Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Génesis 5 Huallaga Huánuco Quechua PBS Audio Bible

Chapter Genesis 5 Language Huallaga Huánuco Quechua Bible ID QUBPBS Label PBS Catalog 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. In cooperation with Asociación Cristiana JAWCA. Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Caychömi isquirbiraycan Adanpita miraj runacunapa willapan. Runata rurar Diosga quiquin-nirajtami ruraran.
2 Ollguta warmita rurashan junaj Dios jutichaparan: «runa» nir. Nircur bindisyunta goran.
3 Adán pachac quimsa chunca (130) watayoj caycaptin wamran Set yuriran. Chay wamranga pasaypa taytallanmi caran.
4 Wamran yurishanpita pusaj pachac (800) wataraj Adanga cawaran. Chay wamranpa jananman warmi ollgu wamrancuna caranraj.
5 Chaura Adanga cawaran isgun pachac quimsa chunca (930) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
6 Set pachac pichgan (105) watayoj caycaptin wamran Enós yuriran.
7 Chaypita Set cawaran pusaj pachac ganchisnin (807) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
8 Chaura Set cawaran isgun pachac chunca ishcaynin (912) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
9 Enós isgun chunca (90) watayoj caycaptin wamran Cainán yuriran.
10 Wamran yurishanpita Enós cawaran pusaj pachac chunca pichgan (815) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
11 Chaura Enós cawaran isgun pachac pichgan (905) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
12 Cainán ganchis chunca (70) watayoj caycaptin wamran Mahalaleel yuriran.
13 Wamran yurishanpita Cainán cawaran pusaj pachac chuscu chuncan (840) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
14 Chaura Cainán cawaran isgun pachac chuncan (910) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
15 Mahalaleel sojta chunca pichgan (65) watayoj caycaptin wamran Jared yuriran.
16 Wamran yurishanpita Mahalaleel cawaran pusaj pachac quimsa chuncan (830) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
17 Chaura Mahalaleel cawaran pusaj pachac isgun chunca pichgan (895) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
18 Jared pachac sojta chunca ishcay (162) watayoj caycaptin wamran Enoc yuriran.
19 Wamran yurishanpita Jared cawaran pusaj pachac (800) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
20 Chaura Jared cawaran isgun pachac sojta chuncan ishcay (962) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
21 Enoc sojta chunca pichga (65) watayoj caycaptin wamran Matusalén yuriran.
22 Enoc cawaran Tayta Dios munashanno. Wamran Matusalén yurishanpita quimsa pachac (300) wata goyaran cay pachacho. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
23 Enoc quimsa pachac sojta chunca pichgan (365) watayoj caycashanchömi
24 illgaran. Tayta Dios munashanno cawasha captinmi paytaga Dios apacuran.
25 Matusalén pachac pusaj chunca ganchis (187) watayoj caycaptin wamran Lamec yuriran.
26 Wamran yurishanpita Matusalén cawaran, ganchis pachac pusaj chunca ishcay (782) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
27 Matusalén cawaran isgun pachac sojta chunca isgun (969) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
28 Lamec pachac pusaj chunca ishcay (182) watayoj caycaptin wamran yuriran.
29 Wamran yuriptin Lamec niran «Cay pachata Tayta Dios maldisyunasha captinpis cay wamrami jamachimäshun arurpis alläpa mana ñacananchïpaj» nir. Chaypitami chay wamranpa jutinta churaparan Noé nir.
30 Wamran Noé yurishanpita Lamec cawaran pichga pachac isgun chunca pichgan (595) wataraj. Paypapis warmi ollgu wamrancuna caran.
31 Lamec cawaran ganchis pachac ganchis chunca ganchis (777) watayoj cananyaj. Chay watayoj caycar-raj wañuran.
32 Noé pichga pachac (500) watayoj caycaptin wamrancuna yuriran. Chay wamrancunapa jutin caran: Sem, Cam, Jafet.

Listen to Genesis 5 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Genesis 5

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 5. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 5 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Genesis 5 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 5:1–32 (365 words)
1
  1. זֶ֣הzehthisH2088
  2. סֵ֔פֶרSe.ferH5612
  3. תּוֹלְדֹ֖תtol.DotH8435
  4. אָדָ֑ם'a.DamAdamH121
  5. בְּ/י֗וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
  6. בְּרֹ֤אbe.Ro'createdH1254
  7. אֱלֹהִים֙'E.lo.HimGodH430
  8. אָדָ֔ם'a.DamhumankindH120
  9. בִּ/דְמ֥וּתbi/d.Mutin/ [the] likeness ofH1823
  10. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430
  11. עָשָׂ֥ה'a.Sahhe madeH6213
  12. אֹתֽ/וֹ\׃'o.T/o<obj.>/ himH853
2
  1. זָכָ֥רza.KharmaleH2145
  2. וּ/נְקֵבָ֖הu./ne.ke.Vahand/ femaleH5347
  3. בְּרָאָ֑/םbe.ra.'A/mhe created/ themH1254
  4. וַ/יְבָ֣רֶךְva/y.Va.rekhand/ he blessedH1288
  5. אֹתָ֗/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
  6. וַ/יִּקְרָ֤אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  7. אֶת\־'et-<obj.>H853
  8. שְׁמָ/ם֙she.Ma/mname/ theirH8034
  9. אָדָ֔ם'a.DamhumankindH120
  10. בְּ/י֖וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
  11. הִבָּֽרְאָֽ/ם\׃\ \סhi.Ba.re.'A/mwere created/ theyH1254
3
  1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. אָדָ֗ם'a.DamAdamH121
  3. שְׁלֹשִׁ֤יםshe.lo.ShimthirtyH7970
  4. וּ/מְאַת֙u./me.'Atand/ one hundredH3967
  5. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  6. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he became a fatherH3205
  7. בִּ/דְמוּת֖/וֹbi/d.mu.T/oin/ own likeness/ hisH1823
  8. כְּ/צַלְמ֑/וֹke./tzal.M/oaccording to/ image/ hisH6754
  9. וַ/יִּקְרָ֥אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  10. אֶת\־'et-<obj.>H853
  11. שְׁמ֖/וֹshe.M/oname/ hisH8034
  12. שֵֽׁת\׃ShetSethH8352
4
  1. וַ/יִּֽהְי֣וּva/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. יְמֵי\־ye.mei-H3117
  3. אָדָ֗ם'a.DamAdamH121
  4. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  5. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  6. אֶת\־'et-<obj.>H853
  7. שֵׁ֔תShetSethH8352
  8. שְׁמֹנֶ֥הshe.mo.NeheightH8083
  9. מֵאֹ֖תme.'Othundred<s>H3967
  10. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  11. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  12. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  13. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
5
  1. וַ/יִּֽהְי֞וּva/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵ֤יye.MeiH3117
  4. אָדָם֙'a.DamAdamH121
  5. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  6. חַ֔יChaihe livedH2421
  7. תְּשַׁ֤עte.Sha'nineH8672
  8. מֵאוֹת֙me.'Othundred<s>H3967
  9. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וּ/שְׁלֹשִׁ֖יםu./she.lo.Shimand/ thirtyH7970
  11. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  12. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motand/ he diedH4191
6
  1. וַֽ/יְחִי\־va/y.chi-and/ he livedH2421
  2. שֵׁ֕תshetSethH8352
  3. חָמֵ֥שׁcha.MeshfiveH2568
  4. שָׁנִ֖יםsha.NimyearsH8141
  5. וּ/מְאַ֣תu./me.'Atand/ one hundredH3967
  6. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  7. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  8. אֶת\־'et-<obj.>H853
  9. אֱנֽוֹשׁ\׃'e.No.oshEnoshH583
7
  1. וַֽ/יְחִי\־va/y.chi-and/ he livedH2421
  2. שֵׁ֗תShetSethH8352
  3. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. אֱנ֔וֹשׁ'e.No.oshEnoshH583
  7. שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651
  8. שָׁנִ֔יםsha.NimyearsH8141
  9. וּ/שְׁמֹנֶ֥הu./she.mo.Nehand/ eightH8083
  10. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  11. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  12. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  13. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  14. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
8
  1. וַ/יִּֽהְיוּ֙va/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵי\־ye.mei-H3117
  4. שֵׁ֔תShetSethH8352
  5. שְׁתֵּ֤יםshe.Teimtwo [plus]H8147
  6. עֶשְׂרֵה֙'es.RehtenH6240
  7. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וּ/תְשַׁ֥עu./te.Sha'and/ nineH8672
  9. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  10. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  11. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motand/ he diedH4191
9
  1. וַֽ/יְחִ֥יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. אֱנ֖וֹשׁ'e.No.oshEnoshH583
  3. תִּשְׁעִ֣יםtish.'ImninetyH8673
  4. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  5. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  6. אֶת\־'et-<obj.>H853
  7. קֵינָֽן\׃kei.NanKenanH7018
10
  1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. אֱנ֗וֹשׁ'e.No.oshEnoshH583
  3. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. קֵינָ֔ןkei.NanKenanH7018
  7. חֲמֵ֤שׁcha.Meshfif-H2568
  8. עֶשְׂרֵה֙'es.RehteenH6240
  9. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וּ/שְׁמֹנֶ֥הu./she.mo.Nehand/ eightH8083
  11. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  12. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  13. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  14. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  15. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
11
  1. וַ/יִּֽהְיוּ֙va/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵ֣יye.MeiH3117
  4. אֱנ֔וֹשׁ'e.No.oshEnoshH583
  5. חָמֵ֣שׁcha.MeshfiveH2568
  6. שָׁנִ֔יםsha.NimyearsH8141
  7. וּ/תְשַׁ֥עu./te.Sha'and/ nineH8672
  8. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  9. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motand/ he diedH4191
12
  1. וַֽ/יְחִ֥יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. קֵינָ֖ןkei.NanKenanH7018
  3. שִׁבְעִ֣יםshiv.'ImseventyH7657
  4. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  5. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  6. אֶת\־'et-<obj.>H853
  7. מַֽהֲלַלְאֵֽל\׃Ma.ha.lal.'ElMahalalelH4111
13
  1. וַ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. קֵינָ֗ןkei.NanKenanH7018
  3. אַחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. מַֽהֲלַלְאֵ֔לma.ha.lal.'ElMahalalelH4111
  7. אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImfortyH705
  8. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  9. וּ/שְׁמֹנֶ֥הu./she.mo.Nehand/ eightH8083
  10. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  11. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  12. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  13. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  14. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
14
  1. וַ/יִּֽהְיוּ֙va/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵ֣יye.MeiH3117
  4. קֵינָ֔ןkei.NanKenanH7018
  5. עֶ֣שֶׂר'E.sertenH6235
  6. שָׁנִ֔יםsha.NimyearsH8141
  7. וּ/תְשַׁ֥עu./te.Sha'and/ nineH8672
  8. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  9. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motand/ he diedH4191
15
  1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. מַֽהֲלַלְאֵ֔לma.ha.lal.'ElMahalalelH4111
  3. חָמֵ֥שׁcha.MeshfiveH2568
  4. שָׁנִ֖יםsha.NimyearsH8141
  5. וְ/שִׁשִּׁ֣יםve./shi.Shimand/ sixtyH8346
  6. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  7. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  8. אֶת\־'et-<obj.>H853
  9. יָֽרֶד\׃Ya.redJaredH3382
16
  1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. מַֽהֲלַלְאֵ֗לma.ha.lal.'ElMahalalelH4111
  3. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. יֶ֔רֶדYe.redJaredH3382
  7. שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.ShimthirtyH7970
  8. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  9. וּ/שְׁמֹנֶ֥הu./she.mo.Nehand/ eightH8083
  10. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  11. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  12. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  13. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  14. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
17
  1. וַ/יִּהְיוּ֙va/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵ֣יye.MeiH3117
  4. מַהֲלַלְאֵ֔לma.ha.lal.'ElMahalalelH4111
  5. חָמֵ֤שׁcha.MeshfiveH2568
  6. וְ/תִשְׁעִים֙ve./tish.'Imand/ ninetyH8673
  7. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וּ/שְׁמֹנֶ֥הu./she.mo.Nehand/ eightH8083
  9. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  10. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  11. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motand/ he diedH4191
18
  1. וַֽ/יְחִי\־va/y.chi-and/ he livedH2421
  2. יֶ֕רֶדYe.redJaredH3382
  3. שְׁתַּ֧יִםshe.Ta.yimtwoH8147
  4. וְ/שִׁשִּׁ֛יםve./shi.Shimand/ sixtyH8346
  5. שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141
  6. וּ/מְאַ֣תu./me.'Atand/ one hundredH3967
  7. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  9. אֶת\־'et-<obj.>H853
  10. חֲנֽוֹךְ\׃cha.NokhEnochH2585
19
  1. וַֽ/יְחִי\־va/y.chi-and/ he livedH2421
  2. יֶ֗רֶדYe.redJaredH3382
  3. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. חֲנ֔וֹךְcha.NokhEnochH2585
  7. שְׁמֹנֶ֥הshe.mo.NeheightH8083
  8. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  9. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  11. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  12. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
20
  1. וַ/יִּֽהְיוּ֙va/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵי\־ye.mei-H3117
  4. יֶ֔רֶדYe.redJaredH3382
  5. שְׁתַּ֤יִםshe.Ta.yimtwoH8147
  6. וְ/שִׁשִּׁים֙ve./shi.Shimand/ sixtyH8346
  7. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וּ/תְשַׁ֥עu./te.Sha'and/ nineH8672
  9. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  10. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  11. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \פva/i.ya.Motand/ he diedH4191
21
  1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. חֲנ֔וֹךְcha.NokhEnochH2585
  3. חָמֵ֥שׁcha.MeshfiveH2568
  4. וְ/שִׁשִּׁ֖יםve./shi.Shimand/ sixtyH8346
  5. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  6. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  7. אֶת\־'et-<obj.>H853
  8. מְתוּשָֽׁלַח\׃me.tu.Sha.lachMethuselahH4968
22
  1. וַ/יִּתְהַלֵּ֨ךְva/i.yit.ha.Lekhand/ he walked aboutH1980
  2. חֲנ֜וֹךְcha.NokhEnochH2585
  3. אֶת\־'et-withH854
  4. הָֽ/אֱלֹהִ֗יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
  5. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  6. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  7. אֶת\־'et-<obj.>H853
  8. מְתוּשֶׁ֔לַחme.tu.She.lachMethuselahH4968
  9. שְׁלֹ֥שׁshe.LoshthreeH7969
  10. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  11. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  12. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  13. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  14. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
23
  1. וַ/יְהִ֖יva/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵ֣יye.MeiH3117
  4. חֲנ֑וֹךְcha.NokhEnochH2585
  5. חָמֵ֤שׁcha.MeshfiveH2568
  6. וְ/שִׁשִּׁים֙ve./shi.Shimand/ sixtyH8346
  7. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וּ/שְׁלֹ֥שׁu./she.Loshand/ threeH7969
  9. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  10. שָׁנָֽה\׃sha.Nahyear[s]H8141
24
  1. וַ/יִּתְהַלֵּ֥ךְva/i.yit.ha.Lekhand/ he walked aboutH1980
  2. חֲנ֖וֹךְcha.NokhEnochH2585
  3. אֶת\־'et-withH854
  4. הָֽ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
  5. וְ/אֵינֶ֕/נּוּve./'ei.Ne./nuand/ not [was]/ heH369
  6. כִּֽי\־ki-forH3588
  7. לָקַ֥חla.Kachhe tookH3947
  8. אֹת֖/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  9. אֱלֹהִֽים\׃\ \פ'E.lo.HimGodH430
25
  1. וַ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. מְתוּשֶׁ֔לַחme.tu.She.lachMethuselahH4968
  3. שֶׁ֧בַעShe.va'sevenH7651
  4. וּ/שְׁמֹנִ֛יםu./she.mo.Nimand/ eightyH8084
  5. שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141
  6. וּ/מְאַ֣תu./me.'Atand/ one hundredH3967
  7. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  9. אֶת\־'et-<obj.>H853
  10. לָֽמֶךְ\׃La.mekhLamechH3929
26
  1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiand/ he livedH2421
  2. מְתוּשֶׁ֗לַחme.tu.She.lachMethuselahH4968
  3. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. לֶ֔מֶךְLe.mekhLamechH3929
  7. שְׁתַּ֤יִםshe.Ta.yimtwoH8147
  8. וּ/שְׁמוֹנִים֙u./she.mo.Nimand/ eightyH8084
  9. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וּ/שְׁבַ֥עu./she.Va'and/ sevenH7651
  11. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  12. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  13. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  14. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  15. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
27
  1. וַ/יִּהְיוּ֙va/i.yih.Yuand/ they wereH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵ֣יye.MeiH3117
  4. מְתוּשֶׁ֔לַחme.tu.She.lachMethuselahH4968
  5. תֵּ֤שַׁעTe.sha'nineH8672
  6. וְ/שִׁשִּׁים֙ve./shi.Shimand/ sixtyH8346
  7. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וּ/תְשַׁ֥עu./te.Sha'and/ nineH8672
  9. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  10. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  11. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \פva/i.ya.Motand/ he diedH4191
28
  1. וַֽ/יְחִי\־va/y.chi-and/ he livedH2421
  2. לֶ֕מֶךְLe.mekhLamechH3929
  3. שְׁתַּ֧יִםshe.Ta.yimtwoH8147
  4. וּ/שְׁמֹנִ֛יםu./she.mo.Nimand/ eightyH8084
  5. שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141
  6. וּ/מְאַ֣תu./me.'Atand/ one hundredH3967
  7. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וַ/יּ֖וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  9. בֵּֽן\׃Bena sonH1121
29
  1. וַ/יִּקְרָ֧אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  2. אֶת\־'et-<obj.>H853
  3. שְׁמ֛/וֹshe.M/oname/ hisH8034
  4. נֹ֖חַNo.achNoahH5146
  5. לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
  6. זֶ֠הzehthis [one]H2088
  7. יְנַחֲמֵ֤/נוּye.na.cha.Me./nuhe will comfort/ usH5162
  8. מִֽ/מַּעֲשֵׂ֙/נוּ֙mi./ma.'a.Se./nufrom/ work/ ourH4639
  9. וּ/מֵ/עִצְּב֣וֹןu./me./'i.tze.Vonand/ from/ [the] pain ofH6093
  10. יָדֵ֔י/נוּya.Dei./nuhands/ ourH3027
  11. מִן\־min-fromH4480
  12. הָ֣/אֲדָמָ֔הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
  13. אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
  14. אֵֽרְרָ֖/הּ'e.re.Ra/hhe has cursed/ itH779
  15. יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068
30
  1. וַֽ/יְחִי\־va/y.chi-and/ he livedH2421
  2. לֶ֗מֶךְLe.mekhLamechH3929
  3. אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
  4. הוֹלִיד֣/וֹho.li.D/ofathered/ heH3205
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. נֹ֔חַNo.achNoahH5146
  7. חָמֵ֤שׁcha.MeshfiveH2568
  8. וְ/תִשְׁעִים֙ve./tish.'Imand/ ninetyH8673
  9. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  10. וַ/חֲמֵ֥שׁva./cha.Meshand/ fiveH2568
  11. מֵאֹ֖תme.'Othundred<s>H3967
  12. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  13. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  14. בָּנִ֖יםba.NimsonsH1121
  15. וּ/בָנֽוֹת\׃u./va.Notand/ daughtersH1323
31
  1. וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כָּל\־kol-allH3605
  3. יְמֵי\־ye.mei-H3117
  4. לֶ֔מֶךְLe.mekhLamechH3929
  5. שֶׁ֤בַעShe.va'sevenH7651
  6. וְ/שִׁבְעִים֙ve./shiv.'Imand/ seventyH7657
  7. שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
  8. וּ/שְׁבַ֥עu./she.Va'and/ sevenH7651
  9. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  10. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  11. וַ/יָּמֹֽת\׃\ \סva/i.ya.Motand/ he diedH4191
32
  1. וַֽ/יְהִי\־va/y.hi-and/ he wasH1961
  2. נֹ֕חַNo.achNoahH5146
  3. בֶּן\־ben-a son ofH1121
  4. חֲמֵ֥שׁcha.MeshfiveH2568
  5. מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
  6. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  7. וַ/יּ֣וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  8. נֹ֔חַNo.achNoahH5146
  9. אֶת\־'et-<obj.>H853
  10. שֵׁ֖םshemShemH8035
  11. אֶת\־'et-<obj.>H853
  12. חָ֥םchamHamH2526
  13. וְ/אֶת\־ve./'Etand/ <obj.>H853
  14. יָֽפֶת\׃Ya.fetJaphethH3315

View the full Hebrew interlinear for Genesis 5 →

Strong's words in Genesis 5 (6)
Strong's H8141 — שָׁנָ֔ה (sha.Nah)
year[s]. Appears 48 times in Genesis 5.
Strong's H3205 — וַ/יּ֥וֹלֶד (va/i.Yo.led)
and/ he became a father. Appears 28 times in Genesis 5.
Strong's H3967 — וּ/מְאַת֙ (u./me.'At)
and/ one hundred. Appears 24 times in Genesis 5.
Strong's H2421 — וַֽ/יְחִ֣י (va/y.Chi)
and/ he lived. Appears 17 times in Genesis 5.
Strong's H3117 — בְּ/י֗וֹם (be./Yom)
on/ [the] day. Appears 12 times in Genesis 5.
Strong's H1121 — בָּנִ֖ים (ba.Nim)
sons. Appears 11 times in Genesis 5.

Browse the full Strong's concordance →

“Let us take (for instance) Enoch, who, being found righteous in obedience, was translated, and death was never known to happen to him.”

— Clement of Rome (1st century) on Genesis 5:24
What the Early Church wrote about Genesis 5 (4)

  • “What is the meaning of the expression, "He was not found because God translated him?" (#Ge 5:24). In the first place, the end of virtuous and holy men is not death but a translation and migration, and an approach to some other place of abode. In the second place, in this insta...”

    — Philo of Alexandria, Jewish philosopher (1st century) on Genesis 5:24

  • “nor would He have been pleased with the uncircumcision of Enoch, who was not found because God had taken him.”

    — Justin Martyr (2nd century) on Genesis 5:24

  • “Enoch and Elijah were transported hence without suffering death, which was only postponed.”

  • “We also find that Enoch, who pleased God, was transported, as divine Scripture testifies in Genesis and says, “And Enoch pleased God and was not seen later because God took him.””

    — Cyprian (3rd century) on Genesis 5:21

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Genesis 5 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress