Loading Scripture...
Joshua 3 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Joshua 3 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Joshua 3 in modern English — World English Bible (17 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Joshua got up early in the morning; and they moved from Shittim, and came to the Jordan, he and all the children of Israel. They camped there before they crossed over.
2 After three days, the officers went through the middle of the camp;
3 and they commanded the people, saying, โWhen you see the ark of the covenant of Yahweh your God, and the priests the Levites bearing it, then you shall leave your place, and follow it.
4 Yet there shall be a space between you and it, about two thousand cubits by measure. Donโt come near it, that you may know the way by which you must go; for you have not passed this way before.โ
5 Joshua said to the people, โSanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you.โ
6 Joshua spoke to the priests, saying, โTake up the ark of the covenant, and cross over before the people.โ They took up the ark of the covenant, and went before the people.
7 Yahweh said to Joshua, โToday I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I will be with you.
8 You shall command the priests who bear the ark of the covenant, saying, โWhen you come to the brink of the waters of the Jordan, you shall stand still in the Jordan.โโ
9 Joshua said to the children of Israel, โCome here, and hear the words of Yahweh your God.โ
10 Joshua said, โBy this you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite out from before you.
11 Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth passes over before you into the Jordan.
12 Now therefore take twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.
13 It shall be that when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan will be cut off. The waters that come down from above shall stand in one heap.โ
14 When the people moved from their tents to pass over the Jordan, the priests who bore the ark of the covenant being before the people,
15 and when those who bore the ark had come to the Jordan, and the feet of the priests who bore the ark had dipped in the edge of the water (for the Jordan overflows all its banks all the time of harvest),
16 the waters which came down from above stood, and rose up in one heap, a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off. Then the people passed over near Jericho.
17 The priests who bore the ark of the covenant of Yahweh stood firm on dry ground in the middle of the Jordan; and all Israel crossed over on dry ground, until all the nation had passed completely over the Jordan.
Study tools for Joshua 3
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joshua 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Joshua 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Joshua 3:1–17 (293 words)
- ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึตืึฉwayyaลกkฤmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
- ืึฐืืึนืฉืึปึจืขึทyฤhรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- ืึผึทืึผึนึืงึถืจbabbลqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
- ืึทืึผึดืกึฐืขึฃืึผwayyisสฟรปnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
- ืึตึฝืึทืฉืึผึดืึผึดึืืmฤhaลกลกiแนญแนญรฎmShittiym: acacia trees; Shittim, a place East of the JordanH7851
- ืึทืึผึธืึนึืืึผึwayyฤbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึฐื ึตึฃืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึทืึผึธืึดึฅื ืึผwayyฤlinรปluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
- ืฉืึธึืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึถึฅืจึถืแนญeremterem: (properly) non-occurrence; used adverbially, not yet or beforeH2962
- ืึทึฝืขึฒืึนึฝืจืึผืyaสฟฤbลrรป`abar: to cross overH5674
- ืึทืึฐืึดึืwayhรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึดืงึฐืฆึตึืmiqแนฃฤqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
- ืฉืึฐืึนึฃืฉืึถืชลกฤlลลกetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
- ืึธืึดึืืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึผึทึฝืขึทืึฐืจึฅืึผwayyaสฟabrรป`abar: to cross overH5674
- ืึทืฉืึผึนึฝืึฐืจึดึืืhaลกลกลแนญฤrรฎmshoter: (properly) a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrateH7860
- ืึผึฐืงึถึฅืจึถืbฤqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
- ืึทึฝืึผึทืึฒื ึถึฝืืhammaแธฅฤnemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
- ืึทืึฐืฆึทืึผืึผึฎwayแนฃawwรปtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืขึธึฃืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึตืืึนืจึlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึผึดืจึฐืึนึฝืชึฐืึถึืkirสพลtฤkemra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึตึฃืชสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืจึคืึนืสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึผึฐืจึดืืชbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฃืึตืืึถึืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฐืึทืึผึนึฝืึฒื ึดืืึwฤhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึทืึฐืึดืึผึดึืhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- ื ึนึฝืฉืึฐืึดึืืnลลฤสพรฎmnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึนืชึืึนสพลtรดeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฐืึทืชึผึถึืwฤสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืชึผึดืกึฐืขืึผึtisสฟรปnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
- ืึดืึผึฐืงึฃืึนืึฐืึถึืmimmฤqรดmฤkemmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- ืึทึฝืึฒืึทืึฐืชึผึถึืwahฤlaktemhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึทึฝืึฒืจึธึฝืืืสพaแธฅฤrฤywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึทึฃืึฐืสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
- ืจึธืึฃืึนืงrฤแธฅรดqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- ืึดึฝืึฐืึถึืyihฤyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึตึฝืื ึตืืึถืึbรชnรชkembeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึผืึตืื ึธึืึนรปbรชnฤwลbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- ืึผึฐืึทืึฐืคึผึทึฅืึดืkฤสพalpayimeleph: a thousandH505
- ืึทืึผึธึืสพammรขammah: (properly) a mother; (unit of measure) the fore-arm (below the elbow)H520
- ืึผึทืึผึดืึผึธึืbammiddรขmiddah: (properly) extension, i.e. height or breadthH4060
- ืึทึฝืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืงึฐืจึฐืึฃืึผtiqrฤbรปqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
- ืึตืึธึืืสพฤlฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึฐืึทึคืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืชึผึตึฝืึฐืขืึผึtฤdฤสฟรปyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึถึืจึถืึฐึhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืชึผึตึฝืึฐืืึผtฤlฤkรปhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึธึืึผbฤh
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึนึงืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืขึฒืึทืจึฐืชึผึถึืสฟฤbartem`abar: to cross overH5674
- ืึผึทืึผึถึืจึถืึฐbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- ืึดืชึผึฐืึฅืึนืmittฤmรดltmowl: (properly) ago, i.e. a (short or long) time sinceH8543
- ืฉืึดืึฐืฉืึฝืึนืืลกilลกรดmshilshowm: trebly, i.e. (in time) day before yesterdayH8032
- ืึทืึผึนึงืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึนืฉืึปึืขึทyฤhรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึธืขึธึืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึดืชึฐืงึทืึผึธึืฉืืึผhitqaddฤลกรปqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธืึธึืจmฤแธฅฤrmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
- ืึทึฝืขึฒืฉืึถึงืyaสฟฤลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึฐืึถึืbฤqirbฤkemqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
- ื ึดืคึฐืึธืึฝืึนืชืniplฤสพรดtpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
- ืึทืึผึนึคืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึนืฉืึปึืขึทึyฤhรดลกuสฟaYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืึผึนึฝืึฒื ึดึฃืืhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึตืืึนึืจlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืฉืึฐืืึผึลฤสพรปnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืจึฃืึนืสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึทืึผึฐืจึดึืืชhabbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึฐืขึดืึฐืจึืึผwฤสฟibrรป`abar: to cross overH5674
- ืึดืคึฐื ึตึฃืlipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืขึธึืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืึผึดืฉืึฐืืึผึwayyiลสพรปnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืจึฃืึนืสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึทืึผึฐืจึดึืืชhabbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึทืึผึตึฝืึฐืึืึผwayyฤlฤkรปhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึดืคึฐื ึตึฅืlipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืขึธึฝืืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืึผึนึคืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึฐืืึนืฉืึปึืขึทyฤhรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- ืึทืึผึฃืึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึผึถึืhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืึธืึตืึสพฤแธฅฤlchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
- ืึผึทืึผึถืึฐืึธึgaddelkฤgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
- ืึผึฐืขึตืื ึตึืbฤสฟรชnรช`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึฒืฉืึถืจึสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึตึฝืึฐืขึืึผืyฤdฤสฟรปnyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึผึทึฝืึฒืฉืึถึฅืจkaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืึดึืืชึดืhฤyรฎtรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืขึดืสฟim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึนืฉืึถึืmลลกeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- ืึถึฝืึฐืึถึฅืสพehฤyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืขึดืึผึธึฝืึฐืสฟimmฤk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- ืึฐืึทืชึผึธึืwฤสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืชึผึฐืฆึทืึผึถืึtฤแนฃawwehtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึนึฃืึฒื ึดึืืhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ื ึนึฝืฉืึฐืึตึฅืnลลฤสพรชnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึฒืจึฝืึนืสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึทืึผึฐืจึดึืืชhabbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึตืืึนึืจlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึผึฐืึนึฝืึฒืึถึืkฤbลสพฤkembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืงึฐืฆึตืึqฤแนฃฤhqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
- ืึตึฃืmรชmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึผึทืึผึทืจึฐืึผึตึืbayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืชึผึทึฝืขึฒืึนึฝืืึผืtaสฟฤmลdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึทืึผึนึฅืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึนืฉืึปึืขึทyฤhรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึฐื ึตึฃืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึผึนึฃืฉืืึผgลลกรปnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- ืึตึื ึผึธืhฤnnรขhennah: hither or thither (but used both of place and time)H2008
- ืึฐืฉืึดืึฐืขึืึผwฤลกimสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึดืึฐืจึตึืdibrรชdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนึฝืึตืืึถึฝืืสพฤlลhรชkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทืึผึนึฃืืึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึนืฉืึปึืขึทyฤhรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- ืึผึฐืึนืืชึbฤzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืชึผึตึฝืึฐืขึืึผืtฤdฤสฟรปnyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึตึฅืสพฤlel: strength; (as adjective) mightyH410
- ืึทึืแธฅaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึฐืึถึืbฤqirbฤkemqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
- ืึฐืืึนืจึตึฃืฉืwฤhรดrฤลกyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืืึนืจึดึฃืืฉืyรดrรฎลกyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืึดึ ืคึผึฐื ึตืืึถืmippฤnรชkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึฐื ึทึฝืขึฒื ึดึจืhakkฤnaสฟฤnรฎKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทึฝืึดืชึผึดึืhaแธฅittรฎChittiy: a Chittite, or descendant of ChethH2850
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทึฝืึดืึผึดึืhaแธฅiwwรฎChivviy: a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of IsraelH2340
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืคึผึฐืจึดืึผึดืึhappฤrizziyPrizziy: inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribesH6522
- ืึฐืึถืชwฤสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึดืจึฐืึผึธืฉืึดึืhaggirgฤลกรฎGirgashiy: a Girgashite, one of the native tribes of CanaanH1622
- ืึฐืึธึฝืึฑืึนืจึดึืwฤhฤสพฤmลrรฎEmoriy: thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribesH567
- ืึฐืึทืึฐืืึผืกึดึฝืืwฤhaybรปsรฎYebuwciy: a Jebusite or inhabitant of JebusH2983
- ืึดื ึผึตืึhinnฤhhinneh: lo!H2009
- ืึฒืจึฃืึนืสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึทืึผึฐืจึดึืืชhabbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึฒืึืึนืสพฤdรดnadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืขึนืึตึฅืจสฟลbฤr`abar: to cross overH5674
- ืึดืคึฐื ึตืืึถึืlipnรชkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึผึทืึผึทืจึฐืึผึตึฝืืbayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึฐืขึทืชึผึธึืwฤสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืงึฐืึคืึผqฤแธฅรปlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- ืึธืึถืึlฤkem
- ืฉืึฐื ึตึฃืลกฤnรชshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- ืขึธืฉืึธึฃืจสฟฤลฤr`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- ืึดึืืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืึดืฉืึผึดืึฐืึตึืmiลกลกibแนญรชshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึดืืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืึถืึธึฅืสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึดืืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
- ืึถืึธึืสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึทืฉืึผึธึฝืึถืืlaลกลกฤbeแนญshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- ืึฐืึธืึธึกืwฤhฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึฐื ึฃืึนืึทkฤnรดaแธฅnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
- ืึผึทืคึผึฃืึนืชkappรดtkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- ืจึทืึฐืึตึฃืraglรชregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- ืึทืึผึนึฝืึฒื ึดึกืืhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ื ึนึฝืฉืึฐืึตืึฉnลลฤสพฤynasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึฒืจึจืึนืสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฒืึคืึนืสพฤdรดnadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธืึธึืจึถืฅึhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึฐืึตึฃืbฤmรชmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึตึคืmรชmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตืึhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึดืึผึธึฃืจึตืชึืึผืyikkฤrฤtรปnkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- ืึทืึผึทึฅืึดืhammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืึผึนึฝืจึฐืึดึืืhayyลrฤdรฎmyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืึดืึฐืึธึืขึฐืึธืmilmฤสฟฤlรขma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- ืึฐืึทึฝืขึทืึฐืึืึผwฤyaสฟamdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ื ึตึฅืnฤdned: a mound, i.e. waveH5067
- ืึถืึธึฝืืสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึทืึฐืึดึืwayhรฎhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึดื ึฐืกึนึคืขึทbinsลaสฟnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
- ืึธืขึธืึhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึตืึธึฃืึณืึตืืึถึืmฤสพฤhลlรชhemohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
- ืึทึฝืขึฒืึนึืจlaสฟฤbลr`abar: to cross overH5674
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึฐืึทืึผึนึฝืึฒื ึดึืืwฤhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ื ึนึฝืฉืึฐืึตึืnลลฤสพรชnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึธึฝืึธืจึฅืึนืhฤสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึทืึผึฐืจึดึืืชhabbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึดืคึฐื ึตึฅืlipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืขึธึฝืืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึผืึฐืึืึนืรปkฤbรดสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ื ึนึฝืฉืึฐืึตึคืnลลฤสพรชnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึธึฝืึธืจืึนืึhฤสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึฐืจึทืึฐืึตึคืwฤraglรชregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- ืึทืึผึนึฝืึฒื ึดืืึhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ื ึนึฝืฉืึฐืึตึฃืnลลฤสพรชnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึธึฝืึธืจึืึนืhฤสพฤrรดnarown: a boxH727
- ื ึดืึฐืึผึฐืึืึผniแนญbฤlรปtabal: to dip, to immerseH2881
- ืึผึดืงึฐืฆึตึฃืbiqแนฃฤqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
- ืึทืึผึธึืึดืhammฤyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึฐืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืwฤhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึธืึตืึmฤlฤสพmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึฐืืึนืชึธึืืgฤdรดtฤywgadah: a border of a river (as cut into by the stream)H1415
- ืึผึนึืkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึตึฅืyฤmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืงึธืฆึดึฝืืจืqฤแนฃรฎrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
- ืึทืึผึทึฝืขึทืึฐืึกืึผwayyaสฟamdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึทืึผึทืึดืึฉhammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืึผึนึฝืจึฐืึดึจืืhayyลrฤdรฎmyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืึดืึฐืึทึืขึฐืึธืmilmaสฟlรขma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- ืงึธึฃืืึผqฤmรปquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- ื ึตืnฤdned: a mound, i.e. waveH5067
- ืึถืึธึืสพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- ืึทืจึฐืึตึจืงharแธฅฤqrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
- ืึฐืึนึืmฤสพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- ืึตึฝืึธืึธึคืbฤสพฤdฤmAdam: Adam the name of the first man, also of a place in IsraelH121
- ืึธืขึดืืจึhฤสฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- ืึฒืฉืึถืจึสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดืฆึผึทึฃืmiแนฃแนฃadtsad: a side; (figuratively) an adversaryH6654
- ืฆึธึฝืจึฐืชึธึืแนฃฤrฤtฤnTsarthan: Tsarethan, a place in IsraelH6891
- ืึฐืึทืึผึนึฝืจึฐืึดึืืwฤhayyลrฤdรฎmyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืขึทึฃืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึธึงืyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึธึฝืขึฒืจึธืึธึืhฤสฟฤrฤbรข`arabah: a desertH6160
- ืึธืyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึทืึผึถึืึทืhammelaแธฅmelach: (properly) powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolvedH4417
- ืชึผึทึฃืึผืึผtammรปtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
- ื ึดืึฐืจึธึืชืึผnikrฤtรปkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- ืึฐืึธืขึธึฅืwฤhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืขึธึฝืึฐืจึืึผสฟฤbฤrรป`abar: to cross overH5674
- ื ึถึฅืึถืnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
- ืึฐืจึดืืึฝืึนืyฤrรฎแธฅรดYriychow: fragrant; Jericho or Jerecho, a place in IsraelH3405
- ืึทืึผึทึฝืขึทืึฐืึฃืึผwayyaสฟamdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึทืึผึนึฝืึฒื ึดึกืืhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ื ึนึ ึฝืฉืึฐืึตืnลลฤสพรชnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึธึฝืึธืจึจืึนืhฤสพฤrรดnarown: a boxH727
- ืึผึฐืจึดืืชbฤrรฎtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึถืึธึฝืจึธืึธึืbeแธฅฤrฤbรขcharabah: a desertH2724
- ืึผึฐืชึฅืึนืึฐbฤtรดktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- ืึธืึตึืhฤkฤnkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืขึนึฝืึฐืจึดืืึสฟลbฤrรฎm`abar: to cross overH5674
- ืึผึถืึธึฃืจึธืึธึืbeแธฅฤrฤbรขcharabah: a desertH2724
- ืขึทึคืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืชึผึทึืึผืึผึtammรปtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึืึนืhaggรดygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- ืึทึฝืขึฒืึนึืจlaสฟฤbลr`abar: to cross overH5674
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึฝืืhayyardฤnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
Strong's words in Joshua 3 (6)
- Strong's H3383 — ืึทืึผึทืจึฐืึผึตึื (hayyardฤn)
- Yarden (yar-dane') n/l. 1. a descender 2. Jarden, the principal river of Israel [from H3381] KJV: Jordan. Root(s): H3381. Appears 11 times in Joshua 3.
- Strong's H727 — ืึฒืจึคืึนื (สพฤrรดn)
- arown (aw-rone') (or laron {aw-rone'}) n-m. 1. a box [from H717 (in the sense of gathering)] KJV: ark, chest, coffin. Root(s): H717. Appears 10 times in Joshua 3.
- Strong's H5375 — ื ึนึฝืฉืึฐืึดึืื (nลลฤสพรฎm)
- nasa' (naw-saw') (or nacah (Psalm 4) v. 1. to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) [a primitive root] KJV: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield. See also: H4, H6, H7. Appears 9 times in Joshua 3.
- Strong's H5674 — ืึทึฝืขึฒืึนึฝืจืึผื (yaสฟฤbลrรป)
- `abar (aw-bar') v. 1. to cross over 2. (literal or figurative) used very widely of any transition (transitive, intransitive, intensive, causative) 3. (specifically) to cover (in the act of copulation) [a primitive root] KJV: alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.. Appears 9 times in Joshua 3.
- Strong's H3605 — ืึฐืึธื (wฤkฤl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 8 times in Joshua 3.
- Strong's H559 — ืึตืืึนืจึ (lฤสพmลr)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 8 times in Joshua 3.
“The ark of the covenant of the Lord our God and the priests and Levites lead the way; the people follow the servants of God, which means that they follow those who are capable of understanding the commandment about purity. Jesus [Joshua] says to the people, "Purify yourselves...”
What the Early Church wrote about Joshua 3 (4)
-
“These matters are revealed through the following words which have been recorded in the book of Joshua: "And the Lord said to Jesus [Joshua], 'In this day I will begin to exalt you before the sons of Israel.' " We must also hear our Lord Jesus saying to the sons of Israel, "Com...”
-
“Finally, see what is said: "Let the people be at a distance from the ark of the covenant," it says, "by two thousand cubits." The priests and the Levites, however, are very near, and near enough so that the ark of the Lord and the divine law are carried on their own shoulders.”
-
“And everyone who is "truly Israel" proceeds around this ark of the covenant and is not far from it; but the Levites and the priests even carry it on their shoulders.For indeed whoever lives by a priestly religion and by holiness are themselves truly the priests and Levites of...”
-
“But where the Jordan is crossed, there it is said to Jesus [Joshua], "In this day I am beginning to exalt you in the sight of the people." Indeed, Jesus is not exalted before the mystery of baptism. But his exaltation, even his exaltation in the sight of the people, assumes a...”