Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

إِشَعْيَاءَ 39 Arabic BIB Audio Bible

Chapter Isaiah 39 Language Arabic Bible ID ARBBIB Label BIB Catalog Biblica® Open New Arabic Version 2012 (Ketab El Hayat ™) Biblica Audio Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Isaiah 39 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Isaiah 39

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 39. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 39 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 9 cross-references.

Cross-references in Isaiah 39 (9)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Isaiah 39:1–8 (146 words)
1
  1. בָּעֵ֣תbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  2. הַהִ֡יאhahîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. שָׁלַ֡חšālaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  4. מְרֹדַ֣ךְmĕrōdak
  5. בַּ֠לְאֲדָןbalʾădonMerodak-Baladan, a Babylonian kingH4757
  6. בֶּֽןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. בַּלְאֲדָ֧ןbalʾădānBal'adan: Bel (is his) lord; Baladan, the name of a Babylonian princeH1081
  8. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. בָּבֶ֛לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  10. סְפָרִ֥יםsĕpārîmcepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  11. וּמִנְחָ֖הûminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  12. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. חִזְקִיָּ֑הוּḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  14. וַיִּשְׁמַ֕עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  15. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. חָלָ֖הḥālâchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  17. וַֽיֶּחֱזָֽק׃wayyeḥĕzāqchazaq: to fasten uponH2388
2
  1. וַיִּשְׂמַ֣חwayyiśmaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  2. עֲלֵיהֶם֮ʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. חִזְקִיָּהוּ֒ḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  4. וַיַּרְאֵ֣םwayyarʾēmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. נְכֹתֹ֡הnĕkōtōnkoth: spicery; (generally) valuablesH5238
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. הַכֶּסֶף֩hakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  10. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַזָּהָ֨בhazzāhābzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
  12. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. הַבְּשָׂמִ֜יםhabbĕśāmîmbesem: fragrance; (by implication) spiceryH1314
  14. וְאֵ֣ת׀wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הַשֶּׁ֣מֶןhaššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  16. הַטּ֗וֹבhaṭṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  17. וְאֵת֙wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  20. כֵּלָ֔יוkēlāywkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  21. וְאֵ֛תwĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  24. נִמְצָ֖אnimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  25. בְּאֹֽצְרֹתָ֑יוbĕʾōṣĕrōtāywowtsar: a depositoryH214
  26. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  27. הָיָ֣הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  28. דָבָ֗רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  29. אֲ֠שֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  30. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  31. הֶרְאָ֧םherʾāmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  32. חִזְקִיָּ֛הוּḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  33. בְּבֵית֖וֹbĕbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  34. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  35. מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃memšaltômemshalah: rule; (concretely, in plural) a realm or a rulerH4475
3
  1. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. יְשַׁעְיָ֣הוּyĕšaʿyāhûYsha`yah: Jah has saved; Jeshajah, the name of seven IsraelitesH3470
  3. הַנָּבִ֔יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  6. חִזְקִיָּ֑הוּḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  7. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. אֵלָ֜יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. מָ֥הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  10. אָמְר֣וּ׀ʾomrûamar: to say (used with great latitude)H559
  11. הָאֲנָשִׁ֣יםhāʾănāšîmenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  12. הָאֵ֗לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  13. וּמֵאַ֙יִן֙ûmēʾayinaiyn: where?; (with prepositional prefix) whence?H370
  14. יָבֹ֣אוּyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  15. אֵלֶ֔יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  17. חִזְקִיָּ֔הוּḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  18. מֵאֶ֧רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  19. רְחוֹקָ֛הrĕḥôqârachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  20. בָּ֥אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  21. אֵלַ֖יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. מִבָּבֶֽל׃mibbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
4
  1. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מָ֥הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  3. רָא֖וּrāʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  4. בְּבֵיתֶ֑ךָbĕbêtekābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. חִזְקִיָּ֗הוּḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  7. אֵ֣תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. בְּבֵיתִי֙bĕbêtiybayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  11. רָא֔וּrāʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  12. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  14. דָבָ֛רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  15. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. הִרְאִיתִ֖יםhirʾîtîmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  18. בְּאוֹצְרֹתָֽי׃bĕʾôṣĕrōtāyowtsar: a depositoryH214
5
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְשַׁעְיָ֖הוּyĕšaʿyāhûYsha`yah: Jah has saved; Jeshajah, the name of seven IsraelitesH3470
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. חִזְקִיָּ֑הוּḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  5. שְׁמַ֖עšĕmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. צְבָאֽוֹת׃ṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
6
  1. הִנֵּה֮hinnēhhinneh: lo!H2009
  2. יָמִ֣יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. בָּאִים֒bāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. וְנִשָּׂ֣א׀wĕniśśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. בְּבֵיתֶ֗ךָbĕbêtekābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. וַאֲשֶׁ֨רwaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. אָצְר֧וּʾoṣrûatsar: to store upH686
  10. אֲבֹתֶ֛יךָʾăbōtêkāab: fatherH1
  11. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  12. הַיּ֥וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  13. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  14. בָּבֶ֑לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  15. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. יִוָּתֵ֥רyiwwātēryathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  17. דָּבָ֖רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  18. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  19. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
7
  1. וּמִבָּנֶ֜יךָûmibbānêkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. יֵצְא֧וּyēṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. מִמְּךָ֛mimmĕkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  5. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. תּוֹלִ֖ידtôlîdyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  7. יִקָּ֑חוּyiqqāḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  8. וְהָיוּ֙wĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. סָרִיסִ֔יםsārîsîmcariyc: a eunuch; (by implication) valet (especially over the female apartments)H5631
  10. בְּהֵיכַ֖לbĕhêkalheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
  11. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  12. בָּבֶֽל׃bābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
8
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. חִזְקִיָּ֙הוּ֙ḥizqiyyāhûChizqiyah: strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other IsraelitesH2396
  3. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יְשַׁעְיָ֔הוּyĕšaʿyāhûYsha`yah: Jah has saved; Jeshajah, the name of seven IsraelitesH3470
  5. ט֥וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  6. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. דִּבַּ֑רְתָּdibbartādabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  10. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  11. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. יִהְיֶ֛הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. שָׁל֥וֹםšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  14. וֶאֱמֶ֖תweʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
  15. בְּיָמָֽי׃bĕyāmāyyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 39 →

Strong's words in Isaiah 39 (6)
Strong's H559 — וַיֹּ֨אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 9 times in Isaiah 39.
Strong's H2396 — חִזְקִיָּ֑הוּ (ḥizqiyyāhû)
Chizqiyah (khiz-kee-yaw') (or Chizqiyahuw {khiz-kee-yaw'-hoo} also Ychizqiyah {yekh-iz-kee-yaw'}; or Ychizqiyahuw {yekh-iz-kee-yaw'-hoo};) n/p. 1. strengthened of Jah 2. Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites [from H2388 and H3050] KJV: Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah. Root(s): H2388, H3050 Compare: H3169. Appears 8 times in Isaiah 39.
Strong's H1004 — בֵּ֣ית (bêt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 6 times in Isaiah 39.
Strong's H1697 — דָבָ֗ר (dābār)
dabar (daw-baw') n-m. 1. a word 2. (by implication) a matter (as spoken of) or thing 3. (adverbially) a cause [from H1696] KJV: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, busin. Appears 5 times in Isaiah 39.
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 5 times in Isaiah 39.
Strong's H7200 — וַיַּרְאֵ֣ם (wayyarʾēm)
ra'ah (raw-aw') v. 1. to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) [a primitive root] KJV: advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X surely, X think, view, visions.. Appears 5 times in Isaiah 39.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Isaiah 39 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress