Loading Scripture...
Psalm 45 Mazanderani, Western MWV Bible
Select Translation
Study tools for Psalms 45
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 45. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Psalms 45 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 20 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Psalms 45 (20)
- v.7 Hebrews 1:9
- v.7 Psalms 21:6
- v.10 Song of Solomon 2:10-13
- v.6 Hebrews 1:8-9
- v.7 Isaiah 61:1-3
- v.10 Genesis 12:1
- v.7 Psalms 33:5
- v.2 Luke 4:22
- v.11 Psalms 95:6
- v.6 Psalms 93:2
- v.11 Isaiah 54:5
- v.1 Psalms 49:3
- v.10 Matthew 19:29
- v.10 Matthew 10:37
- v.2 Song of Solomon 5:10-16
- v.10 2 Corinthians 6:17
- v.11 Song of Solomon 4:1-5
- v.1 2 Samuel 23:2
- v.1 Job 33:3
- v.2 Psalms 21:6
Hebrew interlinear — Psalms 45:1–17 (150 words)
- ืจึธึืึทึคืฉืrฤแธฅaลกrachash: to gushH7370
- ืึดืึผึดึจืืlibbรฎleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- ืึผึธึืึธึคืจdฤbฤrdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึืึนืแนญรดbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- ืึนืึตึฃืจสพลmฤramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึธึญื ึดืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึทืขึฒืฉืึทึฃืmaสฟฤลayma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- ืึฐืึถึืึถืึฐlฤmelekmelek: a kingH4428
- ืึฐึืฉืืึนื ึดึืlฤลกรดnรฎlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
- ืขึตึคืืสฟฤแนญ`et: a stylus or marking stickH5842
- ืกืึนืคึตึฌืจsรดpฤrcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
- ืึธืึดึฝืืจืmฤhรฎrmahiyr: quick; (hence) skilfulH4106
- ืึธืคึฐืึธืคึดึกืืชึธyopyฤpรฎtฤyaphah: (properly) to be bright; (by implication) beautifulH3302
- ืึดืึผึฐื ึตึฌืmibbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึธืึธึืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืึฃืึผืฆึทืงhรปแนฃaqyatsaq: (properly) to pour out (transitive or intransitive)H3332
- ืึตึญืแธฅฤnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
- ืึผึฐืฉืึฐืคึฐืชืึนืชึถึืืึธbฤลpฤtรดtรชkฤsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึตึคืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืึผึตึฝืจึทืึฐืึธึbฤrakkฤbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- ืึฑืึนืึดึฃืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฐืขืึนืึธึฝืืlฤสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึฒืึฝืึนืจแธฅฤgรดrchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
- ืึทืจึฐืึผึฐืึธึฃแธฅarbฤkฤchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึธืจึตึฃืึฐyฤrฤkyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
- ืึผึดืึผึืึนืจgibbรดrgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
- ืึืึนืึฐืึธึhรดdฤkฤhowd: grandeur (i.e. an imposing form and appearance)H1935
- ืึทืึฒืึธืจึถึฝืึธืwahฤdฤrekฤhadar: magnificence, i.e. ornament or splendorH1926
- ืึทืึฒืึธึฌืจึฐืึธึืwahฤdฤrฤkฤhadar: magnificence, i.e. ornament or splendorH1926
- ืฆึฐืึทึฌืแนฃฤlaแธฅtsalach: to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)H6743
- ืจึฐืึทึืrฤkabrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
- ืขึทึฝืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึฐืึทืจdฤbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึฑึญืึถืชสพฤmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
- ืึฐืขึทื ึฐืึธืwฤสฟanwรข`anvah: mildness (royal); (concretely) oppressedH6037
- ืฆึถึืึถืงแนฃedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
- ืึฐืชืึนืจึฐืึธึwฤtรดrฤkฤyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
- ื ืึนืจึธืึฃืึนืชnรดrฤสพรดtyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึฐืึดืื ึถึฝืึธืyฤmรฎnekฤyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- ืึดืฆึผึถึืืึธแธฅiแนฃแนฃรชkฤchets: (properly) a piercer, i.e. an arrow; (by implication) a woundH2671
- ืฉืึฐื ึซืึผื ึดึฅืืลกฤnรปnรฎmshanan: to point (transitive or intransitive); intensively, to pierceH8150
- ืขึทึญืึผึดืืสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืชึผึทืึฐืชึผึถึฃืืึธtaแธฅtรชkฤtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึดืคึผึฐืึืึผyippฤlรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- ืึผึฐึืึตึืbฤlฤbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- ืืึนืึฐืึตึฅืสพรดybรชoyeb: hating; an adversaryH341
- ืึทืึผึถึฝืึถืึฐืhammelekmelek: a kingH4428
- ืึผึดืกึฐืึฒืึธึฃkisสพฤkฤkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
- ืึฑึญืึนืึดืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืขืึนืึธึฃืสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึธืขึถึืwฤสฟed`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5703
- ืฉืึตึฅืึถืลกฤbeแนญshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- ืึดึืืฉืึนึืจmรฎลกลrmiyshowr: a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a properly, name of certain districts)H4334
- ืฉืึตึฃืึถืลกฤbeแนญshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- ืึทืึฐืืึผืชึถึฝืึธืmalkรปtekฤmalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
- ืึธืึทึฃืึฐืชึผึธสพฤhabtฤahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
- ืฆึผึถืึถืงึฎแนฃedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
- ืึทืชึผึดืฉืึฐื ึธึซืwattiลnฤสพsane': to hate (personally)H8130
- ืจึถึฅืฉืึทืขreลกaสฟresha`: a wrong (especially moral)H7562
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึตึคืืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืึฐืฉืึธืึฒืึธึกmฤลกฤแธฅฤkฤmashach: to rub with oil, i.e. to anoint; (by implication) to consecrateH4886
- ืึฑืึนืึดึฃืืสพฤlลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฑึญืึนืึถืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืฉืึถึฅืึถืลกemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
- ืฉืึธืฉืึืึนืลฤลรดnsasown: cheerfulness; specifically, welcomeH8342
- ืึตึฝืึฒืึตืจึถึฝืึธืmฤแธฅฤbฤrekฤchaber: an associateH2270
- ืึนืจmลrmore: myrrh (as distilling in drops, and also as bitter)H4753
- ืึทืึฒืึธืึฃืึนืชwaสพฤhฤlรดtahaliym: aloe wood (i.e. sticks)H174
- ืงึฐึญืฆึดืืขืึนืชqฤแนฃรฎสฟรดtqtsiy`ah: cassia (as peeled; plural the bark)H7102
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึดืึฐืึนืชึถึืืึธbigdลtรชkฤbeged: a covering; clothingH899
- ืึดึฝืminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- ืึตึฅืืึฐืึตืhรชkฤlรชheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
- ืฉืึตึึืลกฤnshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
- ืึดื ึผึดึฅืminnรฎmen: a part; (hence) a musical chord (as parted into strings)H4482
- ืฉืึดืึผึฐืึฝืึผืึธืลimmฤแธฅรปkฤsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- ืึผึฐื ึฃืึนืชbฤnรดtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึฐึญืึธืึดืืmฤlฤkรฎmmelek: a kingH4428
- ืึผึฐืึดืงึผึฐืจืึนืชึถึืืึธbฤyiqqฤrรดtรชkฤyaqar: valuableH3368
- ื ึดืฆึผึฐืึธึฅืniแนฃแนฃฤbรขnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
- ืฉืึตืึทึฅืลกฤgalshegal: a queen (from cohabitation)H7694
- ืึดึึฝืืึดืื ึฐืึธึlรฎmรฎnฤkฤyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- ืึผึฐืึถึฃืชึถืbฤketemkethem: (properly) something carved out, i.e. oreH3800
- ืืึนืคึดึฝืืจืสพรดpรฎrOwphiyr: Ophir, the name of a son of Joktan, and of a gold region in the EastH211
- ืฉืึดืึฐืขึดืลกimสฟรฎshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึทึฃืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึผึญืจึฐืึดืรปrฤสพรฎra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึฐืึทืึผึดึฃืwฤhaแนญแนญรฎnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- ืึธืึฐื ึตึืึฐสพoznฤkozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
- ืึฐืฉืึดืึฐืึดึฅืwฤลกikแธฅรฎshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
- ืขึทึืึผึตึืึฐสฟammฤk`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึผืึตึฅืืชรปbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึธืึดึฝืืึฐืสพฤbรฎkab: fatherH1
- ืึฐืึดืชึฐืึธึฃืwฤyitสพฤwavah: to wish forH183
- ืึทืึผึถึฃืึถืึฐhammelekmelek: a kingH4428
- ืึธืคึฐืึตึืึฐyopyฤkyophiy: beautyH3308
- ืึผึดืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฅืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึึฒืึนื ึทึืึดืึฐสพฤdลnayikadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
- ืึฐืึดืฉืึฐืชึผึทึฝืึฒืึดืwฤhiลกtaแธฅฤwรฎshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
- ืึผืึทึฝืชรปbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืฆึนึจืจืแนฃลrTsor: a rock; Tsor, a place in IsraelH6865
- ืึผึฐึญืึดื ึฐืึธืbฤminแธฅรขminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- ืคึผึธื ึทึฅืึดืึฐpฤnayikpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึฐืึทืึผึืึผyฤแธฅallรปchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
- ืขึฒืฉืึดึฃืืจึตืสฟฤลกรฎrรช`ashiyr: rich, whether literal or figurative (noble)H6223
- ืขึธึฝืืสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึฐืืึผืึผึธึฃืkฤbรปddรขkbuwddah: weightiness, i.e. magnificence, wealthH3520
- ืึทืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึถึฃืึถืึฐmelekmelek: a kingH4428
- ืคึผึฐื ึดึืืึธืpฤnรฎmรขpniymah: faceward, i.e. indoorsH6441
- ืึดึฝืึผึดืฉืึฐืึผึฐืฆึืึนืชmimmiลกbฤแนฃรดtmishbtsah: a brocade; by analogy, a (reticulated) setting of a gemH4865
- ืึธืึธึฃืzฤhฤbzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
- ืึฐืืึผืฉืึธึฝืึผืlฤbรปลกฤhlbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
- ืึดืจึฐืงึธืืึนืชึฎlirqฤmรดtriqmah: variegation of color; specifically, embroideryH7553
- ืชึผืึผืึทึชืtรปbalyabal: (properly) to flow; causatively, to bring (especially with pomp)H2986
- ืึทึซืึผึถึฅืึถืึฐlammelekmelek: a kingH4428
- ืึผึฐืชืึผืึฃืึนืชbฤtรปlรดtbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
- ืึทึญืึฒืจึถืืึธสพaแธฅฤrรชhฤachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืจึตืขืึนืชึถึืืึธrฤสฟรดtรชhฤre`ah: a female associateH7464
- ืึืึผืึธืึฃืึนืชmรปbฤสพรดtbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืชึผึญืึผืึทืึฐื ึธืtรปbalnรขyabal: (properly) to flow; causatively, to bring (especially with pomp)H2986
- ืึผึดืฉืึฐืึธืึนึฃืชbiลmฤแธฅลtsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
- ืึธืึดึืืwฤgรฎlgiyl: a revolution (of time, i.e. an age); also joyH1524
- ืชึผึฐึืึนืึถึืื ึธืtฤbลสพรชnรขbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึผึฐืึตึฃืืึทืbฤhรชkalheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
- ืึถึฝืึถืึฐืmelekmelek: a kingH4428
- ืชึผึทึฃืึทืชtaแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึฒึญืึนืชึถืืึธสพฤbลtรชkฤab: fatherH1
- ืึดืึฐืึฃืึผyihyรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึธื ึถึืืึธbฤnรชkฤben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืชึผึฐืฉืึดืืชึตึฅืืึนtฤลกรฎtฤmรดshiyth: to place (in a very wide application)H7896
- ืึฐึืฉืึธืจึดึืืlฤลฤrรฎmsar: a head person (of any rank or class)H8269
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธืึธึฝืจึถืฅืhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึทืึฐืึผึดึฃืืจึธืสพazkรฎrรขzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืฉืึดึญืึฐืึธลกimkฤshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึผึฐืึธืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึผึนึฃืจdลrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- ืึธืึนึืจwฤdลrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึตึฅืkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืขึทืึผึดึฅืืสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึฐึืืึนืืึผึืึธyฤhรดdรปkฤyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
- ืึฐืขึนืึธึฅืlฤสฟลlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึธืขึถึฝืืwฤสฟed`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5703
Strong's words in Psalms 45 (6)
- Strong's H4428 — ืึฐืึถึืึถืึฐ (lฤmelek)
- melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 7 times in Psalms 45.
- Strong's H1323 — ืึผึฐื ึฃืึนืช (bฤnรดt)
- bath (bath) n-f. 1. a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) [from H1129 (as feminine of H1121)] KJV: apple (of the eye), branch, company, da. Appears 4 times in Psalms 45.
- Strong's H3605 — ืึผึธื (kฤl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 4 times in Psalms 45.
- Strong's H430 — ืึฑืึนืึดึฃืื (สพฤlลhรฎm)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 4 times in Psalms 45.
- Strong's H5971 — ืขึทึญืึผึดืื (สฟammรฎm)
- `am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 4 times in Psalms 45.
- Strong's H3651 — ืึผึตึคื (kฤn)
- ken (kane) adj. 1. (properly) set upright 2. hence (figuratively as adjective) just 3. but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation 4. often with other particles) [from H3559] KJV: + after that (this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), X the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this, thus, true, well, X you. Root(s): H3559. Appears 3 times in Psalms 45.
“The Spirit designates both [of them] by the name of Godโboth him who is anointed as Son and him who does anoint, that is, the Father.”
What the Early Church wrote about Psalms 45 (4)
-
“The Lord, having been born โthe First-begotten of the deadโ and receiving into his bosom the ancient ancestors, has regenerated them into the life of God, he having been made himself the beginning of those that live, as Adam became the beginning of those who die.”
-
“These words also show clearly that he who did all things [God the Father] testified that he [Jesus] is to be worshiped both as God and Christ.”
-
“His hand fashioned your substance; he will cover you over [too] within and without with pure gold and silver, and he will adorn you to such a degree that even โthe king himself shall have pleasure in beauty.โ โฆ For creation is an attribute of the goodness of God; but to be cre...”
-
“For when by David Christ is sung as "girded with His sword upon His thigh," [Psalm 45:3] or by Isaiah as "taking away the spoils of Samaria and the power of Damascus," [Isaiah 8:4] you make Him out to be really and truly a warrior confest to the eye. Learn then now, that His i...”