Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

عاموس 7 Arabic BIB Audio Bible

Chapter Amos 7 Language Arabic Bible ID ARBBIB Label BIB Catalog Biblica® Open New Arabic Version 2012 (Ketab El Hayat ™) Biblica Audio Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Amos 7 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Amos 7

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Amos 7. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Amos 7 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 17 cross-references.

Cross-references in Amos 7 (17)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Amos 7:1–17 (254 words)
1
  1. כֹּ֤הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. הִרְאַ֙נִי֙hirʾaniyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  4. יְהוִ֔הyĕhwiYhovih: GodH3069
  5. וְהִנֵּה֙wĕhinnēhhinneh: lo!H2009
  6. יוֹצֵ֣רyôṣēryatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  7. גֹּבַ֔יgōbaygowb: the locust (from its grubbing as a larvae)H1462
  8. בִּתְחִלַּ֖תbitḥillattchillah: a commencement; rel. original (adverb, -ly)H8462
  9. עֲל֣וֹתʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. הַלָּ֑קֶשׁhallāqešleqesh: the after cropH3954
  11. וְהִ֨נֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  12. לֶ֔קֶשׁleqešleqesh: the after cropH3954
  13. אַחַ֖רʾaḥarachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. גִּזֵּ֥יgizzêgez: a fleece (as shorn); also mown grassH1488
  15. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
2
  1. וְהָיָ֗הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. כִּלָּה֙killāhkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  4. לֶֽאֱכוֹל֙leʾĕkôlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. עֵ֣שֶׂבʿēśeb`eseb: grass (or any tender shoot)H6212
  7. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. וָאֹמַ֗רwāʾōmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֲדֹנָ֤יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  10. יְהוִה֙yĕhwihYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. סְֽלַֽחsĕlaḥcalach: to forgiveH5545
  12. נָ֔אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  13. מִ֥יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  14. יָק֖וּםyāqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  15. יַֽעֲקֹ֑בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  16. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. קָטֹ֖ןqāṭōnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  18. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
3
  1. נִחַ֥םniḥamnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. זֹ֑אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. תִהְיֶ֖הtihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  8. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
4
  1. כֹּ֤הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. הִרְאַ֙נִי֙hirʾaniyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  4. יְהוִ֔הyĕhwiYhovih: GodH3069
  5. וְהִנֵּ֥הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  6. קֹרֵ֛אqōrēʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. לָרִ֥בlāribriyb: (properly) to toss, i.e. grapple; (mostly figuratively) to wrangle, i.e. hold a controversyH7378
  8. בָּאֵ֖שׁbāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  9. אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  10. יְהוִ֑הyĕhwiYhovih: GodH3069
  11. וַתֹּ֙אכַל֙wattōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. תְּה֣וֹםtĕhômthowm: an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply)H8415
  14. רַבָּ֔הrabbârab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  15. וְאָכְלָ֖הwĕʾoklâakal: to eat (literally or figuratively)H398
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. הַחֵֽלֶק׃haḥēleqcheleq: (properly) smoothness (of the tongue); also an allotmentH2506
5
  1. וָאֹמַ֗רwāʾōmaramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲדֹנָ֤יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  3. יְהוִה֙yĕhwihYhovih: GodH3069
  4. חֲדַלḥădalchadal: (properly) to be flabby; (by implication) desistH2308
  5. נָ֔אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  6. מִ֥יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  7. יָק֖וּםyāqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. יַעֲקֹ֑בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  9. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. קָטֹ֖ןqāṭōnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  11. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
6
  1. נִחַ֥םniḥamnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. זֹ֑אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. הִיא֙hîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. תִֽהְיֶ֔הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. אָמַ֖רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. אֲדֹנָ֥יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  11. יְהוִֽה׃yĕhwiYhovih: GodH3069
7
  1. כֹּ֣הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. הִרְאַ֔נִיhirʾanîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. וְהִנֵּ֧הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  4. אֲדֹנָ֛יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  5. נִצָּ֖בniṣṣābnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. חוֹמַ֣תḥômatchowmah: a wall of protectionH2346
  8. אֲנָ֑ךְʾănākanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
  9. וּבְיָד֖וֹûbĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. אֲנָֽךְ׃ʾănākanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
8
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֵלַ֗יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מָֽהmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  5. אַתָּ֤הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. רֹאֶה֙rōʾehra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  7. עָמ֔וֹסʿāmôs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  8. וָאֹמַ֖רwāʾōmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֲנָ֑ךְʾănākanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
  10. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  11. אֲדֹנָ֗יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  12. הִנְנִ֨יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  13. שָׂ֤םśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  14. אֲנָךְ֙ʾănokanak: according to most a plumb-line, and to others a hookH594
  15. בְּקֶ֙רֶב֙bĕqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  16. עַמִּ֣יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  17. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  18. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  19. אוֹסִ֥יףʾôsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  20. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  21. עֲב֥וֹרʿăbôr`abar: to cross overH5674
9
  1. וְנָשַׁ֙מּוּ֙wĕnāšammûshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  2. בָּמ֣וֹתbāmôtbamah: an elevationH1116
  3. יִשְׂחָ֔קyiśḥāqYischaq: he will laugh; Jischak, the heir of AbrahamH3446
  4. וּמִקְדְּשֵׁ֥יûmiqdĕšêmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  5. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. יֶחֱרָ֑בוּyeḥĕrābûcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  7. וְקַמְתִּ֛יwĕqamtîquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. יָרָבְעָ֖םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  11. בֶּחָֽרֶב׃beḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
10
  1. וַיִּשְׁלַ֗חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. אֲמַצְיָה֙ʾămaṣyāhAmatsyah: strength of Jah; Amatsjah, the name of four IsraelitesH558
  3. כֹּהֵ֣ןkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. בֵּֽיתbêt
  5. אֵ֔לʾēlBeyth-'El: house of God; Beth-El, a place in IsraelH1008
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. יָרָבְעָ֥םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  8. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  11. קָשַׁ֨רqāšarqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  12. עָלֶ֜יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. עָמ֗וֹסʿāmôs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  14. בְּקֶ֙רֶב֙bĕqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  15. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  17. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. תוּכַ֣לtûkalyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  19. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. לְהָכִ֖ילlĕhākîlkuwl: (properly) to keep in; (hence) to measureH3557
  21. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. דְּבָרָֽיו׃dĕbārāywdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
11
  1. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹה֙kōhkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. עָמ֔וֹסʿāmôs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  5. בַּחֶ֖רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. יָמ֣וּתyāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  7. יָרָבְעָ֑םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  8. וְיִ֨שְׂרָאֵ֔לwĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. גָּלֹ֥הgālōgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  10. יִגְלֶ֖הyiglegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  11. מֵעַ֥לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. אַדְמָתֽוֹ׃ʾadmātôadamah: soil (from its general redness)H127
12
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲמַצְיָה֙ʾămaṣyāhAmatsyah: strength of Jah; Amatsjah, the name of four IsraelitesH558
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. עָמ֔וֹסʿāmôs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  5. חֹזֶ֕הḥōzechozeh: a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)H2374
  6. לֵ֥ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. בְּרַחbĕraḥbarach: to bolt; (figuratively) to flee suddenlyH1272
  8. לְךָ֖lĕkā
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. וֶאֱכָלweʾĕkālakal: to eat (literally or figuratively)H398
  13. שָׁ֣םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  14. לֶ֔חֶםleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  15. וְשָׁ֖םwĕšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  16. תִּנָּבֵֽא׃tinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
13
  1. וּבֵֽיתûbêt
  2. אֵ֔לʾēlBeyth-'El: house of God; Beth-El, a place in IsraelH1008
  3. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. תוֹסִ֥יףtôsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  5. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. לְהִנָּבֵ֑אlĕhinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  7. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. מִקְדַּשׁmiqdašmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  9. מֶ֙לֶךְ֙melekmelek: a kingH4428
  10. ה֔וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. וּבֵ֥יתûbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. מַמְלָכָ֖הmamlākâmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  13. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
14
  1. וַיַּ֤עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. עָמוֹס֙ʿāmôs`Amowc: burdensome; Amos, an Israelite prophetH5986
  3. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. אֲמַצְיָ֔הʾămaṣyâAmatsyah: strength of Jah; Amatsjah, the name of four IsraelitesH558
  6. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. נָבִ֣יאnābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  8. אָנֹ֔כִיʾānōkîanokiy: IH595
  9. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. נָבִ֖יאnābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  12. אָנֹ֑כִיʾānōkîanokiy: IH595
  13. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. בוֹקֵ֥רbôqērbowker: a cattle-tenderH951
  15. אָנֹ֖כִיʾānōkîanokiy: IH595
  16. וּבוֹלֵ֥סûbôlēsbalac: to pinch sycamore figs (a process necessary to ripen them)H1103
  17. שִׁקְמִֽים׃šiqmîmshaqam: a sycamore (usually the tree)H8256
15
  1. וַיִּקָּחֵ֣נִיwayyiqqāḥēnîlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. מֵאַחֲרֵ֖יmēʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  4. הַצֹּ֑אןhaṣṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  5. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֵלַי֙ʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לֵ֥ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. הִנָּבֵ֖אhinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. עַמִּ֥יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
16
  1. וְעַתָּ֖הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. שְׁמַ֣עšĕmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. אֹמֵ֗רʾōmēramar: to say (used with great latitude)H559
  7. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. תִנָּבֵא֙tinnābēʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. תַטִּ֖יףtaṭṭîpnataph: to ooze, i.e. distil gradually; (by implication) to fall in dropsH5197
  13. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. יִשְׂחָֽק׃yiśḥāqYischaq: he will laugh; Jischak, the heir of AbrahamH3446
17
  1. לָכֵ֞ןlākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. כֹּהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אִשְׁתְּךָ֞ʾištĕkāishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. בָּעִ֤ירbāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  7. תִּזְנֶה֙tiznehzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  8. וּבָנֶ֤יךָûbānêkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. וּבְנֹתֶ֙יךָ֙ûbĕnōtêkābath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  10. בַּחֶ֣רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  11. יִפֹּ֔לוּyippōlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  12. וְאַדְמָתְךָ֖wĕʾadmotkāadamah: soil (from its general redness)H127
  13. בַּחֶ֣בֶלbaḥebelchebel: a rope (as twisted), especially a measuring lineH2256
  14. תְּחֻלָּ֑קtĕḥullāqchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
  15. וְאַתָּ֗הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. אֲדָמָ֤הʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  18. טְמֵאָה֙ṭĕmēʾāhtame': foul in a relig. senseH2931
  19. תָּמ֔וּתtāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  20. וְיִ֨שְׂרָאֵ֔לwĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  21. גָּלֹ֥הgālōgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  22. יִגְלֶ֖הyiglegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  23. מֵעַ֥לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. אַדְמָתֽוֹ׃ʾadmātôadamah: soil (from its general redness)H127

View the full Hebrew interlinear for Amos 7 →

Strong's words in Amos 7 (6)
Strong's H559 — וָאֹמַ֗ר (wāʾōmar)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 14 times in Amos 7.
Strong's H3068 — יְהוִה֙ (yĕhwih)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Amos 7.
Strong's H136 — אֲדֹנָ֣י (ʾădōnāy)
Adonay (ad-o-noy') n-m. 1. the Lord (used as a proper name of God only) [am emphatic form of H113] KJV: (my) Lord. Root(s): H113. Appears 8 times in Amos 7.
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵ֔ל (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 8 times in Amos 7.
Strong's H3069 — יְהוִ֔ה (yĕhwi)
Yhovih (yeh-ho-vee') n/p. 1. God [a variation of H3068 (used after H136, and pronounced by Jews as H430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 as H136)] Root(s): H3068, H136, H430, H3068, H136. Appears 5 times in Amos 7.
Strong's H3541 — כֹּ֤ה (kō)
koh (ko) adv. 1. (properly) like this 2. (by implication, of manner) thus (or so) 3. (also, of place) here (or hither) 4. (of time) now [from the prefix k and H1931] KJV: also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder. Root(s): H1931. Appears 5 times in Amos 7.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Amos 7 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress