Chapters
Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55:
Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
52:
DE HEILIGE BOEKEN ERKENNEN OVER CHRISTUS DAT HIJ: omdat Hij de Zoon van de mens is, niet zomaar een mens is; en omdat Hij vlees is, is Hij ook geest, het Woord van God en God. Zoals Hij in de laatste tijden uit Maria werd geboren, kwam Hij ook van God als de Eerstgeborene van elk schepsel. En toen Hij honger had, heeft Hij anderen tevreden gesteld; en toen Hij dorstte, heeft Hij van oudsher de Joden laten drinken, want de "Rots" was Christus zelf. Zo geeft Jezus Zijn gelovige volk nu de kracht om geestelijke wateren te drinken die ontspringen in het eeuwige leven. Omdat Hij de zoon van David was, was Hij ook de Heer van David. Omdat Hij van Abraham was, bestond Hij ook vóór Abraham. Omdat Hij de dienaar van God was, is Hij de Zoon van God en de Heer van het universum. Hoewel Hij schandelijk werd bespuwd, blies Hij de Heilige Geest in Zijn discipelen. Terwijl Hij bedroefd was, gaf Hij vreugde aan Zijn volk. Hij was in staat om aangeraakt te worden, maar toch ging Hij, in een onbegrijpelijke gedaante, midden door hen die Hem kwaad wilden doen en ging Hij ongehinderd door gesloten deuren. Terwijl Hij sliep, regeerde Hij ook over de zee, de winden en de stormen. Hoewel Hij leed, is Hij levend, levengevend en geneest Hij al onze zwakheden. Hoewel Hij stierf, is Hij de opstanding van de doden. Hij leed schande op aarde, maar Hij is hoger dan alle glorie en lof in de hemel; "hoewel Hij door zwakheid werd gekruisigd, leeft Hij door goddelijke kracht;" Hij "daalde neer in de lagere delen van de aarde" en "steeg op boven de hemelen;" een kribbe volstond voor Hem, maar Hij vervulde alle dingen; Hij was dood, maar Hij leeft voor eeuwig en altijd. Amen.
Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
Works
- 1 Eerste brief aan de Korintiërs
- 2 Brieven van Ignatius
- 3 Brief aan Diognetus
- 4 Brief aan de Filippenzen
- 5 Het martelaarschap van Polycarpus
- 6 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Short Version)
- 7 Epistle to the Magnesians (Short Version)
- 8 Epistle to the Trallians (Short Version)
- 9 Epistle to the Romans (Short Version)
- 10 Epistle to the Philadelphians (Short Version)
- 11 Epistle to the Smyrnaeans (Short Version)
- 12 Epistle to Polycarp (Short Version)
- 13 Epistle to Polycarp (Syriac Version)
- 14 Epistle to the Ephesians (Syriac Version)
- 15 Epistle to the Romans (Syriac Version)
- 16 Het martelaarschap van Ignatius
- 17 De brief van Barnabas
- 18 Fragmenten
- 19 De eerste verontschuldiging
- 20 De tweede verontschuldiging
- 21 Dialoog met Trypho
- 22 De toespraak tot de Grieken
- 23 Hortatory Address aan de Grieken
- 24 Over de enige regering van God
- 25 Over de opstanding, fragmenten
- 26 Andere fragmenten uit de verloren geschriften van Justin
- 27 Het martelaarschap van Justin Martyr
- 28 Tegen Ketterijen: Boek I
- 29 Tegen Ketterijen: Boek II
- 30 Tegen Ketterijen: Boek III
- 31 Tegen Ketterijen: Boek IV
- 32 Tegen Ketterijen: Boek V
- 33 Fragmenten uit de verloren geschriften van Irenæus
- 34 The Epistle of Ignatius to the Ephesians (Long Version)
- 35 Epistle to the Magnesians (Long Version)
- 36 Epistle to the Trallians (LongVersion)
- 37 Epistle to the Romans (Long Version)
- 38 Epistle to the Philadelphians (Long Version)
- 39 Epistle to the Smyrnaeans (Long Version)
- 40 Epistle to Polycarp (Long Version)
Sections
-
1 1:
-
2 2:
-
3 3:
-
4 4:
-
5 5:
-
6 6:
-
7 7:
-
8 8:
-
9 9:
-
10 10:
-
11 11:
-
12 12:
-
13 13:
-
14 14:
-
15 15:
-
16 16:
-
17 17:
-
18 18:
-
19 19:
-
20 20:
-
21 21:
-
22 22:
-
23 23:
-
24 24:
-
25 25:
-
26 26:
-
27 27:
-
28 28:
-
29 29:
-
30 30:
-
31 31:
-
32 32:
-
33 33:
-
34 34:
-
35 35:
-
36 36:
-
37 37:
-
38 38:
-
39 39:
-
40 40:
-
41 41:
-
42 42:
-
43 43:
-
44 44:
-
45 45:
-
46 46:
-
47 47:
-
48 48:
-
49 49:
-
50 50:
-
51 51:
-
52 52:
-
53 53:
-
54 54:
-
55 55: