Skip to content

Chapters

Works

Sections

See Engelse vertaling uit 1885

Hoofdstuk 115: Profetie over christenen in Zacharia. De kwaadaardige aanpak van Joden in debatten.

"Maar je moet Zacharia geloven als hij het mysterie van Christus onthult door middel van een gelijkenis en het subtiel aankondigt. Hier zijn zijn woorden: 'Verheug u en wees blij, o dochter van Sion, want kijk, Ik kom en Ik zal in uw midden wonen, zegt de Heer'. Vele volken zullen zich op die dag bij de Heer voegen. Zij zullen mijn volk zijn, en ik zal in uw midden wonen; en zij zullen weten dat de Heer der heerscharen mij naar u gezonden heeft. De Heer zal Juda erven als Zijn deel in het heilige land, en Hij zal Jeruzalem weer kiezen. Laat alle mensen vrezen voor het aangezicht van de Heer, want Hij is opgewekt uit zijn heilige wolken. En Hij toonde mij Jezus (Jozua), de hogepriester, staande voor de engel [van de Heer]; en de duivel stond aan zijn rechterhand om hem tegen te werken. En de Heer zei tegen de duivel: De Heer die Jeruzalem heeft uitverkoren, berispt je. Zie, is dit niet een uit het vuur geplukt brandmerk?""

TOEN TRYPHO OP HET PUNT STOND OM TE ANTWOORDEN EN MET MIJ IN DISCUSSIE TE GAAN: zei ik: "Wacht en luister eerst naar wat ik zeg: ik ga niet de verklaring geven die jullie veronderstellen, alsof er geen priester met de naam Jozua (Jezus) in Babylon zou zijn geweest, waar jullie volk gevangen was. Maar zelfs als ik dat deed, heb ik laten zien dat zelfs als er een priester met de naam Jozua (Jezus) in jullie volk was, de profeet hem niet in zijn visioen zag, net zoals hij de duivel of de engel van de Heer niet met zijn eigen ogen zag terwijl hij wakker was, maar in trance toen de openbaring aan hem werd gegeven. Maar ik zeg nu dat net zoals de Schrift zegt dat de Zoon van Nun, genaamd Jezus (Jozua), machtige werken en daden verrichtte die een voorafschaduwing waren van wat door onze Heer zou worden gedaan, zo zal ik nu laten zien dat de openbaring die in de dagen van Jozua (Jezus) de priester onder uw volk in Babylon werd gegeven een profetie was van wat door onze Priester, die God is, en Christus, de Zoon van God, de Vader van allen, zou worden volbracht."

"Inderdaad, ik vroeg me af," ging ik verder, "waarom je daarnet zweeg toen ik aan het woord was, en waarom je me niet onderbrak toen ik zei dat de zoon van Nun de enige van zijn generatie was die Egypte verliet en het Heilige Land binnenging, samen met degenen die als jonger dan zijn generatie worden beschreven. Je hebt de neiging om je op zaken te concentreren en ze uit te vergroten als vliegen op wonden. Zelfs als je tienduizend woorden correct uitspreekt, als er dan toevallig één klein woord is dat je niet bevalt, omdat het niet duidelijk genoeg of niet nauwkeurig genoeg is, dan negeer je de vele goede woorden en klamp je je vast aan dat ene kleine woord, gretig om het als goddeloos en schuldig te bestempelen. Op die manier zul je, wanneer God jou met dezelfde maatstaf beoordeelt, een veel zwaardere verantwoording moeten afleggen voor je vrijmoedigheid, of het nu gaat om kwade daden of onjuiste interpretaties die je hebt verkregen door de waarheid te verdraaien. Want met het oordeel dat jij gebruikt, is het goed dat jij ook beoordeeld wordt."

Works

Sections