Dialoog met Trypho

Hoofdstuk 105: De Psalm voorspelt ook de Kruisiging en het Onderwerp van Christus' Laatste Gebeden op Aarde.

HIER IS DE PASSAGE HERSCHREVEN IN MODERN ENGELS:

"And the part of the Psalm that follows-'But You, Lord, do not take away Your assistance from me; pay attention to help me. Red mijn ziel van het zwaard, en mijn eniggeborene uit de hand van de hond; red mij uit de muil van de leeuw, en mijn nederigheid van de horens van de eenhoorns'- was ook informatie en voorspelling van de gebeurtenissen die Hem zouden overkomen. Want ik heb al laten zien dat Hij de eniggeborene van de Vader van alle dingen was, door Hem uniek als Woord en Kracht verwekt, en later mens geworden door de Maagd, zoals we uit de geschriften hebben geleerd. Bovendien is ook voorspeld dat Hij zou sterven door kruisiging. Want de passage: 'Verlos mijn ziel van het zwaard, en mijn eniggeborene uit de hand van de hond; red mij uit de muil van de leeuw, en mijn nederigheid van de horens van de eenhoorns,' wijst op het lijden waardoor Hij zou sterven, namelijk door kruisiging. Ik heb je al uitgelegd dat de 'hoorns van de eenhoorns' een voorstelling van het kruis zijn. En het gebed dat Zijn ziel gered zou worden van het zwaard, de muil van de leeuw en de hand van de hond, was een verzoek dat niemand bezit zou nemen van Zijn ziel: zodat we, wanneer we het einde van ons leven bereiken, hetzelfde verzoek kunnen doen aan God, die kan voorkomen dat een schaamteloze kwade engel onze ziel neemt. En dat zielen overleven, heb ik jullie aangetoond met het voorbeeld dat de ziel van Samuël door de heks werd opgeroepen, zoals Saul had gevraagd. Het lijkt er ook op dat alle zielen van soortgelijke rechtvaardige mannen en profeten onder de macht van zulke wezens kwamen, zoals kan worden afgeleid uit wat er met die heks gebeurde. Daarom leert God ons door Zijn Zoon, voor wie deze dingen gedaan schijnen te zijn, om altijd ernstig te streven, en bij de dood te bidden dat onze zielen niet in de handen van zo'n macht vallen. Want toen Christus zijn geest aan het kruis overgaf, zei Hij: 'Vader, in uw handen beveel ik mijn geest', zoals ik ook uit de geschriften heb geleerd. Hij spoorde Zijn discipelen aan om de farizeïsche manier van leven te overtreffen en waarschuwde hen dat als ze dat niet deden, ze niet gered konden worden; en deze woorden staan opgetekend in de geschriften: 'Tenzij uw gerechtigheid die van de Schriftgeleerden en Farizeeën overtreft, zult u het Koninkrijk der hemelen niet binnengaan.'"

Chapters