Dialoog met Trypho

Hoofdstuk 43: Hij concludeert dat de Wet eindigde met Christus, Die geboren werd uit de Maagd.

ZOALS DE BESNIJDENIS MET ABRAHAM BEGON EN DE SABBAT: offers, offers en feesten met Mozes begonnen, zo is aangetoond dat deze praktijken werden bevolen vanwege de hardheid van het hart van uw volk. Zo was het ook nodig, volgens de wil van de Vader, dat ze zouden eindigen in Hem die geboren werd uit een maagd, uit het gezin van Abraham, de stam van Juda en de lijn van David - in Christus, de Zoon van God, die werd aangekondigd als komende voor de hele wereld, om de eeuwige wet en het eeuwige verbond te zijn, zoals de eerdere profetieën aangeven. Wij, die door Hem tot God zijn genaderd, hebben geen fysieke maar een geestelijke besnijdenis ontvangen, die Henoch en zijn gelijken volgden. We hebben het ontvangen door de doop, omdat we zondaars waren, door Gods barmhartigheid; en iedereen kan het op gelijke wijze verkrijgen. Maar omdat het mysterie van Zijn geboorte nu onze aandacht vereist, zal ik het bespreken.

Jesaja zei over de geboorte van Christus dat deze niet door mensen beschreven kon worden, zoals eerder geciteerd: 'Wie kan Zijn verwekking beschrijven? Want Zijn leven is van de aarde weggenomen; om de overtredingen van mijn volk is Hij ter dood gebracht.' De Geest van profetie verklaarde dat de geboorte van Hem die zou sterven, zodat wij zondige mensen door Zijn wonden genezen zouden worden, zodanig was dat het niet beschreven kon worden. Bovendien, om degenen die in Hem geloven te laten begrijpen hoe Hij in de wereld kwam, voorspelde de Geest van profetie door dezelfde Jesaja dat het als volgt zou gebeuren: 'En de Heer sprak opnieuw tot Ahaz, zeggende: Vraag om een teken van de Heer, uw God, van beneden of van boven. En Ahaz antwoordde: Ik zal niet vragen, noch zal ik de Heer beproeven. En Jesaja zei: Luister dan, huis van David; is het niet genoeg voor jullie om mensen uit te dagen, en waarom stellen jullie de Heer op de proef? Daarom zal de Heer zelf jullie een teken geven. Kijk, de maagd zal zwanger worden en een zoon baren, en zijn naam zal Immanuel heten. Hij zal boter en honing eten voordat hij weet het kwade te verwerpen en het goede te kiezen; want voordat het kind weet wat goed of kwaad is, verwerpt hij het kwade door het goede te kiezen. Voordat het kind weet hoe het vader of moeder moet noemen, zal het de macht van Damascus en de buit van Samaria in bezit nemen voor het aangezicht van de koning van Assyrië. En het land zal verlaten worden, wat jullie met moeite zullen doorstaan door de aanwezigheid van zijn twee koningen. Maar God zal over u, uw volk en uw vaders huis dagen brengen die nog niet gekomen zijn sinds de dag dat Efraïm zich met de koning van Assyrië van Juda scheidde.'

Nu is het voor iedereen duidelijk dat in de lijn van Abraham naar het vlees niemand uit een maagd is geboren of van wie gezegd wordt dat hij uit een maagd is geboren, behalve onze Christus. Maar omdat jij en je leraren beweren dat er in de profetie van Jesaja niet staat: 'Kijk, de maagd zal zwanger worden,' maar eerder: 'Kijk, de jonge vrouw zal zwanger worden en een zoon baren,' en omdat je de profetie interpreteert alsof het naar Hizkia verwees, die jullie koning was, zal ik proberen dit punt kort te weerleggen en te laten zien dat de verwijzing is naar Hem die wij herkennen als Christus.

Chapters