Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Leviticus 12 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Leviticus 12 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Leviticus 12 in modern English — World English Bible (8 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Yahweh spoke to Moses, saying,

2 โ€œSpeak to the children of Israel, saying, โ€˜If a woman conceives, and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean.

3 In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

4 She shall continue in the blood of purification thirty-three days. She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying are completed.

5 But if she bears a female child, then she shall be unclean two weeks, as in her period; and she shall continue in the blood of purification sixty-six days.

6 โ€œโ€˜When the days of her purification are completed, for a son, or for a daughter, she shall bring to the priest at the door of the Tent of Meeting, a year old lamb for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering:

7 and he shall offer it before Yahweh, and make atonement for her; and she shall be cleansed from the fountain of her blood. โ€œโ€˜This is the law for her who bears, whether a male or a female.

8 If she cannot afford a lamb, then she shall take two turtledoves, or two young pigeons; the one for a burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make atonement for her, and she shall be clean.โ€™โ€

Listen to Leviticus 12 in the WEB →

Study tools for Leviticus 12

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Leviticus 12. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Leviticus 12 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 11 cross-references.

Cross-references in Leviticus 12 (11)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Leviticus 12:1–8 (117 words)
1
  1. ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึตึฅืจwaydabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืžึนืฉืึถึฅื”mลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. ืœึผึตืืžึนึฝืจืƒlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. ื“ึผึทื‘ึผึตึžืจdabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ื‘ึผึฐื ึตึคื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœึ™yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. ืœึตืืžึนึ”ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ืึดืฉืึผึธื”ึ™สพiลกลกฤhishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  7. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืชึทื–ึฐืจึดึ”ื™ืขึทtazrรฎaสฟzara`: to sow; (figuratively) to disseminate, plant, fructifyH2232
  9. ื•ึฐื™ึธึฝืœึฐื“ึธึ–ื”wฤ•yฤlฤ•dรขyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  10. ื–ึธื›ึธึ‘ืจzฤkฤrzakar: (properly) remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)H2145
  11. ื•ึฐื˜ึธึฝืžึฐืึธื”ึ™wฤ•แนญฤmฤ•สพฤhtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
  12. ืฉืึดื‘ึฐืขึทึฃืชลกibสฟatsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  13. ื™ึธืžึดึ”ื™ืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. ื›ึผึดื™ืžึตึ›ื™kรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  15. ื ึดื“ึผึทึฅืชniddatniddah: (properly) rejection; (by implication) impurityH5079
  16. ื“ึผึฐื•ึนืชึธึ–ื”ึผdฤ•wลtฤhdavah: to be sick (as if in menstruation)H1738
  17. ืชึผึดื˜ึฐืžึธึฝืืƒtiแนญmฤสพtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
3
  1. ื•ึผื‘ึทื™ึผึ–ื•ึนืรปbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ื”ึทืฉืึผึฐืžึดื™ื ึดึ‘ื™haลกลกฤ•mรฎnรฎshmiyniy: eightH8066
  3. ื™ึดืžึผึ–ื•ึนืœyimmรดlmuwl: to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise)H4135
  4. ื‘ึผึฐืฉื‚ึทึฅืจbฤ•ล›arbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  5. ืขึธืจึฐืœึธืชึฝื•ึนืƒสฟorlฤtรด`orlah: the prepuceH6190
4
  1. ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึดึฅื™ืรปลกฤ•lลลกรฎmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  2. ื™ื•ึนืึ™yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื•ึผืฉืึฐืœึนึฃืฉืึถืชรปลกฤ•lลลกetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  4. ื™ึธืžึดึ”ื™ืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. ืชึผึตืฉืึตึ–ื‘tฤ“ลกฤ“byashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. ื‘ึผึดื“ึฐืžึตึฃื™bidmรชdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  7. ื˜ึธึฝื”ึณืจึธึ‘ื”แนญฤhลrรขtohorah: ceremonial purification; moral purityH2893
  8. ื‘ึผึฐื›ึธืœbฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. ืงึนึฃื“ึถืฉืqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  10. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ืชึดื’ึผึธึ—ืขtiggฤสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  12. ื•ึฐืึถืœwฤ•สพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉืึ™hammiqdฤลกmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  14. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. ืชึธื‘ึนึ”ืtฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. ืขึทื“สฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  17. ืžึฐืœึนึ–ืืชmฤ•lลtmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  18. ื™ึฐืžึตึฅื™yฤ•mรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  19. ื˜ึธึฝื”ึณืจึธึฝื”ึผืƒแนญฤhลrฤhtohorah: ceremonial purification; moral purityH2893
5
  1. ื•ึฐืึดืwฤ•สพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. ื ึฐืงึตื‘ึธึฃื”nฤ•qฤ“bรขnqebah: female (from the sexual form)H5347
  3. ืชึตืœึตึ”ื“tฤ“lฤ“dyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  4. ื•ึฐื˜ึธึฝืžึฐืึธึฅื”wฤ•แนญฤmฤ•สพรขtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
  5. ืฉืึฐื‘ึปืขึทึ–ื™ึดืลกฤ•buสฟayimshabuwa`: literal, sevened, i.e. a week (specifically, of years)H7620
  6. ื›ึผึฐื ึดื“ึผึธืชึธึ‘ื”ึผkฤ•niddฤtฤhniddah: (properly) rejection; (by implication) impurityH5079
  7. ื•ึฐืฉืึดืฉืึผึดึฅื™ืwฤ•ลกiลกลกรฎmshishshiym: sixtyH8346
  8. ื™ื•ึนืึ™yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  9. ื•ึฐืฉืึตึฃืฉืึถืชwฤ•ลกฤ“ลกetshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  10. ื™ึธืžึดึ”ื™ืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. ืชึผึตืฉืึตึ–ื‘tฤ“ลกฤ“byashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. ื“ึผึฐืžึตึฅื™dฤ•mรชdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  14. ื˜ึธึฝื”ึณืจึธึฝื”ืƒแนญฤhลrรขtohorah: ceremonial purification; moral purityH2893
6
  1. ื•ึผื‘ึดืžึฐืœึนึฃืืชื€รปbimlลtmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  2. ื™ึฐืžึตึฃื™yฤ•mรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื˜ึธึฝื”ึณืจึธึ—ื”ึผแนญฤhลrฤhtohorah: ceremonial purification; moral purityH2893
  4. ืœึฐื‘ึตืŸึฎlฤ•bฤ“nben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. ืึฃื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  6. ืœึฐื‘ึทืชึ’lฤ•batbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  7. ืชึผึธื‘ึดึžื™ืtฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. ื›ึผึถึคื‘ึถืฉื‚kebeล›kebes: a ram (just old enough to butt)H3532
  9. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. ืฉืึฐื ึธืชื•ึนึ™ลกฤ•nฤtรดshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  11. ืœึฐืขึนืœึธึ”ื”lฤ•สฟลlรข`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  12. ื•ึผื‘ึถืŸรปbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. ื™ื•ึนื ึธึฅื”yรดnรขyownah: a dove (apparently from the warmth of their mating)H3123
  14. ืื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  15. ืชึนึ–ืจtลrtowr: a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearmentH8449
  16. ืœึฐื—ึทื˜ึผึธึ‘ืืชlฤ•แธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  17. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  18. ืคึผึถึฅืชึทื—petaแธฅpethach: an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance wayH6607
  19. ืึนึฝื”ึถืœสพลhelohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
  20. ืžื•ึนืขึตึ–ื“mรดสฟฤ“dmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
  21. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. ื”ึทื›ึผึนื”ึตึฝืŸืƒhakkลhฤ“nkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
7
  1. ื•ึฐื”ึดืงึฐืจึดื™ื‘ึžื•ึนwฤ•hiqrรฎbรดqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  2. ืœึดืคึฐื ึตึคื™lipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ื•ึฐื›ึดืคึผึถึฃืจwฤ•kipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
  5. ืขึธืœึถึ”ื™ื”ึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ื•ึฐื˜ึธึฝื”ึฒืจึธึ–ื”wฤ•แนญฤhฤƒrรขtaher: (properly) to be bright; (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated)H2891
  7. ืžึดืžึผึฐืงึนึฃืจmimmฤ•qลrmaqowr: (properly) something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowingH4726
  8. ื“ึผึธืžึถึ‘ื™ื”ึธdฤmรชhฤdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  9. ื–ึนึคืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  10. ืชึผื•ึนืจึทืชึ™tรดrattowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  11. ื”ึทื™ึผึนืœึถึ”ื“ึถืชhayyลledetyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  12. ืœึทื–ึผึธื›ึธึ–ืจlazzฤkฤrzakar: (properly) remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)H2145
  13. ืึฅื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  14. ืœึทื ึผึฐืงึตื‘ึธึฝื”ืƒlannฤ•qฤ“bรขnqebah: female (from the sexual form)H5347
8
  1. ื•ึฐืึดืwฤ•สพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. ืœึนึจืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. ืชึดืžึฐืฆึธึฃืtimแนฃฤสพmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  4. ื™ึธื“ึธื”ึผึฎyฤdฤhyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. ื“ึผึตึฃื™dรชday: enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrasesH1767
  6. ืฉื‚ึถื”ึ’ล›ehseh: a member of a flock, i.e. a sheep or goatH7716
  7. ื•ึฐืœึธึฝืงึฐื—ึธึฃื”wฤ•lฤqฤ•แธฅรขlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  8. ืฉืึฐืชึผึตึฝื™ลกฤ•ttรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  9. ืชึนืจึดึ—ื™ืtลrรฎmtowr: a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearmentH8449
  10. ืึคื•ึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  11. ืฉืึฐื ึตื™ึ™ลกฤ•nฤ“yshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  12. ื‘ึผึฐื ึตึฃื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. ื™ื•ึนื ึธึ”ื”yรดnรขyownah: a dove (apparently from the warmth of their mating)H3123
  14. ืึถื—ึธึฅื“สพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  15. ืœึฐืขึนืœึธึ–ื”lฤ•สฟลlรข`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  16. ื•ึฐืึถื—ึธึฃื“wฤ•สพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  17. ืœึฐื—ึทื˜ึผึธึ‘ืืชlฤ•แธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  18. ื•ึฐื›ึดืคึผึถึฅืจwฤ•kipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
  19. ืขึธืœึถึ›ื™ื”ึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. ื”ึทื›ึผึนื”ึตึ–ืŸhakkลhฤ“nkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  21. ื•ึฐื˜ึธื”ึตึฝืจึธื”ืƒwฤ•แนญฤhฤ“rรขtaher: (properly) to be bright; (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated)H2891

View the full Hebrew interlinear for Leviticus 12 →

Strong's words in Leviticus 12 (6)
Strong's H3117 — ื™ึธืžึดึ”ื™ื (yฤmรฎm)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 9 times in Leviticus 12.
Strong's H1121 — ื‘ึผึฐื ึตึคื™ (bฤ•nรช)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 5 times in Leviticus 12.
Strong's H176 — ืึฃื•ึน (สพรด)
ow (o) (presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}) conj. 1. desire (and so probably in Prov. 31 2. hence (by way of alternative) or, also if [short for H185] KJV: also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether. Root(s): H185. Appears 4 times in Leviticus 12.
Strong's H2893 — ื˜ึธึฝื”ึณืจึธึ‘ื” (แนญฤhลrรข)
tohorah (toh-or-aw') n-f. 1. ceremonial purification 2. moral purity [feminine of H2892] KJV: X is cleansed, cleansing, purification(-fying). Root(s): H2892. Appears 4 times in Leviticus 12.
Strong's H1818 — ื‘ึผึดื“ึฐืžึตึฃื™ (bidmรช)
dam (dawm) n-m. 1. blood (as that which when shed causes death) of man or an animal 2. by analogy, the juice of the grape 3. figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) [from H1826] KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent. Root(s): H1826 Compare: H119. Appears 3 times in Leviticus 12.
Strong's H2930 — ื•ึฐื˜ึธึฝืžึฐืึธื”ึ™ (wฤ•แนญฤmฤ•สพฤh)
tame' (taw-may') v. 1. to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) [a primitive root] KJV: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.. Appears 3 times in Leviticus 12.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Leviticus 12 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress