Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

حزقيال 1 Arabic BIB Audio Bible

Chapter Ezekiel 1 Language Arabic Bible ID ARBBIB Label BIB Catalog Biblica® Open New Arabic Version 2012 (Ketab El Hayat ™) Biblica Audio Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Ezekiel 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Ezekiel 1

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezekiel 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Ezekiel 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Ezekiel 1:1–28 (381 words)
1
  1. וַיְהִ֣י׀wayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בִּשְׁלֹשִׁ֣יםbišlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  3. שָׁנָ֗הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  4. בָּֽרְבִיעִי֙bārĕbîʿiyrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
  5. בַּחֲמִשָּׁ֣הbaḥămiššâchamesh: fiveH2568
  6. לַחֹ֔דֶשׁlaḥōdešchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  7. וַאֲנִ֥יwaʾănîaniy: IH589
  8. בְתֽוֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  9. הַגּוֹלָ֖הhaggôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. נְהַרnĕharnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  12. כְּבָ֑רkĕbārKbar: length; Kebar, a river of MesopotamiaH3529
  13. נִפְתְּחוּ֙niptĕḥûpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  14. הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  15. וָאֶרְאֶ֖הwāʾerʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  16. מַרְא֥וֹתmarʾôtmar'ah: a vision; (causatively) a mirrorH4759
  17. אֱלֹהִֽים׃ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
2
  1. בַּחֲמִשָּׁ֖הbaḥămiššâchamesh: fiveH2568
  2. לַחֹ֑דֶשׁlaḥōdešchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  3. הִ֚יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. הַשָּׁנָ֣הhaššānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. הַחֲמִישִׁ֔יתhaḥămîšîtchamiyshiy: fifth; also a fifthH2549
  6. לְגָל֖וּתlĕgālûtgaluwth: captivity; (collectively,concretely) exilesH1546
  7. הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  8. יוֹיָכִֽין׃yôyākînYowyakiyn: Jojakin, an Israelite kingH3112
3
  1. הָיֹ֣הhāyōhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. הָיָ֣הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. יְ֠הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. יְחֶזְקֵ֨אלyĕḥezqēlYchezqe'l: God will strengthen; Jechezkel, the name of two IsraelitesH3168
  7. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. בּוּזִ֧יbûzîBuwziy: Buzi, an IsraeliteH941
  9. הַכֹּהֵ֛ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  10. בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. כַּשְׂדִּ֖יםkaśdîmKasdiy: into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)H3778
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. נְהַרnĕharnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  14. כְּבָ֑רkĕbārKbar: length; Kebar, a river of MesopotamiaH3529
  15. וַתְּהִ֥יwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. עָלָ֛יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  18. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  19. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
4
  1. וָאֵ֡רֶאwāʾēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. וְהִנֵּה֩wĕhinnēhhinneh: lo!H2009
  3. ר֨וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  4. סְעָרָ֜הsĕʿārâca`ar: a hurricaneH5591
  5. בָּאָ֣הbāʾâbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. הַצָּפ֗וֹןhaṣṣāpôntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
  8. עָנָ֤ןʿānān`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  9. גָּדוֹל֙gādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  10. וְאֵ֣שׁwĕʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  11. מִתְלַקַּ֔חַתmitlaqqaḥatlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  12. וְנֹ֥גַֽהּwĕnōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
  13. ל֖וֹlô
  14. סָבִ֑יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  15. וּמִ֨תּוֹכָ֔הּûmittôkāhtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  16. כְּעֵ֥יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  17. הַחַשְׁמַ֖לhaḥašmalchashmal: probably bronze or polished spectrum metalH2830
  18. מִתּ֥וֹךְmittôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  19. הָאֵֽשׁ׃hāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
5
  1. וּמִ֨תּוֹכָ֔הּûmittôkāhtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  2. דְּמ֖וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  3. אַרְבַּ֣עʾarbaʿarba`: fourH702
  4. חַיּ֑וֹתḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  5. וְזֶה֙wĕzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  6. מַרְאֵֽיהֶ֔ןmarʾêhenmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  7. דְּמ֥וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  8. אָדָ֖םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  9. לָהֵֽנָּה׃lāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
6
  1. וְאַרְבָּעָ֥הwĕʾarbāʿâarba`: fourH702
  2. פָנִ֖יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. לְאֶחָ֑תlĕʾeḥātechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  4. וְאַרְבַּ֥עwĕʾarbaʿarba`: fourH702
  5. כְּנָפַ֖יִםkĕnāpayimkanaph: an edge or extremityH3671
  6. לְאַחַ֥תlĕʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
7
  1. וְרַגְלֵיהֶ֖םwĕraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  2. רֶ֣גֶלregelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  3. יְשָׁרָ֑הyĕšārâyashar: straightH3477
  4. וְכַ֣ףwĕkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  5. רַגְלֵיהֶ֗םraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  6. כְּכַף֙kĕkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  7. רֶ֣גֶלregelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  8. עֵ֔גֶלʿēgel`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
  9. וְנֹ֣צְצִ֔יםwĕnōṣĕṣîmnatsats: to glare, i.e. be bright- coloredH5340
  10. כְּעֵ֖יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. נְחֹ֥שֶׁתnĕḥōšetnchosheth: copper; (hence) something made of copper, i.e. a coin, a shackleH5178
  12. קָלָֽל׃qālālqalal: brightened (as if sharpened)H7044
8
  1. וִידֵ֣וwîdēwyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  2. אָדָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. מִתַּ֙חַת֙mittaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  4. כַּנְפֵיהֶ֔םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
  5. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. אַרְבַּ֣עַתʾarbaʿatarba`: fourH702
  7. רִבְעֵיהֶ֑םribʿêhemreba`: a fourth (part or side)H7253
  8. וּפְנֵיהֶ֥םûpĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. וְכַנְפֵיהֶ֖םwĕkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
  10. לְאַרְבַּעְתָּֽם׃lĕʾarbaʿtāmarba`: fourH702
9
  1. חֹֽבְרֹ֛תḥōbĕrōtchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
  2. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. אֲחוֹתָ֖הּʾăḥôtāhachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
  5. כַּנְפֵיהֶ֑םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
  6. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. יִסַּ֣בּוּyissabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  8. בְלֶכְתָּ֔ןbĕlektānhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. אִ֛ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. עֵ֥בֶרʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
  12. פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  13. יֵלֵֽכוּ׃yēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
10
  1. וּדְמ֣וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  2. פְּנֵיהֶם֮pĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. אָדָם֒ʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  5. וּפְנֵ֨יûpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. אַרְיֵ֤הʾaryēariy: a lionH738
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הַיָּמִין֙hayyāmînyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
  9. לְאַרְבַּעְתָּ֔םlĕʾarbaʿtāmarba`: fourH702
  10. וּפְנֵיûpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. שׁ֥וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  12. מֵֽהַשְּׂמֹ֖אולmēhaśśĕmōwlsmo'wl: (properly) dark (as enveloped), i.e. the northH8040
  13. לְאַרְבַּעְתָּ֑ןlĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
  14. וּפְנֵיûpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. נֶ֖שֶׁרnešernesher: the eagle (or other large bird of prey)H5404
  16. לְאַרְבַּעְתָּֽן׃lĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
11
  1. וּפְנֵיהֶ֕םûpĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  2. וְכַנְפֵיהֶ֥םwĕkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
  3. פְּרֻד֖וֹתpĕrudôtparad: to break through, i.e. spread or separate (oneself)H6504
  4. מִלְמָ֑עְלָהmilmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  5. לְאִ֗ישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. שְׁ֚תַּיִםšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  7. חֹבְר֣וֹתḥōbĕrôtchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
  8. אִ֔ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. וּשְׁתַּ֣יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  10. מְכַסּ֔וֹתmĕkassôtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  11. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃gĕwiyōtêhenâgviyah: a body, whether alive or deadH1472
12
  1. וְאִ֛ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. עֵ֥בֶרʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
  4. פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. יֵלֵ֑כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. אֶ֣לʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. שָׁ֨מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  10. הָר֤וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  11. לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. יִסַּ֖בּוּyissabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  15. בְּלֶכְתָּֽן׃bĕlektānhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
13
  1. וּדְמ֨וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  2. הַחַיּ֜וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  3. מַרְאֵיהֶ֣םmarʾêhemmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  4. כְּגַחֲלֵיkĕgaḥălêgechel: an emberH1513
  5. אֵ֗שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  6. בֹּֽעֲרוֹת֙bōʿărôtba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  7. כְּמַרְאֵ֣הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  8. הַלַּפִּדִ֔יםhallappidîmlappiyd: a flambeau, lamp or flameH3940
  9. הִ֕יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  10. מִתְהַלֶּ֖כֶתmithallekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. בֵּ֣יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  12. הַחַיּ֑וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  13. וְנֹ֣גַהּwĕnōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
  14. לָאֵ֔שׁlāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  15. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  16. הָאֵ֖שׁhāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  17. יוֹצֵ֥אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  18. בָרָֽק׃bārāqbaraq: lightning; (by analogy) a gleamH1300
14
  1. וְהַחַיּ֖וֹתwĕhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  2. רָצ֣וֹאrāṣôʾratsa': to run; also to delight inH7519
  3. וָשׁ֑וֹבwāšôbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  4. כְּמַרְאֵ֖הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  5. הַבָּזָֽק׃habbāzāqbazaq: a flash of lightningH965
15
  1. וָאֵ֖רֶאwāʾēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. הַחַיּ֑וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  3. וְהִנֵּה֩wĕhinnēhhinneh: lo!H2009
  4. אוֹפַ֨ןʾôpanowphan: a wheelH212
  5. אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  6. בָּאָ֛רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. אֵ֥צֶלʾēṣeletsel: a side; (as a preposition) nearH681
  8. הַחַיּ֖וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  9. לְאַרְבַּ֥עַתlĕʾarbaʿatarba`: fourH702
  10. פָּנָֽיו׃pānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
16
  1. מַרְאֵ֨הmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  2. הָאוֹפַנִּ֤יםhāʾôpannîmowphan: a wheelH212
  3. וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ûmaʿăśêhemma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  4. כְּעֵ֣יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  5. תַּרְשִׁ֔ישׁtaršîštarshiysh: a gem, perhaps the topazH8658
  6. וּדְמ֥וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  7. אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  8. לְאַרְבַּעְתָּ֑ןlĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
  9. וּמַרְאֵיהֶם֙ûmarʾêhemmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  10. וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔םûmaʿăśêhemma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  11. כַּאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. הָאוֹפַ֖ןhāʾôpanowphan: a wheelH212
  14. בְּת֥וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  15. הָאוֹפָֽן׃hāʾôpānowphan: a wheelH212
17
  1. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. אַרְבַּ֥עַתʾarbaʿatarba`: fourH702
  3. רִבְעֵיהֶ֖ןribʿêhenreba`: a fourth (part or side)H7253
  4. בְּלֶכְתָּ֣םbĕlektāmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. יֵלֵ֑כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. יִסַּ֖בּוּyissabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  8. בְּלֶכְתָּֽן׃bĕlektānhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
18
  1. וְגַ֨בֵּיהֶ֔ןwĕgabbêhengab: the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etcH1354
  2. וְגֹ֥בַהּwĕgōbahgobahh: elation, grandeur, arroganceH1363
  3. לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. וְיִרְאָ֣הwĕyirʾâyir'ah: fear (also used as infinitive); morally, reverenceH3374
  5. לָהֶ֑םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  6. וְגַבֹּתָ֗םwĕgabbōtāmgab: the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etcH1354
  7. מְלֵאֹ֥תmĕlēʾōtmale': full (literally or figuratively); (literally) fillingH4392
  8. עֵינַ֛יִםʿênayim`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  9. סָבִ֖יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  10. לְאַרְבַּעְתָּֽן׃lĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
19
  1. וּבְלֶ֙כֶת֙ûbĕlekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. הַֽחַיּ֔וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  3. יֵלְכ֥וּyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. הָאוֹפַנִּ֖יםhāʾôpannîmowphan: a wheelH212
  5. אֶצְלָ֑םʾeṣlāmetsel: a side; (as a preposition) nearH681
  6. וּבְהִנָּשֵׂ֤אûbĕhinnāśēʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  7. הַֽחַיּוֹת֙haḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  8. מֵעַ֣לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. יִנָּשְׂא֖וּyinnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  11. הָאוֹפַנִּֽים׃hāʾôpannîmowphan: a wheelH212
20
  1. עַ֣לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. שָּׁ֨םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  5. הָר֤וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  6. לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. שָׁ֥מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. הָר֖וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  10. לָלֶ֑כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. וְהָאוֹפַנִּ֗יםwĕhāʾôpannîmowphan: a wheelH212
  12. יִנָּשְׂאוּ֙yinnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  13. לְעֻמָּתָ֔םlĕʿummātām`ummah: conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along withH5980
  14. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ר֥וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  16. הַחַיָּ֖הhaḥayyâchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  17. בָּאוֹפַנִּֽים׃bāʾôpannîmowphan: a wheelH212
21
  1. בְּלֶכְתָּ֣םbĕlektāmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. וּבְעָמְדָ֖םûbĕʿomdām`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  4. יַֽעֲמֹ֑דוּyaʿămōdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  5. וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞םûbĕhinnośʾāmnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  6. מֵעַ֣לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. יִנָּשְׂא֤וּyinnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  9. הָאֽוֹפַנִּים֙hāʾôpannîmowphan: a wheelH212
  10. לְעֻמָּתָ֔םlĕʿummātām`ummah: conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along withH5980
  11. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. ר֥וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  13. הַחַיָּ֖הhaḥayyâchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  14. בָּאוֹפַנִּֽים׃bāʾôpannîmowphan: a wheelH212
22
  1. וּדְמ֞וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  2. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. רָאשֵׁ֤יrāʾšêro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  4. הַחַיָּה֙haḥayyāhchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  5. רָקִ֔יעַrāqîaʿraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
  6. כְּעֵ֖יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. הַקֶּ֣רַחhaqqeraḥqerach: ice (as if bald, i.e. smooth); (hence) hailH7140
  8. הַנּוֹרָ֑אhannôrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  9. נָט֥וּיnāṭûynatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. רָאשֵׁיהֶ֖םrāʾšêhemro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  12. מִלְמָֽעְלָה׃milmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
23
  1. וְתַ֙חַת֙wĕtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  2. הָרָקִ֔יעַhārāqîaʿraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
  3. כַּנְפֵיהֶ֣םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
  4. יְשָׁר֔וֹתyĕšārôtyashar: straightH3477
  5. אִשָּׁ֖הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אֲחוֹתָ֑הּʾăḥôtāhachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
  8. לְאִ֗ישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. שְׁתַּ֤יִםšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  10. מְכַסּוֹת֙mĕkassôtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  11. לָהֵ֔נָּהlāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
  12. וּלְאִ֗ישׁûlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  13. שְׁתַּ֤יִםšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  14. מְכַסּוֹת֙mĕkassôtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  15. לָהֵ֔נָּהlāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
  16. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. גְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃gĕwiyyōtêhemgviyah: a body, whether alive or deadH1472
24
  1. וָאֶשְׁמַ֣עwāʾešmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  4. כַּנְפֵיהֶ֡םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
  5. כְּקוֹל֩kĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  6. מַ֨יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. רַבִּ֤יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  8. כְּקוֹלkĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  9. שַׁדַּי֙šaddayShadday: the AlmightyH7706
  10. בְּלֶכְתָּ֔םbĕlektāmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  11. ק֥וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  12. הֲמֻלָּ֖הhămullâhamullah: a soundH1999
  13. כְּק֣וֹלkĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  14. מַחֲנֶ֑הmaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  15. בְּעָמְדָ֖םbĕʿomdām`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  16. תְּרַפֶּ֥ינָהtĕrappênâraphah: to slacken (in many applications, literal or figurative)H7503
  17. כַנְפֵיהֶֽן׃kanpêhenkanaph: an edge or extremityH3671
25
  1. וַיְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ק֕וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  3. מֵעַ֕לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. לָרָקִ֖יעַlārāqîaʿraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. רֹאשָׁ֑םrōʾšāmro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  8. בְּעָמְדָ֖םbĕʿomdām`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  9. תְּרַפֶּ֥ינָהtĕrappênâraphah: to slacken (in many applications, literal or figurative)H7503
  10. כַנְפֵיהֶֽן׃kanpêhenkanaph: an edge or extremityH3671
26
  1. וּמִמַּ֗עַלûmimmaʿalma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  2. לָרָקִ֙יעַ֙lārāqîʿaraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
  3. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. רֹאשָׁ֔םrōʾšāmro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  6. כְּמַרְאֵ֥הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  7. אֶֽבֶןʾebeneben: a stoneH68
  8. סַפִּ֖ירsappîrcappiyr: a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphireH5601
  9. דְּמ֣וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  10. כִּסֵּ֑אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  11. וְעַל֙wĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. דְּמ֣וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  13. הַכִּסֵּ֔אhakkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  14. דְּמ֞וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  15. כְּמַרְאֵ֥הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  16. אָדָ֛םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  17. עָלָ֖יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. מִלְמָֽעְלָה׃milmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
27
  1. וָאֵ֣רֶא׀wāʾēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. כְּעֵ֣יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  3. חַשְׁמַ֗לḥašmalchashmal: probably bronze or polished spectrum metalH2830
  4. כְּמַרְאֵהkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  5. אֵ֤שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  6. בֵּֽיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. לָהּ֙lāh
  8. סָבִ֔יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  9. מִמַּרְאֵ֥הmimmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  10. מָתְנָ֖יוmotnāywmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
  11. וּלְמָ֑עְלָהûlĕmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  12. וּמִמַּרְאֵ֤הûmimmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  13. מָתְנָיו֙motnāywmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
  14. וּלְמַ֔טָּהûlĕmaṭṭâmattah: downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixesH4295
  15. רָאִ֙יתִי֙rāʾîtiyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  16. כְּמַרְאֵהkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  17. אֵ֔שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  18. וְנֹ֥גַֽהּwĕnōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
  19. ל֖וֹlô
  20. סָבִֽיב׃sābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
28
  1. כְּמַרְאֵ֣הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  2. הַקֶּ֡שֶׁתhaqqešetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
  3. אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. יִֽהְיֶ֨הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. בֶעָנָ֜ןbeʿānān`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  6. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. הַגֶּ֗שֶׁםhaggešemgeshem: a showerH1653
  8. כֵּ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  9. מַרְאֵ֤הmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  10. הַנֹּ֙גַהּ֙hannōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
  11. סָבִ֔יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  12. ה֕וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  13. מַרְאֵ֖הmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  14. דְּמ֣וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
  15. כְּבוֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  16. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. וָֽאֶרְאֶה֙wāʾerʾehra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  18. וָאֶפֹּ֣לwāʾeppōlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  19. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. פָּנַ֔יpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. וָאֶשְׁמַ֖עwāʾešmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  22. ק֥וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  23. מְדַבֵּֽר׃mĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696

View the full Hebrew interlinear for Ezekiel 1 →

Strong's words in Ezekiel 1 (6)
Strong's H1980 — בְלֶכְתָּ֔ן (bĕlektān)
halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 18 times in Ezekiel 1.
Strong's H4758 — מַרְאֵֽיהֶ֔ן (marʾêhen)
mar'eh (mar-eh') n-m. 1. a view (the act of seeing) 2. also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness 3. often plural the looks), or (mental) a vision [from H7200] KJV: X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision. Root(s): H7200. Appears 15 times in Ezekiel 1.
Strong's H6440 — פָנִ֖ים (pānîm)
paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 12 times in Ezekiel 1.
Strong's H702 — אַרְבַּ֣ע (ʾarbaʿ)
arba` (ar-bah') (masculine oarbaah {ar-baw-aw'}) adj. 1. four [from H7251] KJV: four. Root(s): H7251. Appears 12 times in Ezekiel 1.
Strong's H2416 — חַיּ֑וֹת (ḥayyôt)
chay (khah'-ee) adj. 1. alive 2. (hence) raw (flesh) 3. fresh (plant, water, year), strong 4. (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively [from H2421] KJV: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. Root(s): H2421. Appears 11 times in Ezekiel 1.
Strong's H1823 — דְּמ֖וּת (dĕmût)
dmuwth (dem-ooth') n-f. 1. resemblance 2. (concretely) model, shape 3. (adverbially) like [from H1819] KJV: fashion, like (-ness, as), manner, similitude. Root(s): H1819. Appears 10 times in Ezekiel 1.

Browse the full Strong's concordance →

What the Early Church wrote about Ezekiel 1 (2 additional)
  • “The cherubim are interpreted as the fullness of knowledge. Whoever is full of skill becomes a cherub that God drives.”

    — Origen (3rd century) on Ezekiel 1:5
  • ““The one animal,” he says, “had four figures”; because each figure is a Gospel, it appears in a fourfold fashion. The first figure, he says, which was like an ox, indicates the priestly glory of Jesus, which Luke depicts. The second, which was like a lion, indicates the leader...”

    — Hippolytus (3rd century) on Ezekiel 1:5

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Ezekiel 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress