Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Kásedáni Kár 6 Balochi, Southern WBTR Audio Bible

Chapter Acts 6 Language Balochi, Southern Bible ID BCCWBTR Label WBTR Catalog WBT Edition (Partial NT) Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Acts 6 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Acts 6

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Acts 6. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Acts 6 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 12 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Acts 6 (12)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Acts 6:1–15 (281 words)
1
  1. Ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  4. ἡμέραιςhēmeraishemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Dative Plural FeminineG2250
  5. ταύταιςtautaishoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Dative Plural FeminineG3778
  6. πληθυνόντωνplēthynontōnplethuno: to increase (transitively or intransitively)Verb — Present Active ParticipleG4129
  7. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  8. μαθητῶνmathētōnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Genitive Plural MasculineG3101
  9. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  10. γογγυσμὸςgongysmosgoggusmos: a grumblingNoun — Nominative Singular MasculineG1112
  11. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  12. ἙλληνιστῶνhellēnistōnHellenistes: a Hellenist or Greek-speaking JewNoun — Genitive Plural MasculineG1675
  13. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  14. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  15. ἙβραίουςhebraiousHebraios: a Hebræan (i.e. Hebrew) or JewAdjective — Accusative Plural MasculineG1445
  16. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  17. παρεθεωροῦντοparetheōrountoparatheoreo: to overlook or disregardVerb — Imperfect Passive Indicative, 3rd PluralG3865
  18. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  19. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  20. διακονίᾳdiakoniadiakonia: attendance (as a servant, etc.); (figuratively) charitable aidNoun — Dative Singular FeminineG1248
  21. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  22. καθημερινῇkathēmerinēkathemerinos: quotidianAdjective — Dative Singular FeminineG2522
  23. αἱhaiho: theArticle — Nominative Plural FeminineG3588
  24. χῆραιchēraichera: a widow (as lacking a husband)Noun — Nominative Plural FeminineG5503
  25. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
2
  1. προσκαλεσάμενοιproskalesamenoiproskaleomai: to call toward oneself, i.e. summon, inviteVerb — Aorist ParticipleG4341
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  4. δώδεκαdōdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective — NominativeG1427
  5. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  6. πλῆθοςplēthosplethos: a fulness, i.e. a large number, throng, populaceNoun — Accusative Singular NeuterG4128
  7. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  8. μαθητῶνmathētōnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Genitive Plural MasculineG3101
  9. εἶπον,eiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  10. Οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  11. ἀρεστόνarestonarestos: agreeable; (by implication) fitAdjective — Nominative Singular NeuterG701
  12. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  13. ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
  14. καταλείψανταςkataleipsantaskataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb — Aorist Active ParticipleG2641
  15. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  16. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  17. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  18. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  19. διακονεῖνdiakoneindiakoneo: to be an attendant, to wait upon (menially or as a host, friend)Verb — Present Active InfinitiveG1247
  20. τραπέζαιςtrapezaistrapeza: a table or stool (as being four-legged), usually for foodNoun — Dative Plural FeminineG5132
3
  1. ἐπισκέψασθεepiskepsastheepiskeptomai: to inspect; (by implication) to selectVerb — Aorist Imperative, 2nd PluralG1980
  2. οὖν,ounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ἀδελφοίadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Vocative Plural MasculineG80
  4. ἄνδραςandrasaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Accusative Plural MasculineG435
  5. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  7. μαρτυρουμένουςmartyroumenousmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Present Passive ParticipleG3140
  8. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  9. πλήρειςplēreispleres: filled, replete, or covered over; (by analogy) completeAdjective — Accusative Plural MasculineG4134
  10. πνεύματοςpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Genitive Singular NeuterG4151
  11. Ἅγιουhagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Genitive Singular NeuterG40
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. σοφίαςsophiassophia: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)Noun — Genitive Singular FeminineG4678
  14. οὓςhoushos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural MasculineG3739
  15. καταστήσομενkatastēsomenkathistemi: to place down (permanently); (figuratively) to designate, constitute, convoyVerb — Future Active Indicative, 1st PluralG2525
  16. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  18. χρείαςchreiaschreia: employment, i.e. an affair; (by implication) occasion, demand, requirement or destitutionNoun — Genitive Singular FeminineG5532
  19. ταύτηςtautēshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Genitive Singular FeminineG3778
4
  1. ἡμεῖςhēmeishemeis: wePronoun — 1st person Nominative PluralG2249
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  4. προσευχῇproseuchēproseuche: prayer; (by implication) an oratory (chapel)Noun — Dative Singular FeminineG4335
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  7. διακονίᾳdiakoniadiakonia: attendance (as a servant, etc.); (figuratively) charitable aidNoun — Dative Singular FeminineG1248
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. λόγουlogoulogos: something said (including the thought)Noun — Genitive Singular MasculineG3056
  10. προσκαρτερήσομενproskarterēsomenproskartereo: to be earnest towards; (to a thing) to persevere, be constantly diligentVerb — Future Active Indicative, 1st PluralG4342
5
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἤρεσενēresenaresko: to be agreeable; (by implication) to seek to be agreeableVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG700
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. λόγοςlogoslogos: something said (including the thought)Noun — Nominative Singular MasculineG3056
  5. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  6. παντὸςpantospas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Singular NeuterG3956
  7. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  8. πλήθουςplēthousplethos: a fulness, i.e. a large number, throng, populaceNoun — Genitive Singular NeuterG4128
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ἐξελέξαντοexelexantoeklegomai: to selectVerb — Aorist Middle Indicative, 3rd PluralG1586
  11. ΣτέφανονstephanonStephanos: Stephanus, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG4736
  12. ἄνδραandraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Accusative Singular MasculineG435
  13. πλήρηplērēpleres: filled, replete, or covered over; (by analogy) completeAdjective — Accusative Singular MasculineG4134
  14. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. πνεύματοςpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Genitive Singular NeuterG4151
  17. ἁγίουhagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Genitive Singular NeuterG40
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ΦίλιππονphilipponPhilippos: fond of horses; Philippus, the name of four IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG5376
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ΠρόχορονprochoronProchoros: before the dance; Prochorus, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG4402
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ΝικάνοραnikanoraNikanor: victorious; Nicanor, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG3527
  24. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. ΤίμωναtimōnaTimon: valuable; Timon, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG5096
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. ΠαρμενᾶνparmenanParmenas: constant; Parmenas, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG3937
  28. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. ΝικόλαονnikolaonNikolaos: victorious over the people; Nicolaus, a hereticNoun — Accusative Singular MasculineG3532
  30. προσήλυτονprosēlytonproselutos: an arriver from a foreign region; (specially), a convert to Judaism ("proselyte")Noun — Accusative Singular MasculineG4339
  31. ἈντιοχέαantiocheaAntiocheus: an Antiochian or inhabitant of AntiochiaNoun — Accusative Singular MasculineG491
6
  1. οὓςhoushos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural MasculineG3739
  2. ἔστησανestēsanhistemi: to standVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2476
  3. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. ἀποστόλωνapostolōnapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun — Genitive Plural MasculineG652
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. προσευξάμενοιproseuxamenoiproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb — Aorist ParticipleG4336
  8. ἐπέθηκανepethēkanepitithemi: to impose (in a friendly or hostile sense)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2007
  9. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  10. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  11. χεῖραςcheirascheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Accusative Plural FeminineG5495
7
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  3. λόγοςlogoslogos: something said (including the thought)Noun — Nominative Singular MasculineG3056
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  5. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  6. ηὔξανενēuxanenauxano: to grow ("wax"), i.e. enlargeVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG837
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ἐπληθύνετοeplēthynetoplethuno: to increase (transitively or intransitively)Verb — Imperfect Passive Indicative, 3rd SingularG4129
  9. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  10. ἀριθμὸςarithmosarithmos: a number (as reckoned up)Noun — Nominative Singular MasculineG706
  11. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  12. μαθητῶνmathētōnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Genitive Plural MasculineG3101
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ἸερουσαλὴμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  15. σφόδραsphodrasphodra: vehemently, i.e. in a high degree, muchAdverbG4970
  16. πολύςpolyspolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Nominative Singular MasculineG4183
  17. τεtete: both or alsoParticleG5037
  18. ὄχλοςochlosochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun — Nominative Singular MasculineG3793
  19. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  20. ἱερέωνhiereōnhiereus: a priestNoun — Genitive Plural MasculineG2409
  21. ὑπήκουονhypēkouonhupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG5219
  22. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  23. πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
8
  1. ΣτέφανοςstephanosStephanos: Stephanus, a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG4736
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πλήρηςplērēspleres: filled, replete, or covered over; (by analogy) completeAdjective — Nominative Singular MasculineG4134
  4. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. δυνάμεωςdynameōsdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Genitive Singular FeminineG1411
  7. ἐποίειepoieipoieo: to make or doVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG4160
  8. τέραταteratateras: a prodigy or omenNoun — Accusative Plural NeuterG5059
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. σημεῖαsēmeiasemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun — Accusative Plural NeuterG4592
  11. μεγάλαmegalamegas: bigAdjective — Accusative Plural NeuterG3173
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  14. λαῷlaōlaos: a peopleNoun — Dative Singular MasculineG2992
9
  1. ἀνέστησανanestēsananistemi: to stand upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG450
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τινεςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  7. συναγωγῆςsynagōgēssunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun — Genitive Singular FeminineG4864
  8. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  9. λεγομένηςlegomenēslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Passive ParticipleG3004
  10. ΛιβερτίνωνlibertinōnLibertinos: a Roman freedmanNoun — Genitive Plural MasculineG3032
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ΚυρηναίωνkyrēnaiōnKurenaios: i.e. Cyrenaian, i.e. inhabitant of CyreneNoun — Genitive Plural MasculineG2956
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ἈλεξανδρέωνalexandreōnAlexandreus: an Alexandreian or inhabitant of AlexandriaNoun — Genitive Plural MasculineG221
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  17. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  18. ΚιλικίαςkilikiasKilikia: Cilicia, a region of Asia MinorNoun — Genitive Singular FeminineG2791
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. ἈσίαςasiasAsia: Asia, i.e. Asia Minor; (usually) only its western shoreNoun — Genitive Singular FeminineG773
  21. συζητοῦντεςsyzētountessuzeteo: to investigate jointly, i.e. discuss, controvert, cavilVerb — Present Active ParticipleG4802
  22. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  23. ΣτεφάνῳstephanōStephanos: Stephanus, a ChristianNoun — Dative Singular MasculineG4736
10
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  3. ἴσχυονischyonischuo: to have (or exercise) strength, forceVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2480
  4. ἀντιστῆναιantistēnaianthistemi: to stand against, i.e. opposeVerb — Aorist Active InfinitiveG436
  5. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  6. σοφίᾳsophiasophia: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)Noun — Dative Singular FeminineG4678
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  9. πνεύματιpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Dative Singular NeuterG4151
  10. ᾧhōhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Singular NeuterG3739
  11. ἐλάλειelaleilaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2980
11
  1. τότεtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  2. ὑπέβαλονhypebalonhupoballo: to throw in stealthily, i.e. introduce by collusionVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG5260
  3. ἄνδραςandrasaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Accusative Plural MasculineG435
  4. λέγονταςlegontaslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  5. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  6. Ἀκηκόαμενakēkoamenakouo: to hearVerb — Perfect Active Indicative, 1st PluralG191
  7. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  8. λαλοῦντοςlalountoslaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Active ParticipleG2980
  9. ῥήματαrhēmatarhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Accusative Plural NeuterG4487
  10. βλάσφημαblasphēmablasphemos: scurrilious, i.e. calumnious (against men)Adjective — Accusative Plural NeuterG989
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. ΜωσῆνmōsēnMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun — Accusative Singular MasculineG3475
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. θεόν·theontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Accusative Singular MasculineG2316
12
  1. συνεκίνησάνsynekinēsansugkineo: to move together; (specially), to excite as a mass (to sedition)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4787
  2. τεtete: both or alsoParticleG5037
  3. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  4. λαὸνlaonlaos: a peopleNoun — Accusative Singular MasculineG2992
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  7. πρεσβυτέρουςpresbyterouspresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective — Accusative Plural MasculineG4245
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  10. γραμματεῖςgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun — Accusative Plural MasculineG1122
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ἐπιστάντεςepistantesephistemi: to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal)Verb — Aorist Active ParticipleG2186
  13. συνήρπασανsynērpasansunarpazo: to snatch together, i.e. seizeVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4884
  14. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ἤγαγονēgagonago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG71
  17. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  19. συνέδριονsynedrionsunedrion: a joint session; (specially), the Jewish SanhedrinNoun — Accusative Singular NeuterG4892
13
  1. ἔστησάνestēsanhistemi: to standVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2476
  2. τεtete: both or alsoParticleG5037
  3. μάρτυραςmartyrasmartus: a witness; (literally) judiciallyNoun — Accusative Plural MasculineG3144
  4. ψευδεῖςpseudeispseudes: false, untrue; (by extension) erroneous, deceitful, wickedAdjective — Accusative Plural MasculineG5571
  5. λέγονταςlegontaslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  6. Ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  7. ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  8. οὗτοςhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular MasculineG3778
  9. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  10. παύεταιpauetaipauo: to stop, i.e. restrain, quit, desist, come to an endVerb — Present Middle Indicative, 3rd SingularG3973
  11. ῥήματαrhēmatarhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Accusative Plural NeuterG4487
  12. βλάσφημαblasphēmablasphemos: scurrilious, i.e. calumnious (against men)Adjective — Accusative Plural NeuterG989
  13. λαλῶνlalōnlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Active ParticipleG2980
  14. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  15. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  16. τόπουtopoutopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun — Genitive Singular MasculineG5117
  17. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  18. ἁγίουhagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Genitive Singular MasculineG40
  19. τούτουtoutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb — Genitive Singular MasculineG5127
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  22. νόμου·nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun — Genitive Singular MasculineG3551
14
  1. ἀκηκόαμενakēkoamenakouo: to hearVerb — Perfect Active Indicative, 1st PluralG191
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  4. λέγοντοςlegontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  5. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  6. ἸησοῦςiēsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Nominative Singular MasculineG2424
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. ΝαζωραῖοςnazōraiosNazoraios: a Nazoraean, i.e. inhabitant of NazarethNoun — Nominative Singular MasculineG3480
  9. οὗτοςhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular MasculineG3778
  10. καταλύσειkatalyseikataluo: to loosen down (disintegrate); (by implication) to demolishVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG2647
  11. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  12. τόπονtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun — Accusative Singular MasculineG5117
  13. τοῦτονtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Singular MasculineG5126
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἀλλάξειallaxeiallasso: to change, transform, make differentVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG236
  16. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  17. ἔθηethēethos: a usage (prescribed by habit or law)Noun — Accusative Plural NeuterG1485
  18. ἃhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
  19. παρέδωκενparedōkenparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3860
  20. ἡμῖνhēminhemin: to (or for, with, by) usPronoun — 1st person Dative PluralG2254
  21. ΜωϋσῆςmōusēsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun — Nominative Singular MasculineG3475
15
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἀτενίσαντεςatenisantesatenizo: to gaze intentlyVerb — Aorist Active ParticipleG816
  3. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  5. ἅπάντεςhapanteshapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective — Nominative Plural MasculineG537
  6. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  7. καθεζόμενοιkathezomenoikathezomai: to sit downVerb — Present ParticipleG2516
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  10. συνεδρίῳsynedriōsunedrion: a joint session; (specially), the Jewish SanhedrinNoun — Dative Singular NeuterG4892
  11. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
  12. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  13. πρόσωπονprosōponprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun — Accusative Singular NeuterG4383
  14. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  15. ὡσεὶhōseihosei: as ifAdverbG5616
  16. πρόσωπονprosōponprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun — Accusative Singular NeuterG4383
  17. ἀγγέλουangelouaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Singular MasculineG32

View the full Greek interlinear for Acts 6 →

Strong's words in Acts 6 (6)
Strong's G3004 — λεγομένης (legomenēs)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 4 times in Acts 6.
Strong's G3056 — λόγον (logon)
logos (log'-os) n. 1. something said (including the thought) 2. (by implication) a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive 3. (by extension) a computation 4. (specially, with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ) [from G3004] KJV: account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work Root(s): G3004. Appears 4 times in Acts 6.
Strong's G3739 — οὓς (hous)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 4 times in Acts 6.
Strong's G3778 — ταύταις (tautais)
houtos (hou`-tos) (including nominative masculine plural houtoi hoo'-toy, nominative feminine singular haute hau'-tay, and nominative feminine plural hautai hau'-tae) p/d. 1. the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) [from the article G3588 and G846] KJV: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who Root(s): G846, G3588. Appears 4 times in Acts 6.
Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 3 times in Acts 6.
Strong's G2980 — ἐλάλει (elalei)
laleo (lal-eh'-o) v. 1. to talk, i.e. utter words [a prolonged form of an otherwise obsolete verb] KJV: preach, say, speak (after), talk, tell, utter Compare: G3004, G2036, G5346, G4483. Appears 3 times in Acts 6.

Browse the full Strong's concordance →

“"And they who believed from the ninth mountain, which was deserted, and had in it creeping things and wild beasts which destroy men, were the following: they who had the stains as servants,”

What the Early Church wrote about Acts 6 (4)

  • “The twelve, having called together the multitude of the disciples, said, "It is not meet for us to leave the word of God and serve tables."”

  • “Such also are those (who say that they follow Nicolaus, quoting an adage of the man, which they pervert,”

  • “Luke also has recorded that Stephen, who was the first elected into the diaconate by the apostles,”

    — Irenaeus (3rd century) on Acts 6:3

  • “He was one of the seven deacons who were appointed in the Acts of the Apostles.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Acts 6 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress