Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Genesis 39 ESV Audio Bible

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Genesis 39 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Genesis 39 in modern English — World English Bible (23 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Joseph was brought down to Egypt. Potiphar, an officer of Pharaoh’s, the captain of the guard, an Egyptian, bought him from the hand of the Ishmaelites that had brought him down there.

2 Yahweh was with Joseph, and he was a prosperous man. He was in the house of his master the Egyptian.

3 His master saw that Yahweh was with him, and that Yahweh made all that he did prosper in his hand.

4 Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.

5 From the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, Yahweh blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake. Yahweh’s blessing was on all that he had, in the house and in the field.

6 He left all that he had in Joseph’s hand. He didn’t concern himself with anything, except for the food which he ate. Joseph was well-built and handsome.

7 After these things, his master’s wife set her eyes on Joseph; and she said, “Lie with me.”

8 But he refused, and said to his master’s wife, “Behold, my master doesn’t know what is with me in the house, and he has put all that he has into my hand.

9 No one is greater in this house than I am, and he has not kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?”

10 As she spoke to Joseph day by day, he didn’t listen to her, to lie by her, or to be with her.

11 About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside.

12 She caught him by his garment, saying, “Lie with me!” He left his garment in her hand, and ran outside.

13 When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,

14 she called to the men of her house, and spoke to them, saying, “Behold, he has brought in a Hebrew to us to mock us. He came in to me to lie with me, and I cried with a loud voice.

15 When he heard that I lifted up my voice and cried, he left his garment by me, and ran outside.”

16 She laid up his garment by her, until his master came home.

17 She spoke to him according to these words, saying, “The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me,

18 and as I lifted up my voice and cried, he left his garment by me, and ran outside.”

19 When his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, “This is what your servant did to me,” his wrath was kindled.

20 Joseph’s master took him, and put him into the prison, the place where the king’s prisoners were bound, and he was there in custody.

21 But Yahweh was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

22 The keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.

23 The keeper of the prison didn’t look after anything that was under his hand, because Yahweh was with him; and that which he did, Yahweh made it prosper.

Listen to Genesis 39 in the WEB →

Study tools for Genesis 39

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 39. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 39 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references.

Cross-references in Genesis 39 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 39:1–23 (347 words)
1
  1. וְ/יוֹסֵ֖ףve./yo.Sefand/ JosephH3130
  2. הוּרַ֣דhu.Radhe had been brought downH3381
  3. מִצְרָ֑יְמָ/הmitz.Ra.ye.ma/hEgypt/ towardsH4714
  4. וַ/יִּקְנֵ֡/הוּva/i.yik.Ne./huand/ he bought/ himH7069
  5. פּוֹטִיפַר֩po.ti.FarPotipharH6318
  6. סְרִ֨יסse.RisH5631
  7. פַּרְעֹ֜הpar.'OhPharaohH6547
  8. שַׂ֤רsarH8269
  9. הַ/טַּבָּחִים֙ha./ta.ba.Chimthe/ bodyguardsH2876
  10. אִ֣ישׁ'isha manH376
  11. מִצְרִ֔יmitz.Rian EgyptianH4713
  12. מִ/יַּד֙mi./Yadfrom/ [the] hand ofH3027
  13. הַ/יִּשְׁמְעֵאלִ֔יםhai./yish.me.'e.Limthe/ IshmaelitesH3459
  14. אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
  15. הוֹרִדֻ֖/הוּho.ri.Du./huthey had brought down/ himH3381
  16. שָֽׁמָּ/ה\׃Sha.ma/hthere/ towardsH8033
2
  1. וַ/יְהִ֤יva/y.Hiand/ he wasH1961
  2. יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
  3. אֶת\־'et-withH854
  4. יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130
  5. וַ/יְהִ֖יva/y.Hiand/ he wasH1961
  6. אִ֣ישׁ'isha manH376
  7. מַצְלִ֑יחַmatz.Li.achsuccessfulH6743
  8. וַ/יְהִ֕יva/y.Hiand/ he wasH1961
  9. בְּ/בֵ֥יתbe./Veitin/ [the] house ofH1004
  10. אֲדֹנָ֖י/ו'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
  11. הַ/מִּצְרִֽי\׃ha./mitz.Rithe/ EgyptianH4713
3
  1. וַ/יַּ֣רְאva/i.Yar'and/ he sawH7200
  2. אֲדֹנָ֔י/ו'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
  3. כִּ֥יkithatH3588
  4. יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
  5. אִתּ֑/וֹ'i.T/oH854
  6. וְ/כֹל֙ve./Kholand/ allH3605
  7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
  8. ה֣וּאhu'heH1931
  9. עֹשֶׂ֔ה'o.SehH6213
  10. יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
  11. מַצְלִ֥יחַmatz.Li.achH6743
  12. בְּ/יָדֽ/וֹ\׃be./ya.D/oin/ hand/ hisH3027
4
  1. וַ/יִּמְצָ֨אva/i.yim.Tza'and/ he foundH4672
  2. יוֹסֵ֥ףyo.SefJosephH3130
  3. חֵ֛ןchenfavorH2580
  4. בְּ/עֵינָ֖י/וbe./'ei.Na/vin/ view/ hisH5869
  5. וַ/יְשָׁ֣רֶתva/y.Sha.retand/ he servedH8334
  6. אֹת֑/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  7. וַ/יַּפְקִדֵ֙/הוּ֙va/i.yaf.ki.De./huand/ he appointed/ himH6485
  8. עַל\־'al-overH5921
  9. בֵּית֔/וֹbei.T/ohousehold/ hisH1004
  10. וְ/כָל\־ve./kholand/ allH3605
  11. יֶשׁ\־yesh-H3426
  12. ל֖/וֹl/oH9033
  13. נָתַ֥ןna.Tanhe gaveH5414
  14. בְּ/יָדֽ/וֹ\׃be./ya.D/oin/ hand/ hisH3027
5
  1. וַ/יְהִ֡יva/y.Hiand/ it wasH1961
  2. מֵ/אָז֩me./'Azfrom/ thenH227
  3. הִפְקִ֨ידhif.Kidhe appointedH6485
  4. אֹת֜/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  5. בְּ/בֵית֗/וֹbe./vei.T/oin/ household/ hisH1004
  6. וְ/עַל֙ve./'Aland/ overH5921
  7. כָּל\־kol-allH3605
  8. אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
  9. יֶשׁ\־yesh-thereH3426
  10. ל֔/וֹl/oH9033
  11. וַ/יְבָ֧רֶךְva/y.Va.rekhand/ he blessedH1288
  12. יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
  13. אֶת\־'et-<obj.>H853
  14. בֵּ֥יתbeitH1004
  15. הַ/מִּצְרִ֖יha./mitz.Rithe/ EgyptianH4713
  16. בִּ/גְלַ֣לbi/g.Lalon/ account ofH1558
  17. יוֹסֵ֑ףyo.SefJosephH3130
  18. וַ/יְהִ֞יva/y.Hiand/ it wasH1961
  19. בִּרְכַּ֤תbir.KatH1293
  20. יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
  21. בְּ/כָל\־be./kholon/ allH3605
  22. אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
  23. יֶשׁ\־yesh-thereH3426
  24. ל֔/וֹl/oH9033
  25. בַּ/בַּ֖יִתba./Ba.yitin the/ houseH1004
  26. וּ/בַ/שָּׂדֶֽה\׃u./va./sa.Dehand/ in the/ fieldH7704
6
  1. וַ/יַּעֲזֹ֣בva/i.ya.'a.Zoand/ he leftH5800
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
  4. ל/וֹ֮l/oH9033
  5. בְּ/יַד\־be./yad-in/ [the] hand ofH3027
  6. יוֹסֵף֒yo.SefJosephH3130
  7. וְ/לֹא\־ve./lo'-and/ notH3808
  8. יָדַ֤עya.Da'he knewH3045
  9. אִתּ/וֹ֙'i.T/owith/ himH854
  10. מְא֔וּמָהme.'U.mahanythingH3972
  11. כִּ֥יkithatH3588
  12. אִם\־'im-exceptH518
  13. הַ/לֶּ֖חֶםha./Le.chemthe/ foodH3899
  14. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  15. ה֣וּאhu'heH1931
  16. אוֹכֵ֑ל'o.KhelH398
  17. וַ/יְהִ֣יva/y.Hiand/ he wasH1961
  18. יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130
  19. יְפֵה\־ye.feh-handsome ofH3303
  20. תֹ֖אַרTo.'arformH8389
  21. וִ/יפֵ֥הvi./Pehand/ handsome ofH3303
  22. מַרְאֶֽה\׃mar.'EhappearanceH4758
7
  1. וַ/יְהִ֗יva/y.Hiand/ it wasH1961
  2. אַחַר֙'a.CharafterH310
  3. הַ/דְּבָרִ֣יםha./de.va.Rimthe/ thingsH1697
  4. הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
  5. וַ/תִּשָּׂ֧אva./ti.Sa'and/ she lifted upH5375
  6. אֵֽשֶׁת\־'e.shet-H802
  7. אֲדֹנָ֛י/ו'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
  8. אֶת\־'et-<obj.>H853
  9. עֵינֶ֖י/הָ'ei.Nei./haeyes/ herH5869
  10. אֶל\־'el-toH413
  11. יוֹסֵ֑ףyo.SefJosephH3130
  12. וַ/תֹּ֖אמֶרva./To.merand/ she saidH559
  13. שִׁכְבָ֥/הshikh.Va/hlie/ !H7901
  14. עִמִּֽ/י\׃'i.M/iwith/ meH5973
8
  1. וַ/יְמָאֵ֓ן\׀va/y.ma.'Enand/ he refusedH3985
  2. וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. אֵ֣שֶׁת'E.shetH802
  5. אֲדֹנָ֔י/ו'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
  6. הֵ֣ןhenhere!H2005
  7. אֲדֹנִ֔/י'a.do.N/ilord/ myH113
  8. לֹא\־lo'-notH3808
  9. יָדַ֥עya.Da'he knowsH3045
  10. אִתִּ֖/י'i.T/iwith/ meH854
  11. מַה\־mah-what?H4100
  12. בַּ/בָּ֑יִתba./Ba.yitH1004
  13. וְ/כֹ֥לve./Kholand/ allH3605
  14. אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
  15. יֶשׁ\־yesh-thereH3426
  16. ל֖/וֹl/oH9033
  17. נָתַ֥ןna.Tanhe has givenH5414
  18. בְּ/יָדִֽ/י\׃be./ya.D/iin/ hand/ myH3027
9
  1. אֵינֶ֨/נּוּ'ei.Ne./nunot [is]/ heH369
  2. גָד֜וֹלga.DolgreatH1419
  3. בַּ/בַּ֣יִתba./Ba.yitin the/ householdH1004
  4. הַ/זֶּה֮ha./Zeh<the>/ thisH2088
  5. מִמֶּ/נִּי֒mi.me./Nimore than/ meH4480
  6. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-and/ notH3808
  7. חָשַׂ֤ךְcha.Sakhhe has withheldH2820
  8. מִמֶּ֙/נִּי֙mi.Me./nifrom/ meH4480
  9. מְא֔וּמָהme.'U.mahanythingH3972
  10. כִּ֥יkithatH3588
  11. אִם\־'im-exceptH518
  12. אוֹתָ֖/ךְ'o.Ta/kh<obj.>/ youH853
  13. בַּ/אֲשֶׁ֣רba./'a.Sherin/ thatH834
  14. אַתְּ\־'at-youH859
  15. אִשְׁתּ֑/וֹ'ish.T/oH802
  16. וְ/אֵ֨יךְve./'Eikhand/ how?H349
  17. אֶֽעֱשֶׂ֜ה'e.'e.Sehwill I doH6213
  18. הָ/רָעָ֤הha./ra.'Ahthe/ evilH7451
  19. הַ/גְּדֹלָה֙ha./ge.do.Lah<the>/ greatH1419
  20. הַ/זֹּ֔אתha./Zot<the>/ thisH2063
  21. וְ/חָטָ֖אתִיve./cha.Ta.tiand/ I will sinH2398
  22. לֵֽ/אלֹהִֽים\׃Le./lo.Himto/ GodH430
10
  1. וַ/יְהִ֕יva/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כְּ/דַבְּרָ֥/הּke./da.be.Ra/hwhen/ spoke/ sheH1696
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130
  5. י֣וֹם\׀YomdayH3117
  6. י֑וֹםYomdayH3117
  7. וְ/לֹא\־ve./lo'-and/ notH3808
  8. שָׁמַ֥עsha.Ma'he listenedH8085
  9. אֵלֶ֛י/הָ'e.Lei./hato/ herH413
  10. לִ/שְׁכַּ֥בli/sh.Kavto/ lieH7901
  11. אֶצְלָ֖/הּ'etz.La/hbeside/ herH681
  12. לִ/הְי֥וֹתli/h.Yotto/ beH1961
  13. עִמָּֽ/הּ\׃'i.Ma/hwith/ herH5973
11
  1. וַ/יְהִי֙va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כְּ/הַ/יּ֣וֹםke./hai./Yomwhen/ the/ dayH3117
  3. הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
  4. וַ/יָּבֹ֥אva/i.ya.Vo'and/ he wentH935
  5. הַ/בַּ֖יְתָ/הha./Bay.ta/hthe/ house/ towardsH1004
  6. לַ/עֲשׂ֣וֹתla./'a.Sotto/ doH6213
  7. מְלַאכְתּ֑/וֹme.lakh.T/owork/ hisH4399
  8. וְ/אֵ֨יןve./'Einand/ notH369
  9. אִ֜ישׁ'ishanyoneH376
  10. מֵ/אַנְשֵׁ֥יme./'an.Sheifrom/ [the] men ofH582
  11. הַ/בַּ֛יִתha./Ba.yitthe/ houseH1004
  12. שָׁ֖םshamH8033
  13. בַּ/בָּֽיִת\׃ba./Ba.yitin the/ houseH1004
12
  1. וַ/תִּתְפְּשֵׂ֧/הוּva./tit.pe.Se./huand/ she seized/ himH8610
  2. בְּ/בִגְד֛/וֹbe./vig.D/oby/ clothing/ hisH899
  3. לֵ/אמֹ֖רle./Mor<to>/ sayingH559
  4. שִׁכְבָ֣/הshikh.Va/hlie/ !H7901
  5. עִמִּ֑/י'i.M/iwith/ meH5973
  6. וַ/יַּעֲזֹ֤בva/i.ya.'a.Zoand/ he leftH5800
  7. בִּגְד/וֹ֙big.D/oclothing/ hisH899
  8. בְּ/יָדָ֔/הּbe./ya.Da/hin/ hand/ herH3027
  9. וַ/יָּ֖נָסva/i.Ya.nosand/ he fledH5127
  10. וַ/יֵּצֵ֥אva/i.ye.Tze'and/ he went outH3318
  11. הַ/חֽוּצָ/ה\׃ha./Chu.tza/hthe/ outside/ towardsH2351
13
  1. וַ/יְהִי֙va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כִּ/רְאוֹתָ֔/הּki/r.'o.Ta/hwhen/ saw/ sheH7200
  3. כִּֽי\־ki-thatH3588
  4. עָזַ֥ב'a.Zavhe had leftH5800
  5. בִּגְד֖/וֹbig.D/oclothing/ hisH899
  6. בְּ/יָדָ֑/הּbe./ya.Da/hin/ hand/ herH3027
  7. וַ/יָּ֖נָסva/i.Ya.nosand/ he had fledH5127
  8. הַ/חֽוּצָ/ה\׃ha./Chu.tza/hthe/ outside/ towardsH2351
14
  1. וַ/תִּקְרָ֞אva./tik.Ra'and/ she called outH7121
  2. לְ/אַנְשֵׁ֣יle./'an.Sheito/ [the] men ofH582
  3. בֵיתָ֗/הּvei.Ta/hhousehold/ herH1004
  4. וַ/תֹּ֤אמֶרva./To.merand/ she saidH559
  5. לָ/הֶם֙la./Hemto <the>/ themH9038
  6. לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
  7. רְא֗וּre.'UseeH7200
  8. הֵ֥בִיאHe.vi'he has broughtH935
  9. לָ֛/נוּLa./nuto <the>/ usH9035
  10. אִ֥ישׁ'isha manH376
  11. עִבְרִ֖י'iv.Ria HebrewH5680
  12. לְ/צַ֣חֶקle./Tza.chekto/ mockH6711
  13. בָּ֑/נוּBa./nu<in> <the>/ usH9035
  14. בָּ֤אba'he cameH935
  15. אֵלַ/י֙'e.La/ito/ meH413
  16. לִ/שְׁכַּ֣בli/sh.Kavto/ lieH7901
  17. עִמִּ֔/י'i.M/iwith/ meH5973
  18. וָ/אֶקְרָ֖אva./'ek.Ra'and/ I called outH7121
  19. בְּ/ק֥וֹלbe./Kolwith/ a voiceH6963
  20. גָּדֽוֹל\׃ga.DolgreatH1419
15
  1. וַ/יְהִ֣יva/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כְ/שָׁמְע֔/וֹkhe./sha.me.'/Owhen/ heard/ heH8085
  3. כִּֽי\־ki-thatH3588
  4. הֲרִימֹ֥תִיha.ri.Mo.tiI raisedH7311
  5. קוֹלִ֖/יko.L/ivoice/ myH6963
  6. וָ/אֶקְרָ֑אva./'ek.Ra'and/ I called outH7121
  7. וַ/יַּעֲזֹ֤בva/i.ya.'a.Zoand/ he leftH5800
  8. בִּגְד/וֹ֙big.D/oclothing/ hisH899
  9. אֶצְלִ֔/י'etz.L/ibeside/ meH681
  10. וַ/יָּ֖נָסva/i.Ya.nosand/ he fledH5127
  11. וַ/יֵּצֵ֥אva/i.ye.Tze'and/ he went outH3318
  12. הַ/חֽוּצָ/ה\׃ha./Chu.tza/hthe/ outside/ towardsH2351
16
  1. וַ/תַּנַּ֥חva./ta.Nachand/ she placedH5117
  2. בִּגְד֖/וֹbig.D/oclothing/ hisH899
  3. אֶצְלָ֑/הּ'etz.La/hbeside/ herH681
  4. עַד\־'ad-untilH5704
  5. בּ֥וֹאBo'cameH935
  6. אֲדֹנָ֖י/ו'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
  7. אֶל\־'el-toH413
  8. בֵּיתֽ/וֹ\׃bei.T/ohouse/ hisH1004
17
  1. וַ/תְּדַבֵּ֣רva./te.da.Berand/ she spokeH1696
  2. אֵלָ֔י/ו'e.La/vto/ himH413
  3. כַּ/דְּבָרִ֥יםka./de.va.Rimaccording to the/ wordsH1697
  4. הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
  5. לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
  6. בָּֽא\־ba'-he cameH935
  7. אֵלַ֞/י'e.La/ito/ meH413
  8. הָ/עֶ֧בֶדha./'E.vedthe/ servantH5650
  9. הָֽ/עִבְרִ֛יha./'iv.Rithe/ HebrewH5680
  10. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whomH834
  11. הֵבֵ֥אתָhe.Ve.tayou broughtH935
  12. לָּ֖/נוּLa./nuto <the>/ usH9035
  13. לְ/צַ֥חֶקle./Tza.chekto/ mockH6711
  14. בִּֽ/י\׃B/i<in> <the>/ meH9030
18
  1. וַ/יְהִ֕יva/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כַּ/הֲרִימִ֥/יka./ha.ri.M/iwhen/ raised/ IH7311
  3. קוֹלִ֖/יko.L/ivoice/ myH6963
  4. וָ/אֶקְרָ֑אva./'ek.Ra'and/ I called outH7121
  5. וַ/יַּעֲזֹ֥בva/i.ya.'a.Zoand/ he leftH5800
  6. בִּגְד֛/וֹbig.D/oclothing/ hisH899
  7. אֶצְלִ֖/י'etz.L/ibeside/ meH681
  8. וַ/יָּ֥נָסva/i.Ya.nosand/ he fledH5127
  9. הַ/חֽוּצָ/ה\׃ha./Chu.tza/hthe/ outside/ towardsH2351
19
  1. וַ/יְהִי֩va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כִ/שְׁמֹ֨עַkhi/sh.Mo.a'when/ heardH8085
  3. אֲדֹנָ֜י/ו'a.do.Na/vmaster<s>/ hisH113
  4. אֶת\־'et-<obj.>H853
  5. דִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697
  6. אִשְׁתּ֗/וֹ'ish.T/owife/ hisH802
  7. אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
  8. דִּבְּרָ֤הdi.be.Rahshe spokeH1696
  9. אֵלָי/ו֙'e.La/vto/ himH413
  10. לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
  11. כַּ/דְּבָרִ֣יםka./de.va.Rimaccording to the/ thingsH1697
  12. הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
  13. עָ֥שָׂהּ'A.sahhe didH6213
  14. לִ֖/יl/ito <the>/ meH9030
  15. עַבְדֶּ֑/ךָ'av.De./khaservant/ yourH5650
  16. וַ/יִּ֖חַרva/i.Yi.charand/ it burnedH2734
  17. אַפּֽ/וֹ\׃'a.P/oanger/ hisH639
20
  1. וַ/יִּקַּח֩va/i.yi.Kachand/ he tookH3947
  2. אֲדֹנֵ֨י'a.do.NeiH113
  3. יוֹסֵ֜ףyo.SefJosephH3130
  4. אֹת֗/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  5. וַֽ/יִּתְּנֵ֙/הוּ֙va/i.yi.te.Ne./huand/ he put/ himH5414
  6. אֶל\־'el-intoH413
  7. בֵּ֣יתbeitH1004
  8. הַ/סֹּ֔הַרha./So.harthe/ prisonH5470
  9. מְק֕וֹםme.KomH4725
  10. אֲשֶׁר\־'a.Sher-<of> whereH834
  11. אֲסִירֵ֥י'a.su.reiH615
  12. הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
  13. אֲסוּרִ֑ים'a.su.RimH631
  14. וַֽ/יְהִי\־va/y.hi-and/ he wasH1961
  15. שָׁ֖םshamthereH8033
  16. בְּ/בֵ֥יתbe./Veitin/ [the] house ofH1004
  17. הַ/סֹּֽהַר\׃ha./So.harthe/ prisonH5470
21
  1. וַ/יְהִ֤יva/y.Hiand/ he wasH1961
  2. יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
  3. אֶת\־'et-withH854
  4. יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130
  5. וַ/יֵּ֥טva/i.Yetand/ he extendedH5186
  6. אֵלָ֖י/ו'e.La/vto/ himH413
  7. חָ֑סֶדCha.sedcovenant loyaltyH2617
  8. וַ/יִּתֵּ֣ןva/i.yi.Tenand/ he gaveH5414
  9. חִנּ֔/וֹchi.N/ofavor/ hisH2580
  10. בְּ/עֵינֵ֖יbe./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
  11. שַׂ֥רsarH8269
  12. בֵּית\־beit-H1004
  13. הַ/סֹּֽהַר\׃ha./So.harthe/ prisonH5470
22
  1. וַ/יִּתֵּ֞ןva/i.yi.Tenand/ he gaveH5414
  2. שַׂ֤רsarH8269
  3. בֵּית\־beit-H1004
  4. הַ/סֹּ֙הַר֙ha./So.harthe/ prisonH5470
  5. בְּ/יַד\־be./yad-in/ [the] hand ofH3027
  6. יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130
  7. אֵ֚ת'et<obj.>H853
  8. כָּל\־kol-allH3605
  9. הָ֣/אֲסִירִ֔םha./'a.si.Rimthe/ prisonersH615
  10. אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhoH834
  11. בְּ/בֵ֣יתbe./VeitH1004
  12. הַ/סֹּ֑הַרha./So.harthe/ prisonH5470
  13. וְ/אֵ֨תve./'Etand/ <obj.>H853
  14. כָּל\־kol-allH3605
  15. אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834
  16. עֹשִׂים֙'o.SimH6213
  17. שָׁ֔םShamthereH8033
  18. ה֖וּאhu'heH1931
  19. הָיָ֥הha.Yahhe wasH1961
  20. עֹשֶֽׂה\׃'o.SehdoingH6213
23
  1. אֵ֣ין\׀'einnotH369
  2. שַׂ֣רsarH8269
  3. בֵּית\־beit-H1004
  4. הַ/סֹּ֗הַרha./So.harthe/ prisonH5470
  5. רֹאֶ֤הro.'EhH7200
  6. אֶֽת\־'et-<obj.>H853
  7. כָּל\־kol-allH3605
  8. מְא֙וּמָה֙me.'U.mahanythingH3972
  9. בְּ/יָד֔/וֹbe./ya.D/oin/ hand/ hisH3027
  10. בַּ/אֲשֶׁ֥רba./'a.Sherin/ thatH834
  11. יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
  12. אִתּ֑/וֹ'i.T/oH854
  13. וַֽ/אֲשֶׁר\־va./'a.Sher-and/ [that] whichH834
  14. ה֥וּאhu'heH1931
  15. עֹשֶׂ֖ה'o.SehH6213
  16. יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
  17. מַצְלִֽיחַ\׃\ \סmatz.Li.achH6743

View the full Hebrew interlinear for Genesis 39 →

Strong's words in Genesis 39 (6)
Strong's H1004 — בְּ/בֵ֥ית (be./Veit)
in/ [the] house of. Appears 18 times in Genesis 39.
Strong's H1961 — וַ/יְהִ֤י (va/y.Hi)
and/ he was. Appears 17 times in Genesis 39.
Strong's H3130 — וְ/יוֹסֵ֖ף (ve./yo.Sef)
and/ Joseph. Appears 11 times in Genesis 39.
Strong's H3027 — מִ/יַּד֙ (mi./Yad)
from/ [the] hand of. Appears 9 times in Genesis 39.
Strong's H3605 — וְ/כֹל֙ (ve./Khol)
and/ all. Appears 9 times in Genesis 39.
Strong's H113 — אֲדֹנָ֖י/ו ('a.do.Na/v)
master<s>/ his. Appears 8 times in Genesis 39.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Genesis 39 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress