Chapters
Tegen Ketterijen: Boek I
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Voorwoord.
-
2 Hoofdstuk 1: - Belachelijke overtuigingen van Valentinus' volgelingen over de oorsprong, naam, volgorde en huwelijksuitkomsten van hun ingebeelde Æonen, met de Schriftpassages die zij in hun opvattingen inpassen.
-
3 Hoofdstuk 2: Alleen Monogenes kende de Propator. De ambitie, de onrust en het gevaar waarmee Sophia werd geconfronteerd; haar vormloze nakomelingen: ze wordt genezen door Horos. De schepping van Christus en de Heilige Geest, voor de voltooiing van de Æone
-
4 Hoofdstuk 3: Passages uit de Heilige Bijbel die door deze ketters gebruikt worden om hun geloof te rechtvaardigen.
-
5 Hoofdstuk 4: - Beschrijving door de ketters van de schepping van Achamoth; begin van de zichtbare wereld vanuit haar omwentelingen.
-
6 Hoofdstuk 5: De Schepping van de Demiurg; Zijn Beschrijving. Hij is de Schepper van alles buiten het Pleroma.
-
7 Hoofdstuk 6: De drie soorten mensen die door deze ketters zijn uitgevonden: Goede werken zijn onnodig voor hen, maar cruciaal voor anderen: Hun immoreel gedrag.
-
8 Hoofdstuk 7:-De moeder Achamoth zal, wanneer al haar nakomelingen verfijnd zijn, het spirituele rijk binnengaan, vergezeld van de mensen die spiritueel zijn; de Schepper zal, samen met de dierlijke mensen, overgaan naar de middelste woning; maar alle mate
-
9 Hoofdstuk 8: Hoe de Valentinianen de Schrift verdraaien om hun eigen vrome overtuigingen te rechtvaardigen.
-
10 Hoofdstuk 9: De onheilige interpretaties van deze ketters weerleggen.
-
11 Hoofdstuk 10: Eenheid van het kerkelijk geloof over de hele wereld
-
12 Hoofdstuk 11: De opvattingen van Valentinus, zijn studenten en anderen.
-
13 Hoofdstuk 12: De overtuigingen van Ptolemaeus en de volgelingen van Colorbasus.
-
14 Hoofdstuk 13: De bedrieglijke tactieken en slechte daden van Marcus.
-
15 Hoofdstuk 14: De verschillende theorieën van Marcus en anderen. Ideeën over letters en lettergrepen.
-
16 Hoofdstuk 15: Sige legt Marcus de schepping van de Vierentwintig Elementen en van Jezus uit. Bespreking van deze absurditeiten.
-
17 Hoofdstuk 16: Absurde interpretaties van de Marcosianen.
-
18 Hoofdstuk 17: De theorie van de Marcosianen dat geschapen dingen zijn gemaakt naar het beeld van onzichtbare dingen.
-
19 Hoofdstuk 18: Passages uit Mozes, verkeerd geïnterpreteerd door ketters om hun beweringen te ondersteunen.
-
20 Hoofdstuk 19: Schriftpassages die zij gebruiken om te beargumenteren dat de Allerhoogste Vader onbekend was vóór de komst van Christus.
-
21 Hoofdstuk 20: De niet-erkende en valse Schriftteksten van de Marcosianen, met evangeliepassages die zij verdraaien.
-
22 Hoofdstuk 21: De overtuigingen over verlossing van deze ketters.
-
23 Hoofdstuk 22: De verdraaiing van de waarheid door ketters
-
24 Hoofdstuk 23: Doctrines en Praktijken van Simon Magus en Menander.
-
25 Hoofdstuk 24: Leringen van Saturninus en Basilides.
-
26 Hoofdstuk 25: De Leer van Carpocrates.
-
27 Hoofdstuk 26: De leer van Cerinthus, de Ebionieten en de Nicolaieten.
-
28 Hoofdstuk 27: - Leer van Cerdo en Marcion.
-
29 Hoofdstuk 28: De leer van Tatianus, de Encratieten en anderen.
-
30 Hoofdstuk 29: Doctrines van verschillende andere gnostische sekten, en in het bijzonder van de Barbeliotes of Borborians.
-
31 Hoofdstuk 30: Leringen van de Ophieten en Sethiërs.
-
32 Hoofdstuk 31: Doctrines van de Kaïnieten.
Tegen Ketterijen: Boek I
Hoofdstuk 22: De verdraaiing van de waarheid door ketters
De waarheidsregel die wij aanhangen is dat er één Almachtige God is, die alle dingen door Zijn Woord heeft gemaakt en alle dingen die bestaan uit het niets heeft gevormd. Dit is wat de Schrift zegt: "Door het woord van de Heer zijn de hemelen gegrondvest en al hun macht door de geest van zijn mond." En nogmaals: "Alle dingen zijn door Hem gemaakt, en zonder Hem is niets gemaakt." Er wordt geen uitzondering genoemd; de Vader heeft alle dingen door Hem gemaakt, of ze nu zichtbaar of onzichtbaar zijn, dingen die door de zintuigen of de intelligentie worden waargenomen, tijdelijke dingen, vanwege een bepaald karakter dat eraan gegeven is, of eeuwige dingen; en deze eeuwige dingen heeft Hij niet gemaakt door engelen of door enige macht die gescheiden is van Zijn Gedachte. Want God heeft geen van deze dingen nodig, maar is Hij die door Zijn Woord en Geest alle dingen maakt, beschikt en regeert en alle dingen in het bestaan beveelt - Hij die de wereld vormde (want de wereld is alles) - Hij die de mens vormde - Hij die de God van Abraham, de God van Isaak en de God van Jakob is, boven wie er geen andere God is, geen oorspronkelijk beginsel, geen macht, geen volheid - Hij is de Vader van onze Heer Jezus Christus, zoals we zullen bewijzen. Als we deze regel aanhouden, zullen we, ondanks de grote verscheidenheid en veelheid van hun meningen, gemakkelijk aantonen dat deze mensen van de waarheid zijn afgeweken; want bijna alle verschillende sekten van ketters geven toe dat er één God is, maar vervolgens veranderen ze deze waarheid door hun schadelijke leerstellingen in dwaling, net zoals de heidenen doen door afgoderij, waarbij ze zich ondankbaar tonen tegenover Hem die hen geschapen heeft. Bovendien verachten ze het werk van God, spreken tegen hun eigen verlossing, worden hun eigen bitterste aanklagers en zijn valse getuigen tegen zichzelf. Toch zullen deze mensen, hoe onwillig ze ook zijn, op een dag weer opstaan in het vlees, om de kracht te belijden van Hem die hen uit de dood opwekt; maar ze zullen niet tot de rechtvaardigen gerekend worden vanwege hun ongeloof.
AANGEZIEN HET DUS EEN INGEWIKKELDE EN GEVARIEERDE TAAK IS OM ALLE KETTERS OP TE SPOREN EN TE VEROORDELEN: en aangezien het ons doel is om ze allemaal te beantwoorden volgens hun specifieke kenmerken, hebben we het nodig geacht om eerst een beschrijving te geven van hun bron en wortel, zodat jullie, door kennis te nemen van hun meest verheven Bythus, de aard van de boom die zulke vruchten heeft voortgebracht kunnen begrijpen.
Tegen Ketterijen: Boek I
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 Voorwoord.
-
2 Hoofdstuk 1: - Belachelijke overtuigingen van Valentinus' volgelingen over de oorsprong, naam, volgorde en huwelijksuitkomsten van hun ingebeelde Æonen, met de Schriftpassages die zij in hun opvattingen inpassen.
-
3 Hoofdstuk 2: Alleen Monogenes kende de Propator. De ambitie, de onrust en het gevaar waarmee Sophia werd geconfronteerd; haar vormloze nakomelingen: ze wordt genezen door Horos. De schepping van Christus en de Heilige Geest, voor de voltooiing van de Æone
-
4 Hoofdstuk 3: Passages uit de Heilige Bijbel die door deze ketters gebruikt worden om hun geloof te rechtvaardigen.
-
5 Hoofdstuk 4: - Beschrijving door de ketters van de schepping van Achamoth; begin van de zichtbare wereld vanuit haar omwentelingen.
-
6 Hoofdstuk 5: De Schepping van de Demiurg; Zijn Beschrijving. Hij is de Schepper van alles buiten het Pleroma.
-
7 Hoofdstuk 6: De drie soorten mensen die door deze ketters zijn uitgevonden: Goede werken zijn onnodig voor hen, maar cruciaal voor anderen: Hun immoreel gedrag.
-
8 Hoofdstuk 7:-De moeder Achamoth zal, wanneer al haar nakomelingen verfijnd zijn, het spirituele rijk binnengaan, vergezeld van de mensen die spiritueel zijn; de Schepper zal, samen met de dierlijke mensen, overgaan naar de middelste woning; maar alle mate
-
9 Hoofdstuk 8: Hoe de Valentinianen de Schrift verdraaien om hun eigen vrome overtuigingen te rechtvaardigen.
-
10 Hoofdstuk 9: De onheilige interpretaties van deze ketters weerleggen.
-
11 Hoofdstuk 10: Eenheid van het kerkelijk geloof over de hele wereld
-
12 Hoofdstuk 11: De opvattingen van Valentinus, zijn studenten en anderen.
-
13 Hoofdstuk 12: De overtuigingen van Ptolemaeus en de volgelingen van Colorbasus.
-
14 Hoofdstuk 13: De bedrieglijke tactieken en slechte daden van Marcus.
-
15 Hoofdstuk 14: De verschillende theorieën van Marcus en anderen. Ideeën over letters en lettergrepen.
-
16 Hoofdstuk 15: Sige legt Marcus de schepping van de Vierentwintig Elementen en van Jezus uit. Bespreking van deze absurditeiten.
-
17 Hoofdstuk 16: Absurde interpretaties van de Marcosianen.
-
18 Hoofdstuk 17: De theorie van de Marcosianen dat geschapen dingen zijn gemaakt naar het beeld van onzichtbare dingen.
-
19 Hoofdstuk 18: Passages uit Mozes, verkeerd geïnterpreteerd door ketters om hun beweringen te ondersteunen.
-
20 Hoofdstuk 19: Schriftpassages die zij gebruiken om te beargumenteren dat de Allerhoogste Vader onbekend was vóór de komst van Christus.
-
21 Hoofdstuk 20: De niet-erkende en valse Schriftteksten van de Marcosianen, met evangeliepassages die zij verdraaien.
-
22 Hoofdstuk 21: De overtuigingen over verlossing van deze ketters.
-
23 Hoofdstuk 22: De verdraaiing van de waarheid door ketters
-
24 Hoofdstuk 23: Doctrines en Praktijken van Simon Magus en Menander.
-
25 Hoofdstuk 24: Leringen van Saturninus en Basilides.
-
26 Hoofdstuk 25: De Leer van Carpocrates.
-
27 Hoofdstuk 26: De leer van Cerinthus, de Ebionieten en de Nicolaieten.
-
28 Hoofdstuk 27: - Leer van Cerdo en Marcion.
-
29 Hoofdstuk 28: De leer van Tatianus, de Encratieten en anderen.
-
30 Hoofdstuk 29: Doctrines van verschillende andere gnostische sekten, en in het bijzonder van de Barbeliotes of Borborians.
-
31 Hoofdstuk 30: Leringen van de Ophieten en Sethiërs.
-
32 Hoofdstuk 31: Doctrines van de Kaïnieten.