Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

Chapter Genesis 6 Language Huallaga Huánuco Quechua Bible ID QUBPBS Label PBS Catalog 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. In cooperation with Asociación Cristiana JAWCA. Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Cay pachacho runacuna aypallaman miraptin, warmi wamrancunapis aypallana caran.
2 Chaura Diospa wamrancunaga ricaran runacunapa warmi wamrancuna cuyayllapaj cashanta. Chaymi maygantapis munashan cajta acrarcur majachacaran.
3 Chayno captinmi Tayta Diosga niran: «Runalla captinmi jämaynëga runacho manana imaycamapis canganachu. Chaymi runacunaga cawanga pachac ishcay chuncan (120) watayoj cananyajlla.»
4 Chay wichan runacunapa warmi wamrancunawan Diospa wamrancuna majachacaptinmi cay pachachöga yurimuran jatusaj runacuna. Paycunaga caran callpasapa, rejsisha runacuna.
5 Tayta Dios ricaran runacuna pasaypa mana alli rurayllachöna cawashanta. Chay runacunaga yarparaycaran jucha rurayllapaj.
6 Chaymi Tayta Diosga runata rurashanpita pësacushpan
7 niran: «¡Imapäraj runata rurarä! Cananga rurashä runacunata ushajpaj illgächishaj. Illgächishaj llapan animalcunata garachaypa purejcunatawan päriypa purejcunatapis.»
8 Noëtami ichanga Tayta Dios alli ñawinpa ricaran pay munashanno cawaptin.
9 Caychömi isquirbiraycan Noëpa willapan: Noëga caran amatar alli runa. Chay wichanga payllami Dios munashanno goyaran.
10 Noëpaga wamrancuna caran quimsa. Jutincuna caran: Sem, Cam, Jafet.
11 Dios ricaran cay pachachöga fiyupa jucha ruraywan wañuchinacuyllana caycajta.
12 Cay pachacho tiyaj runacunaga fiyupa mana allimanna ticrasha caran. Jucha rurayllamanna uman churacasha caycaran.
13 Chaymi Noëta Tayta Dios niran: «Cay pachacho caycaj runacunaga carcaycan fiyupa jucha rurayllachömi, wañuchinacuyllachömi. Chaymi munducho cajtaga ushajpaj illgächej-aywä.
14 Chaymi gamga guerupita ruray achca cuartuyoj jatuncaray büquita. Yacu mana yaycunanpaj jananpa rurinpapis breyawan chapanqui.
15 Chay büquita ruranqui cayno: larguyninta ruranqui pachac quimsa chunca pichgan (135) metruta. Anchuyninta ruranqui ishcay chunca ishcay (22) metruta. Altuynintanami ruranqui chunca quimsa (13) metruta.
16 Ruranqui ishcay jana altusniyojta. Jananta gatashayqui chaquinpana pullan metru altutano uchcucunata ruranqui intëru cantupa tumarej. Büquipataga puncuntapis ruranqui.
17 Nogami tamyachimushaj dilubyu tamyata. Chay dilubyu tamyaptinmi llapan puntacunata ñitinanyaj yacu juntanga. Allpa janancho cawaj cajcunaga intëru munducho shengaypa ushajpaj wañongapaj.
18 Gamwanmi ichanga conträtuta rurashun salbanäpaj. Gamga yaycunquipaj büquiman, warmiqui, wamrayquicuna, wamrayquicunapa warmincunapis.
19 Büquimanga yaycachinquipaj cay pachacho caj tucuy-niraj uywacunatapis chinan orgunta. Chaynöpami paycunapis gamcunano salbaconga.
20 Gamcunawanmi büquiman yayconga tucuy-niraj animalcuna chinan orgun, uywana caj mana uywana cajpis, garachaypa purejcunapis, päriypa purejcunapis. Chaynöpami paycunapis gam cawashayquino cawanga.
21 Micuyta churanqui aypallata quiquiquicunapäpis animalcunapäpis. Chaytami büquicho llapayqui micunquipaj.»
22 Chaura Noëga llapantapis ruraran Tayta Dios nishannölla.
Chapter information and study resources

About Genesis 6

As humanity multiplies, so does its corruption, until every intent of the human heart is only evil continually and God determines to cleanse the earth with a flood. Noah alone finds grace in God's eyes and receives exact instructions for the ark — dimensions, materials, and passengers — that will carry his family and every kind of creature through the coming judgment.

Listen to Genesis 6 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Genesis 6

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 6. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 6 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 29 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Genesis 6 (29)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 6:1–22 (305 words)
1
  1. וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. כִּֽי\־ki-thatH3588
  3. הֵחֵ֣לhe.Chel<it> beganH2490
  4. הָֽ/אָדָ֔םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
  5. לָ/רֹ֖בla./Roto/ become numerousH7231
  6. עַל\־'al-onH5921
  7. פְּנֵ֣יpe.NeiH6440
  8. הָֽ/אֲדָמָ֑הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
  9. וּ/בָנ֖וֹתu./va.Notand/ daughtersH1323
  10. יֻלְּד֥וּyu.le.Duthey were bornH3205
  11. לָ/הֶֽם\׃la./Hemto <the>/ themH9038
2
  1. וַ/יִּרְא֤וּva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
  2. בְנֵי\־ve.nei-H1121
  3. הָֽ/אֱלֹהִים֙ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
  4. אֶת\־'et-<obj.>H853
  5. בְּנ֣וֹתbe.NotH1323
  6. הָֽ/אָדָ֔םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
  7. כִּ֥יkithatH3588
  8. טֹבֹ֖תto.VotH2896
  9. הֵ֑נָּהHe.nahtheyH2007
  10. וַ/יִּקְח֤וּva/i.yik.Chuand/ they tookH3947
  11. לָ/הֶם֙la./Hemfor <the>/ themselvesH9038
  12. נָשִׁ֔יםna.ShimwivesH802
  13. מִ/כֹּ֖לmi./Kolfrom/ allH3605
  14. אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhomH834
  15. בָּחָֽרוּ\׃ba.Cha.ruthey choseH977
3
  1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
  3. לֹֽא\־lo'-notH3808
  4. יָד֨וֹןya.Don<it> will remainH1777
  5. רוּחִ֤/יru.Ch/ispirit/ myH7307
  6. בָֽ/אָדָם֙va./'a.Damin <the>/ humankindH120
  7. לְ/עֹלָ֔םle./'o.Lamfor/ everH5769
  8. בְּ/שַׁ/גַּ֖םbe./sha./Gamin/ that/ alsoH1571
  9. ה֣וּאhu'heH1931
  10. בָשָׂ֑רva.SarH1320
  11. וְ/הָי֣וּve./ha.Yuand/ they will beH1961
  12. יָמָ֔י/וya.Ma/vdays/ hisH3117
  13. מֵאָ֥הme.'Ahone hundredH3967
  14. וְ/עֶשְׂרִ֖יםve./'es.Rimand/ twentyH6242
  15. שָׁנָֽה\׃sha.Nahyear[s]H8141
4
  1. הַ/נְּפִלִ֞יםha./ne.fi.Limthe/ NephilimH5303
  2. הָי֣וּha.Yuthey wereH1961
  3. בָ/אָרֶץ֮va./'a.Retzon the/ earthH776
  4. בַּ/יָּמִ֣יםba/i.ya.Mimin the/ daysH3117
  5. הָ/הֵם֒ha./Hem<the>/ thoseH1992
  6. וְ/גַ֣םve./Gamand/ alsoH1571
  7. אַֽחֲרֵי\־'a.cha.rei-afterH310
  8. כֵ֗ןKhenthusH3651
  9. אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhenH834
  10. יָבֹ֜אוּya.Vo.'uthey wentH935
  11. בְּנֵ֤יbe.NeiH1121
  12. הָֽ/אֱלֹהִים֙ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
  13. אֶל\־'el-intoH413
  14. בְּנ֣וֹתbe.NotH1323
  15. הָֽ/אָדָ֔םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
  16. וְ/יָלְד֖וּve./yal.Duand/ they bore childrenH3205
  17. לָ/הֶ֑םla./Hemto <the>/ themH9038
  18. הֵ֧מָּהHe.mahtheyH1992
  19. הַ/גִּבֹּרִ֛יםha./gi.bo.RimH1368
  20. אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
  21. מֵ/עוֹלָ֖םme./'o.LamH5769
  22. אַנְשֵׁ֥י'an.SheiH582
  23. הַ/שֵּֽׁם\׃\ \פha./Shem<the>/ nameH8034
5
  1. וַ/יַּ֣רְאva/i.Yar'and/ he sawH7200
  2. יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
  3. כִּ֥יkithatH3588
  4. רַבָּ֛הra.BahH7227
  5. רָעַ֥תra.'AtH7451
  6. הָ/אָדָ֖םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
  7. בָּ/אָ֑רֶץba./'A.retzon the/ earthH776
  8. וְ/כָל\־ve./kholand/ everyH3605
  9. יֵ֙צֶר֙ye.tzer<the> inclination ofH3336
  10. מַחְשְׁבֹ֣תmach.she.VotH4284
  11. לִבּ֔/וֹli.B/oheart/ hisH3820
  12. רַ֥קrakonlyH7535
  13. רַ֖עra'H7451
  14. כָּל\־kol-everyH3605
  15. הַ/יּֽוֹם\׃hai./Yom<the>/ dayH3117
6
  1. וַ/יִּנָּ֣חֶםva/i.yi.Na.chemand/ he regrettedH5162
  2. יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
  3. כִּֽי\־ki-thatH3588
  4. עָשָׂ֥ה'a.Sahhe had madeH6213
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. הָֽ/אָדָ֖םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
  7. בָּ/אָ֑רֶץba./'A.retzon the/ earthH776
  8. וַ/יִּתְעַצֵּ֖בva/i.yit.'a.Tzevand/ he was painedH6087
  9. אֶל\־'el-toH413
  10. לִבּֽ/וֹ\׃li.B/oheart/ hisH3820
7
  1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
  3. אֶמְחֶ֨ה'em.ChehI will wipeH4229
  4. אֶת\־'et-<obj.>H853
  5. הָ/אָדָ֤םha./'a.Dam<the>/ humankindH120
  6. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  7. בָּרָ֙אתִי֙ba.Ra.tiI createdH1254
  8. מֵ/עַל֙me./'Alfrom/ onH5921
  9. פְּנֵ֣יpe.NeiH6440
  10. הָֽ/אֲדָמָ֔הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
  11. מֵֽ/אָדָם֙me./'a.Damfrom/ humankindH120
  12. עַד\־'ad-untoH5704
  13. בְּהֵמָ֔הbe.he.Mahanimal[s]H929
  14. עַד\־'ad-untoH5704
  15. רֶ֖מֶשׂRe.mescreeping thing[s]H7431
  16. וְ/עַד\־ve./'ad-and/ untoH5704
  17. ע֣וֹףofH5775
  18. הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
  19. כִּ֥יkiforH3588
  20. נִחַ֖מְתִּיni.Cham.tiI regretH5162
  21. כִּ֥יkithatH3588
  22. עֲשִׂיתִֽ/ם\׃'a.si.Ti/mI have made/ themH6213
8
  1. וְ/נֹ֕חַve./No.achand/ NoahH5146
  2. מָ֥צָאMa.tza'he foundH4672
  3. חֵ֖ןchenfavorH2580
  4. בְּ/עֵינֵ֥יbe./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
  5. יְהוָֽה\׃\ \פYah.wehYahwehH3068
9
  1. אֵ֚לֶּה'E.lehtheseH428
  2. תּוֹלְדֹ֣תtol.DotH8435
  3. נֹ֔חַNo.achNoahH5146
  4. נֹ֗חַNo.achNoahH5146
  5. אִ֥ישׁ'ishH376
  6. צַדִּ֛יקtza.DikrighteousH6662
  7. תָּמִ֥יםta.MimblamelessH8549
  8. הָיָ֖הha.Yahhe wasH1961
  9. בְּ/דֹֽרֹתָ֑י/וbe./do.ro.Ta/vin/ generations/ hisH1755
  10. אֶת\־'et-withH854
  11. הָֽ/אֱלֹהִ֖יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
  12. הִֽתְהַלֶּךְ\־hit.ha.lekh-he walked aboutH1980
  13. נֹֽחַ\׃No.achNoahH5146
10
  1. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledand/ he fatheredH3205
  2. נֹ֖חַNo.achNoahH5146
  3. שְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahthreeH7969
  4. בָנִ֑יםva.NimsonsH1121
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. שֵׁ֖םshemShemH8035
  7. אֶת\־'et-<obj.>H853
  8. חָ֥םchamHamH2526
  9. וְ/אֶת\־ve./'Etand/ <obj.>H853
  10. יָֽפֶת\׃Ya.fetJaphethH3315
11
  1. וַ/תִּשָּׁחֵ֥תva./ti.sha.Chetand/ <it> was corruptH7843
  2. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
  3. לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
  4. הָֽ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
  5. וַ/תִּמָּלֵ֥אva./ti.ma.Le'and/ <it> was filledH4390
  6. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
  7. חָמָֽס\׃cha.MasviolenceH2555
12
  1. וַ/יַּ֧רְאva/i.Yar'and/ he sawH7200
  2. אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
  5. וְ/הִנֵּ֣הve./hi.Nehand/ there!H2009
  6. נִשְׁחָ֑תָהnish.Cha.tahit was corruptH7843
  7. כִּֽי\־ki-forH3588
  8. הִשְׁחִ֧יתhish.Chit<it> had corruptedH7843
  9. כָּל\־kol-allH3605
  10. בָּשָׂ֛רba.SarfleshH1320
  11. אֶת\־'et-<obj.>H853
  12. דַּרְכּ֖/וֹdar.K/oway/ itsH1870
  13. עַל\־'al-onH5921
  14. הָ/אָֽרֶץ\׃\ \סha./'A.retzthe/ earthH776
13
  1. וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. אֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimGodH430
  3. לְ/נֹ֗חַle./No.achto/ NoahH5146
  4. קֵ֤ץketzH7093
  5. כָּל\־kol-allH3605
  6. בָּשָׂר֙ba.SarfleshH1320
  7. בָּ֣אba'H935
  8. לְ/פָנַ֔/יle./fa.Na/i<to>/ before/ meH6440
  9. כִּֽי\־ki-forH3588
  10. מָלְאָ֥הmal.'Ah<it> is fullH4390
  11. הָ/אָ֛רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
  12. חָמָ֖סcha.MasviolenceH2555
  13. מִ/פְּנֵי/הֶ֑םmi./pe.nei./Hem<from>/ because of/ themH6440
  14. וְ/הִנְ/נִ֥יve./hi./Niand/ here [am]/ IH2005
  15. מַשְׁחִיתָ֖/םmash.chi.Ta/mabout to destroy/ themH7843
  16. אֶת\־'et-withH854
  17. הָ/אָֽרֶץ\׃ha./'A.retzthe/ earthH776
14
  1. עֲשֵׂ֤ה'a.SehmakeH6213
  2. לְ/ךָ֙le./Khafor <the>/ yourselfH9031
  3. תֵּבַ֣תte.Vatan ark ofH8392
  4. עֲצֵי\־'a.tzei-wood<s> ofH6086
  5. גֹ֔פֶרGo.fergopherH1613
  6. קִנִּ֖יםki.NimnestsH7064
  7. תַּֽעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehyou will makeH6213
  8. אֶת\־'et-<obj.>H853
  9. הַ/תֵּבָ֑הha./te.Vahthe/ arkH8392
  10. וְ/כָֽפַרְתָּ֥ve./kha.far.Taand/ you will coverH3722
  11. אֹתָ֛/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
  12. מִ/בַּ֥יִתmi./Ba.yitfrom/ insideH1004
  13. וּ/מִ/ח֖וּץu./mi./Chutzand/ from/ outsideH2351
  14. בַּ/כֹּֽפֶר\׃ba./Ko.ferwith <the>/ pitchH3724
15
  1. וְ/זֶ֕הve./Zehand/ thisH2088
  2. אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834
  3. תַּֽעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehyou will makeH6213
  4. אֹתָ֑/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
  5. שְׁלֹ֧שׁshe.LoshH7969
  6. מֵא֣וֹתme.'othundred<s>H3967
  7. אַמָּ֗ה'a.Mahcubit[s]H520
  8. אֹ֚רֶךְ'O.rekhH753
  9. הַ/תֵּבָ֔הha./te.Vahthe/ arkH8392
  10. חֲמִשִּׁ֤יםcha.mi.ShimH2572
  11. אַמָּה֙'a.Mahcubit[s]H520
  12. רָחְבָּ֔/הּra.che.Ba/hbreadth/ itsH7341
  13. וּ/שְׁלֹשִׁ֥יםu./she.lo.Shimand/ [will be] thirtyH7970
  14. אַמָּ֖ה'a.Mahcubit[s]H520
  15. קוֹמָתָֽ/הּ\׃ko.ma.Ta/hheight/ itsH6967
16
  1. צֹ֣הַר\׀Tzo.hara roofH6672
  2. תַּֽעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehyou will makeH6213
  3. לַ/תֵּבָ֗הla./te.Vahfor the/ arkH8392
  4. וְ/אֶל\־ve./'el-and/ toH413
  5. אַמָּה֙'a.Maha cubitH520
  6. תְּכַלֶ֣/נָּהte.kha.Le./nahyou will finish/ itH3615
  7. מִ/לְ/מַ֔עְלָ/הmi/l./Ma'.la/hfrom/ to/ above/ <towards>H4605
  8. וּ/פֶ֥תַחu./Fe.tachand/ [the] entrance ofH6607
  9. הַ/תֵּבָ֖הha./te.Vahthe/ arkH8392
  10. בְּ/צִדָּ֣/הּbe./tzi.Da/hin/ side/ itsH6654
  11. תָּשִׂ֑יםta.Simyou will putH7760
  12. תַּחְתִּיִּ֛םtach.ti.Yimlower [decks]H8482
  13. שְׁנִיִּ֥םshe.ni.Yimsecond [decks]H8145
  14. וּ/שְׁלִשִׁ֖יםu./she.li.Shimand/ third [decks]H7992
  15. תַּֽעֲשֶֽׂ/הָ\׃Ta.'a.Se./hayou will make/ itH6213
17
  1. וַ/אֲנִ֗יva./'a.Niand/ IH589
  2. הִנְ/נִי֩hi./Nihere/ IH2009
  3. מֵבִ֨יאme.Vi'H935
  4. אֶת\־'et-<obj.>H853
  5. הַ/מַּבּ֥וּלha./ma.Bulthe/ floodH3999
  6. מַ֙יִם֙ma.yimwaterH4325
  7. עַל\־'al-onH5921
  8. הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
  9. לְ/שַׁחֵ֣תle./sha.Chetto/ destroyH7843
  10. כָּל\־kol-allH3605
  11. בָּשָׂ֗רba.SarfleshH1320
  12. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  13. בּ/וֹ֙b/oH9033
  14. ר֣וּחַRu.achH7307
  15. חַיִּ֔יםchai.YimlifeH2416
  16. מִ/תַּ֖חַתmi./Ta.chatfrom/ underH8478
  17. הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
  18. כֹּ֥לkolallH3605
  19. אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
  20. בָּ/אָ֖רֶץba./'A.retzH776
  21. יִגְוָֽע\׃yig.Va'<it> will dieH1478
18
  1. וַ/הֲקִמֹתִ֥יva./ha.ki.mo.Tiand/ I will establishH6965
  2. אֶת\־'et-<obj.>H853
  3. בְּרִיתִ֖/יbe.ri.T/icovenant/ myH1285
  4. אִתָּ֑/ךְ'i.Ta/khwith/ youH854
  5. וּ/בָאתָ֙u./va.Taand/ you will goH935
  6. אֶל\־'el-intoH413
  7. הַ/תֵּבָ֔הha./te.Vahthe/ arkH8392
  8. אַתָּ֕ה'a.TahyouH859
  9. וּ/בָנֶ֛י/ךָu./va.Nei./khaand/ sons/ yourH1121
  10. וְ/אִשְׁתְּ/ךָ֥ve./'ish.te./Khaand/ wife/ yourH802
  11. וּ/נְשֵֽׁי\־u./ne.shei-and/ [the] wives ofH802
  12. בָנֶ֖י/ךָva.Nei./khasons/ yourH1121
  13. אִתָּֽ/ךְ\׃'i.Ta/khwith/ youH854
19
  1. וּ/מִ/כָּל\־u./mi./kol-and/ of/ everyH3605
  2. הָ֠/חַיHa./chai<the>/ living [thing]H2416
  3. מִֽ/כָּל\־mi./kolof/ allH3605
  4. בָּשָׂ֞רba.SarfleshH1320
  5. שְׁנַ֧יִםshe.Na.yimtwoH8147
  6. מִ/כֹּ֛לmi./Kolof/ everythingH3605
  7. תָּבִ֥יאta.Vi'you will bringH935
  8. אֶל\־'el-intoH413
  9. הַ/תֵּבָ֖הha./te.Vahthe/ arkH8392
  10. לְ/הַחֲיֹ֣תle./ha.cha.Yotto/ preserve aliveH2421
  11. אִתָּ֑/ךְ'i.Ta/khwith/ youH854
  12. זָכָ֥רza.KharmaleH2145
  13. וּ/נְקֵבָ֖הu./ne.ke.Vahand/ femaleH5347
  14. יִֽהְיֽוּ\׃Yih.Yuthey will beH1961
20
  1. מֵ/הָ/ע֣וֹףme./ha./'ofof/ the/ bird[s]H5775
  2. לְ/מִינֵ֗/הוּle./mi.Ne./huto/ kind/ itsH4327
  3. וּ/מִן\־u./min-and/ ofH4480
  4. הַ/בְּהֵמָה֙ha./be.he.Mahthe/ animal[s]H929
  5. לְ/מִינָ֔/הּle./mi.Na/hto/ kind/ itsH4327
  6. מִ/כֹּ֛לmi./Kolfrom/ everyH3605
  7. רֶ֥מֶשׂRe.mes<the> creeping thing ofH7431
  8. הָֽ/אֲדָמָ֖הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
  9. לְ/מִינֵ֑/הוּle./mi.Ne./huto/ kind/ itsH4327
  10. שְׁנַ֧יִםshe.Na.yimtwoH8147
  11. מִ/כֹּ֛לmi./Kolof/ everythingH3605
  12. יָבֹ֥אוּya.Vo.'uthey will comeH935
  13. אֵלֶ֖י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
  14. לְ/הַֽחֲיֽוֹת\׃le./Ha.cha.Yotto/ preserve aliveH2421
21
  1. וְ/אַתָּ֣הve./'a.Tahand/ youH859
  2. קַח\־kach-takeH3947
  3. לְ/ךָ֗le./Khafor <the>/ yourselfH9031
  4. מִ/כָּל\־mi./kolsome of/ allH3605
  5. מַֽאֲכָל֙ma.'a.KhalfoodH3978
  6. אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
  7. יֵֽאָכֵ֔לye.'a.Khel<it> is eatenH398
  8. וְ/אָסַפְתָּ֖ve./'a.saf.Taand/ you will gather [it]H622
  9. אֵלֶ֑י/ךָ'e.Lei./khato/ yourselfH413
  10. וְ/הָיָ֥הve./ha.Yahand/ it will becomeH1961
  11. לְ/ךָ֛le./Khafor/ youH9031
  12. וְ/לָ/הֶ֖םve./la./Hemand/ for <the>/ themH9038
  13. לְ/אָכְלָֽה\׃le./'okh.Lah<into>/ foodH402
22
  1. וַ/יַּ֖עַשׂva/i.Ya.'asand/ he didH6213
  2. נֹ֑חַNo.achNoahH5146
  3. כְּ֠/כֹלKe./kholaccording to/ allH3605
  4. אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
  5. צִוָּ֥הtzi.Vahhe commandedH6680
  6. אֹת֛/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  7. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430
  8. כֵּ֥ןkensoH3651
  9. עָשָֽׂה\׃\ \ס'a.Sahhe didH6213

View the full Hebrew interlinear for Genesis 6 →

Strong's words in Genesis 6 (6)
Strong's H3605 — מִ/כֹּ֖ל (mi./Kol)
from/ all. Appears 14 times in Genesis 6.
Strong's H776 — בָ/אָרֶץ֮ (va./'a.Retz)
on the/ earth. Appears 11 times in Genesis 6.
Strong's H6213 — עָשָׂ֥ה ('a.Sah)
he had made. Appears 9 times in Genesis 6.
Strong's H120 — הָֽ/אָדָ֔ם (ha./'a.Dam)
<the>/ humankind. Appears 8 times in Genesis 6.
Strong's H430 — הָֽ/אֱלֹהִים֙ (ha./'E.lo.Him)
<the>/ God. Appears 7 times in Genesis 6.
Strong's H5146 — וְ/נֹ֕חַ (ve./No.ach)
and/ Noah. Appears 7 times in Genesis 6.

Browse the full Strong's concordance →

“Noah, being found faithful, preached regeneration to the world through his ministry; and the Lord saved by him the animals which, with one accord, entered into the ark.”

— Clement of Rome (1st century) on Genesis 6:9
What the Early Church wrote about Genesis 6 (4 additional)

  • “For many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength; for the tradition is, that these men did what resembled the acts of those whom the Grecians call g...”

    — Josephus, Jewish historian (1st century) on Genesis 6:1

  • “"For," says Moses, "the Lord said, My spirit shall not remain among men for ever, because they are Flesh." [Genesis 6:3] (20) For, at times, it does remain; but it does not remain for ever and ever among the greater part of us; for who is so destitute of reason or so lifeless...”

    — Philo of Alexandria, Jewish philosopher (1st century) on Genesis 6:3

  • “"And it came to pass when there began to be many men upon the earth, that daughters also were born to Them." [Genesis 6:1] I think it here worth while to raise the question why, after the birth of Noah and his sons, our race increased to a degree of great populousness. But, pe...”

    — Philo of Alexandria, Jewish philosopher (1st century) on Genesis 6:1

  • “(92) On what principle it was that giants were born of angels and women? (#Ge 6:4). The poets call those men who were born out of the earth giants, that is to say, sons of the Earth.{11}{the Greek name Gigas is said to be derived from geµ and gennaoµ, "to bring forth."} But Mo...”

    — Philo of Alexandria, Jewish philosopher (1st century) on Genesis 6:4

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2539 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress