Skip to content
Audio Bible

1 ਰਾਜਿਆਂ 17 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter 1 Kings 17 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 ਏਲੀਯਾਹ ਤਿਸ਼ਬੀ ਨੇ ਜੋ ਗਿਲਆਦ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ ਅਹਾਬ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ਜਿਉਂਦੇ ਯਹੋਵਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਹੁੰ ਜਿਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੈਂ ਖੜਾ ਹਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਬਚਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਾ ਤ੍ਰੇਲ ਪਵੇਗੀ ਨਾ ਮੀਂਹ।
2 ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬਚਨ ਉਹ ਨੂੰ ਆਇਆ ਕਿ
3 ਐਥੋਂ ਚੱਲ ਦੇ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮੁਹਾਣਾ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਫੇਰ ਅਤੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਰੀਥ ਦੇ ਨਾਲੇ ਕੋਲ ਜਿਹੜਾ ਯਰਦਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ ਲੁਕਾ ਲੈ।
4 ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੂੰ ਉਸ ਨਾਲੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀਵੇਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਹਾੜੀ ਕਾਂਵਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਹੀ ਪਾਲਣ।
5 ਤਾਂ ਉਹ ਚੱਲ ਪਿਆ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਬਚਨ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਚੱਲ ਕੇ ਕਰੀਥ ਦੇ ਨਾਲੇ ਕੋਲ ਜਾ ਟਿਕਿਆ ਜਿਹੜਾ ਯਰਦਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ।
6 ਤਾਂ ਪਹਾੜੀ ਕਾਂ ਉਹ ਦੇ ਲਈ ਰੋਟੀ ਤੇ ਮਾਸ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਅਤੇ ਰੋਟੀ ਤੇ ਮਾਸ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਰਹੇ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲੇ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲੈਂਦਾ ਸੀ।
7 ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਥੋੜੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੋਂ ਨਾਲਾ ਸੁੱਕ ਗਿਆ ਕਿਉਂ ਜੋ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਮੀਂਹ ਨਾ ਪਿਆ।
8 ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਇਹ ਬਚਨ ਉਹ ਨੂੰ ਆਇਆ।
9 ਕਿ ਉੱਠ ਅਤੇ ਸੀਦੋਨ ਦੇ ਸਾਰਫਥ ਨੂੰ ਚਲਾ ਜਾ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਜਾ ਟਿੱਕ। ਵੇਖ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਧਵਾ ਔਰਤ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੇਰੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇ।
10 ਸੋ ਉਹ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਸਾਰਫਥ ਨੂੰ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਤਾਂ ਵੇਖੋ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਵਿਧਵਾ ਲੱਕੜੀਆਂ ਚੁੱਗਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਉਹ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਦਿੱਤੀ ਆਖਿਆ, ਜ਼ਰਾ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਾਣੀ ਲਿਆ ਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਪੀ ਲਵਾਂ।
11 ਜਦ ਉਹ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਚੱਲੀ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਉੱਚੀ ਦਿੱਤੀ ਆਖਿਆ, ਜ਼ਰਾ ਇੱਕ ਚੱਪਾ ਟੁੱਕੜਾ ਵੀ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈਂਦੀ ਆਵੀਂ।
12 ਅੱਗੋਂ ਉਸ ਆਖਿਆ, ਜਿਉਂਦੇ ਯਹੋਵਾਹ ਤੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਹੁੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਵੀ ਰਿੱਧਾ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਪਰ ਇੱਕ ਤੌਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਠ ਆਟੇ ਦੀ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤੇਲ ਇੱਕ ਕੁੱਜੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਵੇਖ ਮੈਂ ਇਹ ਦੋ ਕੁ ਲੱਕੜੀਆਂ ਚੁੱਗ ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਪਕਾਵਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਹ ਨੂੰ ਖਾਈਏ ਅਤੇ ਮਰੀਏ।
13 ਤਾਂ ਏਲੀਯਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਨਾ ਡਰ। ਜਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰ ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਮੱਨੀ ਪਕਾ ਕੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲੈ ਆ ਅਤੇ ਪਿੱਛੋਂ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਪਕਾਈਂ।
14 ਕਿਉਂ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾ ਤੌਲੇ ਦਾ ਆਟਾ ਮੁੱਕੇਗਾ ਨਾ ਕੁੱਜੀ ਦਾ ਤੇਲ ਘਟੇਗਾ ਜਿੰਨਾਂ ਚਿਰ ਯਹੋਵਾਹ ਜ਼ਮੀਨ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਨਾ ਪਾਵੇ।
15 ਤਾਂ ਉਹ ਗਈ ਅਤੇ ਏਲੀਯਾਹ ਦੇ ਆਖਣ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ। ਫੇਰ ਇਹ ਅਤੇ ਉਹ ਅਤੇ ਉਹ ਦਾ ਘਰਾਣਾ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਖਾਂਦੇ ਰਹੇ।
16 ਅਤੇ ਨਾ ਤੌਲੇ ਵਿੱਚੋਂ ਆਟਾ ਮੁੱਕਿਆ ਨਾ ਕੁੱਜੀ ਦਾ ਤੇਲ ਘਟਿਆ। ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਉਸ ਬਚਨ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਇਆ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਏਲੀਯਾਹ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।
17 ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੋਂ ਉਸ ਘਰ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਿਮਾਰ ਪੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਸੀ ਐਥੋਂ ਤੋੜੀ ਜੋ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਣ ਨਾ ਰਹੇ।
18 ਤਾਂ ਉਸ ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਮੇਰਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੰਮ ਹੈ ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੰਦੇ? ਕੀ ਤੂੰ ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਾਪ ਮੈਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰਾਵੇਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟੇਂ?
19 ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ ਮੈਨੂੰ ਦੇ। ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਹਿੱਕ ਨਾਲੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉੱਪਰ ਚੁਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੰਜੇ ਉੱਤੇ ਲਿਟਾ ਲਿਆ।
20 ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਦਿੱਤੀ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੂੰ ਇਸ ਵਿਧਵਾ ਉੱਤੇ ਵੀ ਬੁਰਿਆਈ ਲਿਆਇਆ ਜਿਹ ਦੇ ਘਰ ਮੈਂ ਟਿਕਿਆ ਹਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਇਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
21 ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁੰਡੇ ਉੱਤੇ ਪਸਾਰਿਆ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਦਿੱਤੀ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਮੇਰੀ ਮਿੰਨਤ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਪ੍ਰਾਣ ਫੇਰ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਣ।
22 ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਏਲੀਯਾਹ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਅਤੇ ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਪ੍ਰਾਣ ਉਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਫੇਰ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਉਹ ਜੀ ਉੱਠਿਆ।
23 ਤਾਂ ਏਲੀਯਾਹ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਕੇ ਚੁਬਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੈ ਗਿਆ ਉਹ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਏਲੀਯਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਵੇਖ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ!
24 ਤਾਂ ਉਸ ਔਰਤ ਨੇ ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਬੰਦਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬਚਨ ਜੇ ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਹੈ ਸੋ ਸੱਚਾ ਹੈ।

Listen to 1 Kings 17 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 1 Kings 17

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 1 Kings 17. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

1 Kings 17 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 1 Kings 17:1–24 (356 words)
1
  1. וַיֹּאמֶר֩wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵֽלִיָּ֨הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  3. הַתִּשְׁבִּ֜יhattišbîTishbiy: a Tishbite or inhabitant of Tishbeh (in Gilead)H8664
  4. מִתֹּֽשָׁבֵ֣יmittōšābêtowshab: a dweller (but not outlandish (H5237))H8453
  5. גִלְעָד֮gilʿādGil`ad: Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three IsraelitesH1568
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אַחְאָב֒ʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  8. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  9. יְהוָ֞הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. עָמַ֣דְתִּיʿāmadtî`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  14. לְפָנָ֔יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  16. יִֽהְיֶ֛הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  17. הַשָּׁנִ֥יםhaššānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  18. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  19. טַ֣לṭaltal: dew (as covering vegetation)H2919
  20. וּמָטָ֑רûmāṭārmatar: rainH4306
  21. כִּ֖יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  22. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  23. לְפִ֥יlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  24. דְבָרִֽי׃dĕbārîdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
2
  1. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלָ֥יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
3
  1. לֵ֣ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. מִזֶּ֔הmizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  3. וּפָנִ֥יתָûpānîtāpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  4. לְּךָ֖lĕkā
  5. קֵ֑דְמָהqēdĕmâqedem: the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity)H6924
  6. וְנִסְתַּרְתָּ֙wĕnistartācathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
  7. בְּנַ֣חַלbĕnaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  8. כְּרִ֔יתkĕrîtKriyth: a cut; Kerith, a brook of IsraelH3747
  9. אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. פְּנֵ֥יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. הַיַּרְדֵּֽן׃hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
4
  1. וְהָיָ֖הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מֵֽהַנַּ֣חַלmēhannaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  3. תִּשְׁתֶּ֑הtišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  4. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הָעֹֽרְבִ֣יםhāʿōrĕbîm`oreb: a raven (from its dusky hue)H6158
  6. צִוִּ֔יתִיṣiwwîtîtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  7. לְכַלְכֶּלְךָ֖lĕkalkelkākuwl: (properly) to keep in; (hence) to measureH3557
  8. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
5
  1. וַיֵּ֥לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. וַיַּ֖עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וַיֵּ֗לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. וַיֵּ֙שֶׁב֙wayyēšebyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  7. בְּנַ֣חַלbĕnaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  8. כְּרִ֔יתkĕrîtKriyth: a cut; Kerith, a brook of IsraelH3747
  9. אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. פְּנֵ֥יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. הַיַּרְדֵּֽן׃hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
6
  1. וְהָעֹֽרְבִ֗יםwĕhāʿōrĕbîm`oreb: a raven (from its dusky hue)H6158
  2. מְבִאִ֨יםmĕbiʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. ל֜וֹ
  4. לֶ֤חֶםleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  5. וּבָשָׂר֙ûbāśārbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  6. בַּבֹּ֔קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  7. וְלֶ֥חֶםwĕleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  8. וּבָשָׂ֖רûbāśārbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  9. בָּעָ֑רֶבbāʿāreb`ereb: duskH6153
  10. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  11. הַנַּ֖חַלhannaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  12. יִשְׁתֶּֽה׃yišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
7
  1. וַיְהִ֛יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מִקֵּ֥ץmiqqēṣqets: an extremity; adverbially (with prepositional prefix) afterH7093
  3. יָמִ֖יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. וַיִּיבַ֣שׁwayyîbašyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  5. הַנָּ֑חַלhannāḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  6. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. גֶ֖שֶׁםgešemgeshem: a showerH1653
  10. בָּאָֽרֶץ׃bāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
8
  1. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלָ֥יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
9
  1. ק֣וּםqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. לֵ֤ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. צָֽרְפַ֙תָה֙ṣārĕpatāhTsarphath: refinement; Tsarephath, a place in IsraelH6886
  4. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. לְצִיד֔וֹןlĕṣîdônTsiydown: fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in IsraelH6721
  6. וְיָֽשַׁבְתָּ֖wĕyāšabtāyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  7. שָׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  8. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  9. צִוִּ֥יתִיṣiwwîtîtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  10. שָׁ֛םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  11. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  12. אַלְמָנָ֖הʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
  13. לְכַלְכְּלֶֽךָ׃lĕkalkĕlekākuwl: (properly) to keep in; (hence) to measureH3557
10
  1. וַיָּ֣קָם׀wayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. וַיֵּ֣לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. צָֽרְפַ֗תָהṣārĕpatâTsarphath: refinement; Tsarephath, a place in IsraelH6886
  4. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. פֶּ֣תַחpetaḥpethach: an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance wayH6607
  7. הָעִ֔ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  8. וְהִנֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  9. שָׁ֛םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  10. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. אַלְמָנָ֖הʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
  12. מְקֹשֶׁ֣שֶׁתmĕqōšešetqashash: to forage for straw, stubble or wood; (figuratively) to assembleH7197
  13. עֵצִ֑יםʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  14. וַיִּקְרָ֤אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  15. אֵלֶ֙יהָ֙ʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. וַיֹּאמַ֔רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  17. קְחִיqĕḥîlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  18. נָ֨אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  19. לִ֧י
  20. מְעַטmĕʿaṭm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  21. מַ֛יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  22. בַּכְּלִ֖יbakkĕlîkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  23. וְאֶשְׁתֶּֽה׃wĕʾešteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
11
  1. וַתֵּ֖לֶךְwattēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. לָקַ֑חַתlāqaḥatlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  3. וַיִּקְרָ֤אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  4. אֵלֶ֙יהָ֙ʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. וַיֹּאמַ֔רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. לִֽקְחִיliqĕḥîlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  7. נָ֥אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  8. לִ֛י
  9. פַּתpatpath: a bitH6595
  10. לֶ֖חֶםleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  11. בְּיָדֵֽךְ׃bĕyādēkyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
12
  1. וַתֹּ֗אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  3. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֶ֙יךָ֙ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. יֶשׁyešyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  7. לִ֣י
  8. מָע֔וֹגmāʿôgma`owg: a cake of bread (with H3934 a table- buffoon, i.e. parasite)H4580
  9. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  11. מְלֹ֤אmĕlōʾmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
  12. כַףkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  13. קֶ֙מַח֙qemaḥqemach: flourH7058
  14. בַּכַּ֔דbakkadkad: (properly) a pail; (generally) earthenware vesselH3537
  15. וּמְעַטûmĕʿaṭm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  16. שֶׁ֖מֶןšemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  17. בַּצַּפָּ֑חַתbaṣṣappāḥattsappachath: a saucer (as flat)H6835
  18. וְהִנְנִ֨יwĕhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  19. מְקֹשֶׁ֜שֶׁתmĕqōšešetqashash: to forage for straw, stubble or wood; (figuratively) to assembleH7197
  20. שְׁנַ֣יִםšĕnayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  21. עֵצִ֗יםʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  22. וּבָ֙אתִי֙ûbāʾtiybow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  23. וַֽעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙waʿăśîtîhû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  24. לִ֣י
  25. וְלִבְנִ֔יwĕlibnîben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  26. וַֽאֲכַלְנֻ֖הוּwaʾăkalnuhûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  27. וָמָֽתְנוּ׃wāmātĕnûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
13
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלֶ֤יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. אֵֽלִיָּ֙הוּ֙ʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  4. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  5. תִּ֣ירְאִ֔יtîrĕʾîyare': to fear; morally, to revereH3372
  6. בֹּ֖אִיbōʾîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. עֲשִׂ֣יʿăśî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כִדְבָרֵ֑ךְkidbārēkdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. אַ֣ךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  10. עֲשִׂיʿăśî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  11. לִ֣י
  12. מִ֠שָּׁםmiššomsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  13. עֻגָ֨הʿugâ`uggah: an ash-cake (as round)H5692
  14. קְטַנָּ֤הqĕṭannâqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  15. בָרִֽאשֹׁנָה֙bāriʾšōnāhri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  16. וְהוֹצֵ֣אתְwĕhôṣētyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  17. לִ֔י
  18. וְלָ֣ךְwĕlāk
  19. וְלִבְנֵ֔ךְwĕlibnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  20. תַּֽעֲשִׂ֖יtaʿăśî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  21. בָּאַֽחֲרֹנָֽה׃bāʾaḥărōnâacharown: hinder; (generally) late or lastH314
14
  1. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹה֩kōhkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֨רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. כַּ֤דkadkad: (properly) a pail; (generally) earthenware vesselH3537
  8. הַקֶּ֙מַח֙haqqemaḥqemach: flourH7058
  9. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. תִכְלָ֔הtiklâkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  11. וְצַפַּ֥חַתwĕṣappaḥattsappachath: a saucer (as flat)H6835
  12. הַשֶּׁ֖מֶןhaššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  13. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. תֶחְסָ֑רteḥsārchacer: to lack; (by implication) to fail, want, lessenH2637
  15. עַ֠דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. י֧וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  17. תֵּתןtētnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  18. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. גֶּ֖שֶׁםgešemgeshem: a showerH1653
  20. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  21. פְּנֵ֥יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  22. הָֽאֲדָמָֽה׃hāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
15
  1. וַתֵּ֥לֶךְwattēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. וַֽתַּעֲשֶׂ֖הwattaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. אֵֽלִיָּ֑הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  5. וַתֹּ֧אכַלwattōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  6. הִֽואhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. וָה֛יּאwāhyhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. וּבֵיתָ֖הּûbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. יָמִֽים׃yāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
16
  1. כַּ֤דkadkad: (properly) a pail; (generally) earthenware vesselH3537
  2. הַקֶּ֙מַח֙haqqemaḥqemach: flourH7058
  3. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. כָלָ֔תָהkālātâkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  5. וְצַפַּ֥חַתwĕṣappaḥattsappachath: a saucer (as flat)H6835
  6. הַשֶּׁ֖מֶןhaššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  7. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. חָסֵ֑רḥāsērchacer: lacking; (hence) withoutH2638
  9. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. דִּבֶּ֖רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  13. בְּיַ֥דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  14. אֵֽלִיָּֽהוּ׃ʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
17
  1. וַיְהִ֗יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אַחַר֙ʾaḥarachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. הַדְּבָרִ֣יםhaddĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  5. חָלָ֕הḥālâchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  8. בַּֽעֲלַ֣תbaʿălatba`alah: a mistressH1172
  9. הַבָּ֑יִתhabbāyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. וַיְהִ֤יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. חָלְיוֹ֙ḥolyôcholiy: malady, anxiety, calamityH2483
  12. חָזָ֣קḥāzāqchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
  13. מְאֹ֔דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  14. עַ֛דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  15. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. נֽוֹתְרָהnôtĕrâyathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  18. בּ֖וֹ
  19. נְשָׁמָֽה׃nĕšāmânshamah: a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animalH5397
18
  1. וַתֹּ֙אמֶר֙wattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. אֵ֣לִיָּ֔הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  4. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  5. לִּ֥י
  6. וָלָ֖ךְwālāk
  7. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. בָּ֧אתָbāʾtābow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. אֵלַ֛יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. לְהַזְכִּ֥ירlĕhazkîrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. עֲוֹנִ֖יʿăwōnî`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  14. וּלְהָמִ֥יתûlĕhāmîtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. בְּנִֽי׃bĕnîben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
19
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלֶ֖יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. תְּנִיtĕnînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  4. לִ֣י
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. בְּנֵ֑ךְbĕnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. וַיִּקָּחֵ֣הוּwayyiqqāḥēhûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  8. מֵֽחֵיקָ֗הּmēḥêqāhcheyq: the bosom (literally or figuratively)H2436
  9. וַֽיַּעֲלֵ֙הוּ֙wayyaʿălēhû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. הָֽעֲלִיָּ֗הhāʿăliyyâ`aliyah: something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof)H5944
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. הוּא֙hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. יֹשֵׁ֣בyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  15. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  16. וַיַּשְׁכִּבֵ֖הוּwayyaškibēhûshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. מִטָּתֽוֹ׃miṭṭātômittah: a bed (as extended) for sleeping or eatingH4296
20
  1. וַיִּקְרָ֥אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. וַיֹּאמַ֑רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֱלֹהָ֔יʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. הֲ֠גַםhăgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. הָֽאַלְמָנָ֞הhāʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
  10. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. אֲנִ֨יʾănîaniy: IH589
  12. מִתְגּוֹרֵ֥רmitgôrērguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  13. עִמָּ֛הּʿimmāh`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  14. הֲרֵע֖וֹתָhărēʿôtāra`a`: (properly) to spoil; (literally) to ruin by breaking to pieces)H7489
  15. לְהָמִ֥יתlĕhāmîtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. בְּנָֽהּ׃bĕnāhben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
21
  1. וַיִּתְמֹדֵ֤דwayyitmōdēdmadad: (by implication) to measure (as if by stretching a line)H4058
  2. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. הַיֶּ֙לֶד֙hayyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  4. שָׁלֹ֣שׁšālōšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  5. פְּעָמִ֔יםpĕʿāmîmpa`am: a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)H6471
  6. וַיִּקְרָ֥אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וַיֹּאמַ֑רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. אֱלֹהָ֔יʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. תָּ֥שָׁבtāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. נָ֛אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  14. נֶֽפֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  15. הַיֶּ֥לֶדhayyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  16. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. קִרְבּֽוֹ׃qirbôqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
22
  1. וַיִּשְׁמַ֥עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. בְּק֣וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  4. אֵֽלִיָּ֑הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  5. וַתָּ֧שָׁבwattāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  6. נֶֽפֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  7. הַיֶּ֛לֶדhayyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. קִרְבּ֖וֹqirbôqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  10. וַיֶּֽחִי׃wayyeḥîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
23
  1. וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. אֵֽלִיָּ֜הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַיֶּ֗לֶדhayyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  5. וַיֹּֽרִדֵ֤הוּwayyōridēhûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  6. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. הָֽעֲלִיָּה֙hāʿăliyyāh`aliyah: something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof)H5944
  8. הַבַּ֔יְתָהhabbaytâbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. וַֽיִּתְּנֵ֖הוּwayyittĕnēhûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  10. לְאִמּ֑וֹlĕʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  11. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  12. אֵ֣לִיָּ֔הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  13. רְאִ֖יrĕʾîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  14. חַ֥יḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  15. בְּנֵֽךְ׃bĕnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
24
  1. וַתֹּ֤אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הָֽאִשָּׁה֙hāʾiššāhishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. אֵ֣לִיָּ֔הוּʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
  5. עַתָּה֙ʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  6. זֶ֣הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  7. יָדַ֔עְתִּיyādaʿtîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  8. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  10. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. אָ֑תָּהʾāttâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  12. וּדְבַרûdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. בְּפִ֖יךָbĕpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  15. אֱמֶֽת׃ʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571

View the full Hebrew interlinear for 1 Kings 17 →

Strong's words in 1 Kings 17 (6)
Strong's H3068 יְהוָ֞ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 14 times in 1 Kings 17.
Strong's H559 וַיֹּאמֶר֩ (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 14 times in 1 Kings 17.
Strong's H1697 דְבָרִֽי׃ (dĕbārî)
dabar (daw-baw') n-m. 1. a word 2. (by implication) a matter (as spoken of) or thing 3. (adverbially) a cause [from H1696] KJV: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, busin. Appears 9 times in 1 Kings 17.
Strong's H452 אֵֽלִיָּ֨הוּ (ʾēliyyāhû)
Eliyah (ay-lee-yaw') (or prolonged tEliyahuw {ay-lee-yaw'-hoo}) n/p. 1. God of Jehovah 2. Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites [from H410 and H3050] KJV: Elijah, Eliah. Root(s): H410, H3050. Appears 9 times in 1 Kings 17.
Strong's H1961 יִֽהְיֶ֛ה (yihĕye)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 8 times in 1 Kings 17.
Strong's H1121 וְלִבְנִ֔י (wĕlibnî)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 7 times in 1 Kings 17.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 1 Kings 17 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress