Loading Scripture...
Mark 16 Inati TAP Audio Bible
Select Translation
Listen to Mark 16 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Mark 16
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Mark 16. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Mark 16 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 18 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Mark 16 (18)
- v.16 John 11:25-26
- v.16 John 3:36
- v.16 Romans 10:9-14
- v.16 John 3:18-19
- v.16 John 3:15-16
- v.16 Acts 2:38
- v.16 John 5:24
- v.16 John 8:24
- v.16 John 12:46-48
- v.16 1 John 5:10-13
- v.15 Matthew 28:19
- v.16 John 6:29
- v.16 John 3:5
- v.15 Mark 13:10
- v.16 Acts 10:43
- v.16 John 7:37-38
- v.16 John 20:31
- v.16 Acts 16:30-32
Greek interlinear — Mark 16:1–20 (302 words)
- ฮฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮดฮนฮฑฮณฮตฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ diagenomenoudiaginomai: to elapse meanwhileVerb โ Aorist ParticipleG1230
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฯฮฑฮฒฮฒฮฌฯฮฟฯ sabbatousabbaton: the Sabbath (i.e. Shabbath); a day of weekly repose from secular avocationsNoun โ Genitive Singular NeuterG4521
- ฮฮฑฯฮฏฮฑmariaMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ Nominative Singular FeminineG3137
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮณฮดฮฑฮปฮทฮฝแฝดmagdalฤnฤMagdalene: a female Magdalene, i.e. inhabitant of MagdalaNoun โ Nominative Singular FeminineG3094
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฮฑฯฮฏฮฑmariaMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ Nominative Singular FeminineG3137
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮฑฮบฯฮฒฮฟฯ iakลbouIakobos: Jacobus, the name of three IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2385
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฃฮฑฮปฯฮผฮทsalลmฤSalome: Salome (i.e. Shelomah), an IsraelitessNoun โ Nominative Singular FeminineG4539
- แผ ฮณฯฯฮฑฯฮฑฮฝฤgorasanagorazo: (properly) to go to market; (by implication) to purchaseVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG59
- แผฯฯฮผฮฑฯฮฑarลmataaroma: an aromaticNoun โ Accusative Plural NeuterG759
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- แผฮปฮธฮฟแฟฆฯฮฑฮนelthousaierchomai: to come or goVerb โ Aorist Active ParticipleG2064
- แผฮปฮตฮฏฯฯฯฮนฮฝaleipsลsinaleipho: to rub with oil (or perfumed oil or ointment)Verb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG218
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮฏฮฑฮฝlianlian: much (adverbially)AdverbG3029
- ฯฯฯแฟprลiproi: at dawn; (by implication) the day-break watchAdverbG4404
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮผฮนแพถฯmiasheis: oneAdjective โ Genitive Singular FeminineG1520
- ฯฮฑฮฒฮฒฮฌฯฯฮฝsabbatลnsabbaton: the Sabbath (i.e. Shabbath); a day of weekly repose from secular avocationsNoun โ Genitive Plural NeuterG4521
- แผฯฯฮฟฮฝฯฮฑฮนerchontaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd PluralG2064
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮผฮฝฮทฮผฮตแฟฮฟฮฝmnฤmeionmnemeion: a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)Noun โ Accusative Singular NeuterG3419
- แผฮฝฮฑฯฮตฮฏฮปฮฑฮฝฯฮฟฯanateilantosanatello: to (cause to) ariseVerb โ Aorist Active ParticipleG393
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผกฮปฮฏฮฟฯ hฤliouhelios: the sun; (by implication) lightNoun โ Genitive Singular MasculineG2246
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3004
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- แผฮฑฯ ฯฮฌฯheautasheautou: self (selves)G1438
- ฮคฮฏฯtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Nominative Singular MasculineG5101
- แผฯฮฟฮบฯ ฮปฮฏฯฮตฮนapokyliseiapokulio: to roll awayVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG617
- แผกฮผแฟฮฝhฤminhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ 1st person Dative PluralG2254
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฮฏฮธฮฟฮฝlithonlithos: a stoneNoun โ Accusative Singular MasculineG3037
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮธฯฯฮฑฯthyrasthura: a portal or entrance (the opening or the closure)Noun โ Genitive Singular FeminineG2374
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮผฮฝฮทฮผฮตฮฏฮฟฯ mnฤmeioumnemeion: a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)Noun โ Genitive Singular NeuterG3419
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝฮฑฮฒฮปฮญฯฮฑฯฮฑฮนanablepsasaianablepo: to look up; (by implication) to recover sightVerb โ Aorist Active ParticipleG308
- ฮธฮตฯฯฮฟแฟฆฯฮนฮฝtheลrousintheoreo: to be a spectator of, i.e. discernVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG2334
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฯฮฟฮบฮตฮบฯฮปฮนฯฯฮฑฮนapokekylistaiapokulio: to roll awayVerb โ Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG617
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮปฮฏฮธฮฟฯยทlithoslithos: a stoneNoun โ Nominative Singular MasculineG3037
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮผฮญฮณฮฑฯmegasmegas: bigAdjective โ Nominative Singular MasculineG3173
- ฯฯฯฮดฯฮฑsphodrasphodra: vehemently, i.e. in a high degree, muchAdverbG4970
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผฐฯฮตฮปฮธฮฟแฟฆฯฮฑฮนeiselthousaieiserchomai: to enterVerb โ Aorist Active ParticipleG1525
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮผฮฝฮทฮผฮตแฟฮฟฮฝmnฤmeionmnemeion: a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)Noun โ Accusative Singular NeuterG3419
- ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
- ฮฝฮตฮฑฮฝฮฏฯฮบฮฟฮฝneaniskonneaniskos: a youth (under forty)Noun โ Accusative Singular MasculineG3495
- ฮบฮฑฮธฮฎฮผฮตฮฝฮฟฮฝkathฤmenonkathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ Present ParticipleG2521
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural NeuterG3588
- ฮดฮตฮพฮนฮฟแฟฯdexioisdexios: the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)Adjective โ Dative Plural NeuterG1188
- ฯฮตฯฮนฮฒฮตฮฒฮปฮทฮผฮญฮฝฮฟฮฝperibeblฤmenonperiballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb โ Perfect Passive ParticipleG4016
- ฯฯฮฟฮปแฝดฮฝstolฤnstole: equipment; (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)Noun โ Accusative Singular FeminineG4749
- ฮปฮตฯ ฮบฮฎฮฝleukฤnleukos: whiteAdjective โ Accusative Singular FeminineG3022
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮพฮตฮธฮฑฮผฮฒฮฎฮธฮทฯฮฑฮฝexethambฤthฤsanekthambeo: to astonish utterlyVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1568
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯฮฑแฟฯautaisautos: selfPronoun โ Dative Plural FeminineG846
- ฮแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แผฮบฮธฮฑฮผฮฒฮตแฟฯฮธฮตยทekthambeistheekthambeo: to astonish utterlyVerb โ Present Passive Imperative, 2nd PluralG1568
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฮฝiฤsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Accusative Singular MasculineG2424
- ฮถฮทฯฮตแฟฯฮตzฤteitezeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG2212
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮฮฑฮถฮฑฯฮทฮฝแฝธฮฝnazarฤnonNazarenos: a Nazarene, i.e. inhabitant of NazarethNoun โ Accusative Singular MasculineG3479
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฯฯฮฑฯ ฯฯฮผฮญฮฝฮฟฮฝยทestaurลmenonstauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Perfect Passive ParticipleG4717
- แผ ฮณฮญฯฮธฮทฤgerthฤegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1453
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝงฮดฮตยทhลdehode: in this same spot, i.e. here or hitherAdverbG5602
- แผดฮดฮตideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯฮฟฯtopostopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ Nominative Singular MasculineG5117
- แฝ ฯฮฟฯ hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
- แผฮธฮทฮบฮฑฮฝethฤkantithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG5087
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- แฝฯฮฌฮณฮตฯฮตhypagetehupago: to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight)Verb โ Present Active Imperative, 2nd PluralG5217
- ฮตแผดฯฮฑฯฮตeipateepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2036
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฟฯmathฤtaismathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Dative Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮ ฮญฯฯแฟณpetrลPetros: a (piece of) rock; as a name, Petrus, an apostleNoun โ Dative Singular MasculineG4074
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮ ฯฮฟฮฌฮณฮตฮนproageiproago: to lead forward (magisterially); (intransitively) to precede (in place or time)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG4254
- แฝฮผแพถฯhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ 2nd person Accusative PluralG5209
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮปฮนฮปฮฑฮฏฮฑฮฝยทgalilaianGalilaia: known as the heathen circle; Galiloea, a region of IsraelNoun โ Accusative Singular FeminineG1056
- แผฮบฮตแฟekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แฝฯฮตฯฮธฮตopsestheoptanomai: to gaze (i.e. with wide-open eyes)Verb โ Future Indicative, 2nd PluralG3700
- ฮบฮฑฮธแฝผฯkathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮพฮตฮปฮธฮฟแฟฆฯฮฑฮนexelthousaiexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active ParticipleG1831
- ฯฮฑฯแฝบtachytachu: shortly, i.e. without delay, soon; (by surprise) suddenlyAdverbG5035
- แผฯฯ ฮณฮฟฮฝephygonpheugo: to run away; (by implication) to shunVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG5343
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮผฮฝฮทฮผฮตฮฏฮฟฯ mnฤmeioumnemeion: a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)Noun โ Genitive Singular NeuterG3419
- ฮตแผถฯฮตฮฝeichenecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2192
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮฑแฝฯแฝฐฯautasautos: selfPronoun โ Accusative Plural FeminineG846
- ฯฯฯฮผฮฟฯtromostromos: a "trembling", i.e. quaking with fearNoun โ Nominative Singular MasculineG5156
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮบฯฯฮฑฯฮนฯยทekstasisekstasis: a displacement of the mind, i.e. bewilderment, "ecstasy"Noun โ Nominative Singular FeminineG1611
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแฝฮดฮตฮฝแฝถoudenioudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Dative Singular MasculineG3762
- ฮฟแฝฮดแฝฒฮฝoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Accusative Singular NeuterG3762
- ฮตแผถฯฮฟฮฝ,eiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
- แผฯฮฟฮฒฮฟแฟฆฮฝฯฮฟephobountophobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ Imperfect Indicative, 3rd PluralG5399
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฮฝฮฑฯฯแฝฐฯanastasanistemi: to stand upVerb โ Aorist Active ParticipleG450
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฯฯแฟprลiproi: at dawn; (by implication) the day-break watchAdverbG4404
- ฯฯฯฯแฟprลtฤprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective โ Dative Singular FeminineG4413
- ฯฮฑฮฒฮฒฮฌฯฮฟฯ sabbatousabbaton: the Sabbath (i.e. Shabbath); a day of weekly repose from secular avocationsNoun โ Genitive Singular NeuterG4521
- แผฯฮฌฮฝฮทephanฤphaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG5316
- ฯฯแฟถฯฮฟฮฝprลtonproton: firstly (in time, place, order, or importance)AdverbG4412
- ฮฮฑฯฮฏแพณmariaMaria: Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian femalesNoun โ Dative Singular FeminineG3137
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮณฮดฮฑฮปฮทฮฝแฟmagdalฤnฤMagdalene: a female Magdalene, i.e. inhabitant of MagdalaNoun โ Dative Singular FeminineG3094
- แผฯ'aphapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- แผงฯhฤshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Singular FeminineG3739
- แผฮบฮฒฮตฮฒฮปฮฎฮบฮตฮนekbeblฤkeiekballo: to ejectVerb โ Pluperfect Active Indicative, 3rd SingularG1544
- แผฯฯแฝฐheptahepta: sevenAdjective โ NominativeG2033
- ฮดฮฑฮนฮผฯฮฝฮนฮฑdaimoniadaimonion: a demonic being; (by extension) a deityNoun โ Accusative Plural NeuterG1140
- แผฮบฮตฮฏฮฝฮทekeinฤekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Nominative Singular FeminineG1565
- ฯฮฟฯฮตฯ ฮธฮตแฟฯฮฑporeutheisaporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ Aorist ParticipleG4198
- แผฯฮฎฮณฮณฮตฮนฮปฮตฮฝapฤngeilenapaggello: to declare, announceVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG518
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮผฮตฯ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮณฮตฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮฟฮนฯgenomenoisginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist ParticipleG1096
- ฯฮตฮฝฮธฮฟแฟฆฯฮนฮฝpenthousinpentheo: to grieve (the feeling or the act)Verb โ Present Active ParticipleG3996
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮปฮฑฮฏฮฟฯ ฯฮนฮฝยทklaiousinklaio: to sob, i.e. wail aloudVerb โ Present Active ParticipleG2799
- ฮบแผฮบฮตแฟฮฝฮฟฮนkakeinoikakeinos: likewise that (or those)Adverb โ Nominative Plural MasculineG2548
- แผฮบฮฟฯฯฮฑฮฝฯฮตฯakousantesakouo: to hearVerb โ Aorist Active ParticipleG191
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮถแฟzฤzao: to liveVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2198
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮธฮตฮฌฮธฮทetheathฤtheaomai: to look closely at; (by implication) to perceiveVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2300
- แฝฯ'hyphupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- ฮฑแฝฯแฟฯautฤsautos: selfPronoun โ Genitive Singular FeminineG846
- แผ ฯฮฏฯฯฮทฯฮฑฮฝฤpistฤsanapisteo: to be unbelieving; (transitively) disbelieveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG569
- ฮฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Accusative Plural NeuterG5023
- ฮดฯ ฯแฝถฮฝdysinduo: twoAdjective โ Dative Plural MasculineG1417
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฯฮตฯฮนฯฮฑฯฮฟแฟฆฯฮนฮฝperipatousinperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ Present Active ParticipleG4043
- แผฯฮฑฮฝฮตฯฯฮธฮทephanerลthฤphaneroo: to render apparentVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG5319
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผฯฮญฯแพณheteraheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ Dative Singular FeminineG2087
- ฮผฮฟฯฯแฟmorphฤmorphe: shape; (figuratively) natureNoun โ Dative Singular FeminineG3444
- ฯฮฟฯฮตฯ ฮฟฮผฮญฮฝฮฟฮนฯporeuomenoisporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ Present ParticipleG4198
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- แผฮณฯฯฮฝยทagronagros: a field (as a drive for cattle); (genitive case) the countryNoun โ Accusative Singular MasculineG68
- ฮบแผฮบฮตแฟฮฝฮฟฮนkakeinoikakeinos: likewise that (or those)Adverb โ Nominative Plural MasculineG2548
- แผฯฮตฮปฮธฯฮฝฯฮตฯapelthontesaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ Aorist Active ParticipleG565
- แผฯฮฎฮณฮณฮตฮนฮปฮฑฮฝapฤngeilanapaggello: to declare, announceVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG518
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮปฮฟฮนฯฮฟแฟฯยทloipoisloipoi: remaining onesAdjective โ Dative Plural MasculineG3062
- ฮฟแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
- แผฮบฮตฮฏฮฝฮฟฮนฯekeinoisekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Dative Plural MasculineG1565
- แผฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮฑฮฝepisteusanpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4100
- แฝฯฯฮตฯฮฟฮฝhysteronhusteron: more lately, i.e. eventuallyAdverbG5305
- แผฮฝฮฑฮบฮตฮนฮผฮญฮฝฮฟฮนฯanakeimenoisanakeimai: to recline at a meal (or as a corpse)Verb โ Present ParticipleG345
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮดฮตฮบฮฑhendekahendeka: one and ten, i.e. elevenAdjective โ NominativeG1733
- แผฯฮฑฮฝฮตฯฯฮธฮทephanerลthฤphaneroo: to render apparentVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG5319
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝ ฮฝฮตฮฏฮดฮนฯฮตฮฝลneidisenoneidizo: to defame, i.e. rail at, chide, taunt, derideVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3679
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผฯฮนฯฯฮฏฮฑฮฝapistianapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun โ Accusative Singular FeminineG570
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮบฮปฮทฯฮฟฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑฮฝsklฤrokardiansklerokardia: hard-heartedness; (specially), destitution of (spiritual) perceptionNoun โ Accusative Singular FeminineG4641
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮธฮตฮฑฯฮฑฮผฮญฮฝฮฟฮนฯtheasamenoistheaomai: to look closely at; (by implication) to perceiveVerb โ Aorist ParticipleG2300
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฮณฮทฮณฮตฯฮผฮญฮฝฮฟฮฝegฤgermenonegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ Perfect Passive ParticipleG1453
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮฑฮฝepisteusanpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4100
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- ฮ ฮฟฯฮตฯ ฮธฮญฮฝฯฮตฯporeuthentesporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ Aorist ParticipleG4198
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮบฯฯฮผฮฟฮฝkosmonkosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun โ Accusative Singular MasculineG2889
- แผ ฯฮฑฮฝฯฮฑhapantahapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective โ Accusative Singular MasculineG537
- ฮบฮทฯฯฮพฮฑฯฮตkฤryxatekerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2784
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮตแฝฮฑฮณฮณฮญฮปฮนฮฟฮฝeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ Accusative Singular NeuterG2098
- ฯฮฌฯแฟpasฤpas: all, any, every, the wholeAdjective โ Dative Singular FeminineG3956
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮบฯฮฏฯฮตฮนktiseiktisis: original formation; (properly) the actNoun โ Dative Singular FeminineG2937
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮนฯฯฮตฯฯฮฑฯpisteusaspisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active ParticipleG4100
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฒฮฑฯฯฮนฯฮธฮตแฝถฯbaptistheisbaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ Aorist Passive ParticipleG907
- ฯฯฮธฮฎฯฮตฯฮฑฮนsลthฤsetaisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ Future Passive Indicative, 3rd SingularG4982
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฯฮนฯฯฮฎฯฮฑฯapistฤsasapisteo: to be unbelieving; (transitively) disbelieveVerb โ Aorist Active ParticipleG569
- ฮบฮฑฯฮฑฮบฯฮนฮธฮฎฯฮตฯฮฑฮนkatakrithฤsetaikatakrino: to judge against, i.e. sentenceVerb โ Future Passive Indicative, 3rd SingularG2632
- ฯฮทฮผฮตแฟฮฑsฤmeiasemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ Nominative Plural NeuterG4592
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฯฮนฯฯฮตฯฯฮฑฯฮนฮฝpisteusasinpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active ParticipleG4100
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Nominative Plural NeuterG5023
- ฯฮฑฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ ฮธฮฎฯฮตฮนยทparakolouthฤseiparakoloutheo: to follow near; (figuratively) attend (as a result), trace out, conform toVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG3877
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- แฝฮฝฯฮผฮฑฯฮฏonomationoma: a "name" (authority, character)Noun โ Dative Singular NeuterG3686
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮดฮฑฮนฮผฯฮฝฮนฮฑdaimoniadaimonion: a demonic being; (by extension) a deityNoun โ Accusative Plural NeuterG1140
- แผฮบฮฒฮฑฮปฮฟแฟฆฯฮนฮฝekbalousinekballo: to ejectVerb โ Future Active Indicative, 3rd PluralG1544
- ฮณฮปฯฯฯฮฑฮนฯglลssaisglossa: the tongue; (by implication) a languageNoun โ Dative Plural FeminineG1100
- ฮปฮฑฮปฮฎฯฮฟฯ ฯฮนฮฝlalฤsousinlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Future Active Indicative, 3rd PluralG2980
- ฮบฮฑฮนฮฝฮฑแฟฯkainaiskainos: new (especially in freshness)Adjective โ Dative Plural FeminineG2537
- แฝฯฮตฮนฯopheisophis: a snake; (figuratively, of sly cunning) an artfully malicious personNoun โ Accusative Plural MasculineG3789
- แผฯฮฟแฟฆฯฮนฮฝarousinairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ Future Active Indicative, 3rd PluralG142
- ฮบแผฮฝkankan: and (or even) ifConditionalG2579
- ฮธฮฑฮฝฮฌฯฮนฮผฯฮฝthanasimonthanasimos: deadly, lethal; (by implication) poisonousAdjective โ Accusative Singular NeuterG2286
- ฯฮนtitis: some or any person or objectParticle โ Accusative Singular NeuterG5100
- ฯฮฏฯฯฮนฮฝpiลsinpino: to imbibeVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4095
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮฑแฝฯฮฟแฝบฯautousautos: selfPronoun โ Accusative Plural MasculineG846
- ฮฒฮปฮฌฯฮตฮน,blapseiblapto: (properly) to hinder; (by implication) to injureVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG984
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- แผแฟคแฟฅฯฯฯฮฟฯ ฯarrhลstousarrhostos: sickAdjective โ Accusative Plural MasculineG732
- ฯฮตแฟฯฮฑฯcheirascheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ Accusative Plural FeminineG5495
- แผฯฮนฮธฮฎฯฮฟฯ ฯฮนฮฝepithฤsousinepitithemi: to impose (in a friendly or hostile sense)Verb โ Future Active Indicative, 3rd PluralG2007
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮฑฮปแฟถฯkalลskalos: well (usually morally)AdverbG2573
- แผฮพฮฟฯ ฯฮนฮฝ.hexousinecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Future Active Indicative, 3rd PluralG2192
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮบฯฯฮนฮฟฯkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Nominative Singular MasculineG2962
- ฮผฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮปฮฑฮปแฟฯฮฑฮนlalฤsailaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Aorist Active InfinitiveG2980
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แผฮฝฮตฮปฮฎฯฮธฮทanelฤphthฤanalambano: to take upVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG353
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฝธฮฝouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Accusative Singular MasculineG3772
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮบฮฌฮธฮนฯฮตฮฝekathisenkathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2523
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮดฮตฮพฮนแฟถฮฝdexiลndexios: the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)Adjective โ Genitive Plural MasculineG1188
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- แผฮบฮตแฟฮฝฮฟฮนekeinoiekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Nominative Plural MasculineG1565
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮพฮตฮปฮธฯฮฝฯฮตฯexelthontesexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active ParticipleG1831
- แผฮบฮฎฯฯ ฮพฮฑฮฝekฤryxankerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2784
- ฯฮฑฮฝฯฮฑฯฮฟแฟฆpantachoupantachou: universallyAdverbG3837
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮบฯ ฯฮฏฮฟฯ kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Genitive Singular MasculineG2962
- ฯฯ ฮฝฮตฯฮณฮฟแฟฆฮฝฯฮฟฯsynergountossunergeo: to be a fellow-worker, i.e. co-operateVerb โ Present Active ParticipleG4903
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฯฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ Accusative Singular MasculineG3056
- ฮฒฮตฮฒฮฑฮนฮฟแฟฆฮฝฯฮฟฯbebaiountosbebaioo: to make firm, steadfast; (figuratively) to confirmVerb โ Present Active ParticipleG950
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural NeuterG3588
- แผฯฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ ฮธฮฟฯฮฝฯฯฮฝepakolouthountลnepakoloutheo: to accompanyVerb โ Present Active ParticipleG1872
- ฯฮทฮผฮตฮฏฯฮฝsฤmeiลnsemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ Genitive Plural NeuterG4592
- แผฮผฮฎฮฝamฤnamen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
Strong's words in Mark 16 (6)
- Strong's G2036 — ฮตแผดฯฮฑฯฮต (eipate)
- epo (ep'-o) v. 1. to speak or say (by word or writing) {(used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346)} [a primary verb] KJV: answer, bid, bring word, c. Appears 4 times in Mark 16.
- Strong's G3419 — ฮผฮฝฮทฮผฮตแฟฮฟฮฝ (mnฤmeion)
- mnemeion (mnay-mei`-on) n. 1. a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment) [from G3420] KJV: grave, sepulchre, tomb Root(s): G3420. Appears 4 times in Mark 16.
- Strong's G4100 — แผฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮฑฮฝ (episteusan)
- pisteuo (pist-yoo'-o) v. 1. to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit 2. (by implication) to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ) [from G4102] KJV: believe(-r), commit (to trust), put in trust with Root(s): G4102. Appears 4 times in Mark 16.
- Strong's G1565 — แผฮบฮตฮฏฮฝฮท (ekeinฤ)
- ekeinos (ek-ei`-nos) p/d. 1. that one 2. (neuter) that thing {often intensified by the article prefixed} [from G1563] KJV: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those Root(s): G1563 See also: G3778. Appears 3 times in Mark 16.
- Strong's G3137 — ฮฮฑฯฮฏฮฑ (maria)
- Maria (mar-ee'-ah) (or Mariam mar-ee-am') n/p. 1. Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females [of Hebrew origin (H4813)] KJV: Mary Root(s): H4813. Appears 3 times in Mark 16.
- Strong's G3326 — ฮผฮตฯ' (met)
- meta (met-ah') prep. 1. (properly) denoting accompaniment 2. "amid" (local or causal) {Often used adverbially; modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)} [a primary preposition] KJV: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence Compare: G1722, G4862 See also: G575, G1537, G1519, G4314. Appears 3 times in Mark 16.
“He also mentions another miracle concerning Justus, surnamed Barsabas: how he drank a deadly poison and suffered no harm, because of the grace of the Lord.”
What the Early Church wrote about Mark 16 (4)
-
“The day of preparation, then, comprises the suffering death, the Sabbath embraces the burial, the Lordโs day contains the resurrection.”
-
“and conferred on those that believe in Him the power "to tread upon serpents and scorpions, and on all the power of the enemy,"”
-
“towards the conclusion of his Gospel, Mark says: So then, after the Lord Jesus had spoken to them, He was received up into heaven, and sits on the right hand of God.”
-
“For from Jerusalem there went out into the world, men, twelve in number, and these illiterate, of no ability in speaking: but by the power of God they proclaimed to every race of men that they were sent by Christ to teach to all the word of God.”