Loading Scripture...
Psalm 66 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to Psalms 66 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Psalms 66 in modern English — World English Bible (20 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Make a joyful shout to God, all the earth!
2 Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
3 Tell God, “How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.
4 All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name.” Selah.
5 Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.
6 He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.
7 He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don’t let the rebellious rise up against him. Selah.
8 Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,
9 who preserves our life among the living, and doesn’t allow our feet to be moved.
10 For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.
11 You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
12 You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.
13 I will come into your temple with burnt offerings. I will pay my vows to you,
14 which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.
15 I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.
16 Come, and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.
17 I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.
18 If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn’t have listened.
19 But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
20 Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.
Study tools for Psalms 66
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 66. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Psalms 66 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 25 cross-references.
Cross-references in Psalms 66 (25)
- v.18 John 9:31
- v.18 Proverbs 28:9
- v.18 Proverbs 15:29
- v.18 Proverbs 15:8
- v.18 Isaiah 1:15
- v.18 James 4:3
- v.1 1 Chronicles 16:23-24
- v.10 Isaiah 48:10
- v.19 Psalms 116:1-2
- v.1 Psalms 100:1
- v.18 Job 27:8-9
- v.18 Proverbs 21:13
- v.3 Psalms 18:44
- v.9 Psalms 121:3
- v.10 Psalms 17:3
- v.12 Isaiah 43:1-2
- v.16 Psalms 71:15
- v.16 Psalms 34:11
- v.2 Psalms 105:2-3
- v.3 Psalms 65:5
- v.4 Psalms 22:27
- v.13 Psalms 100:4
- v.16 Psalms 71:18
- v.20 Psalms 86:12-13
- v.10 1 Peter 1:6-7
Hebrew interlinear — Psalms 66:1–20 (149 words)
- הָרִ֥יעוּhārîʿûruwa`: to mar (especially by breaking); (figuratively) to split the ears (with sound)H7321
- לֵ֝אלֹהִיםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- זַמְּר֥וּzammĕrûzamar: (properly) to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon itH2167
- כְבֽוֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- שְׁמ֑וֹšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- שִׂ֥ימוּśîmûsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- כָ֝ב֗וֹדkābôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- תְּהִלָּתֽוֹ׃tĕhillātôthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
- אִמְר֣וּʾimrûamar: to say (used with great latitude)H559
- לֵ֭אלֹהִיםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- נּוֹרָ֣אnôrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
- מַעֲשֶׂ֑יךָmaʿăśêkāma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- בְּרֹ֥בbĕrōbrob: abundance (in any respect)H7230
- עֻ֝זְּךָ֗ʿuzzĕkā`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
- יְֽכַחֲשׁ֖וּyĕkaḥăšûkachash: to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)H3584
- לְךָ֣lĕkā
- אֹיְבֶֽיךָ׃ʾôybêkāoyeb: hating; an adversaryH341
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָאָ֤רֶץ׀hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- יִשְׁתַּחֲו֣וּyištaḥăwûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
- לְ֭ךָlĕkā
- וִֽיזַמְּרוּwîzammĕrûzamar: (properly) to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon itH2167
- לָ֑ךְlāk
- יְזַמְּר֖וּyĕzammĕrûzamar: (properly) to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon itH2167
- שִׁמְךָ֣šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- סֶֽלָה׃selâcelah: suspension (of music), i.e. pauseH5542
- לְכ֣וּlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- וּ֭רְאוּûrĕʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- מִפְעֲל֣וֹתmipʿălôtmiph`al: a performanceH4659
- אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- נוֹרָ֥אnôrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
- עֲ֝לִילָ֗הʿălîlâ`aliylah: an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense)H5949
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אָדָֽם׃ʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- הָ֤פַךְhāpakhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
- יָ֨ם׀yāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- לְֽיַבָּשָׁ֗הlĕyabbāšâyabbashah: dry groundH3004
- בַּ֭נָּהָרbannāhornahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- יַֽעַבְר֣וּyaʿabrû`abar: to cross overH5674
- בְרָ֑גֶלbĕrāgelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- שָׁ֝֗םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- נִשְׂמְחָהniśmĕḥâsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- מֹ֘שֵׁ֤לmōšēlmashal: to ruleH4910
- בִּגְבוּרָת֨וֹ׀bigbûrātôgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
- עוֹלָ֗םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- עֵ֭ינָיוʿênāyw`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- בַּגּוֹיִ֣םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- תִּצְפֶּ֑ינָהtiṣpênâtsaphah: (properly) to lean forward, i.e. to peer into the distanceH6822
- הַסּוֹרְרִ֓ים׀hassôrĕrîmcarar: to turn away, i.e. (morally) be refractoryH5637
- אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- יָר֖יּמוּyāryymûruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- לָ֣מוֹlāmô
- סֶֽלָה׃selâcelah: suspension (of music), i.e. pauseH5542
- בָּרְכ֖וּborkûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- עַמִּ֥ים׀ʿammîm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אֱלֹהֵ֑ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּwĕhašmîʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- תְּהִלָּתֽוֹ׃tĕhillātôthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
- הַשָּׂ֣םhaśśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- נַ֭פְשֵׁנוּnapšēnûnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- בַּֽחַיִּ֑יםbaḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- נָתַ֖ןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לַמּ֣וֹטlammôṭmowt: a wavering, i.e. fall; (by implication) a pole (as shaking)H4132
- רַגְלֵֽנוּ׃raglēnûregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- בְחַנְתָּ֥נוּbĕḥantānûbachan: to test (especially metals); (generally and figuratively) to investigateH974
- אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- צְ֝רַפְתָּ֗נוּṣĕraptānûtsaraph: to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)H6884
- כִּצְרָףkiṣrāptsaraph: to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively)H6884
- כָּֽסֶף׃kāsepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
- הֲבֵאתָ֥נוּhăbēʾtānûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בַמְּצוּדָ֑הbammĕṣûdâmatsuwd: a net, or (abstractly) capture; also a fastnessH4686
- שַׂ֖מְתָּśamtāsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- מוּעָקָ֣הmûʿāqâmuw`aqah: pressure, i.e. (figuratively) distressH4157
- בְמָתְנֵֽינוּ׃bĕmotnênûmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
- הִרְכַּ֥בְתָּhirkabtārakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
- אֱנ֗וֹשׁʾĕnôšenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
- לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּlĕrōʾšēnûro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- בָּֽאנוּbāʾnûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בָאֵ֥שׁbāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- וּבַמַּ֑יִםûbammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- וַ֝תּוֹצִיאֵ֗נוּwattôṣîʾēnûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- לָֽרְוָיָֽה׃lārĕwāyârvayah: satisfactionH7310
- אָב֣וֹאʾābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בֵיתְךָ֣bêtĕkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- בְעוֹל֑וֹתbĕʿôlôt`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- אֲשַׁלֵּ֖םʾăšallēmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
- לְךָ֣lĕkā
- נְדָרָֽי׃nĕdārāyneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- פָּצ֥וּpāṣûpatsah: to rend, i.e. open (especially the mouth)H6475
- שְׂפָתָ֑יśĕpātāysaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
- וְדִבֶּרwĕdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- פִּ֝֗יpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- בַּצַּרbaṣṣartsar: narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble)H6862
- עֹ֘ל֤וֹתʿōlôt`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- מֵיחִ֣יםmêḥîmmeach: fat; (figuratively) richH4220
- אַעֲלֶהʾaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- לָּ֭ךְlāk
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- קְטֹ֣רֶתqĕṭōretqtoreth: a fumigationH7004
- אֵילִ֑יםʾêlîmayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
- אֶ֥עֱשֶֽׂהʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- בָקָ֖רbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- עַתּוּדִ֣יםʿattûdîm`attuwd: prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the peopleH6260
- סֶֽלָה׃selâcelah: suspension (of music), i.e. pauseH5542
- לְכֽוּlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- שִׁמְע֣וּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- וַ֭אֲסַפְּרָהwaʾăsappĕrâcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- יִרְאֵ֣יyirʾêyare': fearing; morally, reverentH3373
- אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עָשָׂ֣הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- לְנַפְשִֽׁי׃lĕnapšînephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- אֵלָ֥יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- פִּֽיpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- קָרָ֑אתִיqārāʾtîqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- וְ֝רוֹמַ֗םwĕrômamrowmam: exaltation, i.e. (figuratively and specifically) praiseH7318
- תַּ֣חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- לְשׁוֹנִֽי׃lĕšônîlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
- אָ֭וֶןʾāwenaven: (strictly) nothingness; (also) trouble, vanity, wickednessH205
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- רָאִ֣יתִיrāʾîtîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- בְלִבִּ֑יbĕlibbîleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- לֹ֖אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִשְׁמַ֣ע׀yišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֲדֹנָֽי׃ʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- אָ֭כֵןʾākēnaken: firmly; (figuratively) surelyH403
- שָׁמַ֣עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- הִ֝קְשִׁ֗יבhiqšîbqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
- בְּק֣וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
- תְּפִלָּתִֽי׃tĕpillātîtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- בָּר֥וּךְbārûkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- אֱלֹהִ֑יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- הֵסִ֘ירhēsîrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
- תְּפִלָּתִ֥יtĕpillātîtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- וְ֝חַסְדּ֗וֹwĕḥasdôcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- מֵאִתִּֽי׃mēʾittîeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
Strong's words in Psalms 66 (6)
- Strong's H430 — לֵ֝אלֹהִים (lēʾlōhîm)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 8 times in Psalms 66.
- Strong's H8085 — וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ (wĕhašmîʿû)
- shama` (shaw-mah') v. 1. to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc 2. causatively, to tell, etc.) [a primitive root] KJV: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.. Appears 4 times in Psalms 66.
- Strong's H2167 — זַמְּר֥וּ (zammĕrû)
- zamar (zaw-mar') v. 1. (properly) to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e. play upon it 2. to make music, accompanied by the voice 3. hence to celebrate in song and music [a primitive root (perhaps ident. with H2168 through the idea of striking with the fingers)] KJV: give praise, sing forth praises, psalms. Root(s): H2168. Appears 3 times in Psalms 66.
- Strong's H3605 — כָּל (kāl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 3 times in Psalms 66.
- Strong's H5542 — סֶֽלָה׃ (selâ)
- celah (seh'-law) v. 1. suspension (of music), i.e. pause [from H5541] KJV: Selah. Root(s): H5541. Appears 3 times in Psalms 66.
- Strong's H7760 — שִׂ֥ימוּ (śîmû)
- suwm (soom) (or siym {seem}) v. 1. to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) [a primitive root] KJV: X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, ((over-))turn, X wholly, work.. Appears 3 times in Psalms 66.