Loading Scripture...
Ezra 9 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Ezra 9 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Ezra 9 in modern English — World English Bible (15 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Now when these things were done, the princes drew near to me, saying, โThe people of Israel, and the priests and the Levites, have not separated themselves from the peoples of the lands, following their abominations, even those of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
2 For they have taken of their daughters for themselves and for their sons, so that the holy offspring have mixed themselves with the peoples of the lands. Yes, the hand of the princes and rulers has been chief in this trespass.โ
3 When I heard this thing, I tore my garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded.
4 Then were assembled to me everyone who trembled at the words of the God of Israel, because of their trespass of the captivity; and I sat confounded until the evening offering.
5 At the evening offering I arose up from my humiliation, even with my garment and my robe torn; and I fell on my knees, and spread out my hands to Yahweh my God;
6 and I said, โMy God, I am ashamed and blush to lift up my face to you, my God; for our iniquities have increased over our head, and our guiltiness has grown up to the heavens.
7 Since the days of our fathers we have been exceeding guilty to this day; and for our iniquities we, our kings, and our priests, have been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, to plunder, and to confusion of face, as it is this day.
8 Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
9 For we are bondservants; yet our God has not forsaken us in our bondage, but has extended loving kindness to us in the sight of the kings of Persia, to give us a reviving, to set up the house of our God, and to repair its ruins, and to give us a wall in Judah and in Jerusalem.
10 โNow, our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments,
11 which you have commanded by your servants the prophets, saying, โThe land, to which you go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.
12 Now therefore donโt give your daughters to their sons, neither take their daughters to your sons, nor seek their peace or their prosperity forever; that you may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children forever.โ
13 โAfter all that has come on us for our evil deeds, and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such a remnant,
14 shall we again break your commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations? Wouldnโt you be angry with us until you had consumed us, so that there should be no remnant, nor any to escape?
15 Yahweh, the God of Israel, you are righteous; for we are left a remnant that has escaped, as it is this day. Behold, we are before you in our guiltiness; for no one can stand before you because of this.โ
Study tools for Ezra 9
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezra 9. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ezra 9 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.
Hebrew interlinear — Ezra 9:1–15 (286 words)
- ืึผืึฐืึทืึผึฃืึนืชรปkฤkallรดtkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
- ืึตึืึผึถืสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ื ึดืึผึฐืฉืึจืึผniggฤลกรปnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- ืึตืึทึคืสพฤlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึทืฉืึผึธืจึดืืึhaลลฤrรฎmsar: a head person (of any rank or class)H8269
- ืึตืืึนึืจlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ื ึดืึฐืึผึฐืึืึผnibdฤlรปbadal: to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)H914
- ืึธืขึธึคืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึฐืึทืึผึนึฝืึฒื ึดึฃืืwฤhakkลhฤnรฎmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึฐืึทืึฐืึดืึผึดึืwฤhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- ืึตึฝืขึทืึผึตึืmฤสฟammรช`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึธึฝืึฒืจึธืฆึืึนืชhฤสพฤrฤแนฃรดterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึฐึ ืชืึนืขึฒืึนึฝืชึตืืึถืkฤtรดสฟฤbลtรชhemtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- ืึทืึผึฐื ึทึฝืขึฒื ึดึจืlakkฤnaสฟฤnรฎKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
- ืึทึฝืึดืชึผึดึืhaแธฅittรฎChittiy: a Chittite, or descendant of ChethH2850
- ืึทืคึผึฐืจึดืึผึดึฃืhappฤrizzรฎPrizziy: inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribesH6522
- ืึทืึฐืืึผืกึดึืhaybรปsรฎYebuwciy: a Jebusite or inhabitant of JebusH2983
- ืึธึฝืขึทืึผึนื ึดืึhฤสฟammลniy`Ammowniy: an Ammonite or (the adjective) AmmonitishH5984
- ืึทืึผึนึฃืึธืึดึืhammลสพฤbรฎMow'abiy: a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from MoabH4125
- ืึทืึผึดืฆึฐืจึดึืhammiแนฃrรฎMitsriy: a Mitsrite, or inhabitant of MitsrajimH4713
- ืึฐืึธึฝืึฑืึนืจึดึฝืืwฤhฤสพฤmลrรฎEmoriy: thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribesH567
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ื ึธืฉืึฐืึฃืึผnoลสพรปnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึดืึผึฐื ึนึฝืชึตืืึถึืmibbฤnลtรชhembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึธืึถืึlฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
- ืึฐืึดืึฐื ึตืืึถึืwฤlibnรชhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฐืึดืชึฐืขึธึฝืจึฐืืึผึwฤhitสฟฤrฤbรป`arab: to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter)H6148
- ืึถึฃืจึทืขzeraสฟzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
- ืึทืงึผึนึืึถืฉืhaqqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึผึฐืขึทืึผึตึืbฤสฟammรช`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึธึฝืึฒืจึธืฆึืึนืชhฤสพฤrฤแนฃรดterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐืึทึงืwฤyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืึทืฉืึผึธืจึดึฃืืhaลลฤrรฎmsar: a head person (of any rank or class)H8269
- ืึฐืึทืกึผึฐืึธื ึดึืืwฤhassฤgฤnรฎmcagan: a prefect of a provinceH5461
- ืึธึฅืึฐืชึธึืhฤyฤtรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึผึทืึผึทึฅืขึทืbammaสฟalma`al: treachery, i.e. sinH4604
- ืึทืึผึถึืhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืจึดึฝืืฉืืึนื ึธึฝืืriสพลกรดnรขri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- ืึผืึฐืฉืึธืึฐืขึดืึรปkฤลกomสฟiyshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึผึธืึธึฃืจhaddฤbฤrdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึทืึผึถึืhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืงึธืจึทึฅืขึฐืชึผึดืqฤraสฟtรฎqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึดืึฐืึดึืbigdรฎbeged: a covering; clothingH899
- ืึผืึฐืขึดืืึดึืรปmฤสฟรฎlรฎm`iyl: a robe (i.e. upper and outer garment)H4598
- ืึธึฝืึถืึฐืจึฐืึธึืwฤสพemrฤแนญรขmarat: to polish; (by implication) to make bald (the head), to gall (the shoulder)H4803
- ืึดืฉืึผึฐืขึทึคืจmiลลฤสฟarse`ar: hair (as if tossed or bristling)H8181
- ืจึนืืฉืึดืึrลสพลกiyro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืึผืึฐืงึธื ึดึืรปzฤqฤnรฎzaqan: the beard (as indicating age)H2206
- ืึธืึตึฝืฉืึฐืึธึืwฤสพฤลกฤbรขyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึฐืฉืืึนืึตึฝืืmฤลกรดmฤmshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
- ืึฐืึตืึทึฃืwฤสพฤlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึตืึธึฝืกึฐืคึืึผyฤสพฤsฤpรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- ืึผึนึคืkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึธืจึตืึแธฅฤrฤdchared: fearful; also reverentialH2730
- ืึผึฐืึดืึฐืจึตึฃืbฤdibrรชdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- ืึฑืึนืึตึฝืสพฤlลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืขึทึืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทึฃืขึทืmaสฟalma`al: treachery, i.e. sinH4604
- ืึทืึผืึนืึธึืhaggรดlรขgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
- ืึทึฝืึฒื ึดืึwaสพฤniyaniy: IH589
- ืึนืฉืึตึฃืyลลกฤbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึฐืฉืืึนืึตึืmฤลกรดmฤmshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
- ืขึทึืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึฐืึดื ึฐืึทึฅืชlฤminแธฅatminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- ืึธืขึธึฝืจึถืืhฤสฟฤreb`ereb: duskH6153
- ืึผืึฐืึดื ึฐืึทึฃืชรปbฤminแธฅatminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- ืึธืขึถึืจึถืhฤสฟereb`ereb: duskH6153
- ืงึทึืึฐืชึผึดืqamtรฎquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- ืึดืชึผึทึฝืขึฒื ึดืืชึดึืmittaสฟฤnรฎtรฎta`aniyth: affliction (of self), i.e. fastingH8589
- ืึผืึฐืงึธืจึฐืขึดึฅืรปbฤqorสฟรฎqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
- ืึดืึฐืึดึืbigdรฎbeged: a covering; clothingH899
- ืึผืึฐืขึดืืึดึืรปmฤสฟรฎlรฎm`iyl: a robe (i.e. upper and outer garment)H4598
- ืึธึฝืึถืึฐืจึฐืขึธืึwฤสพekrฤสฟฤhkara`: to bend the knee; (by implication) to sink, to prostrateH3766
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึดืจึฐืึผึทึืbirkayberek: a kneeH1290
- ืึธึฝืึถืคึฐืจึฐืฉืึธึฅืwฤสพeprฤลรขparas: to break apart, disperse, etcH6566
- ืึทืคึผึทึืkappaykaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึธึฝืืสพฤlลhฤyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึธืึนึฝืึฐืจึธึืwฤสพลmฤrรขamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฑืึนืึทืึสพฤlลhayelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผึนึฃืฉืึฐืชึผึดืbลลกฤttรฎbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
- ืึฐื ึดืึฐืึทึืึฐืชึผึดืwฤniklamtรฎkalam: (properly) to wound; (figuratively) to taunt or insultH3637
- ืึฐืึธืจึดึงืืlฤhฤrรฎmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- ืึฑืึนืึทึืสพฤlลhayelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืคึผึธื ึทึืpฤnaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึตืึถึืืึธสพฤlรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึฒืึบื ึนืชึตึคืื ืึผสฟฤwลnลtรชnรป`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืจึธืืึผึrฤbรปrabah: to increase (in whatever respect)H7235
- ืึฐืึทึฃืขึฐืึธืlฤmaสฟlรขma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- ืจึผึนึืืฉืrลลกro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืึฐืึทืฉืึฐืึธืชึตึฅื ืึผwฤสพaลกmฤtฤnรปashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- ืึธึฝืึฐืึธึืgฤdฤlรขgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
- ืขึทึฅืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึทืฉืึผึธืึธึฝืึดืืlaลกลกฤmฤyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึดืืึตึฃืmรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึฒืึนืชึตึืื ืึผสพฤbลtรชnรปab: fatherH1
- ืึฒื ึทึืึฐื ืึผึสพฤnaแธฅnรปanachnuw: weH587
- ืึผึฐืึทืฉืึฐืึธึฃืbฤสพaลกmรขashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- ืึฐืึนืึธึืgฤdลlรขgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืขึทึืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึทืึผึฃืึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึผึถึืhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืึผืึทืขึฒืึบื ึนืชึตึกืื ืึผรปbaสฟฤwลnลtรชnรป`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ื ึดืชึผึทึกื ึผืึผnittannรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึฒื ึทืึฐื ืึผึฉสพฤnaแธฅnรปanachnuw: weH587
- ืึฐืึธืึตึจืื ืึผmฤlฤkรชnรปmelek: a kingH4428
- ืึนึฝืึฒื ึตึืื ืึผkลhฤnรชnรปkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- ืึผึฐืึทึฃืืbฤyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืึทืึฐืึตึฃืmalkรชmelek: a kingH4428
- ืึธึฝืึฒืจึธืฆึืึนืชhฤสพฤrฤแนฃรดterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึทืึถึืจึถืbaแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- ืึผึทืฉืึผึฐืึดึงืbaลกลกฤbรฎshbiy: exiled; capturedH7628
- ืึผืึทืึผึดืึผึธึืรปbabbizzรขbizzah: bootyH961
- ืึผืึฐืึนึฅืฉืึถืชรปbฤbลลกetbosheth: shame (the feeling and the condition, as well as its cause)H1322
- ืคึผึธื ึดึืืpฤnรฎmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึผึฐืึทืึผึฅืึนืkฤhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึผึถึฝืืhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืึฐืขึทืชึผึธึกืwฤสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืึผึดืึฐืขึทืkimสฟaแนญm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
- ืจึถืึทืขึฉregaสฟrega`: instant, moment, space, suddenlyH7281
- ืึธึฝืึฐืชึธึจืhฤyฤtรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืชึฐืึดื ึผึธึืtฤแธฅinnรขtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
- ืึตืึตึฃืชืmฤสพฤteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึฐืึทืฉืึฐืึดึฅืืจlฤhaลกสพรฎrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
- ืึธึื ืึผึlฤnรป
- ืคึผึฐืึตืืึธึืpฤlรชแนญรขpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- ืึฐืึธึฝืชึถืชwฤlฤtetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธึฅื ืึผlฤnรป
- ืึธืชึตึืyฤtฤdyathed: a pegH3489
- ืึผึดืึฐืงึฃืึนืbimqรดmmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- ืงึธืึฐืฉืึืึนqodลกรดqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึฐืึธืึดึคืืจlฤhฤสพรฎrowr: to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)H215
- ืขึตืื ึตึืื ืึผึสฟรชnรชnรป`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผืึฐืชึดืชึผึตึื ืึผรปlฤtittฤnรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึดึฝืึฐืึธึฅืmiแธฅฤyรขmichyah: preservation of life; (hence) sustenanceH4241
- ืึฐืขึทึืmฤสฟaแนญm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
- ืึผึฐืขึทืึฐืึปืชึตึฝื ืึผืbฤสฟabdutฤnรป`abduwth: servitudeH5659
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึฒืึธืึดึฃืืสฟฤbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
- ืึฒื ึทึืึฐื ืึผสพฤnaแธฅnรปanachnuw: weH587
- ืึผืึฐืขึทืึฐืึปึืชึตื ืึผรปbฤสฟabdutฤnรป`abduwth: servitudeH5659
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืขึฒืึธืึธึื ืึผสฟฤzฤbฤnรป`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทึฝืึผึทืwayyaแนญnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- ืขึธืึตึฃืื ืึผสฟฤlรชnรป`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึถึกืกึถืแธฅesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- ืึดืคึฐื ึตืึฉlipnฤypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึทืึฐืึตึจืmalkรชmelek: a kingH4428
- ืคึธืจึทึืกpฤrasParac: Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitantsH6539
- ืึธึฝืชึถืชlฤtetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธึฃื ืึผlฤnรป
- ืึดึฝืึฐืึธึืmiแธฅฤyรขmichyah: preservation of life; (hence) sustenanceH4241
- ืึฐืจืึนืึตึืlฤrรดmฤmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึตึคืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผึสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึผืึฐืึทึฝืขึฒืึดึฃืืรปlฤhaสฟฤmรฎd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึธืจึฐืึนืชึธึืืแธฅorbลtฤywchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
- ืึฐืึธึฝืชึถืชwฤlฤtetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธึฃื ืึผlฤnรป
- ืึธืึตึืจgฤdฤrgader: surrounded with a wall or rampart, a circumvallateH1447
- ืึผึดึฝืืืึผืึธึืbรฎhรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- ืึผืึดืืจึฝืึผืฉืึธืึธึดึฝืืรปbรฎrรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- ืึฐืขึทืชึผึธึืwฤสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืึทืmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- ื ึผึนืืึทึฅืจnลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึทึฝืึฒืจึตืสพaแธฅฤrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึนึืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึผึดึฅืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืขึธืึทึืึฐื ืึผสฟฤzabnรป`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
- ืึดืฆึฐืึนืชึถึฝืืึธืmiแนฃwลtรชkฤmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืฆึดืึผึดึืืชึธแนฃiwwรฎtฤtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึผึฐืึทึจืbฤyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืขึฒืึธืึถึฃืืึธสฟฤbฤdรชkฤ`ebed: a servantH5650
- ืึทื ึผึฐืึดืืึดืืึฎhannฤbรฎสพรฎmnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
- ืึตืืึนืจึlฤสพmลramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฒืฉืึถึจืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึทืชึผึถึคืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผึธืึดืืึbฤสพรฎmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึฐืจึดืฉืึฐืชึผึธึืึผlฤriลกtฤhyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืึถึคืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ื ึดืึผึธืึniddฤhniddah: (properly) rejection; (by implication) impurityH5079
- ืึดึืืhรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึผึฐื ึดืึผึทึืชbฤniddatniddah: (properly) rejection; (by implication) impurityH5079
- ืขึทืึผึตึฃืสฟammรช`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึธึฝืึฒืจึธืฆึืึนืชhฤสพฤrฤแนฃรดterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึฐืชืึนืขึฒืึนึฝืชึตืืึถึืbฤtรดสฟฤbลtรชhemtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดืึฐืึืึผืึธmilสพรปhฤmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- ืึดืคึผึถึฅืmippepeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- ืึถืสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- ืคึผึถึืpepeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- ืึผึฐืึปืึฐืึธืชึธึฝืืbฤแนญumสพฤtฤmtum'ah: religious impurityH2932
- ืึฐึ ืขึทืชึผึธืwฤสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืึผึฐึฝื ืึนืชึตืืึถึืbฤnรดtรชkembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืชึผึฐื ึฃืึผtittฤnรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึดืึฐื ึตืืึถึืlibnรชhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึผืึฐื ึนึฝืชึตืืึถืึรปbฤnลtรชhembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืฉืึฐืึฃืึผtiลสพรปnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ืึดืึฐื ึตืืึถึืlibnรชkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืึฐืจึฐืฉืึงืึผtidrฤลกรปdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
- ืฉืึฐืึนืึธึืลกฤlลmฤmshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
- ืึฐืึฝืึนืึธืชึธึืwฤแนญรดbฤtฤmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืขืึนืึธึืสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึฐืึทึฃืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืชึผึถึฝืึถืึฐืงึืึผteแธฅezqรปchazaq: to fasten uponH2388
- ืึทึฝืึฒืึทืึฐืชึผึถืึwaสพฤkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฃืึผืแนญรปbtuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐืึฝืึนืจึทืฉืึฐืชึผึถึฅืwฤhรดraลกtemyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืึดืึฐื ึตืืึถึืlibnรชkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืขืึนืึธึฝืืสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึฐืึทึฝืึฒืจึตืึwฤสพaแธฅฤrฤyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึธึฃืhabbฤสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืขึธืึตึืื ืึผสฟฤlรชnรป`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึผึฐืึทึฝืขึฒืฉืึตึืื ืึผึbฤmaสฟฤลรชnรปma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- ืึธึฝืจึธืขึดึืืhฤrฤสฟรฎmra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- ืึผืึฐืึทืฉืึฐืึธืชึตึื ืึผรปbฤสพaลกmฤtฤnรปashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- ืึทืึผึฐืึนืึธึืhaggฤdลlรขgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- ืึผึดึฃืืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึทืชึผึธึฃืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึฑืึนืึตึืื ืึผสพฤlลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึธืฉืึทึคืึฐืชึผึธึฝแธฅฤลaktฤchasak: to restrain; (reflexively) refrainH2820
- ืึฐืึทึืึผึธืึlฤmaแนญแนญฤhmattah: downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixesH4295
- ืึตึฝืขึฒืึนื ึตึื ืึผmฤสฟฤwลnฤnรป`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึฐื ึธืชึทึฅืชึผึธืwฤnฤtattรขnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึผึธึื ืึผlฤnรป
- ืคึผึฐืึตืืึธึืpฤlรชแนญรขpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- ืึผึธืึนึฝืืชืkฤzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึฒื ึธืฉืืึผืึhฤnฤลกรปbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึฐืึธืคึตึฃืจlฤhฤpฤrparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
- ืึดืฆึฐืึนืชึถึืืึธmiแนฃwลtรชkฤmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- ืึผึจืึฐืึดืชึฐืึทืชึผึตึืรปlฤhitแธฅattฤnchathan: to give (a daughter) away in marriage; (hence, generally) to contract relationship (affinity) by marriageH2859
- ืึผึฐืขึทืึผึตึฅืbฤสฟammรช`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึทืชึผึนึฝืขึตืึืึนืชhattลสฟฤbรดttow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- ืึธืึตึืึผึถืhฤสพฤlleel-leh: these or thoseH428
- ืึฒืึคืึนืhฤlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึถึฝืึฑื ึทืฃteสพฤnapanaph: to breathe hard; be enragedH599
- ืึผึธึื ืึผึbฤnรป
- ืขึทืสฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึผึทืึผึตึืkallฤkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
- ืึฐืึตึฅืืlฤสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- ืฉืึฐืึตืจึดึืืชลกฤสพฤrรฎtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
- ืึผืคึฐืึตืืึธึฝืืรปpฤlรชแนญรขpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึตึคืสพฤlลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืฆึทืึผึดึฃืืงแนฃaddรฎqtsaddiyq: justH6662
- ืึทึืชึผึธืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ื ึดืฉืึฐืึทึฅืจึฐื ืึผniลกสพarnรปsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
- ืคึฐืึตืืึธึืpฤlรชแนญรขpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- ืึผึฐืึทืึผึฃืึนืkฤhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึผึถึืhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- ืึดื ึฐื ึคืึผhinnรปhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- ืึฐืคึธื ึถึืืึธึlฤpฤnรชkฤpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึผึฐืึทืฉืึฐืึธืชึตึืื ืึผbฤสพaลกmฤtรชnรปashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึตึฅืืสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- ืึทึฝืขึฒืึืึนืlaสฟฤmรดd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- ืึฐืคึธื ึถึืืึธlฤpฤnรชkฤpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึนึฝืืชืzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
Strong's words in Ezra 9 (6)
- Strong's H430 — ืึฑืึนืึตึฝื (สพฤlลhรช)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 11 times in Ezra 9.
- Strong's H5414 — ื ึดืชึผึทึกื ึผืึผ (nittannรป)
- nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 7 times in Ezra 9.
- Strong's H776 — ืึธึฝืึฒืจึธืฆึืึนืช (hฤสพฤrฤแนฃรดt)
- erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 7 times in Ezra 9.
- Strong's H5704 — ืขึทึื (สฟad)
- `ad (ad) prep. 1. (properly) a (peremptory) terminus 2. (used as a preposition, adverb or conjunction especially with a preposition) as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) [from H5710] KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet. Root(s): H5710 Compare: H5703. Appears 6 times in Ezra 9.
- Strong's H5971 — ืึธืขึธึคื (hฤสฟฤm)
- `am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 5 times in Ezra 9.
- Strong's H6440 — ืคึผึธื ึทึื (pฤnay)
- paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 5 times in Ezra 9.