Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

1 ਰਾਜਿਆਂ 16 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter 1 Kings 16 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 ਫੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬਚਨ ਹਨਾਨੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੇਹੂ ਕੋਲ ਬਆਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਇਆ।
2 ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਧੂੜ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਉਠਾਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਤੈਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਠਹਿਰਾਇਆ ਪਰ ਤੂੰ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਤੁਰਿਆ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਰਜਾ ਇਸਰਾਏਲ ਤੋਂ ਪਾਪ ਕਰਵਾਇਆ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਕਰਨ।
3 ਤਾਂ ਵੇਖ ਮੈਂ ਬਆਸ਼ਾ ਤੇ ਉਹ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਘਰਾਣੇ ਨੂੰ ਨਬਾਟ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਵਰਗਾ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ।
4 ਜੋ ਬਆਸ਼ਾ ਦੀ ਅੰਸ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਵੇ ਉਹ ਨੂੰ ਕੁੱਤੇ ਖਾਣਗੇ ਅਤੇ ਜੋ ਉਹ ਦੀ ਅੰਸ ਦਾ ਰੜੇ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਵੇ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਪੰਛੀ ਉਹ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਣਗੇ।
5 ਹੁਣ ਬਆਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਬਲ ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਹੋਏ?
6 ਸੋ ਬਆਸ਼ਾ ਮਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨਾਲ ਜਾ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਦੱਬਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਏਲਾਹ ਉਸ ਦੇ ਥਾਂ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।
7 ਨਾਲੇ ਹਨਾਨੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੇਹੂ ਨਬੀ ਨੂੰ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬਚਨ ਬਆਸ਼ਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਦਾ ਕਾਰਨ ਉਹ ਸਭ ਬੁਰਿਆਈ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਅਤੇ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਜਿਹਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਉਹ ਨੂੰ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ।
8 ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਸਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਛੱਬੀਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਬਆਸ਼ਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਏਲਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।
9 ਜਦ ਉਹ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਅਰਸਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਦੀਵਾਨ ਸੀ ਪੀ-ਪੀ ਕੇ ਮਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੇ ਟਹਿਲੂਏ ਜ਼ਿਮਰੀ ਨੇ ਜੋ ਉਹ ਦੇ ਅੱਧੇ ਰਥਾਂ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਸੀ ਉਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੋਸ਼ਟ ਮੇਲੀ।
10 ਤਾਂ ਜ਼ਿਮਰੀ ਨੇ ਅੰਦਰ ਆ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਸਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸਤਾਈਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਥਾਂ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।
11 ਫੇਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜਦ ਉਹ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਤਾਂ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬਹਿੰਦਿਆਂ ਸਾਰ ਉਸ ਨੇ ਬਆਸ਼ਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘਰਾਣੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੀ ਨਰ ਉਹ ਦੇ ਸਾਕਾਂ ਅਤੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਾ ਛੱਡਿਆ।
12 ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿਮਰੀ ਨੇ ਬਆਸ਼ਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘਰਾਣੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬਚਨ ਆਇਆ ਜਦ ਉਹ ਬਆਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਯੇਹੂ ਨਬੀ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।
13 ਬਆਸ਼ਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਏਲਾਹ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੋਇਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਸਗੋਂ ਇਸਰਾਏਲ ਤੋਂ ਪਾਪ ਕਰਵਾਇਆ ਜਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਅਰਥ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਕੀਤਾ।
14 ਏਲਾਹ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਉਹ ਨੇ ਕੀਤਾ ਕੀ ਉਹ ਸਭ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀਆਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਹੋਏ ਹਨ?
15 ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਸਾ ਦੇ ਸਤਾਈਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਮਰੀ ਨੇ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਗਿਬਥੋਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਡੇਰੇ ਲਾਏ ਹੋਏ ਸਨ।
16 ਤਾਂ ਡੇਰੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਜ਼ਿਮਰੀ ਨੇ ਗੋਸ਼ਟ ਕਰਕੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਵੀ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ ਹੈ ਸੋ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਡੇਰੇ ਵਿੱਚ ਆਮਰੀ ਸੈਨਾਪਤੀ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਾਇਆ।
17 ਤਾਂ ਆਮਰੀ ਨੇ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਸਣੇ ਗਿਬਥੋਨ ਤੋਂ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਤਿਰਸਾਹ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ।
18 ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਜਦ ਜ਼ਿਮਰੀ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਜਿੱਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾੜ ਲਿਆ। ਸੋ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ।
19 ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤੇ ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਬੁਰਿਆਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਆਪ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਤੋਂ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਵੀ ਪਾਪੀ ਬਣਾਇਆ।
20 ਜ਼ਿਮਰੀ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਆਕੀਪੁਣਾ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤਾ ਕੀ ਉਹ ਸਭ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਹੋਏ ਹਨ?।
21 ਤਦ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੇ ਗਏ। ਅੱਧੇ ਲੋਕ ਗੀਨਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤਿਬਨੀ ਦੇ ਮਗਰ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਅੱਧੇ ਆਮਰੀ ਦੇ ਮਗਰ ਸਨ।
22 ਪਰ ਆਮਰੀ ਦੇ ਤਰਫਦਾਰ ਗੀਨਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤਿਬਨੀ ਦੇ ਤਰਫਦਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਤਕੜੇ ਨਿੱਕਲੇ ਸੋ ਤਿਬਨੀ ਮਾਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਮਰੀ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।
23 ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਸਾ ਦੇ ਇਕੱਤੀਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਆਮਰੀ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਛੇ ਸਾਲ ਤਿਰਸਾਹ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕੀਤਾ।
24 ਉਸ ਨੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਦੇ ਪਰਬਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਰ ਨਾਮਕ ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਸੱਤਰ ਕਿੱਲੋ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਕੇ ਮੁੱਲ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਇਆ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼ਮਰ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਜੋ ਉਸ ਪਰਬਤ ਦਾ ਮਾਲਕ ਸੀ, ਸਾਮਰਿਯਾ ਰੱਖਿਆ।
25 ਪਰ ਆਮਰੀ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਬੁਰਿਆਈ ਕੀਤੀ ਸਗੋਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਭ ਪਹਿਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਬੁਰਿਆਈ ਕੀਤੀ।
26 ਉਹ ਨਬਾਟ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਦੇ ਸਾਰਿਆਂ ਰਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਤੋਂ ਪਾਪ ਕਰਵਾਏ ਜਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਅਰਥ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਕੀਤਾ।
27 ਅਤੇ ਆਮਰੀ ਦੇ ਬਾਕੀ ਕੰਮ ਅਤੇ ਉਹ ਬਲ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਵਿਖਾਇਆ ਕੀ ਇਹ ਸਭ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਪੋਥੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਹੋਏ ਹਨ?
28 ਸੋ ਆਮਰੀ ਮਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਦੱਬਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹਾਬ ਉਸ ਦੇ ਥਾਂ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ।
29 ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਸਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਅਠੱਤੀਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਆਮਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹਾਬ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਆਮਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹਾਬ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਬਾਈ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ।
30 ਅਤੇ ਆਮਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਹਾਬ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਬਦੀ ਕੀਤੀ।
31 ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਨਬਾਟ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਾਰਾਬੁਆਮ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣਾ ਆਮ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਜਾਣ ਕੇ ਉਹ ਨੇ ਸੀਦੋਨੀਆਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਅਥਬਆਲ ਦੀ ਧੀ ਈਜ਼ਬਲ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜਾ ਕੇ ਬਆਲ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ।
32 ਨਾਲੇ ਉਹ ਨੇ ਬਆਲ ਲਈ ਬਆਲ ਦੇ ਭਵਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਉਹ ਨੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਈ।
33 ਅਤੇ ਅਹਾਬ ਨੇ ਇੱਕ ਟੁੰਡ ਬਣਾਇਆ ਸੋ ਅਹਾਬ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭਨਾਂ ਇਸਰਾਏਲੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜੋ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲੇ ਸਨ ਵੱਧ ਕ੍ਰੋਧ ਚੜ੍ਹਾਇਆ।
34 ਉਹ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀਏਲ ਬੈਤਏਲੀ ਨੇ ਯਰੀਹੋ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੌਠੇ ਪੁੱਤਰ ਅਬੀਰਾਮ ਉੱਤੇ ਉਹ ਦੀ ਨੀਂਹ ਧਰੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਨਿੱਕੇ ਪੁੱਤਰ ਸਗੂਬ ਨਾਲ ਉਹ ਦੇ ਫਾਟਕ ਖੜੇ ਕੀਤੇ। ਇਹ ਉਸ ਬਚਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਇਆ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਨੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਆਖਿਆ ਸੀ।

Listen to 1 Kings 16 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 1 Kings 16

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 1 Kings 16. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

1 Kings 16 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 cross-reference.

Cross-references in 1 Kings 16 (1)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — 1 Kings 16:1–34 (544 words)
1
  1. וַיְהִ֤יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יֵה֣וּאyēhûʾYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  6. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. חֲנָ֔נִיḥănānîChananiy: gracious; Chanani, the name of six IsraelitesH2607
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. בַּעְשָׁ֖אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  10. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. יַ֗עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  2. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. הֲרִֽימֹתִ֙יךָ֙hărîmōtîkāruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  4. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  5. הֶ֣עָפָ֔רheʿāpār`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  6. וָֽאֶתֶּנְךָ֣wāʾettenkānathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. נָגִ֔ידnāgîdnagiyd: a commander (as occupying the front), either civil, military or religiousH5057
  8. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. עַמִּ֣יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. וַתֵּ֣לֶךְ׀wattēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. בְּדֶ֣רֶךְbĕderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  13. יָֽרָבְעָ֗םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  14. וַֽתַּחֲטִא֙wattaḥăṭiʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. עַמִּ֣יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  17. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  18. לְהַכְעִיסֵ֖נִיlĕhakʿîsēnîka`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  19. בְּחַטֹּאתָֽם׃bĕḥaṭṭōʾtāmchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
3
  1. הִנְנִ֥יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. מַבְעִ֛ירmabʿîrba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  3. אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  4. בַעְשָׁ֖אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  5. וְאַֽחֲרֵ֣יwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  6. בֵית֑וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וְנָֽתַתִּי֙wĕnātattiynathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. בֵּ֣יתְךָ֔bêtĕkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. כְּבֵ֖יתkĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  11. יָֽרָבְעָ֥םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  12. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. נְבָֽט׃nĕbāṭNbat: regard; Nebat, the father of Jeroboam IH5028
4
  1. הַמֵּ֤תhammētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  2. לְבַעְשָׁא֙lĕbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  3. בָּעִ֔ירbāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. יֹֽאכְל֖וּyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  5. הַכְּלָבִ֑יםhakkĕlābîmkeleb: a dog; hence (by euphemism) a male prostituteH3611
  6. וְהַמֵּ֥תwĕhammētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  7. לוֹ֙lô
  8. בַּשָּׂדֶ֔הbaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  9. יֹֽאכְל֖וּyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  10. ע֥וֹףʿôp`owph: a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectivelyH5775
  11. הַשָּׁמָֽיִם׃haššāmāyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
5
  1. וְיֶ֨תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. בַעְשָׁ֛אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  4. וַֽאֲשֶׁ֥רwaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. עָשָׂ֖הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. וּגְבֽוּרָת֑וֹûgĕbûrātôgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  7. הֲלֹאhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הֵ֣םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. כְּתוּבִ֗יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. סֵ֛פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  12. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. הַיָּמִ֖יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. לְמַלְכֵ֥יlĕmalkêmelek: a kingH4428
  15. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
6
  1. וַיִּשְׁכַּ֤בwayyiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  2. בַּעְשָׁא֙baʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  3. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. אֲבֹתָ֔יוʾăbōtāywab: fatherH1
  5. וַיִּקָּבֵ֖רwayyiqqābērqabar: to interH6912
  6. בְּתִרְצָ֑הbĕtirṣâTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
  7. וַיִּמְלֹ֛ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  8. אֵלָ֥הʾēlâElah: Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in IsraelH425
  9. בְנ֖וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
7
  1. וְגַ֡םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  3. יֵה֨וּאyēhûʾYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  4. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. חֲנָ֜נִיḥănānîChananiy: gracious; Chanani, the name of six IsraelitesH2607
  6. הַנָּבִ֗יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  7. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  8. יְהוָ֡הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. הָיָה֩hāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. בַּעְשָׁ֨אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  12. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. בֵּית֜וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. וְעַ֥לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. הָֽרָעָ֣ה׀hārāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  17. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. עָשָׂ֣ה׀ʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  19. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  20. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  21. לְהַכְעִיסוֹ֙lĕhakʿîsôka`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  22. בְּמַֽעֲשֵׂ֣הbĕmaʿăśēma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  23. יָדָ֔יוyādāywyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  24. לִֽהְי֖וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  25. כְּבֵ֣יתkĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  26. יָֽרָבְעָ֑םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  27. וְעַ֥לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  28. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  29. הִכָּ֖הhikkânakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  30. אֹתֽוֹ׃ʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
8
  1. בִּשְׁנַ֨תbišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. עֶשְׂרִ֤יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  3. וָשֵׁשׁ֙wāšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  4. שָׁנָ֔הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. לְאָסָ֖אlĕʾāsāʾAca': Asa, the name of a king and of a LeviteH609
  6. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. מָ֠לַךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  9. אֵלָ֨הʾēlâElah: Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in IsraelH425
  10. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. בַּעְשָׁ֧אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. בְּתִרְצָ֖הbĕtirṣâTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
  15. שְׁנָתָֽיִם׃šĕnātāyimshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
9
  1. וַיִּקְשֹׁ֤רwayyiqšōrqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  2. עָלָיו֙ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. עַבְדּ֣וֹʿabdô`ebed: a servantH5650
  4. זִמְרִ֔יzimrîZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  5. שַׂ֖רśarsar: a head person (of any rank or class)H8269
  6. מַֽחֲצִ֣יתmaḥăṣîtmachatsiyth: a halving or the middleH4276
  7. הָרָ֑כֶבhārākebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  8. וְה֤וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. בְתִרְצָה֙bĕtirṣāhTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
  10. שֹׁתֶ֣הšōteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  11. שִׁכּ֔וֹרšikkôrshikkowr: intoxicated, as a state or a habitH7910
  12. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. אַרְצָ֔אʾarṣāʾartsa': earthiness; Artsa, an IsraeliteH777
  14. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. הַבַּ֖יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. בְּתִרְצָֽה׃bĕtirṣâTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
10
  1. וַיָּבֹ֤אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. זִמְרִי֙zimriyZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  3. וַיַּכֵּ֣הוּwayyakkēhûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  4. וַיְמִיתֵ֔הוּwaymîtēhûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. בִּשְׁנַת֙bišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  6. עֶשְׂרִ֣יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  7. וָשֶׁ֔בַעwāšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  8. לְאָסָ֖אlĕʾāsāʾAca': Asa, the name of a king and of a LeviteH609
  9. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  11. וַיִּמְלֹ֖ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  12. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
11
  1. וַיְהִ֨יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בְמָלְכ֜וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  3. כְּשִׁבְתּ֣וֹkĕšibtôyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. כִּסְא֗וֹkisʾôkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  6. הִכָּה֙hikkāhnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. בַּעְשָׁ֔אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  11. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. הִשְׁאִ֥ירhišʾîrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  13. ל֖וֹlô
  14. מַשְׁתִּ֣יןmaštînshathan: (causatively) to make water, i.e. urinateH8366
  15. בְּקִ֑ירbĕqîrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
  16. וְגֹֽאֲלָ֖יוwĕgōʾălāywga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  17. וְרֵעֵֽהוּ׃wĕrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
12
  1. וַיַּשְׁמֵ֣דwayyašmēdshamad: to desolateH8045
  2. זִמְרִ֔יzimrîZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  3. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. בַּעְשָׁ֑אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  7. כִּדְבַ֤רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  8. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. דִּבֶּ֣רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. בַּעְשָׁ֔אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  13. בְּיַ֖דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  14. יֵה֥וּאyēhûʾYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  15. הַנָּבִֽיא׃hannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
13
  1. אֶ֚לʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. חַטֹּ֣אותḥaṭṭōwtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  4. בַּעְשָׁ֔אbaʿšāʾBa`sha': offensiveness; Basha, a king of IsraelH1201
  5. וְחַטֹּ֖אותwĕḥaṭṭōwtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  6. אֵלָ֣הʾēlâElah: Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in IsraelH425
  7. בְנ֑וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. חָֽטְא֗וּḥāṭĕʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  10. וַֽאֲשֶׁ֤רwaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. הֶֽחֱטִ֙יאוּ֙heḥĕṭîʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. לְהַכְעִ֗יסlĕhakʿîska`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  18. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  19. בְּהַבְלֵיהֶֽם׃bĕhablêhemhebel: emptiness or vanity; (figuratively) something transitory and unsatisfactoryH1892
14
  1. וְיֶ֛תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. אֵלָ֖הʾēlâElah: Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in IsraelH425
  4. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. עָשָׂ֑הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. הֲלוֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הֵ֣םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. כְּתוּבִ֗יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. סֵ֛פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  12. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. הַיָּמִ֖יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. לְמַלְכֵ֥יlĕmalkêmelek: a kingH4428
  15. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
15
  1. בִּשְׁנַת֩bišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. עֶשְׂרִ֨יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  3. וָשֶׁ֜בַעwāšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  4. שָׁנָ֗הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. לְאָסָא֙lĕʾāsāʾAca': Asa, the name of a king and of a LeviteH609
  6. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. מָלַ֥ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  9. זִמְרִ֛יzimrîZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  10. שִׁבְעַ֥תšibʿatsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  11. יָמִ֖יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  12. בְּתִרְצָ֑הbĕtirṣâTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
  13. וְהָעָ֣םwĕhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. חֹנִ֔יםḥōnîmchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  15. עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. גִּבְּת֖וֹןgibbĕtônGibbthown: a hilly spot; Gibbethon, a place in IsraelH1405
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. לַפְּלִשְׁתִּֽים׃lappĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
16
  1. וַיִּשְׁמַ֤עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. הַֽחֹנִ֣יםhaḥōnîmchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  4. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  5. קָשַׁ֣רqāšarqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  6. זִמְרִ֔יzimrîZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  7. וְגַ֖םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  8. הִכָּ֣הhikkânakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. וַיַּמְלִ֣כוּwayyamlikûmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  12. כָֽלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. יִ֠שְׂרָאֵלyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. עָמְרִ֨יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  16. שַׂרśarsar: a head person (of any rank or class)H8269
  17. צָבָ֧אṣābāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  18. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. בַּיּ֥וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  21. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  22. בַּֽמַּחֲנֶֽה׃bammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
17
  1. וַיַּֽעֲלֶ֥הwayyaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. עָמְרִ֛יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. יִשְׂרָאֵ֥לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. עִמּ֖וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. מִֽגִּבְּת֑וֹןmiggibbĕtônGibbthown: a hilly spot; Gibbethon, a place in IsraelH1405
  7. וַיָּצֻ֖רוּwayyāṣurûtsuwr: to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)H6696
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. תִּרְצָֽה׃tirṣâTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
18
  1. וַיְהִ֞יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כִּרְא֤וֹתkirʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. זִמְרִי֙zimriyZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  4. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. נִלְכְּדָ֣הnilkĕdâlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  6. הָעִ֔ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  7. וַיָּבֹ֖אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. אַרְמ֣וֹןʾarmônarmown: a citadel (from its height)H759
  10. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  11. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  12. וַיִּשְׂרֹ֨ףwayyiśrōpsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  13. עָלָ֧יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. בֵּֽיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. מֶ֛לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  17. בָּאֵ֖שׁbāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  18. וַיָּמֹֽת׃wayyāmōtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
19
  1. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. חַטֹּאתָיו֙ḥaṭṭōʾtāywchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  3. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. חָטָ֔אḥāṭāʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  5. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  7. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  8. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  10. בְּדֶ֣רֶךְbĕderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  11. יָֽרָבְעָ֔םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  12. וּבְחַטָּאתוֹ֙ûbĕḥaṭṭāʾtôchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  13. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. עָשָׂ֔הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  15. לְהַֽחֲטִ֖יאlĕhaḥăṭîʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
20
  1. וְיֶ֙תֶר֙wĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֣יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. זִמְרִ֔יzimrîZimriy: musical; Zimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribeH2174
  4. וְקִשְׁר֖וֹwĕqišrôqesher: an (unlawful) allianceH7195
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. קָשָׁ֑רqāšārqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  7. הֲלֹאhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הֵ֣םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. כְּתוּבִ֗יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. סֵ֛פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  12. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. הַיָּמִ֖יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. לְמַלְכֵ֥יlĕmalkêmelek: a kingH4428
  15. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
21
  1. אָ֧זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  2. יֵֽחָלֵ֛קyēḥālēqchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
  3. הָעָ֥םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. לַחֵ֑צִיlaḥēṣîchetsiy: the half or middleH2677
  6. חֲצִ֨יḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  7. הָעָ֜םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. הָ֠יָהhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. אַֽחֲרֵ֨יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. תִבְנִ֤יtibnîTibni: strawy; Tibni, an IsraeliteH8402
  11. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. גִּינַת֙gînatGiynath: Ginath, an IsraeliteH1527
  13. לְהַמְלִיכ֔וֹlĕhamlîkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  14. וְהַֽחֲצִ֖יwĕhaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  15. אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  16. עָמְרִֽי׃ʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
22
  1. וַיֶּֽחֱזַ֤קwayyeḥĕzaqchazaq: to fasten uponH2388
  2. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. אַֽחֲרֵ֣יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  5. עָמְרִ֔יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  6. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. הָעָ֕םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. אַֽחֲרֵ֖יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. תִּבְנִ֣יtibnîTibni: strawy; Tibni, an IsraeliteH8402
  11. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. גִּינַ֑תgînatGiynath: Ginath, an IsraeliteH1527
  13. וַיָּ֣מָתwayyāmotmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  14. תִּבְנִ֔יtibnîTibni: strawy; Tibni, an IsraeliteH8402
  15. וַיִּמְלֹ֖ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  16. עָמְרִֽי׃ʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
23
  1. בִּשְׁנַת֩bišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. שְׁלֹשִׁ֨יםšĕlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  3. וְאַחַ֜תwĕʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  4. שָׁנָ֗הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. לְאָסָא֙lĕʾāsāʾAca': Asa, the name of a king and of a LeviteH609
  6. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. מָלַ֤ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  9. עָמְרִי֙ʿomriy`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. שְׁתֵּ֥יםšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  13. עֶשְׂרֵ֖הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  14. שָׁנָ֑הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  15. בְּתִרְצָ֖הbĕtirṣâTirtsah: delightsomeness; Tirtsah, a place in IsraelH8656
  16. מָלַ֥ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  17. שֵׁשׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  18. שָׁנִֽים׃šānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
24
  1. וַיִּ֜קֶןwayyiqenqanah: to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell)H7069
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הָהָ֥רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  4. שֹֽׁמְר֛וֹןšōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  5. מֵ֥אֶתmēʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. שֶׁ֖מֶרšemerShemer: Shemer, the name of three IsraelitesH8106
  7. בְּכִכְּרַ֣יִםbĕkikkĕrayimkikkar: a circle; (by implication) a circumjacent tract or region, expec. the Ghor or valley of the JordanH3603
  8. כָּ֑סֶףkāsepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  9. וַיִּ֙בֶן֙wayyibenbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הָהָ֔רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  12. וַיִּקְרָ֗אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. שֵׁ֤םšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  15. הָעִיר֙hāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  16. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. בָּנָ֔הbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  18. עַ֣לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. שֶׁםšemshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  20. שֶׁ֔מֶרšemerShemer: Shemer, the name of three IsraelitesH8106
  21. אֲדֹנֵ֖יʾădōnêadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  22. הָהָ֥רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  23. שֹֽׁמְרֽוֹן׃šōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
25
  1. וַיַּֽעֲשֶׂ֥הwayyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. עָמְרִ֛יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  3. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  4. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וַיָּ֕רַעwayyāraʿra`a`: (properly) to spoil; (literally) to ruin by breaking to pieces)H7489
  7. מִכֹּ֖לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. לְפָנָֽיו׃lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
26
  1. וַיֵּ֗לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. דֶּ֙רֶךְ֙derekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  4. יָֽרָבְעָ֣םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  5. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. נְבָ֔טnĕbāṭNbat: regard; Nebat, the father of Jeroboam IH5028
  7. וּ֨בְחַטָּאת֔וֹûbĕḥaṭṭāʾtôchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. הֶֽחֱטִ֖יאheḥĕṭîʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. לְהַכְעִ֗יסlĕhakʿîska`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  17. בְּהַבְלֵיהֶֽם׃bĕhablêhemhebel: emptiness or vanity; (figuratively) something transitory and unsatisfactoryH1892
27
  1. וְיֶ֨תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֤יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. עָמְרִי֙ʿomriy`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  4. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. עָשָׂ֔הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. וּגְבֽוּרָת֖וֹûgĕbûrātôgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  7. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. עָשָׂ֑הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. הֲלֹאhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. הֵ֣םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  11. כְּתוּבִ֗יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. סֵ֛פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  14. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  15. הַיָּמִ֖יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. לְמַלְכֵ֥יlĕmalkêmelek: a kingH4428
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
28
  1. וַיִּשְׁכַּ֤בwayyiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  2. עָמְרִי֙ʿomriy`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  3. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. אֲבֹתָ֔יוʾăbōtāywab: fatherH1
  5. וַיִּקָּבֵ֖רwayyiqqābērqabar: to interH6912
  6. בְּשֹֽׁמְר֑וֹןbĕšōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  7. וַיִּמְלֹ֛ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  8. אַחְאָ֥בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  9. בְּנ֖וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
29
  1. וְאַחְאָ֣בwĕʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  2. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. עָמְרִ֗יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  4. מָלַךְ֙mālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. בִּשְׁנַ֨תbišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  8. שְׁלֹשִׁ֤יםšĕlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  9. וּשְׁמֹנֶה֙ûšĕmōnehshmoneh: a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven)H8083
  10. שָׁנָ֔הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  11. לְאָסָ֖אlĕʾāsāʾAca': Asa, the name of a king and of a LeviteH609
  12. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  13. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  14. וַ֠יִּמְלֹךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  15. אַחְאָ֨בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  16. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. עָמְרִ֤יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  18. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. בְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbĕšōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  21. עֶשְׂרִ֥יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  22. וּשְׁתַּ֖יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  23. שָׁנָֽה׃šānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
30
  1. וַיַּ֨עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. אַחְאָ֧בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  3. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. עָמְרִ֛יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  5. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  6. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. מִכֹּ֖לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. לְפָנָֽיו׃lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
31
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. הֲנָקֵ֣לhănāqēlqalal: to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile...H7043
  3. לֶכְתּ֔וֹlektôhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. בְּחַטֹּ֖אותbĕḥaṭṭōwtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  5. יָֽרָבְעָ֣םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. נְבָ֑טnĕbāṭNbat: regard; Nebat, the father of Jeroboam IH5028
  8. וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  9. אִשָּׁ֜הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. אִיזֶ֗בֶלʾîzebelIyzebel: Izebel, the wife of king AhabH348
  12. בַּתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  13. אֶתְבַּ֙עַל֙ʾetbaʿalEthba`al: with Baal; Ethbaal, a Phoenician kingH856
  14. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  15. צִֽידֹנִ֔יםṣîdōnîmTsiydoniy: a Tsidonian or inhabitant of TsidonH6722
  16. וַיֵּ֙לֶךְ֙wayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  17. וַֽיַּעֲבֹ֣דwayyaʿăbōd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. הַבַּ֔עַלhabbaʿalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  20. וַיִּשְׁתַּ֖חוּwayyištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
32
  1. וַיָּ֥קֶםwayyāqemquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. מִזְבֵּ֖חַmizbēaḥmizbeach: an altarH4196
  3. לַבָּ֑עַלlabbāʿalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  4. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. הַבַּ֔עַלhabbaʿalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  6. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. בָּנָ֖הbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  8. בְּשֹֽׁמְרֽוֹן׃bĕšōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
33
  1. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. אַחְאָ֖בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הָֽאֲשֵׁרָ֑הhāʾăšērâasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  5. וַיּ֨וֹסֶףwayyôsepyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  6. אַחְאָ֜בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  7. לַֽעֲשׂ֗וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. לְהַכְעִיס֙lĕhakʿîska`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. יְהוָֹה֙yĕhôāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. מִכֹּ֨לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. מַלְכֵ֣יmalkêmelek: a kingH4428
  15. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. הָי֖וּhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  18. לְפָנָֽיו׃lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
34
  1. בְּיָמָ֞יוbĕyāmāywyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. בָּנָ֥הbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  3. חִיאֵ֛לḥîʾēlChiy'el: living of God; Chiel, an IsraeliteH2419
  4. בֵּ֥יתbêt
  5. הָֽאֱלִ֖יhāʾĕlîa Beth-elite, or inhabitant of BethelH1017
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְרִיחֹ֑הyĕrîḥōYriychow: fragrant; Jericho or Jerecho, a place in IsraelH3405
  8. בַּֽאֲבִירָ֨םbaʾăbîrāmAbiyram: father of height (i.e. lofty); Abiram, the name of two IsraelitesH48
  9. בְּכֹר֜וֹbĕkōrôbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  10. יִסְּדָ֗הּyissĕdāhyacad: to set (literally or figuratively); intensively, to foundH3245
  11. וּבִשְׂג֤יּבûbiśgyybSguwb: aloft; Segub, the name of two IsraelitesH7687
  12. צְעִירוֹ֙ṣĕʿîrôtsa`iyr: little; (in number) fewH6810
  13. הִצִּ֣יבhiṣṣîbnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  14. דְּלָתֶ֔יהָdĕlātêhādeleth: something swinging, i.e. the valve of a doorH1817
  15. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  16. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. דִּבֶּ֔רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  19. בְּיַ֖דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  20. יְהוֹשֻׁ֥עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  21. בִּןbinben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  22. נֽוּן׃nûnNuwn: perpetuity, Nun or Non, the father of JoshuaH5126

View the full Hebrew interlinear for 1 Kings 16 →

Strong's words in 1 Kings 16 (6)
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵ֑ל (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 21 times in 1 Kings 16.
Strong's H1121 — בֶן (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 15 times in 1 Kings 16.
Strong's H4428 — לְמַלְכֵ֥י (lĕmalkê)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 14 times in 1 Kings 16.
Strong's H4427 — וַיִּמְלֹ֛ךְ (wayyimlōk)
malak (maw-lak') v. 1. to reign 2. (inceptively) to ascend the throne 3. (causatively) to induct into royalty 4. (hence, by implication) to take counsel [a primitive root] KJV: consult, X indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, X surely.. Appears 13 times in 1 Kings 16.
Strong's H8141 — בִּשְׁנַ֨ת (bišnat)
shaneh (shaw-neh') ((in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}) n-f. 1. a year (as a revolution of time) [from H8138] KJV: + whole age, X long, + old, year(X -ly). Root(s): H8138. Appears 13 times in 1 Kings 16.
Strong's H1004 — בֵית֑וֹ (bêtô)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 12 times in 1 Kings 16.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 1 Kings 16 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress