, orden y resultados matrimoniales de sus imaginarios Æones, con los pasajes de las Escrituras que ajustan a sus puntos de vista.
-
3 Capítulo 2: Sólo Monógenes conocía al Propator. La ambición, la confusión y el peligro a los que se enfrentó Sofía; su vástago sin forma: es curada por Horos. La creación de Cristo y del Espíritu Santo, para completar los Æones. El Hombre.
-
4 Capítulo 3: Pasajes de la Santa Biblia utilizados por estos herejes para justificar sus creencias.
-
5 Capítulo 4: - Descripción por los herejes de la creación de Achamoth; comienzo del mundo visible a partir de sus trastornos.
-
6 Capítulo 5: La Creación del Demiurgo; Su Descripción. Es el Creador de todo lo que está fuera del Pleroma.
-
7 Capítulo 6: Los tres tipos de hombres inventados por estos herejes: Las Buenas Obras son Innecesarias para Ellos pero Críticas para Otros: Su comportamiento inmoral.
-
8 Capítulo 7:-La madre Achamoth, cuando todos sus descendientes sean refinados, entrará en el reino espiritual, acompañada de aquellos hombres que son espirituales; el Creador, junto con los hombres animalistas, pasará a la morada intermedia; pero todos los hombres materialistas descenderán a la corrupción.
-
9 Capítulo 8: Cómo los valentinianos distorsionan las Escrituras para justificar sus propias creencias devotas.
-
10 Capítulo 9: Refutación de las interpretaciones profanas de estos herejes.
-
11 Capítulo 10: La unidad de la fe de la Iglesia en todo el mundo
-
12 Capítulo 11: Las opiniones de Valentín, sus alumnos y otros.
-
13 Capítulo 12: Las creencias de los seguidores de Ptolomeo y Colorbaso.
-
14 Capítulo 13: Las tácticas engañosas y las acciones perversas de Marco.
-
15 Capítulo 14: Las diferentes teorías de Marcus y otros. Ideas sobre las letras y las sílabas.
-
16 Capítulo 15: Sige explica a Marco la creación de los veinticuatro elementos y de Jesús. Discusión de estos Absurdos.
-
17 Capítulo 16: Interpretaciones absurdas de los marcosianos.
-
18 Capítulo 17: La teoría marcosiana de que las cosas creadas fueron hechas a imagen de cosas invisibles.
-
19 Capítulo 18: Pasajes de Moisés, malinterpretados por los herejes para apoyar sus pretensiones.
-
20 Capítulo 19: Pasajes de la Escritura que utilizan para argumentar que el Padre Supremo era desconocido antes de la llegada de Cristo.
-
21 Capítulo 20: Las Escrituras Falsas y No Reconocidas de los Marcosianos, con los Pasajes del Evangelio que Distorsionan.
-
22 Capítulo 21: Las creencias sobre la redención de estos herejes.
-
23 Capítulo 22: Las tergiversaciones de la verdad por los herejes
-
24 Capítulo 23: Doctrinas y prácticas de Simón el Mago y Menandro.
-
25 Capítulo 24: Enseñanzas de Saturnino y Basílides.
-
26 Capítulo 25: Las Enseñanzas de Carpócrates.
-
27 Capítulo 26. Las enseñanzas de Cerinto, los ebionitas y los nicolaítas: Las enseñanzas de Cerinto, los ebionitas y los nicolaítas.
-
28 Capítulo 27: - Enseñanzas de Cerdo y Marción.
-
29 Capítulo 28: Las enseñanzas de Tatiano, los Encratitas y otros.
-
30 Capítulo 29: Doctrinas de varias otras sectas gnósticas, y especialmente de los barbeliotas o borborianos.
-
31 Capítulo 30: Enseñanzas de los ofitas y setitas.
-
32 Capítulo 31: Doctrinas de los Cainitas.