Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Ruth 3 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Ruth 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Ruth 3 in modern English — World English Bible (18 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Naomi her mother-in-law said to her, “My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you?

2 Now isn’t Boaz our kinsman, with whose maidens you were? Behold, he will be winnowing barley tonight on the threshing floor.

3 Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don’t make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.

4 It shall be, when he lies down, that you shall note the place where he is lying. Then you shall go in, uncover his feet, and lay down. Then he will tell you what to do.”

5 She said to her, “All that you say, I will do.”

6 She went down to the threshing floor, and did everything that her mother-in-law told her.

7 When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain. She came softly, uncovered his feet, and laid down.

8 At midnight, the man was startled and turned himself; and behold, a woman lay at his feet.

9 He said, “Who are you?” She answered, “I am Ruth your handmaid. Therefore spread the corner of your garment over your handmaid; for you are a near kinsman.”

10 He said, “You are blessed by Yahweh, my daughter. You have shown more kindness in the latter end than at the beginning, because you didn’t follow young men, whether poor or rich.

11 Now, my daughter, don’t be afraid. I will do to you all that you say; for all the city of my people knows that you are a worthy woman.

12 Now it is true that I am a near kinsman. However, there is a kinsman nearer than I.

13 Stay this night, and in the morning, if he will perform for you the part of a kinsman, good. Let him do the kinsman’s duty. But if he will not do the duty of a kinsman for you, then I will do the duty of a kinsman for you, as Yahweh lives. Lie down until the morning.”

14 She lay at his feet until the morning, then she rose up before one could discern another. For he said, “Let it not be known that the woman came to the threshing floor.”

15 He said, “Bring the mantle that is on you, and hold it.” She held it; and he measured six measures of barley, and laid it on her; then he went into the city.

16 When she came to her mother-in-law, she said, “How did it go, my daughter?” She told her all that the man had done for her.

17 She said, “He gave me these six measures of barley; for he said, ‘Don’t go empty to your mother-in-law.’”

18 Then she said, “Wait, my daughter, until you know what will happen; for the man will not rest until he has settled this today.”

Listen to Ruth 3 in the WEB →

Study tools for Ruth 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ruth 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Ruth 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 cross-references.

Cross-references in Ruth 3 (2)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Ruth 3:1–18 (255 words)
1
  1. וַתֹּ֥אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לָ֖הּlāh
  3. נָֽעֳמִ֣יnāʿŏmîNo`omiy: pleasant; Noomi, an IsraelitessH5281
  4. חֲמוֹתָ֑הּḥămôtāhchamowth: a mother-in-lawH2545
  5. בִּתִּ֞יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. הֲלֹ֧אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. אֲבַקֶּשׁʾăbaqqešbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  8. לָ֛ךְlāk
  9. מָנ֖וֹחַmānôaḥmanowach: quiet; (concretely) a settled spotH4494
  10. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. יִֽיטַבyîṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
2
  1. וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. הֲלֹ֥אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. בֹ֙עַז֙bōʿazBo`az: Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the templeH1162
  4. מֹֽדַעְתָּ֔נוּmōdaʿtānûmowda`ath: acquaintanceH4130
  5. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. הָיִ֖יתhāyîthayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  8. נַֽעֲרוֹתָ֑יוnaʿărôtāywna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  9. הִנֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  10. ה֗וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. זֹרֶ֛הzōrezarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. גֹּ֥רֶןgōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  14. הַשְּׂעֹרִ֖יםhaśśĕʿōrîms`orah: barley (as villose)H8184
  15. הַלָּֽיְלָה׃hallāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
3
  1. וְרָחַ֣צְתְּ׀wĕrāḥaṣĕtrachats: to lave (the whole or a part of a thing)H7364
  2. וָסַ֗כְתְּwāsakĕtcuwk: (properly) to smear over (with oil), i.e. anointH5480
  3. וְשַׂ֧מְתְּwĕśamĕtsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  4. שִׂמְלֹתַ֛יִךְśimlōtayiksimlah: a dress, especially a mantleH8071
  5. עָלַ֖יִךְʿālayik`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. וְיָרַ֣דְתְּיwĕyāradtĕyyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  7. הַגֹּ֑רֶןhaggōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  8. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תִּוָּֽדְעִ֣יtiwwādĕʿîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  10. לָאִ֔ישׁlāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. עַ֥דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  12. כַּלֹּת֖וֹkallōtôkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  13. לֶֽאֱכֹ֥לleʾĕkōlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  14. וְלִשְׁתּֽוֹת׃wĕlištôtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
4
  1. וִיהִ֣יwîhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בְשָׁכְב֗וֹbĕšokbôshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  3. וְיָדַ֙עַתְּ֙wĕyādaʿatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הַמָּקוֹם֙hammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  6. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. יִשְׁכַּבyiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  8. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. וּבָ֛אתûbātbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. וְגִלִּ֥יתwĕgillîtgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  11. מַרְגְּלֹתָ֖יוmargĕlōtāywmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
  12. וְשָׁכָ֑בְתְּיwĕšākābĕttĕyshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  13. וְהוּא֙wĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. יַגִּ֣ידyaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  15. לָ֔ךְlāk
  16. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. תַּֽעֲשִֽׂין׃taʿăśîn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
5
  1. וַתֹּ֖אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלֶ֑יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. כֹּ֛לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. תֹּֽאמְרִ֥יtōʾmĕrîamar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽעֱשֶֽׂה׃ʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
6
  1. וַתֵּ֖רֶדwattēredyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. הַגֹּ֑רֶןhaggōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  3. וַתַּ֕עַשׂwattaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. כְּכֹ֥לkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. צִוַּ֖תָּהṣiwwattâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  7. חֲמוֹתָֽהּ׃ḥămôtāhchamowth: a mother-in-lawH2545
7
  1. וַיֹּ֨אכַלwayyōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  2. בֹּ֤עַזbōʿazBo`az: Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the templeH1162
  3. וַיֵּשְׁתְּ֙wayyēšĕtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  4. וַיִּיטַ֣בwayyîṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  5. לִבּ֔וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  6. וַיָּבֹ֕אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. לִשְׁכַּ֖בliškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  8. בִּקְצֵ֣הbiqṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  9. הָֽעֲרֵמָ֑הhāʿărēmâ`arem: a heap; specifically, a sheafH6194
  10. וַתָּבֹ֣אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  11. בַלָּ֔טballāṭlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  12. וַתְּגַ֥לwattĕgalgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  13. מַרְגְּלֹתָ֖יוmargĕlōtāywmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
  14. וַתִּשְׁכָּֽב׃wattiškābshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
8
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַּֽחֲצִ֣יbaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  3. הַלַּ֔יְלָהhallaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  4. וַיֶּֽחֱרַ֥דwayyeḥĕradcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  5. הָאִ֖ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. וַיִּלָּפֵ֑תwayyillāpētlaphath: (properly) to bend; (by implication) to claspH3943
  7. וְהִנֵּ֣הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  8. אִשָּׁ֔הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  9. שֹׁכֶ֖בֶתšōkebetshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  10. מַרְגְּלֹתָֽיו׃margĕlōtāywmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
9
  1. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מִיmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  3. אָ֑תּʾātattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. וַתֹּ֗אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  5. אָֽנֹכִי֙ʾānōkiyanokiy: IH595
  6. ר֣וּתrûtRuwth: friend; Ruth, a MoabitessH7327
  7. אֲמָתֶ֔ךָʾămātekāamah: a maid-servant or female slaveH519
  8. וּפָֽרַשְׂתָּ֤ûpāraśtāparas: to break apart, disperse, etcH6566
  9. כְנָפֶ֙ךָ֙kĕnāpekākanaph: an edge or extremityH3671
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. אֲמָ֣תְךָ֔ʾămātĕkāamah: a maid-servant or female slaveH519
  12. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. גֹאֵ֖לgōʾēlga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  14. אָֽתָּה׃ʾāttâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
10
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בְּרוּכָ֨הbĕrûkâbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  3. אַ֤תְּʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. לַֽיהוָה֙layhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. בִּתִּ֔יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. הֵיטַ֛בְתְּhêṭabĕtyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  7. חַסְדֵּ֥ךְḥasdēkcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  8. הָאַֽחֲר֖וֹןhāʾaḥărônacharown: hinder; (generally) late or lastH314
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הָֽרִאשׁ֑וֹןhāriʾšônri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  11. לְבִלְתִּיlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  12. לֶ֗כֶתlekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. אַֽחֲרֵי֙ʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. הַבַּ֣חוּרִ֔יםhabbaḥûrîmbachuwr: (properly) selected; a youth (often collective)H970
  15. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  16. דַּ֖לdaldal: (properly) dangling; (by implication) weak or thinH1800
  17. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  18. עָשִֽׁיר׃ʿāšîr`ashiyr: rich, whether literal or figurative (noble)H6223
11
  1. וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. בִּתִּי֙bittiybath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  3. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  4. תִּ֣ירְאִ֔יtîrĕʾîyare': to fear; morally, to revereH3372
  5. כֹּ֥לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. תֹּֽאמְרִ֖יtōʾmĕrîamar: to say (used with great latitude)H559
  8. אֶֽעֱשֶׂהʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. לָּ֑ךְlāk
  10. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. יוֹדֵ֙עַ֙yôdēʿayada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. שַׁ֣עַרšaʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  14. עַמִּ֔יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. אֵ֥שֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  17. חַ֖יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  18. אָֽתְּ׃ʾātattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
12
  1. וְעַתָּה֙wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. אָמְנָ֔םʾomnāmomnam: verilyH551
  4. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. גֹאֵ֖לgōʾēlga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  7. אָנֹ֑כִיʾānōkîanokiy: IH595
  8. וְגַ֛םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. יֵ֥שׁyēšyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  10. גֹּאֵ֖לgōʾēlga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  11. קָר֥וֹבqārôbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  12. מִמֶּֽנִּי׃mimmennîmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
13
  1. לִ֣ינִי׀lînîluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  2. הַלַּ֗יְלָהhallaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  3. וְהָיָ֤הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. בַבֹּ֙קֶר֙babbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. יִגְאָלֵ֥ךְyigʾālēkga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  7. טוֹב֙ṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  8. יִגְאָ֔לyigʾālga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  9. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  10. לֹ֨אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יַחְפֹּ֧ץyaḥpōṣchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  12. לְגָֽאֳלֵ֛ךְlĕgāʾŏlēkga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  13. וּגְאַלְתִּ֥יךְûgĕʾaltîkga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  14. אָנֹ֖כִיʾānōkîanokiy: IH595
  15. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  16. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. שִׁכְבִ֖יšikbîshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. הַבֹּֽקֶר׃habbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
14
  1. וַתִּשְׁכַּ֤בwattiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  2. מַרְגְּלוֹתָו֙margĕlôtāwmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
  3. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  4. הַבֹּ֔קֶרhabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. וַתָּ֕קָםwattāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. בְּטֶ֛רֶוֹםbĕṭerewōmtrowm: not yetH2958
  7. יַכִּ֥ירyakkîrnakar: (properly) to scrutinize, i.e. look intently atH5234
  8. אִ֖ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. רֵעֵ֑הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  11. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  12. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. יִוָּדַ֔עyiwwādaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  14. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. בָ֥אָהbāʾâbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  17. הַגֹּֽרֶן׃haggōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
15
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הָ֠בִיhābîyahab: (literally or figuratively) to give; (generally) to putH3051
  3. הַמִּטְפַּ֧חַתhammiṭpaḥatmitpachath: a wide cloak (for a woman)H4304
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. עָלַ֛יִךְʿālayik`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. וְאֶֽחֳזִיwĕʾeḥŏzîachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
  7. בָ֖הּbāh
  8. וַתֹּ֣אחֶזwattōʾḥezachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
  9. בָּ֑הּbāh
  10. וַיָּ֤מָדwayyāmodmadad: (by implication) to measure (as if by stretching a line)H4058
  11. שֵׁשׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  12. שְׂעֹרִים֙śĕʿōrîms`orah: barley (as villose)H8184
  13. וַיָּ֣שֶׁתwayyāšetshiyth: to place (in a very wide application)H7896
  14. עָלֶ֔יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. וַיָּבֹ֖אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. הָעִֽיר׃hāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
16
  1. וַתָּבוֹא֙wattābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. חֲמוֹתָ֔הּḥămôtāhchamowth: a mother-in-lawH2545
  4. וַתֹּ֖אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  5. מִיmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  6. אַ֣תְּʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. בִּתִּ֑יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  8. וַתַּ֨גֶּדwattaggednagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  9. לָ֔הּlāh
  10. אֵ֛תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. עָֽשָׂהʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. לָ֖הּlāh
  15. הָאִֽישׁ׃hāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
17
  1. וַתֹּ֕אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שֵׁשׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  3. הַשְּׂעֹרִ֥יםhaśśĕʿōrîms`orah: barley (as villose)H8184
  4. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  5. נָ֣תַןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. לִ֑יlî
  7. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אַלʾalel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. תָּב֥וֹאִיtābôʾîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  11. רֵיקָ֖םrêqāmreyqam: emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedlyH7387
  12. אֶלʾelal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. חֲמוֹתֵֽךְ׃ḥămôtēkchamowth: a mother-in-lawH2545
18
  1. וַתֹּ֙אמֶר֙wattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שְׁבִ֣יšĕbîyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  3. בִתִּ֔יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  4. עַ֚דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. תֵּֽדְעִ֔יןtēdĕʿînyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  7. אֵ֖יךְʾêkeyk: how? or how!; (also) where?H349
  8. יִפֹּ֣לyippōlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  9. דָּבָ֑רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. יִשְׁקֹט֙yišqōṭshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  13. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  16. כִּלָּ֥הkillâkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  17. הַדָּבָ֖רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  18. הַיּֽוֹם׃hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117

View the full Hebrew interlinear for Ruth 3 →

Strong's words in Ruth 3 (6)
Strong's H559 — וַתֹּ֥אמֶר (wattōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 13 times in Ruth 3.
Strong's H7901 — בְשָׁכְב֗וֹ (bĕšokbô)
shakab (shaw-kab') v. 1. to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) [a primitive root] KJV: X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.. Appears 8 times in Ruth 3.
Strong's H1350 — גֹאֵ֖ל (gōʾēl)
ga'al (gaw-al') v. 1. to redeem (according to the Oriental law of kinship) 2. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.) 3. kinsman redeemer 4. (in justice) avenger [a primitive root] KJV: X in any wise, X at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.. Appears 7 times in Ruth 3.
Strong's H935 — וּבָ֛את (ûbāt)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 7 times in Ruth 3.
Strong's H518 — אִם (ʾim)
im (eem) prt. 1. (used very widely as demonstrative) lo! 2. (interrogatively) whether? 3. (conditionally), if, although 4. (also) Oh that!, when 5. (hence, as a negative) not [a primitive particle] KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.. Appears 6 times in Ruth 3.
Strong's H1323 — בִּתִּ֞י (bittî)
bath (bath) n-f. 1. a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) [from H1129 (as feminine of H1121)] KJV: apple (of the eye), branch, company, da. Appears 5 times in Ruth 3.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Ruth 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress