Loading Scripture...
Leviticus 5 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Leviticus 5 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Leviticus 5 in modern English — World English Bible (19 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 โโIf anyone sins, in that he hears the voice of adjuration, he being a witness, whether he has seen or known, if he doesnโt report it, then he shall bear his iniquity.
2 โโOr if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.
3 โโOr if he touches the uncleanness of man, whatever his uncleanness is with which he is unclean, and it is hidden from him; when he knows of it, then he shall be guilty.
4 โโOr if anyone swears rashly with his lips to do evil, or to do good, whatever it is that a man might utter rashly with an oath, and it is hidden from him; when he knows of it, then he shall be guilty of one of these.
5 It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
6 and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.
7 โโIf he canโt afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
8 He shall bring them to the priest, who shall first offer the one which is for the sin offering, and wring off its head from its neck, but shall not sever it completely.
9 He shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar; and the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar. It is a sin offering.
10 He shall offer the second for a burnt offering, according to the ordinance; and the priest shall make atonement for him concerning his sin which he has sinned, and he shall be forgiven.
11 โโBut if he canโt afford two turtledoves, or two young pigeons, then he shall bring his offering for that in which he has sinned, the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it, and he shall not put any frankincense on it, for it is a sin offering.
12 He shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it as the memorial portion, and burn it on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. It is a sin offering.
13 The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priestโs, as the meal offering.โโ
14 Yahweh spoke to Moses, saying,
15 โIf anyone commits a trespass, and sins unwittingly, in the holy things of Yahweh; then he shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without defect from the flock, according to your estimation in silver by shekels, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.
16 He shall make restitution for that which he has done wrong in the holy thing, and shall add a fifth part to it, and give it to the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.
17 โIf anyone sins, and does any of the things which Yahweh has commanded not to be done; though he didnโt know it, yet he is guilty, and shall bear his iniquity.
18 He shall bring a ram without defect from of the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing in which he sinned and didnโt know it, and he will be forgiven.
19 It is a trespass offering. He is certainly guilty before Yahweh.โ
Study tools for Leviticus 5
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Leviticus 5. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Leviticus 5 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Leviticus 5:1–19 (319 words)
- ืึฐื ึถึฃืคึถืฉืwฤnepeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึถืึฑืึธึืteแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึฐืฉืึธึฝืึฐืขึธืึwฤลกฤmฤสฟฤhshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืงึฃืึนืqรดlqowl: a voice or soundH6963
- ืึธืึธึืสพฤlรขalah: (properly) an oath, (usually, in a bad sense) a curseH423
- ืึฐืึฃืึผืwฤhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืขึตึืสฟฤd`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ืึฅืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืจึธืึธึืrฤสพรขra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึฃืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึธืึธึืขyฤdฤสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึฅืึนืlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึทืึผึดึืืyaggรฎdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
- ืึฐื ึธืฉืึธึฅืwฤnฤลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืขึฒืึนื ึฝืึนืสฟฤwลnรด`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึฃืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ื ึถึืคึถืฉืnepeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืชึผึดืึผึทืขึฎtiggaสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึธืึธึฃืจdฤbฤrdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึธืึตืึแนญฤmฤสพtame': foul in a relig. senseH2931
- ืืึนึฉสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึฐื ึดืึฐืึทึจืชbฤniblatnbelah: a flabby thing, i.e. a carcass or carrion (human or bestial, often collectively)H5038
- ืึทืึผึธึืแธฅayyรขchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- ืึฐืึตืึธึืแนญฤmฤสพรขtame': foul in a relig. senseH2931
- ืึืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึผึฐื ึดืึฐืึทืชึbฤniblatnbelah: a flabby thing, i.e. a carcass or carrion (human or bestial, often collectively)H5038
- ืึผึฐืึตืึธึฃืbฤhฤmรขbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
- ืึฐืึตืึธึืแนญฤmฤสพรขtame': foul in a relig. senseH2931
- ืึืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึผึฐื ึดืึฐืึทึืชbฤniblatnbelah: a flabby thing, i.e. a carcass or carrion (human or bestial, often collectively)H5038
- ืฉืึถึฃืจึถืฅลกereแนฃsherets: a swarm, i.e. active mass of minute animalsH8318
- ืึธืึตึืแนญฤmฤสพtame': foul in a relig. senseH2931
- ืึฐื ึถืขึฐืึทึฃืwฤneสฟlam`alam: to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively)H5956
- ืึดืึผึถึื ึผืึผmimmennรปmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึฐืึฅืึผืwฤhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึธืึตึืแนญฤmฤสพtame': foul in a relig. senseH2931
- ืึฐืึธืฉืึตึฝืืwฤสพฤลกฤmasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึฃืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึดึคืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดืึผึทืขึyiggaสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
- ืึผึฐืึปืึฐืึทึฃืชbฤแนญumสพattum'ah: religious impurityH2932
- ืึธืึธึืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืึฐืึนืึlฤkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึปืึฐืึธืชึืึนแนญumสพฤtรดtum'ah: religious impurityH2932
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดืึฐืึธึืyiแนญmฤสพtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
- ืึผึธึืึผbฤh
- ืึฐื ึถืขึฐืึทึฃืwฤneสฟlam`alam: to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively)H5956
- ืึดืึผึถึื ึผืึผmimmennรปmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึฐืึฅืึผืwฤhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึธืึทึืขyฤdaสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึฐืึธืฉืึตึฝืืwฤสพฤลกฤmasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึฃืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ื ึถึกืคึถืฉืnepeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึดืฉืึผึธืึทืขึฉtiลกลกฤbaสฟshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
- ืึฐืึทืึผึตึจืlฤbaแนญแนญฤสพbata': to babble; (hence) to vociferate angrilyH981
- ืึดืฉืึฐืคึธืชึทึืึดืbiลpฤtayimsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
- ืึฐืึธืจึทึฃืขืlฤhฤraสฟra`a`: (properly) to spoil; (literally) to ruin by breaking to pieces)H7489
- ืึฃืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึฐืึตืืึดึืืlฤhรชแนญรฎbyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
- ืึฐึ ืึนืlฤkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฒืฉืึถึจืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืึทืึผึตึงืyฤbaแนญแนญฤสพbata': to babble; (hence) to vociferate angrilyH981
- ืึธึฝืึธืึธึืhฤสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืึผึดืฉืึฐืึปืขึธึืbiลกbuสฟรขshbuw`ah: (properly) something sworn, i.e. an oathH7621
- ืึฐื ึถืขึฐืึทึฃืwฤneสฟlam`alam: to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively)H5956
- ืึดืึผึถึื ึผืึผmimmennรปmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึฐืืึผืwฤhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึธืึทึฅืขyฤdaสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึฐืึธืฉืึตึืwฤสพฤลกฤmasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึฐืึทืึทึฅืชlฤสพaแธฅatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึตืึตึฝืึผึถืืmฤสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืึฐืึธืึธึฅืwฤhฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึถืึฐืฉืึทึืyeสพลกamasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึฐืึทืึทึฃืชlฤสพaแธฅatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึตืึตึืึผึถืmฤสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืึฐืึดึจืชึฐืึทืึผึธึืwฤhitwaddรขyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืขึธืึถึฝืืึธืสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐืึตืึดึฃืืwฤhฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึธืึฃืึนสพฤลกฤmรดasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึทึฝืืืึธึกืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืขึทึฃืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึธืืชืึนึฉแธฅaแนญแนญฤสพtรดchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฒืฉืึถึจืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ื ึฐืงึตืึธึจืnฤqฤbรขnqebah: female (from the sexual form)H5347
- ืึดืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึทืฆึผึนึฅืืhaแนฃแนฃลntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
- ืึผึดืฉืึฐืึผึธึืkiลbรขkisbah: a young eweH3776
- ืึฝืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืฉืึฐืขึดืืจึทึฅืชลฤสฟรฎrats`iyrah: a she-goatH8166
- ืขึดืึผึดึืืสฟizzรฎm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
- ืึฐืึทืึผึธึืืชlฤแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฐืึดืคึผึถึฅืจwฤkipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
- ืขึธืึธึืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึตึฝืึทืึผึธืืชึฝืึนืmฤแธฅaแนญแนญฤสพtรดchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึนึจืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืึผึดึฃืืขtaggรฎสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
- ืึธืืึนึฎyฤdรดyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืึผึตึฃืdรชday: enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrasesH1767
- ืฉืึถืึลehseh: a member of a flock, i.e. a sheep or goatH7716
- ืึฐืึตืึดึจืืwฤhฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึธืึืึนสพฤลกฤmรดasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืฉืึฐืชึผึตึฅืลกฤttรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืชึนืจึดึืืtลrรฎmtowr: a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearmentH8449
- ืึฝืึนสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืฉืึฐื ึตึฅืลกฤnรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืึฐื ึตึฝืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืืึนื ึธึืyรดnรขyownah: a dove (apparently from the warmth of their mating)H3123
- ืึทึฝืืืึธึืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืึธึฅืสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึฐืึทืึผึธึืืชlฤแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฐืึถืึธึฅืwฤสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึฐืขึนืึธึฝืืlฤสฟลlรข`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- ืึฐืึตืึดึคืืwฤhฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึนืชึธืึสพลtฤmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืึดืงึฐืจึดึืืwฤhiqrรฎbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึทึฝืึทืึผึธึืืชlaแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืจึดึฝืืฉืืึนื ึธึืriสพลกรดnรขri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- ืึผืึธืึทึงืงรปmฤlaqmalaq: to crack a joint; (by implication) to wring the neck of a fowl (without separating it)H4454
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืจึนืืฉืึืึนrลสพลกรดro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืึดืึผึฅืึผืmimmรปlmuwl: (properly) abrupt, i.e. a precipice; (by implication) the frontH4136
- ืขึธืจึฐืคึผึืึนสฟorpรด`oreph: the nape or back of the neck (as declining)H6203
- ืึฐืึนึฅืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึทืึฐืึผึดึฝืืืyabdรฎlbadal: to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)H914
- ืึฐืึดืึผึธึืwฤhizzรขnazah: to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)H5137
- ืึดืึผึทึคืmiddamdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- ืึทึฝืึทืึผึธืืชึhaแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืงึดึฃืืจqรฎrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
- ืึทืึผึดืึฐืึผึตึืึทhammizbฤaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึฐืึทื ึผึดืฉืึฐืึธึฃืจwฤhanniลกสพฤrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
- ืึผึทืึผึธึืbaddฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- ืึดืึผึธืฆึตึืyimmฤแนฃฤmatsah: to suck out; (by implication) to drain, to squeeze outH4680
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึฐืกึฃืึนืyฤsรดdycowd: a foundation (literally or figuratively)H3247
- ืึทืึผึดืึฐืึผึตึืึทhammizbฤaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึทืึผึธึืืชแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฝืึผืืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืฉืึผึตื ึดึืhaลกลกฤnรฎsheniy: (properly) second (the ordinal number); (adverbially) againH8145
- ืึทึฝืขึฒืฉืึถึฅืyaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืขึนืึธึืสฟลlรข`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- ืึผึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธึืkammiลกpฤแนญmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- ืึฐืึดืคึผึถึจืจwฤkipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
- ืขึธืึธึงืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึตึฝืึทืึผึธืืชึฅืึนmฤแธฅaแนญแนญฤสพtรดchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึฐื ึดืกึฐืึทึฅืwฤnislaแธฅcalach: to forgiveH5545
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึนืึฉlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืฉืึผึดึจืืtaลลรฎgnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
- ืึธืึืึนyฤdรดyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืึดืฉืึฐืชึผึตึฃืliลกtรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืชึนืจึดึืืtลrรฎmtowr: a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearmentH8449
- ืืึนึฎสพรดow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- ืึดืฉืึฐื ึตึฃืliลกnรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืึฐื ึตึฝืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืืึนื ึธืึyรดnฤhyownah: a dove (apparently from the warmth of their mating)H3123
- ืึฐืึตืึดึจืืwฤhฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึธืจึฐืึผึธื ึืึนqorbฤnรดqorban: something brought near the altar, i.e. a sacrificial presentH7133
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืขึฒืฉืึดืืจึดึงืชสฟฤลรฎrit`asiyriy: tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) partH6224
- ืึธึฝืึตืคึธึืhฤสพฤpรขeyphah: an ephah or measure for grain; (hence) a measure in generalH374
- ืกึนึืึถืชsลletcoleth: flour (as chipped off)H5560
- ืึฐืึทืึผึธึืืชlฤแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธืฉืึดึจืืyฤลรฎmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- ืขึธืึถึืืึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึถึืึถืลกemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืชึผึตึคืyittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืขึธืึถึืืึธึสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐืึนื ึธึืlฤbลnรขlbownah: frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)H3828
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึทืึผึธึืืชแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึดึฝืืืhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึถึฝืึฑืึดืืึธืึผึฎwehฤbรฎสพฤhbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึนืึตืึhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืงึธืึทึฃืฅwฤqฤmaแนฃqamats: to grasp with the handH7061
- ืึทืึผึนืึตึฃืืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึดึ ืึผึถื ึผึธืmimmennรขmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึฐืึจืึนืmฤlรดสพmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
- ืงึปืึฐืฆึืึนqumแนฃรดqomets: a grasp, i.e. handfulH7062
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึฐืึผึธึฝืจึธืชึธืึผึสพazkฤrฤtฤhazkarah: a reminder; specifically remembrance- offeringH234
- ืึฐืึดืงึฐืึดึฃืืจwฤhiqแนญรฎrqatar: to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)H6999
- ืึทืึผึดืึฐืึผึตึืึธืhammizbฤแธฅรขmizbeach: an altarH4196
- ืขึทึืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึดืฉืึผึตึฃืสพiลกลกรชishshah: (properly) a burnt-offering; but occasionally of any sacrificeH801
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทืึผึธึืืชแธฅaแนญแนญฤtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึดึฝืืืhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืึดืคึผึถืจึฉwฤkipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
- ืขึธืึธึจืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึธืืชึงืึนแธฅaแนญแนญฤสพtรดchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึตึฝืึทืึทึฅืชmฤสพaแธฅatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึตืึตึืึผึถืmฤสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืึฐื ึดืกึฐืึทึฃืwฤnislaแธฅcalach: to forgiveH5545
- ืึืึนlรด
- ืึฐืึธึฝืึฐืชึธึฅืwฤhฤyฤtรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึทืึผึนืึตึืlakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึผึทืึผึดื ึฐืึธึฝืืkamminแธฅรขminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- ืึทืึฐืึทืึผึตึฅืจwaydabbฤrdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึนืฉืึถึฅืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึผึตืืึนึฝืจืlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ื ึถึืคึถืฉืnepeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึดืึฐืขึนึฃืtimสฟลlma`al: (properly) to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherouslyH4603
- ืึทึืขึทืmaสฟalma`al: treachery, i.e. sinH4604
- ืึฐืึธึฝืึฐืึธืึwฤแธฅฤแนญฤสพฤhchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึผึดืฉืึฐืึธืึธึืbiลกgฤgรขshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
- ืึดืงึผึธืึฐืฉืึตึืmiqqodลกรชqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐืึตืึดืืึฉwฤhฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึธืึจืึนสพฤลกฤmรดasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึทึฝืืืึธึืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทึงืึดืสพayilayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
- ืชึผึธืึดึฃืืtฤmรฎmtamiym: (literally, figuratively or morally) entireH8549
- ืึดืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึทืฆึผึนึืืhaแนฃแนฃลntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
- ืึผึฐืขึถืจึฐืึผึฐืึธึbฤสฟerkฤkฤ`erek: a pile, equipment, estimateH6187
- ืึผึถึฝืกึถืฃkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
- ืฉืึฐืงึธืึดึฅืืลกฤqฤlรฎmsheqel: probably a weight; used as a commercial standardH8255
- ืึผึฐืฉืึถึฝืงึถืbฤลกeqelsheqel: probably a weight; used as a commercial standardH8255
- ืึทืงึผึนึืึถืฉืhaqqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึฐืึธืฉืึธึฝืืlฤสพฤลกฤmasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึฐืึตึฃืชwฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืฉืึถืจึฉสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึธึจืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึดืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึทืงึผึนึืึถืฉืhaqqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึฐืฉืึทืึผึตึืyฤลกallฤmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืึดึฝืืฉืึดืชืึนึแธฅฤmรฎลกitรดchamiyshiy: fifth; also a fifthH2549
- ืืึนืกึตึฃืฃyรดsฤpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
- ืขึธืึธึืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐื ึธืชึทึฅืwฤnฤtannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึนืชึืึนสพลtรดeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึนืึตึืlakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืึทืึผึนืึตึืwฤhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืึทืคึผึตึฅืจyฤkappฤrkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
- ืขึธืึธึืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึฐืึตึฅืืbฤสพรชlayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
- ืึธึฝืึธืฉืึธึืhฤสพฤลกฤmasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึฐื ึดืกึฐืึทึฅืwฤnislaแธฅcalach: to forgiveH5545
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ื ึถึืคึถืฉืึnepeลกnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึถึฝืึฑืึธึืteแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึฐืขึธึฝืฉืึฐืชึธึืwฤสฟฤลฤtรข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึทืึทืชึสพaแธฅatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึดืึผึธืmikkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึดืฆึฐืึนึฃืชmiแนฃwลtmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฒืฉืึถึืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึตึฝืขึธืฉืึถึืื ึธืtฤสฟฤลรชnรข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธืึทึฅืขyฤdaสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึฐืึธืฉืึตึืwฤสพฤลกฤmasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึฐื ึธืฉืึธึฅืwฤnฤลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืขึฒืึนื ึฝืึนืสฟฤwลnรด`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึฐึ ืึตืึดืืwฤhฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึทึฃืึดืสพayilayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
- ืชึผึธืึดึงืืtฤmรฎmtamiym: (literally, figuratively or morally) entireH8549
- ืึดืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึทืฆึผึนึืืhaแนฃแนฃลntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
- ืึผึฐืขึถืจึฐืึผึฐืึธึฅbฤสฟerkฤkฤ`erek: a pile, equipment, estimateH6187
- ืึฐืึธืฉืึธึืlฤสพฤลกฤmasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืึดืคึผึถืจึฉwฤkipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
- ืขึธืึธึจืืสฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึนืึตึืhakkลhฤnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืขึทึฃืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึดืึฐืึธืชึงืึนลกiggฤtรดshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฉืึธืึธึืลกฤgฤgshagag: to stray, i.e. (figuratively) sin (with more or less apology)H7683
- ืึฐืึฅืึผืwฤhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธืึทึืขyฤdaสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึฐื ึดืกึฐืึทึฅืwฤnislaแธฅcalach: to forgiveH5545
- ืึธืฉืึธึืสพฤลกฤmasham: guilt; (by implication) a faultH817
- ืึืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึธืฉืึนึฅืสพฤลกลmasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึธืฉืึทึืสพฤลกamasham: (by implication) to be punished or perishH816
- ืึทึฝืืืึธึฝืืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
Strong's words in Leviticus 5 (6)
- Strong's H176 — ืึฅืึน (สพรด)
- ow (o) (presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}) conj. 1. desire (and so probably in Prov. 31 2. hence (by way of alternative) or, also if [short for H185] KJV: also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether. Root(s): H185. Appears 12 times in Leviticus 5.
- Strong's H2403 — ืึทืึผึธืืชืึนึฉ (แธฅaแนญแนญฤสพtรด)
- chatta'ah (khat-taw-aw') (or chattacth {khat-tawth'}) n-f. 1. an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation 2. (concretely) an offender [from H2398] KJV: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering). Root(s): H2398. Appears 12 times in Leviticus 5.
- Strong's H3548 — ืึทืึผึนืึตึื (hakkลhฤn)
- kohen (ko-hane') n-m. 1. (literally) one officiating, a priest 2. (also, by courtesy) an acting priest (although a layman) [active participle of H3547] KJV: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer. Root(s): H3547. Appears 11 times in Leviticus 5.
- Strong's H2398 — ืชึถืึฑืึธึื (teแธฅฤแนญฤสพ)
- chata' (khaw-taw') v. 1. (properly) to miss 2. (hence, figuratively and generally) to sin 3. (by inference) to forfeit, lack, expiate, repent 4. (causatively) to lead astray, condemn [a primitive root] KJV: bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.. Appears 10 times in Leviticus 5.
- Strong's H3068 — ืึทึฝืืืึธึกื (layhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 8 times in Leviticus 5.
- Strong's H816 — ืึฐืึธืฉืึตึฝืื (wฤสพฤลกฤm)
- asham (aw-sham') (or mashem {aw-shame'}) v. 1. (by implication) to be punished or perish [a primitive root; to be guilty] KJV: X certainly, be(-come, made) desolate, destroy, X greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass.. Appears 7 times in Leviticus 5.
“Through Moses God orders that two young birds, a pair of pigeons or of turtledoves, be offered for any sin. This means that the sinlessness of such gentle birds and their guilelessness and forgetfulness of injury is very acceptable to God. So he is instructing us to offer a sa...”
What the Early Church wrote about Leviticus 5 (1)
-
“Not without reason are โa pair of turtledoves and two young dovesโ accepted in the sacrifices. For they are worth the same, and you never find separate mention of just a pair of doves but โa pair of turtledoves and two young doves.โ The dove denotes the Holy Spirit.”