Loading Scripture...
Psalm 16 Mazanderani, Western MWV Bible
Select Translation
Study tools for Psalms 16
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 16. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Psalms 16 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 18 cross-references, 1 Early-Church citation.
Cross-references in Psalms 16 (18)
- v.11 Acts 2:28
- v.10 Acts 2:27-31
- v.11 Jude 1:24
- v.8 Psalms 62:6
- v.8 Acts 2:25-28
- v.11 Psalms 36:7-8
- v.8 Psalms 121:5
- v.8 Psalms 73:23
- v.11 Revelation 7:15-17
- v.11 Ephesians 3:19
- v.10 Acts 13:35-38
- v.8 Psalms 73:26
- v.11 Psalms 21:4-6
- v.8 Psalms 110:5
- v.11 Proverbs 4:18
- v.11 Psalms 17:15
- v.10 Psalms 49:15
- v.5 Psalms 73:26
Hebrew interlinear — Psalms 16:1–11 (93 words)
1
- ืฉืึธึฝืึฐืจึตึฅื ึดืลกฤmฤrฤnรฎshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- ืึตึึืสพฤlel: strength; (as adjective) mightyH410
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธืกึดึฅืืชึดืแธฅฤsรฎtรฎchacah: to flee for protection; (figuratively) to confide inH2620
2
- ืึธืึทึฃืจึฐืชึผึฐสพฤmarฤtamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึทึญึฝืืืึธืlayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฒืึนื ึธึฃืสพฤdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- ืึธึืชึผึธืสพฤttรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึืึนืึธืชึดึืแนญรดbฤtรฎtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- ืึผึทืbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
- ืขึธืึถึฝืืึธืสฟฤlรชkฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
3
- ืึดึญืงึฐืืึนืฉืึดืืliqdรดลกรฎmqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึธืึธึฃืจึถืฅbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึตึืึผึธืhฤmmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
- ืึฐึืึทืึผึดืืจึตึืwฤสพaddรฎrรชaddiyr: wide; (generally) largeH117
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึถืคึฐืฆึดืแธฅepแนฃรฎchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
4
- ืึดืจึฐืึผึฅืึผyirbรปrabah: to increase (in whatever respect)H7235
- ืขึทืฆึผึฐืืึนืชึธืึฎสฟaแนฃแนฃฤbรดtฤm`atstsebeth: a idol; also, a pain or woundH6094
- ืึทืึตึชืจสพaแธฅฤracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
- ืึธึซืึธึฅืจืึผmฤhฤrรปmahar: (properly) to be liquid or flow easily; (by implication)H4116
- ืึผึทืbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
- ืึทืกึผึดึฃืืึฐสพassรฎknacak: to pour out, especially a libation, or to cast (metal)H5258
- ื ึดืกึฐืึผึตืืึถึฃืniskรชhemnecek: a libation; also a cast idolH5262
- ืึดืึผึธึืmiddฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- ืึผึฝืึทืรปbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
- ืึถืฉืึผึธึฅืสพeลลฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐึืืึนืชึธึืลกฤmรดtฤmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืฉืึฐืคึธืชึธึฝืืลฤpฤtฤysaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
5
- ืึฐึฝืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐื ึธืชmฤnฤtmanah: (properly) something weighed out; (generally) a divisionH4490
- ืึถืึฐืงึดึฅืแธฅelqรฎcheleq: (properly) smoothness (of the tongue); also an allotmentH2506
- ืึฐืืึนืกึดึืwฤkรดsรฎkowc: a cup (as a container); (often, figuratively) a lot (as if a potion)H3563
- ืึทึืชึผึธึืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืชึผืึนืึดึฅืืึฐtรดmรฎktamak: to sustain; (by implication) to obtain, keep fastH8551
- ืึผืึนืจึธืึดึฝืืgรดrฤlรฎgowral: (properly) a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose)H1486
6
- ืึฒืึธืึดึฃืืแธฅฤbฤlรฎmchebel: a rope (as twisted), especially a measuring lineH2256
- ื ึธึฝืคึฐืืึผnฤpฤlรปnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- ืึดึญืlรฎ
- ืึผึทื ึผึฐืขึดืึดึืืbannฤสฟimรฎmna`iym: delightful (objective or subjective, literal or figurative)H5273
- ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- ื ึทึืึฒืึธึืชnaแธฅฤlฤtnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- ืฉืึธึฝืคึฐืจึธึฅืลกฤpฤrรขshaphar: to glisten, i.e. (figuratively) be (causatively, make) fairH8231
- ืขึธืึธึฝืืสฟฤlฤy`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
7
- ืึฒืึธืจึตึืึฐสพฤbฤrฤkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฐึญืืึธืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึฐืขึธืฆึธึื ึดืyฤสฟฤแนฃฤnรฎya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
- ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- ืึตึืืึืึนืชlรชlรดtlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
- ืึดืกึผึฐืจึฅืึผื ึดืyissฤrรปnรฎyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
- ืึดืึฐืืึนืชึธึฝืืkilyรดtฤykilyah: a kidney (as an essential organ); (figuratively) the mind (as the interior self)H3629
8
- ืฉืึดืึผึดึฌืืชึดืลกiwwรฎtรฎshavah: (properly) to level, i.e. equalize; (figuratively) to resembleH7737
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐื ึถืึฐืึผึดึฃืlฤnegdรฎneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
- ืชึธืึดึืืtฤmรฎdtamiyd: (properly) continuance (as indefinite extension)H8548
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดึึฝืืึดืื ึดึืmรฎmรฎnรฎyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- ืึผึทืbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
- ืึถืึผึฝืึนืืสพemmรดแนญmowt: to waver; (by implication) , to slip, shake, fallH4131
9
- ืึธืึตึคืืlฤkฤnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- ืฉืึธืึทึฃืลฤmaแธฅsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- ืึดึญืึผึดืlibbรฎleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- ืึทืึผึธึฃืึถืwayyฤgelgiyl: (properly) to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fearH1523
- ืึผึฐืืึนืึดึืkฤbรดdรฎkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- ืึผึฐึืฉืึธืจึดึืbฤลฤrรฎbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
- ืึดืฉืึฐืึผึนึฅืyiลกkลnshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
- ืึธืึถึฝืึทืืlฤbeแนญaแธฅbetach: (properly) a place of refuge; (abstract) safety, both the fact (security) and the feeling (trust)H983
10
- ืึผึดึคืืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืขึฒืึนึฃืtaสฟฤzลb`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
- ื ึทืคึฐืฉืึดึฃืnapลกรฎnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึดืฉืึฐืึืึนืliลกสพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืชึผึตึฅืtittฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึึฒืกึดืืึฐืึธึแธฅฤsรฎdฤkฤchaciyd: (properly) kind, i.e. (religiously) pious (a saint)H2623
- ืึดืจึฐืึฅืึนืชlirสพรดtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืฉืึธึฝืึทืชืลกฤแธฅatshachath: a pit (especially as a trap); (figuratively) destructionH7845
11
- ืชึผึฝืึนืึดืืขึตื ึดืึฎtรดdรฎสฟฤniyyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึนึคืจึทืสพลraแธฅorach: (literally or figuratively) a well-trodden roadH734
- ืึทึซืึผึดึฅืืแธฅayyรฎmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- ืฉืึนึฃืึทืขลลbaสฟsoba`: satisfaction (of food or (figuratively) joy)H7648
- ืฉืึฐึญืึธืืึนืชลฤmฤแธฅรดtsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืคึผึธื ึถึืืึธpฤnรชkฤpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ื ึฐืขึดืึืึนืชnฤสฟimรดtna`iym: delightful (objective or subjective, literal or figurative)H5273
- ืึผึดืืึดืื ึฐืึธึฃbรฎmรฎnฤkฤyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
- ื ึถึฝืฆึทืืneแนฃaแธฅnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
Strong's words in Psalms 16 (6)
- Strong's H1077 — ืึผึทื (bal)
- bal (bal) adv. 1. (properly) a failure 2. (by implication) nothing 3. (usually, adverb) not at all 4. (also) lest [from H1086] KJV: lest, neither, no, none (that...), not (any), nothing. Root(s): H1086. Appears 4 times in Psalms 16.
- Strong's H3068 — ืึทึญึฝืืืึธื (layhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 4 times in Psalms 16.
- Strong's H637 — ืึทืฃ (สพap)
- aph (af) prt. 1. meaning accession (used as an adverb or conjunction) 2. (also) or yea 3. adversatively though [a primitive particle] KJV: also, + although, and (furthermore, yet), but, even, + how much less (more, rather than), moreover, with, yea.. Appears 3 times in Psalms 16.
- Strong's H3225 — ืึดึึฝืืึดืื ึดึื (mรฎmรฎnรฎ)
- yamiyn (yaw-meen') n-f. 1. the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous) 2. locally, the south [from H3231] KJV: + left-handed, right (hand, side), south. Root(s): H3231. Appears 2 times in Psalms 16.
- Strong's H5273 — ืึผึทื ึผึฐืขึดืึดึืื (bannฤสฟimรฎm)
- na`iym (naw-eem') adj. 1. delightful (objective or subjective, literal or figurative) [from H5276] KJV: pleasant(-ure), sweet. Root(s): H5276. Appears 2 times in Psalms 16.
- Strong's H859 — ืึธึืชึผึธื (สพฤttรข)
- attah (at-taw') (or (shortened) aatta {at-taw'}; or wath {ath}; feminine (irregular) sometimes nattiy {at-tee'}; plural masculine attem {at- tem'}; feminine atten {at-ten'}; or oattenah {at-tay'naw}; or fattennah {at-tane'-naw};) p/p. 1. thou and thee, or (plural) ye and you [a primitive pronoun of the second person] KJV: thee, thou, ye, you.. Appears 2 times in Psalms 16.
“โMy flesh will rest in hope.โ The Lord Jesus Christ says these words, whose flesh is the first to rest in hope. Crucified, made the first fruit of the dead and having been taken into heaven after the resurrection, he carried the earthly body with him so that even the heavenly...”