Loading Scripture...
حزقيال 1 Arabic BIB Audio Bible
Select Translation
Listen to Ezekiel 1 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Ezekiel 1
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezekiel 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ezekiel 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Ezekiel 1:1–28 (381 words)
- וַיְהִ֣י׀wayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בִּשְׁלֹשִׁ֣יםbišlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
- שָׁנָ֗הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- בָּֽרְבִיעִי֙bārĕbîʿiyrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
- בַּחֲמִשָּׁ֣הbaḥămiššâchamesh: fiveH2568
- לַחֹ֔דֶשׁlaḥōdešchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
- וַאֲנִ֥יwaʾănîaniy: IH589
- בְתֽוֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַגּוֹלָ֖הhaggôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- נְהַרnĕharnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- כְּבָ֑רkĕbārKbar: length; Kebar, a river of MesopotamiaH3529
- נִפְתְּחוּ֙niptĕḥûpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
- הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וָאֶרְאֶ֖הwāʾerʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- מַרְא֥וֹתmarʾôtmar'ah: a vision; (causatively) a mirrorH4759
- אֱלֹהִֽים׃ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- בַּחֲמִשָּׁ֖הbaḥămiššâchamesh: fiveH2568
- לַחֹ֑דֶשׁlaḥōdešchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
- הִ֚יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- הַשָּׁנָ֣הhaššānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- הַחֲמִישִׁ֔יתhaḥămîšîtchamiyshiy: fifth; also a fifthH2549
- לְגָל֖וּתlĕgālûtgaluwth: captivity; (collectively,concretely) exilesH1546
- הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
- יוֹיָכִֽין׃yôyākînYowyakiyn: Jojakin, an Israelite kingH3112
- הָיֹ֣הhāyōhayah: to exist; to be or becomeH1961
- הָיָ֣הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- יְ֠הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יְחֶזְקֵ֨אלyĕḥezqēlYchezqe'l: God will strengthen; Jechezkel, the name of two IsraelitesH3168
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- בּוּזִ֧יbûzîBuwziy: Buzi, an IsraeliteH941
- הַכֹּהֵ֛ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- כַּשְׂדִּ֖יםkaśdîmKasdiy: into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)H3778
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- נְהַרnĕharnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- כְּבָ֑רkĕbārKbar: length; Kebar, a river of MesopotamiaH3529
- וַתְּהִ֥יwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- עָלָ֛יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וָאֵ֡רֶאwāʾēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- וְהִנֵּה֩wĕhinnēhhinneh: lo!H2009
- ר֨וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- סְעָרָ֜הsĕʿārâca`ar: a hurricaneH5591
- בָּאָ֣הbāʾâbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַצָּפ֗וֹןhaṣṣāpôntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
- עָנָ֤ןʿānān`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
- גָּדוֹל֙gādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- וְאֵ֣שׁwĕʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- מִתְלַקַּ֔חַתmitlaqqaḥatlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- וְנֹ֥גַֽהּwĕnōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
- ל֖וֹlô
- סָבִ֑יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- וּמִ֨תּוֹכָ֔הּûmittôkāhtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- כְּעֵ֥יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- הַחַשְׁמַ֖לhaḥašmalchashmal: probably bronze or polished spectrum metalH2830
- מִתּ֥וֹךְmittôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הָאֵֽשׁ׃hāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- וּמִ֨תּוֹכָ֔הּûmittôkāhtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- דְּמ֖וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- אַרְבַּ֣עʾarbaʿarba`: fourH702
- חַיּ֑וֹתḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- וְזֶה֙wĕzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- מַרְאֵֽיהֶ֔ןmarʾêhenmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- דְּמ֥וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- אָדָ֖םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- לָהֵֽנָּה׃lāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
- וְאַרְבָּעָ֥הwĕʾarbāʿâarba`: fourH702
- פָנִ֖יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- לְאֶחָ֑תlĕʾeḥātechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וְאַרְבַּ֥עwĕʾarbaʿarba`: fourH702
- כְּנָפַ֖יִםkĕnāpayimkanaph: an edge or extremityH3671
- לְאַחַ֥תlĕʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- וְרַגְלֵיהֶ֖םwĕraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- רֶ֣גֶלregelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- יְשָׁרָ֑הyĕšārâyashar: straightH3477
- וְכַ֣ףwĕkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- רַגְלֵיהֶ֗םraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- כְּכַף֙kĕkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- רֶ֣גֶלregelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- עֵ֔גֶלʿēgel`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
- וְנֹ֣צְצִ֔יםwĕnōṣĕṣîmnatsats: to glare, i.e. be bright- coloredH5340
- כְּעֵ֖יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- נְחֹ֥שֶׁתnĕḥōšetnchosheth: copper; (hence) something made of copper, i.e. a coin, a shackleH5178
- קָלָֽל׃qālālqalal: brightened (as if sharpened)H7044
- וִידֵ֣וwîdēwyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- אָדָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- מִתַּ֙חַת֙mittaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- כַּנְפֵיהֶ֔םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
- עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אַרְבַּ֣עַתʾarbaʿatarba`: fourH702
- רִבְעֵיהֶ֑םribʿêhemreba`: a fourth (part or side)H7253
- וּפְנֵיהֶ֥םûpĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- וְכַנְפֵיהֶ֖םwĕkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
- לְאַרְבַּעְתָּֽם׃lĕʾarbaʿtāmarba`: fourH702
- חֹֽבְרֹ֛תḥōbĕrōtchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
- אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אֲחוֹתָ֖הּʾăḥôtāhachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
- כַּנְפֵיהֶ֑םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
- לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִסַּ֣בּוּyissabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
- בְלֶכְתָּ֔ןbĕlektānhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- אִ֛ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עֵ֥בֶרʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
- פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- יֵלֵֽכוּ׃yēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וּדְמ֣וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- פְּנֵיהֶם֮pĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אָדָם֒ʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- וּפְנֵ֨יûpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אַרְיֵ֤הʾaryēariy: a lionH738
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַיָּמִין֙hayyāmînyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- לְאַרְבַּעְתָּ֔םlĕʾarbaʿtāmarba`: fourH702
- וּפְנֵיûpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- שׁ֥וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
- מֵֽהַשְּׂמֹ֖אולmēhaśśĕmōwlsmo'wl: (properly) dark (as enveloped), i.e. the northH8040
- לְאַרְבַּעְתָּ֑ןlĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
- וּפְנֵיûpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- נֶ֖שֶׁרnešernesher: the eagle (or other large bird of prey)H5404
- לְאַרְבַּעְתָּֽן׃lĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
- וּפְנֵיהֶ֕םûpĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- וְכַנְפֵיהֶ֥םwĕkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
- פְּרֻד֖וֹתpĕrudôtparad: to break through, i.e. spread or separate (oneself)H6504
- מִלְמָ֑עְלָהmilmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- לְאִ֗ישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- שְׁ֚תַּיִםšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- חֹבְר֣וֹתḥōbĕrôtchabar: to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinateH2266
- אִ֔ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- וּשְׁתַּ֣יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- מְכַסּ֔וֹתmĕkassôtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
- אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃gĕwiyōtêhenâgviyah: a body, whether alive or deadH1472
- וְאִ֛ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עֵ֥בֶרʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
- פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- יֵלֵ֑כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- אֶ֣לʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- שָׁ֨מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- הָר֤וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִסַּ֖בּוּyissabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
- בְּלֶכְתָּֽן׃bĕlektānhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וּדְמ֨וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- הַחַיּ֜וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- מַרְאֵיהֶ֣םmarʾêhemmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- כְּגַחֲלֵיkĕgaḥălêgechel: an emberH1513
- אֵ֗שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- בֹּֽעֲרוֹת֙bōʿărôtba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
- כְּמַרְאֵ֣הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- הַלַּפִּדִ֔יםhallappidîmlappiyd: a flambeau, lamp or flameH3940
- הִ֕יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- מִתְהַלֶּ֖כֶתmithallekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- בֵּ֣יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- הַחַיּ֑וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- וְנֹ֣גַהּwĕnōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
- לָאֵ֔שׁlāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הָאֵ֖שׁhāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- יוֹצֵ֥אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- בָרָֽק׃bārāqbaraq: lightning; (by analogy) a gleamH1300
- וְהַחַיּ֖וֹתwĕhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- רָצ֣וֹאrāṣôʾratsa': to run; also to delight inH7519
- וָשׁ֑וֹבwāšôbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- כְּמַרְאֵ֖הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- הַבָּזָֽק׃habbāzāqbazaq: a flash of lightningH965
- וָאֵ֖רֶאwāʾēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- הַחַיּ֑וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- וְהִנֵּה֩wĕhinnēhhinneh: lo!H2009
- אוֹפַ֨ןʾôpanowphan: a wheelH212
- אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- בָּאָ֛רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֵ֥צֶלʾēṣeletsel: a side; (as a preposition) nearH681
- הַחַיּ֖וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- לְאַרְבַּ֥עַתlĕʾarbaʿatarba`: fourH702
- פָּנָֽיו׃pānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- מַרְאֵ֨הmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- הָאוֹפַנִּ֤יםhāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ûmaʿăśêhemma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- כְּעֵ֣יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- תַּרְשִׁ֔ישׁtaršîštarshiysh: a gem, perhaps the topazH8658
- וּדְמ֥וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- לְאַרְבַּעְתָּ֑ןlĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
- וּמַרְאֵיהֶם֙ûmarʾêhemmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔םûmaʿăśêhemma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- כַּאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- הָאוֹפַ֖ןhāʾôpanowphan: a wheelH212
- בְּת֥וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הָאוֹפָֽן׃hāʾôpānowphan: a wheelH212
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אַרְבַּ֥עַתʾarbaʿatarba`: fourH702
- רִבְעֵיהֶ֖ןribʿêhenreba`: a fourth (part or side)H7253
- בְּלֶכְתָּ֣םbĕlektāmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- יֵלֵ֑כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִסַּ֖בּוּyissabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
- בְּלֶכְתָּֽן׃bĕlektānhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וְגַ֨בֵּיהֶ֔ןwĕgabbêhengab: the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etcH1354
- וְגֹ֥בַהּwĕgōbahgobahh: elation, grandeur, arroganceH1363
- לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
- וְיִרְאָ֣הwĕyirʾâyir'ah: fear (also used as infinitive); morally, reverenceH3374
- לָהֶ֑םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
- וְגַבֹּתָ֗םwĕgabbōtāmgab: the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etcH1354
- מְלֵאֹ֥תmĕlēʾōtmale': full (literally or figuratively); (literally) fillingH4392
- עֵינַ֛יִםʿênayim`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- סָבִ֖יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- לְאַרְבַּעְתָּֽן׃lĕʾarbaʿtānarba`: fourH702
- וּבְלֶ֙כֶת֙ûbĕlekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- הַֽחַיּ֔וֹתhaḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- יֵלְכ֥וּyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- הָאוֹפַנִּ֖יםhāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- אֶצְלָ֑םʾeṣlāmetsel: a side; (as a preposition) nearH681
- וּבְהִנָּשֵׂ֤אûbĕhinnāśēʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- הַֽחַיּוֹת֙haḥayyôtchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- מֵעַ֣לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- יִנָּשְׂא֖וּyinnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- הָאוֹפַנִּֽים׃hāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- עַ֣לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- שָּׁ֨םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- הָר֤וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- שָׁ֥מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- הָר֖וּחַhārûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- לָלֶ֑כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וְהָאוֹפַנִּ֗יםwĕhāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- יִנָּשְׂאוּ֙yinnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- לְעֻמָּתָ֔םlĕʿummātām`ummah: conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along withH5980
- כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ר֥וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- הַחַיָּ֖הhaḥayyâchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- בָּאוֹפַנִּֽים׃bāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- בְּלֶכְתָּ֣םbĕlektāmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- יֵלֵ֔כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וּבְעָמְדָ֖םûbĕʿomdām`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- יַֽעֲמֹ֑דוּyaʿămōdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞םûbĕhinnośʾāmnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- מֵעַ֣לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- יִנָּשְׂא֤וּyinnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- הָאֽוֹפַנִּים֙hāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- לְעֻמָּתָ֔םlĕʿummātām`ummah: conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along withH5980
- כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ר֥וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- הַחַיָּ֖הhaḥayyâchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- בָּאוֹפַנִּֽים׃bāʾôpannîmowphan: a wheelH212
- וּדְמ֞וּתûdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- רָאשֵׁ֤יrāʾšêro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- הַחַיָּה֙haḥayyāhchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- רָקִ֔יעַrāqîaʿraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
- כְּעֵ֖יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- הַקֶּ֣רַחhaqqeraḥqerach: ice (as if bald, i.e. smooth); (hence) hailH7140
- הַנּוֹרָ֑אhannôrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
- נָט֥וּיnāṭûynatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- רָאשֵׁיהֶ֖םrāʾšêhemro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- מִלְמָֽעְלָה׃milmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- וְתַ֙חַת֙wĕtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- הָרָקִ֔יעַhārāqîaʿraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
- כַּנְפֵיהֶ֣םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
- יְשָׁר֔וֹתyĕšārôtyashar: straightH3477
- אִשָּׁ֖הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אֲחוֹתָ֑הּʾăḥôtāhachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
- לְאִ֗ישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- שְׁתַּ֤יִםšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- מְכַסּוֹת֙mĕkassôtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
- לָהֵ֔נָּהlāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
- וּלְאִ֗ישׁûlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- שְׁתַּ֤יִםšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- מְכַסּוֹת֙mĕkassôtkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
- לָהֵ֔נָּהlāhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
- אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- גְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃gĕwiyyōtêhemgviyah: a body, whether alive or deadH1472
- וָאֶשְׁמַ֣עwāʾešmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- כַּנְפֵיהֶ֡םkanpêhemkanaph: an edge or extremityH3671
- כְּקוֹל֩kĕqôlqowl: a voice or soundH6963
- מַ֨יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- רַבִּ֤יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- כְּקוֹלkĕqôlqowl: a voice or soundH6963
- שַׁדַּי֙šaddayShadday: the AlmightyH7706
- בְּלֶכְתָּ֔םbĕlektāmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ק֥וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- הֲמֻלָּ֖הhămullâhamullah: a soundH1999
- כְּק֣וֹלkĕqôlqowl: a voice or soundH6963
- מַחֲנֶ֑הmaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
- בְּעָמְדָ֖םbĕʿomdām`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- תְּרַפֶּ֥ינָהtĕrappênâraphah: to slacken (in many applications, literal or figurative)H7503
- כַנְפֵיהֶֽן׃kanpêhenkanaph: an edge or extremityH3671
- וַיְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ק֕וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- מֵעַ֕לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- לָרָקִ֖יעַlārāqîaʿraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- רֹאשָׁ֑םrōʾšāmro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- בְּעָמְדָ֖םbĕʿomdām`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- תְּרַפֶּ֥ינָהtĕrappênâraphah: to slacken (in many applications, literal or figurative)H7503
- כַנְפֵיהֶֽן׃kanpêhenkanaph: an edge or extremityH3671
- וּמִמַּ֗עַלûmimmaʿalma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- לָרָקִ֙יעַ֙lārāqîʿaraqiya`: (properly) an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the skyH7549
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- רֹאשָׁ֔םrōʾšāmro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- כְּמַרְאֵ֥הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- אֶֽבֶןʾebeneben: a stoneH68
- סַפִּ֖ירsappîrcappiyr: a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphireH5601
- דְּמ֣וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- כִּסֵּ֑אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
- וְעַל֙wĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- דְּמ֣וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- הַכִּסֵּ֔אhakkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
- דְּמ֞וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- כְּמַרְאֵ֥הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- אָדָ֛םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- עָלָ֖יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- מִלְמָֽעְלָה׃milmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- וָאֵ֣רֶא׀wāʾēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- כְּעֵ֣יןkĕʿên`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- חַשְׁמַ֗לḥašmalchashmal: probably bronze or polished spectrum metalH2830
- כְּמַרְאֵהkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- אֵ֤שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- בֵּֽיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- לָהּ֙lāh
- סָבִ֔יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- מִמַּרְאֵ֥הmimmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- מָתְנָ֖יוmotnāywmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
- וּלְמָ֑עְלָהûlĕmāʿĕlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- וּמִמַּרְאֵ֤הûmimmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- מָתְנָיו֙motnāywmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
- וּלְמַ֔טָּהûlĕmaṭṭâmattah: downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixesH4295
- רָאִ֙יתִי֙rāʾîtiyra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- כְּמַרְאֵהkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- אֵ֔שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- וְנֹ֥גַֽהּwĕnōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
- ל֖וֹlô
- סָבִֽיב׃sābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- כְּמַרְאֵ֣הkĕmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- הַקֶּ֡שֶׁתhaqqešetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
- אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִֽהְיֶ֨הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- בֶעָנָ֜ןbeʿānān`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
- בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַגֶּ֗שֶׁםhaggešemgeshem: a showerH1653
- כֵּ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- מַרְאֵ֤הmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- הַנֹּ֙גַהּ֙hannōgahnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
- סָבִ֔יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- ה֕וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- מַרְאֵ֖הmarʾēmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
- דְּמ֣וּתdĕmûtdmuwth: resemblance; (concretely) model, shapeH1823
- כְּבוֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וָֽאֶרְאֶה֙wāʾerʾehra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- וָאֶפֹּ֣לwāʾeppōlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- פָּנַ֔יpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- וָאֶשְׁמַ֖עwāʾešmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ק֥וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- מְדַבֵּֽר׃mĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
Strong's words in Ezekiel 1 (6)
- Strong's H1980 — בְלֶכְתָּ֔ן (bĕlektān)
- halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 18 times in Ezekiel 1.
- Strong's H4758 — מַרְאֵֽיהֶ֔ן (marʾêhen)
- mar'eh (mar-eh') n-m. 1. a view (the act of seeing) 2. also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness 3. often plural the looks), or (mental) a vision [from H7200] KJV: X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision. Root(s): H7200. Appears 15 times in Ezekiel 1.
- Strong's H6440 — פָנִ֖ים (pānîm)
- paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 12 times in Ezekiel 1.
- Strong's H702 — אַרְבַּ֣ע (ʾarbaʿ)
- arba` (ar-bah') (masculine oarbaah {ar-baw-aw'}) adj. 1. four [from H7251] KJV: four. Root(s): H7251. Appears 12 times in Ezekiel 1.
- Strong's H2416 — חַיּ֑וֹת (ḥayyôt)
- chay (khah'-ee) adj. 1. alive 2. (hence) raw (flesh) 3. fresh (plant, water, year), strong 4. (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively [from H2421] KJV: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. Root(s): H2421. Appears 11 times in Ezekiel 1.
- Strong's H1823 — דְּמ֖וּת (dĕmût)
- dmuwth (dem-ooth') n-f. 1. resemblance 2. (concretely) model, shape 3. (adverbially) like [from H1819] KJV: fashion, like (-ness, as), manner, similitude. Root(s): H1819. Appears 10 times in Ezekiel 1.
“And the Spirit carried me away, and took me through a pathless place... And as I prayed, the heavens were opened.”
What the Early Church wrote about Ezekiel 1 (4)
-
“For, since there are four zones of the world in which we live, and four principal winds, while the Church is scattered throughout all the world... it is fitting that she should have four pillars”
-
“For the living creatures are quadriform, and the Gospel is quadriform, as is also the course followed by the Lord. For this reason were four principal covenants given to the human race.”
-
“The wheels that lie beneath it signify the various periods of time in which all the component members of the world are constantly being whirled forward. Furthermore, feet have been given to these members that they may not always stand still but move on. All their limbs are stu...”
-
““The one animal,” he says, “had four figures”; because each figure is a Gospel, it appears in a fourfold fashion. The first figure, he says, which was like an ox, indicates the priestly glory of Jesus, which Luke depicts. The second, which was like a lion, indicates the leader...”