Wisdom of Sirach 21
Select Translation
Listen to Wisdom of Sirach 21 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 21
The Greek Septuagint text of Wisdom of Sirach 21 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Wisdom of Sirach 21:1–28 (341 words)
- τέκνον teknon son a child, descendent noun, Voc Sing Neut G5043
- ἥμαρτες hemartes sinned sin verb, Aor Act Ind 2nd Sing G264
- μὴ me not, lest adverb G3361
- προσθῇς prosthes run towards verb, Pres Act Subj 2nd Sing G466923
- μηκέτι meketi no longer adverb G3371
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- προτέρων proteron former former, before adjective, Gen Plur Fem G4387
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- δεήθητι deetheti bind verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G1210
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou face the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- ὄφεως opheos serpent a serpent noun, Gen Sing Masc G3789
- φεῦγε pheuge Flee flee, escape verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G5343
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἁμαρτίας hamartias sin a sin noun, Gen Sing Fem G266
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- γὰρ gar For for particle G1063
- προσέλθῃς proselthes near come near, consent to verb, Aor Act Subj 2nd Sing G4334
- δήξεταί dexetai bite bite, backbite verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1143
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ὀδόντες odontes teeth a tooth noun, Nom Plur Masc G3599
- λέοντος leontos lion a lion noun, Gen Sing Masc G3023
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὀδόντες odontes teeth a tooth noun, Nom Plur Masc G3599
- αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἀναιροῦντες anairountes Slaying take up, abolish verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G337
- ψυχὰς psuchas souls the soul, life noun, Acc Plur Fem G5590
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ῥομφαία hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Nom Sing Fem G4501
- δίστομος distomos two-edged adjective, Nom Sing Fem G1366
- πᾶσα pasa All all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἀνομία anomia iniquity lawlessness, iniquity noun, Nom Sing Fem G458
- τῇ te The the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πληγῇ plege wounds a blow, stripe noun, Dat Sing Fem G4127
- αὐτῆς autes he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἔστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἴασις iasis healed a cure, healing noun, Nom Sing Fem G2392
- καταπληγμὸς kataplegmos panic noun, Nom Sing Masc G466962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὕβρις hubris insult, damage noun, Nom Sing Fem G5196
- ἐρημώσουσιν eremosousin desolate destroy, strip verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2049
- πλοῦτον plouton riches riches, wealth noun, Acc Sing Masc G4149
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- ὑπερηφάνου huperephanou proud proud, arrogant adjective, Gen Sing Masc G5244
- ἐρημωθήσεται eremothesetai desolate destroy, strip verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2049
- δέησις deesis prayer supplication, prayer noun, Nom Sing Fem G1162
- πτωχοῦ ptochou poor poor, destitute noun, Gen Sing Masc G4434
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- ὠτίων otion ears an ear noun, Gen Plur Neut G5621
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- κρίμα krima judgment a judgment, verdict noun, Nom Sing Neut G2917
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- σπουδὴν spouden haste, diligence noun, Acc Sing Fem G4710
- ἔρχεται erchetai cometh come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2064
- μισῶν mison hateth hate, detest verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3404
- ἐλεγμὸν elegmon refuting noun, Acc Sing Masc G466986
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἴχνει ichnei a track, footstep noun, Dat Sing Neut G2487
- ἁμαρτωλοῦ hamartolou sinners sinning, sinful adjective, Gen Sing Masc G268
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- φοβούμενος phoboumenos feareth fear, am terrified verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G5399
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ἐπιστρέψει epistrepsei turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1994
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- γνωστὸς gnostos known known, an acquaintance adjective, Nom Sing Masc G1110
- μακρόθεν makrothen from a distance adverb G3113
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δυνατὸς dunatos powerful, able adjective, Nom Sing Masc G1415
- ἐν en in, on preposition G1722
- γλώσσῃ glosse the tongue, a language noun, Dat Sing Fem G1100
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- νοήμων noemon thoughtful adjective, Nom Sing Masc G467005
- οἶδεν oiden aware verb, Perf Act Ind 3rd Sing G467006
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀλισθάνειν olisthanein slip and fall verb, Pres Act Infin G467009
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἰκοδομῶν oikodomon buildeth build, build up verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3618
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χρήμασιν chremasin money money, riches noun, Dat Plur Neut G5536
- ἀλλοτρίοις allotriois belonging to another person, foreign adjective, Dat Plur Neut G245
- ὡς hos like as, like as conjunction G5613
- συνάγων sunagon gathereth gather together verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4863
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λίθους lithous stones a stone noun, Acc Plur Masc G3037
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- χειμῶνα cheimona a tempest, the rainy season noun, Acc Sing Masc G5494
- στιππύον stippuon flax noun, Nom Sing Neut G467026
- συνηγμένον sunegmenon together gather together verb, Perf Mid Part Nom Sing Neut G4863
- συναγωγὴ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- ἀνόμων anomon wicked lawless, sinful adjective, Gen Plur Masc G459
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συντέλεια sunteleia end a completion, consummation noun, Nom Sing Fem G4930
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- φλὸξ phlox flame a flame noun, Nom Sing Fem G5395
- πυρός puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
- ὁδὸς hodos way a way, road noun, Nom Sing Fem G3598
- ἁμαρτωλῶν hamartolon sinners sinning, sinful adjective, Gen Plur Masc G268
- ὡμαλισμένη homalismene made make even verb, Perf Mid Part Nom Sing Fem G467038
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- λίθων lithon stones a stone noun, Gen Plur Masc G3037
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐπ᾿ ep at on, to preposition G1909
- ἐσχάτων eschaton end last, at the last adjective, Gen Plur Neut G2078
- αὐτῆς autes he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- βόθρος bothros hole noun, Nom Sing Masc G467045
- ᾅδου hadou Hades noun, Gen Sing Masc G86
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- φυλάσσων phulasson keepeth keep, guard verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5442
- νόμον nomon law a law, the Mosaic Law noun, Acc Sing Masc G3551
- κατακρατεῖ katakratei prevail over verb, Pres Act Ind 3rd Sing G467050
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐννοήματος ennoematos notion noun, Gen Sing Neut G467052
- αὐτοῦ autou He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συντέλεια sunteleia a completion, consummation noun, Nom Sing Fem G4930
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- φόβου phobou fear fear, terror noun, Gen Sing Masc G5401
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- σοφία sophia wisdom wisdom noun, Nom Sing Fem G4678
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- παιδευθήσεται paideuthesetai taught discipline, educate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3811
- ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- πανοῦργος panourgos cunning, crafty adjective, Nom Sing Masc G3835
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- πανουργία panourgia cunning, craftiness noun, Nom Sing Fem G3834
- πληθύνουσα plethunousa multiplieth increase, multiply verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G4129
- πικρίαν pikrian bitterness bitterness noun, Acc Sing Fem G4088
- γνῶσις gnosis knowledge knowledge, doctrine noun, Nom Sing Fem G1108
- σοφοῦ sophou wise wise adjective, Gen Sing Masc G4680
- ὡς hos like as, like as conjunction G5613
- κατακλυσμὸς kataklusmos flood a deluge, flood noun, Nom Sing Masc G2627
- πληθυνθήσεται plethunthesetai increase, multiply verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4129
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- βουλὴ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὡς hos like as, like as conjunction G5613
- πηγὴ pege fountain a fountain, spring noun, Nom Sing Fem G4077
- ζωῆς zoes life life noun, Gen Sing Fem G2222
- ἔγκατα enkata inwards preposition G467083
- μωροῦ morou stupid, foolish adjective, Gen Sing Masc G3474
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἀγγεῖον angeion vessel a vessel, flask noun, Nom Sing Neut G30
- συντετριμμένον suntetrimmenon broken break by crushing verb, Perf Mid Part Nom Sing Neut G4937
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πᾶσαν pasan all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- γνῶσιν gnosin knowledge knowledge, doctrine noun, Acc Sing Fem G1108
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- κρατήσει kratesei hold lay hold of, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2902
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- σοφὸν sophon wise wise adjective, Acc Sing Masc G4680
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
- ἐπιστήμων epistemon skillful skillful, experienced adjective, Nom Sing Masc G1990
- αἰνέσει ainesei praise verb, Fut Act Ind 3rd Sing G134
- αὐτὸν auton He he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπ᾿ ep on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton He he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- προσθήσει prosthesei add put to, add verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4369
- ἤκουσεν ekousen heareth hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- σπαταλῶν spatalon live extravagantly verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4684
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπήρεσεν aperesen disagreeable to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G467108
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστρεψεν apestrepsen turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Sing G654
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὀπίσω opiso behind behind, after adverb G3694
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- νώτου notou back the back of men or animals noun, Gen Sing Neut G3577
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐξήγησις exegesis statement noun, Nom Sing Fem G467117
- μωροῦ morou stupid, foolish adjective, Gen Sing Masc G3474
- ὡς hos like as, like as conjunction G5613
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
- φορτίον phortion burden a burden, freight noun, Nom Sing Neut G5413
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- χείλους cheilous lips a lip, mouth noun, Gen Sing Neut G5491
- συνετοῦ sunetou wise intelligent, prudent adjective, Gen Sing Masc G4908
- εὑρεθήσεται heurethesetai found find verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2147
- χάρις charis grace grace, favor noun, Nom Sing Fem G5485
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Nom Sing Neut G4750
- φρονίμου phronimou intelligent, prudent adjective, Gen Sing Masc G5429
- ζητηθήσεται zetethesetai seek, search for verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2212
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐκκλησίᾳ ekklesia congregation an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G1577
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- διανοηθήσονται dianoethesontai intend verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G467138
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- ὡς hos As as, like as conjunction G5613
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- ἠφανισμένος ephanismenos destroyed cause to disappear, I hide verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G853
- οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
- μωρῷ moro stupid, foolish adjective, Dat Sing Masc G3474
- σοφία sophia wisdom wisdom noun, Nom Sing Fem G4678
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- γνῶσις gnosis knowledge knowledge, doctrine noun, Nom Sing Fem G1108
- ἀσυνέτου asunetou unwise unintelligent, unwise adjective, Gen Sing Masc G801
- ἀδιεξέταστοι adiexetastoi that will not stand up to examination adjective, Nom Plur Masc G467150
- λόγοι logoi talk a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
- πέδαι pedai a shackle noun, Nom Plur Fem G3976
- ἐν en on in, on preposition G1722
- ποσὶν posin feet the foot noun, Dat Plur Masc G4228
- ἀνοήτου anoetou foolish, thoughtless adjective, Gen Sing Masc G453
- παιδεία paideia Doctrine discipline noun, Nom Sing Fem G3809
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- χειροπέδαι cheiropedai handcuff noun, Nom Plur Fem G467159
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- δεξιᾶς dexias right on the right hand, right hand adjective, Gen Sing Fem G1188
- μωρὸς moros stupid, foolish adjective, Nom Sing Masc G3474
- ἐν en with in, on preposition G1722
- γέλωτι geloti laughter laughter noun, Dat Sing Masc G1071
- ἀνυψοῖ anupsoi raise up verb, Pres Act Ind 3rd Sing G467166
- φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- πανοῦργος panourgos cunning, crafty adjective, Nom Sing Masc G3835
- μόλις molis with difficulty, hardly adverb G3433
- ἡσυχῇ hesuche stilly adverb G467173
- μειδιάσει meidiasei smile smile verb, Fut Act Ind 3rd Sing G467174
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- κόσμος kosmos the world, universe noun, Nom Sing Masc G2889
- χρυσοῦς chrusous gold golden adjective, Nom Sing Masc G5552
- φρονίμῳ phronimo intelligent, prudent adjective, Dat Sing Masc G5429
- παιδεία paideia Learning discipline noun, Nom Sing Fem G3809
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- χλιδὼν chlidon ornament ornament noun, Nom Sing Masc G467182
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- βραχίονι brachioni arm the arm, strength noun, Dat Sing Masc G1023
- δεξιῷ dexio right on the right hand, right hand adjective, Dat Sing Masc G1188
- ποὺς pous foot the foot noun, Nom Sing Masc G4228
- μωροῦ morou foolish stupid, foolish adjective, Gen Sing Masc G3474
- ταχὺς tachus quick, swift adjective, Nom Sing Masc G5036
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- πολύπειρος polupeiros very experienced adjective, Nom Sing Masc G467193
- αἰσχυνθήσεται aischunthesetai is am ashamed, am put to shame verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G153
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- ἄφρων aphron fool senseless, foolish adjective, Nom Sing Masc G878
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- θύρας thuras door a door, opportunity noun, Gen Sing Fem G2374
- παρακύπτει parakuptei stoop, peer in verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3879
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
- ἀνὴρ aner is a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- πεπαιδευμένος pepaideumenos nurtured discipline, educate verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G3811
- ἔξω exo without without, outside adverb G1854
- στήσεται stesetai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2476
- ἀπαιδευσία apaideusia want of education noun, Nom Sing Fem G467208
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἀκροᾶσθαι akroasthai hearken hearken to verb, Pres Mid Infin G467210
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- φρόνιμος phronimos intelligent, prudent adjective, Nom Sing Masc G5429
- βαρυνθήσεται barunthesetai overcharge verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G925
- ἀτιμίᾳ atimia disgrace disgrace, dishonor noun, Dat Sing Fem G819
- χείλη cheile lips a lip, mouth noun, Nom Plur Neut G5491
- ἀλλοτρίων allotrion belonging to another person, foreign adjective, Gen Plur Masc G245
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τούτοις toutois them this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G3778
- διηγήσονται diegesontai telling relate in full, describe verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1334
- λόγοι logoi words a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- φρονίμων phronimon intelligent, prudent adjective, Gen Plur Masc G5429
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ζυγῷ zugo balance a yoke, heavy burden noun, Dat Sing Masc G2218
- σταθήσονται stathesontai weighed cause to stand, stand verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G2476
- ἐν en in in, on preposition G1722
- στόματι stomati mouth the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
- μωρῶν moron stupid, foolish adjective, Gen Plur Masc G3474
- ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- σοφῶν sophon wise wise adjective, Gen Plur Masc G4680
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Nom Sing Neut G4750
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- καταρᾶσθαι katarasthai curse verb, Pres Mid Infin G2672
- ἀσεβῆ asebe ungodly impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- σατανᾶν satanan Satan an adversary, Satan noun, Acc Sing Masc G4567
- αὐτὸς autos He he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- καταρᾶται kataratai curse verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2672
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
- ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- μολύνει molunei soil, stain verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3435
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
- ψυχὴν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ψιθυρίζων psithurizon whisper verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G467256
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- παροικήσει paroikesei residence noun, Dat Sing Fem G467259
- μισηθήσεται misethesetai hated hate, detest verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3404
Open the full Septuagint interlinear for Wisdom of Sirach 21 → · Read the full Septuagint (LXX) online →