Loading Scripture...
Yobo 35 Chibemba BSZ Audio Bible
Select Translation
Listen to Job 35 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Job 35
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Job 35. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Job 35 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 20 cross-references, 3 Early-Church citations.
Cross-references in Job 35 (20)
- v.11 Psalms 94:12
- v.3 Job 34:9
- v.6 Jeremiah 7:19
- v.10 Psalms 42:8
- v.6 Proverbs 8:36
- v.7 Psalms 16:2
- v.7 Job 22:2-3
- v.9 Exodus 2:23
- v.10 Acts 16:25
- v.10 Psalms 149:5
- v.13 Proverbs 15:29
- v.16 Job 38:2
- v.5 Job 22:12
- v.7 Proverbs 9:12
- v.7 Romans 11:35
- v.7 Luke 17:10
- v.10 Psalms 77:6
- v.11 Job 36:22
- v.11 Job 32:8
- v.12 Proverbs 1:28
Hebrew interlinear — Job 35:1–16 (114 words)
2
- הֲ֭זֹאתhăzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- חָשַׁ֣בְתָּḥāšabtāchashab: (properly) to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricateH2803
- לְמִשְׁפָּ֑טlĕmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- אָ֝מַ֗רְתָּʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
- צִדְקִ֥יṣidqîtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
- מֵאֵֽל׃mēʾēlel: strength; (as adjective) mightyH410
3
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- תֹ֭אמַרtōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- יִּסְכָּןyiskāncakan: to be familiar with; (by implication) to minister to, be serviceable to, be customaryH5532
- לָ֑ךְlāk
- מָֽהmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- אֹ֝עִ֗ילʾōʿîlya`al: (properly) to ascend; (figuratively) to be valuable (objectivelyH3276
- מֵֽחַטָּאתִֽי׃mēḥaṭṭāʾtîchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
4
- אֲ֭נִיʾănîaniy: IH589
- אֲשִֽׁיבְךָ֣ʾăšîbĕkāshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- מִלִּ֑יןmillînmillah: a word; collectively, a discourseH4405
- וְֽאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- רֵעֶ֥יךָrēʿêkārea`: an associate (more or less close)H7453
- עִמָּֽךְ׃ʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
5
- הַבֵּ֣טhabbēṭnabat: to scan, i.e. look intently at; (by implication) to regard with pleasure, favor or careH5027
- שָׁמַ֣יִםšāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וּרְאֵ֑הûrĕʾēra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- וְשׁ֥וּרwĕšûrshuwr: to spy out; (generally) to surveyH7789
- שְׁ֝חָקִ֗יםšĕḥāqîmshachaq: a powder (as beaten small); by extension, the firmamentH7834
- גָּבְה֥וּgobhûgabahh: to soar; be loftyH1361
- מִמֶּֽךָּ׃mimmekkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
6
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- חָ֭טָאתָḥāṭāʾtāchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- תִּפְעָלtipʿālpa`al: to do or make (systematically and habitually), especially to practiseH6466
- בּ֑וֹbô
- וְרַבּ֥וּwĕrabbûrabab: (properly) to cast together, i.e. increase, especially in numberH7231
- פְ֝שָׁעֶ֗יךָpĕšāʿêkāpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- תַּעֲשֶׂהtaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
7
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- צָ֭דַקְתָּṣādaqtātsadaq: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)H6663
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- תִּתֶּןtittennathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ל֑וֹlô
- א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- מִיָּדְךָ֥miyyodkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- יִקָּֽח׃yiqqāḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
8
- לְאִישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- כָּמ֥וֹךָkāmôkākmow: as, thus, soH3644
- רִשְׁעֶ֑ךָrišʿekāresha`: a wrong (especially moral)H7562
- וּלְבֶןûlĕbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אָ֝דָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- צִדְקָתֶֽךָ׃ṣidqātekātsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
9
- מֵ֭רֹבmērōbrob: abundance (in any respect)H7230
- עֲשׁוּקִ֣יםʿăšûqîm`ashuwq: used in plural masculine as abstractly, tyrannyH6217
- יַזְעִ֑יקוּyazʿîqûza`aq: to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publiclyH2199
- יְשַׁוְּע֖וּyĕšawwĕʿûshava`: (properly) to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some...H7768
- מִזְּר֣וֹעַmizzĕrôaʿzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
- רַבִּֽים׃rabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
10
- וְֽלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- אָמַ֗רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אַ֭יֵּהʾayyēayeh: where?H346
- אֱל֣וֹהַּʾĕlôahelowahh: a deity or the DeityH433
- עֹשָׂ֑יʿōśāy`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- נֹתֵ֖ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- זְמִר֣וֹתzĕmirôtzamiyr: a song to be accompanied with instrumental musicH2158
- בַּלָּֽיְלָה׃ballāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
11
- מַ֭לְּפֵנוּmallĕpēnûalph: hence, to learn (and causatively to teach)H502
- מִבַּהֲמ֣וֹתmibbahămôtbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
- אָ֑רֶץʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וּמֵע֖וֹףûmēʿôp`owph: a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectivelyH5775
- הַשָּׁמַ֣יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- יְחַכְּמֵֽנוּ׃yĕḥakkĕmēnûchakam: X exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiserH2449
12
- שָׁ֣םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- יִ֭צְעֲקוּyiṣʿăqûtsa`aq: to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)H6817
- וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יַעֲנֶ֑הyaʿăne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- מִ֝פְּנֵ֗יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- גְּא֣וֹןgĕʾônga'own: the same as H1346H1347
- רָעִֽים׃rāʿîmra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
13
- אַךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
- שָׁ֭וְאšāwĕʾshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
- לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִשְׁמַ֥ע׀yišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֵ֑לʾēlel: strength; (as adjective) mightyH410
- וְ֝שַׁדַּ֗יwĕšaddayShadday: the AlmightyH7706
- לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יְשׁוּרֶֽנָּה׃yĕšûrennâshuwr: to spy out; (generally) to surveyH7789
14
- אַ֣ףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- תֹ֭אמַרtōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
- לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- תְשׁוּרֶ֑נּוּtĕšûrennûshuwr: to spy out; (generally) to surveyH7789
- דִּ֥יןdîndiyn: judgement (the suit, justice, sentence or tribunal)H1779
- לְ֝פָנָ֗יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- וּתְח֥וֹלֵֽלûtĕḥôlēlchuwl: (properly) to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain...H2342
15
- וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אַ֭יִןʾayinayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- פָּקַ֣דpāqadpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
- אַפּ֑וֹʾappôaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
- וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יָדַ֖עyādaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- בַּפַּ֣שׁbappašpash: stupidity (as a result of grossness or of degeneracy)H6580
- מְאֹֽד׃mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
16
- וְ֭אִיּוֹבwĕʾiyyôbIyowb: hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patienceH347
- הֶ֣בֶלhebelhebel: emptiness or vanity; (figuratively) something transitory and unsatisfactoryH1892
- יִפְצֶהyipṣepatsah: to rend, i.e. open (especially the mouth)H6475
- פִּ֑יהוּpîhûpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- בִּבְלִיbiblîbliy: (properly) failure; nothing or destructionH1097
- דַ֝֗עַתdaʿatda`ath: knowledgeH1847
- מִלִּ֥יןmillînmillah: a word; collectively, a discourseH4405
- יַכְבִּֽר׃yakbirkabar: (properly) to plait together, i.e. (figuratively) to augment (especially in number or quantity, to accumulate)H3527
Strong's words in Job 35 (6)
- Strong's H4100 — מַה (ma)
- mah (maw) (or mah {mah} or ma {maw}; or ma {mah}; also meh {meh};) p/i. 1. (properly, interrogative) what? (including how? why? when?) 2. (also, exclamation) what! (including how!) 3. (indefinitely) what (including whatever, and even relatively, that which) 4. often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses [a primitive particle] KJV: how (long, oft, (- soever)), (no-)thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.. Appears 6 times in Job 35.
- Strong's H559 — וַיֹּאמַֽר׃ (wayyōʾmar)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 5 times in Job 35.
- Strong's H7789 — וְשׁ֥וּר (wĕšûr)
- shuwr (shoor) v. 1. to spy out 2. (generally) to survey 3. (for evil) to lurk for 4. (for good) to care for [a primitive root (identical with H7788 through the idea of going round for inspection)] KJV: behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see. Root(s): H7788. Appears 3 times in Job 35.
- Strong's H410 — מֵאֵֽל׃ (mēʾēl)
- el (ale) n-m. 1. strength 2. (as adjective) mighty 3. (especially) the Almighty (but used also of any deity) [shortened from H352] KJV: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Root(s): H352 Compare: names, in, "-el.". Appears 2 times in Job 35.
- Strong's H4405 — מִלִּ֑ין (millîn)
- millah (mil-law') n-f. 1. a word 2. collectively, a discourse 3. (figuratively) a topic [from H4448 (plural masculine as if from milleh {mil-leh'}] KJV: + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word. Root(s): H4448. Appears 2 times in Job 35.
- Strong's H518 — אִם (ʾim)
- im (eem) prt. 1. (used very widely as demonstrative) lo! 2. (interrogatively) whether? 3. (conditionally), if, although 4. (also) Oh that!, when 5. (hence, as a negative) not [a primitive particle] KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.. Appears 2 times in Job 35.
“The one who looks at the heavens is not he who raises his physical eyes and observes the heavens. Indeed, also dogs and donkeys look at the heavens in this manner. No one who loves the world looks at the heavens, but only he who does not love the world and the things which are...”
What the Early Church wrote about Job 35 (2)
-
“If you look at the heavens and contemplate the clouds, you will understand that you sinned. And what do you need to do? It is necessary that you approach the high priest and implore him to offer a victim for you. “If any one does sin, we have an advocate with the Father, Jesus...”
-
“If you are a sinner, you were not distinguished from the four-footed beasts of the earth. "Man that has honor does not understand, he is compared to the senseless cattle, and is like them." If you are a sinner, you were not distinguished from the four-footed beasts of the eart...”