Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

Chhóng-sṳ Ki 21 Hakka THV Audio Bible

Chapter Genesis 21 Language Hakka Bible ID HAKTHV Label THV Catalog Hakka - Today's Taiwan Hakka Version Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Genesis 21 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Genesis 21

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 21. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 21 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references.

Cross-references in Genesis 21 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 21:1–34 (436 words)
1
  1. וַֽ/יהוָ֛הva./Yah.wehand/ YahwehH3068
  2. פָּקַ֥דpa.Kadhe visitedH6485
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. שָׂרָ֖הsa.RahSarahH8283
  5. כַּ/אֲשֶׁ֣רka./'a.Sherjust/ asH834
  6. אָמָ֑ר'a.Marhe had saidH559
  7. וַ/יַּ֧עַשׂva/i.Ya.'asand/ he didH6213
  8. יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
  9. לְ/שָׂרָ֖הle./sa.Rahto/ SarahH8283
  10. כַּ/אֲשֶׁ֥רka./'a.Sherjust/ asH834
  11. דִּבֵּֽר\׃di.Berhe had spokenH1696
2
  1. וַ/תַּהַר֩va./ta.Harand/ she conceivedH2029
  2. וַ/תֵּ֨לֶדva./Te.ledand/ she boreH3205
  3. שָׂרָ֧הsa.RahSarahH8283
  4. לְ/אַבְרָהָ֛םle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  5. בֵּ֖ןbena sonH1121
  6. לִ/זְקֻנָ֑י/וli/z.ku.Na/vof/ old age<s>/ hisH2208
  7. לַ/מּוֹעֵ֕דla./mo.'Edto the/ appointed timeH4150
  8. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  9. דִּבֶּ֥רdi.Berhe had spokenH1696
  10. אֹת֖/וֹ'o.T/owith <the>/ himH854
  11. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimGodH430
3
  1. וַ/יִּקְרָ֨אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  2. אַבְרָהָ֜ם'av.ra.HamAbrahamH85
  3. אֶֽת\־'et-<obj.>H853
  4. שֶׁם\־shem-H8034
  5. בְּנ֧/וֹbe.N/oson/ hisH1121
  6. הַ/נּֽוֹלַד\־ha./no.lad-who/ had been bornH3205
  7. ל֛/וֹl/oto <the>/ himH9033
  8. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whomH834
  9. יָלְדָה\־Yal.dah-she had borneH3205
  10. לּ֥/וֹl/oto <the>/ himH9033
  11. שָׂרָ֖הsa.RahSarahH8283
  12. יִצְחָֽק\׃yitz.ChakIsaacH3327
4
  1. וַ/יָּ֤מָלva/i.Ya.moland/ he circumcisedH4135
  2. אַבְרָהָם֙'av.ra.HamAbrahamH85
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. יִצְחָ֣קyitz.ChakIsaacH3327
  5. בְּנ֔/וֹbe.N/oson/ hisH1121
  6. בֶּן\־ben-a son ofH1121
  7. שְׁמֹנַ֖תshe.mo.NateightH8083
  8. יָמִ֑יםya.MimdaysH3117
  9. כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherjust/ asH834
  10. צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
  11. אֹת֖/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  12. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimGodH430
5
  1. וְ/אַבְרָהָ֖םve./'av.ra.Hamand/ AbrahamH85
  2. בֶּן\־ben-H1121
  3. מְאַ֣תme.'Atone hundredH3967
  4. שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
  5. בְּ/הִוָּ֣לֶדbe./hi.Va.ledwhen/ was bornH3205
  6. ל֔/וֹl/oto <the>/ himH9033
  7. אֵ֖ת'et<obj.>H853
  8. יִצְחָ֥קyitz.ChakIsaacH3327
  9. בְּנֽ/וֹ\׃be.N/oson/ hisH1121
6
  1. וַ/תֹּ֣אמֶרva./To.merand/ she saidH559
  2. שָׂרָ֔הsa.RahSarahH8283
  3. צְחֹ֕קtze.ChoklaughterH6712
  4. עָ֥שָׂה'A.sahhe has madeH6213
  5. לִ֖/יl/ifor <the>/ meH9030
  6. אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimGodH430
  7. כָּל\־kol-everyoneH3605
  8. הַ/שֹּׁמֵ֖עַha./sho.Me.a'who/ hearsH8085
  9. יִֽצְחַק\־yitz.chak-he will laughH6711
  10. לִֽ/י\׃L/ito <the>/ meH9030
7
  1. וַ/תֹּ֗אמֶרva./To.merand/ she saidH559
  2. מִ֤יmiwho?H4310
  3. מִלֵּל֙mi.Lelhas he saidH4448
  4. לְ/אַבְרָהָ֔םle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  5. הֵינִ֥יקָהhei.Ni.kahshe has suckledH3243
  6. בָנִ֖יםva.NimchildrenH1121
  7. שָׂרָ֑הsa.RahSarahH8283
  8. כִּֽי\־ki-forH3588
  9. יָלַ֥דְתִּיya.Lad.tiI have borneH3205
  10. בֵ֖ןvena sonH1121
  11. לִ/זְקֻנָֽי/ו\׃li/z.ku.Na/vof/ old age<s>/ hisH2208
8
  1. וַ/יִּגְדַּ֥לva/i.yig.Daland/ he grew upH1431
  2. הַ/יֶּ֖לֶדhai./Ye.ledthe/ childH3206
  3. וַ/יִּגָּמַ֑לva/i.yi.ga.Maland/ he was weanedH1580
  4. וַ/יַּ֤עַשׂva/i.Ya.'asand/ he preparedH6213
  5. אַבְרָהָם֙'av.ra.HamAbrahamH85
  6. מִשְׁתֶּ֣הmish.Teha feastH4960
  7. גָד֔וֹלga.DolgreatH1419
  8. בְּ/י֖וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
  9. הִגָּמֵ֥לhi.ga.Melwas weanedH1580
  10. אֶת\־'et-<obj.>H853
  11. יִצְחָֽק\׃yitz.ChakIsaacH3327
9
  1. וַ/תֵּ֨רֶאva./Te.re'and/ she sawH7200
  2. שָׂרָ֜הsa.RahSarahH8283
  3. אֶֽת\־'et-<obj.>H853
  4. בֶּן\־ben-H1121
  5. הָגָ֧רha.GarHagarH1904
  6. הַ/מִּצְרִ֛יתha./mitz.Ritthe/ EgyptianH4713
  7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whomH834
  8. יָלְדָ֥הYal.dahshe had borneH3205
  9. לְ/אַבְרָהָ֖םle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  10. מְצַחֵֽק\׃me.tza.ChekmockingH6711
10
  1. וַ/תֹּ֙אמֶר֙va./To.merand/ she saidH559
  2. לְ/אַבְרָהָ֔םle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  3. גָּרֵ֛שׁga.Reshdrive outH1644
  4. הָ/אָמָ֥הha./'a.Mahthe/ slave womanH519
  5. הַ/זֹּ֖אתha./Zot<the>/ thisH2063
  6. וְ/אֶת\־ve./'Etand/ <obj.>H853
  7. בְּנָ֑/הּbe.Na/hson/ herH1121
  8. כִּ֣יkiforH3588
  9. לֹ֤אlo'notH3808
  10. יִירַשׁ֙yi.Rashhe will inheritH3423
  11. בֶּן\־ben-H1121
  12. הָ/אָמָ֣הha./'a.Mahthe/ slave womanH519
  13. הַ/זֹּ֔אתha./Zot<the>/ thisH2063
  14. עִם\־'im-withH5973
  15. בְּנִ֖/יbe.N/ison/ myH1121
  16. עִם\־'im-withH5973
  17. יִצְחָֽק\׃yitz.ChakIsaacH3327
11
  1. וַ/יֵּ֧רַעva/i.Ye.ra'and/ it was displeasingH7489
  2. הַ/דָּבָ֛רha./da.Varthe/ matterH1697
  3. מְאֹ֖דme.'OdexceedinglyH3966
  4. בְּ/עֵינֵ֣יbe./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
  5. אַבְרָהָ֑ם'av.ra.HamAbrahamH85
  6. עַ֖ל'alonH5921
  7. אוֹדֹ֥ת'o.DotH182
  8. בְּנֽ/וֹ\׃be.N/oson/ hisH1121
12
  1. וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. אֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimGodH430
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. אַבְרָהָ֗ם'av.ra.HamAbrahamH85
  5. אַל\־'al-may notH408
  6. יֵרַ֤עye.Ra'it be displeasingH7489
  7. בְּ/עֵינֶ֙י/ךָ֙be./'ei.Nei./khain/ view/ yourH5869
  8. עַל\־'al-onH5921
  9. הַ/נַּ֣עַרha./Na.'arthe/ ladH5288
  10. וְ/עַל\־ve./'al-and/ onH5921
  11. אֲמָתֶ֔/ךָ'a.ma.Te./khaslave woman/ yourH519
  12. כֹּל֩kolallH3605
  13. אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
  14. תֹּאמַ֥רto.Marshe saysH559
  15. אֵלֶ֛י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
  16. שָׂרָ֖הsa.RahSarahH8283
  17. שְׁמַ֣עshe.Ma'listenH8085
  18. בְּ/קֹלָ֑/הּbe./ko.La/hto/ voice/ herH6963
  19. כִּ֣יkiforH3588
  20. בְ/יִצְחָ֔קve./yitz.Chakin/ IsaacH3327
  21. יִקָּרֵ֥אyi.ka.Re'it will be namedH7121
  22. לְ/ךָ֖le./Khaof/ youH9031
  23. זָֽרַע\׃Za.ra'offspringH2233
13
  1. וְ/גַ֥םve./Gamand/ alsoH1571
  2. אֶת\־'et-<obj.>H853
  3. בֶּן\־ben-H1121
  4. הָ/אָמָ֖הha./'a.Mahthe/ slave womanH519
  5. לְ/ג֣וֹיle./Goyinto/ a nationH1471
  6. אֲשִׂימֶ֑/נּוּ'a.si.Me./nuI will make/ himH7760
  7. כִּ֥יkiforH3588
  8. זַרְעֲ/ךָ֖zar.'a./KhaH2233
  9. הֽוּא\׃Hu'heH1931
14
  1. וַ/יַּשְׁכֵּ֣םva/i.yash.Kemand/ he rose earlyH7925
  2. אַבְרָהָ֣ם\׀'av.ra.HamAbrahamH85
  3. בַּ/בֹּ֡קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
  4. וַ/יִּֽקַּֽח\־va/i.yi.kach-and/ he tookH3947
  5. לֶחֶם֩le.ChemfoodH3899
  6. וְ/חֵ֨מַתve./Che.matand/ a skin ofH2573
  7. מַ֜יִםMa.yimwaterH4325
  8. וַ/יִּתֵּ֣ןva/i.yi.Tenand/ he gave [them]H5414
  9. אֶל\־'el-toH413
  10. הָ֠גָרHa.gorHagarH1904
  11. שָׂ֧םsamplacingH7760
  12. עַל\־'al-onH5921
  13. שִׁכְמָ֛/הּshikh.Ma/hshoulder/ herH7926
  14. וְ/אֶת\־ve./'Etand/ <obj.>H853
  15. הַ/יֶּ֖לֶדhai./Ye.ledthe/ boyH3206
  16. וַֽ/יְשַׁלְּחֶ֑/הָva/y.sha.le.Che./haand/ he sent away/ herH7971
  17. וַ/תֵּ֣לֶךְva./Te.lekhand/ she wentH1980
  18. וַ/תֵּ֔תַעva./Te.ta'and/ she wanderedH8582
  19. בְּ/מִדְבַּ֖רbe./mid.Barin/ [the] wilderness ofH4057
  20. בְּאֵ֥רbe.'ErBeerH884
  21. שָֽׁבַע\׃Sha.va'ShebaH884
15
  1. וַ/יִּכְל֥וּva/i.yikh.Luand/ they were finishedH3615
  2. הַ/מַּ֖יִםha./Ma.yimthe/ water<s>H4325
  3. מִן\־min-fromH4480
  4. הַ/חֵ֑מֶתha./Che.metthe/ skinH2573
  5. וַ/תַּשְׁלֵ֣ךְva./tash.Lekhand/ she threwH7993
  6. אֶת\־'et-<obj.>H853
  7. הַ/יֶּ֔לֶדhai./Ye.ledthe/ boyH3206
  8. תַּ֖חַתTa.chatunderH8478
  9. אַחַ֥ד'a.Chadone ofH259
  10. הַ/שִּׂיחִֽם\׃ha./si.Chimthe/ bushesH7880
16
  1. וַ/תֵּלֶךְ֩va./te.leKhand/ she wentH1980
  2. וַ/תֵּ֨שֶׁבva./Te.shevand/ she satH3427
  3. לָ֜/הּla/hfor <the>/ herselfH9034
  4. מִ/נֶּ֗גֶדmi./Ne.gedfrom/ beforeH5048
  5. הַרְחֵק֙har.Chekat a distanceH7368
  6. כִּ/מְטַחֲוֵ֣יki/m.ta.cha.Veilike/ [the] shooters ofH2909
  7. קֶ֔שֶׁתKe.sheta bowH7198
  8. כִּ֣יkiforH3588
  9. אָֽמְרָ֔ה'a.me.Rahshe saidH559
  10. אַל\־'al-may notH408
  11. אֶרְאֶ֖ה'er.'EhI lookH7200
  12. בְּ/מ֣וֹתbe./Moton/ [the] death ofH4194
  13. הַ/יָּ֑לֶדhai./Ya.ledthe/ boyH3206
  14. וַ/תֵּ֣שֶׁבva./Te.shevand/ she satH3427
  15. מִ/נֶּ֔גֶדmi./Ne.gedfrom/ beforeH5048
  16. וַ/תִּשָּׂ֥אva./ti.Sa'and/ she lifted upH5375
  17. אֶת\־'et-<obj.>H853
  18. קֹלָ֖/הּko.La/hvoice/ herH6963
  19. וַ/תֵּֽבְךְּ\׃va./Te.vekand/ she weptH1058
17
  1. וַ/יִּשְׁמַ֣עva/i.yish.Ma'and/ he heardH8085
  2. אֱלֹהִים֮'E.lo.HimGodH430
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. ק֣וֹלKolH6963
  5. הַ/נַּעַר֒ha./na.'Arthe/ ladH5288
  6. וַ/יִּקְרָא֩va/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  7. מַלְאַ֨ךְmal.'AkhH4397
  8. אֱלֹהִ֤ים\׀'E.lo.HimGodH430
  9. אֶל\־'el-toH413
  10. הָגָר֙ha.GarHagarH1904
  11. מִן\־min-fromH4480
  12. הַ/שָּׁמַ֔יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
  13. וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  14. לָ֖/הּla/hto <the>/ herH9034
  15. מַה\־mah-what?H4100
  16. לָּ֣/ךְla/khH9032
  17. הָגָ֑רha.GarO HagarH1904
  18. אַל\־'al-may notH408
  19. תִּ֣ירְאִ֔יtir.'Iyou be afraidH3372
  20. כִּֽי\־ki-forH3588
  21. שָׁמַ֧עsha.Ma'he has heardH8085
  22. אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430
  23. אֶל\־'el-<to>H413
  24. ק֥וֹלKolH6963
  25. הַ/נַּ֖עַרha./Na.'arthe/ ladH5288
  26. בַּ/אֲשֶׁ֥רba./'a.Sherat/ whereH834
  27. הוּא\־hu'-heH1931
  28. שָֽׁם\׃ShamH8033
18
  1. ק֚וּמִיKu.miariseH6965
  2. שְׂאִ֣יse.'Ilift upH5375
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. הַ/נַּ֔עַרha./Na.'arthe/ ladH5288
  5. וְ/הַחֲזִ֥יקִיve./ha.cha.Zi.kiand/ take holdH2388
  6. אֶת\־'et-<obj.>H853
  7. יָדֵ֖/ךְya.De/khhand/ yourH3027
  8. בּ֑/וֹb/oon <the>/ himH9033
  9. כִּֽי\־ki-forH3588
  10. לְ/ג֥וֹיle./Goyinto/ a nationH1471
  11. גָּד֖וֹלga.DolgreatH1419
  12. אֲשִׂימֶֽ/נּוּ\׃'a.si.Me./nuI will make/ himH7760
19
  1. וַ/יִּפְקַ֤חva/i.yif.Kachand/ he openedH6491
  2. אֱלֹהִים֙'E.lo.HimGodH430
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. עֵינֶ֔י/הָ'ei.Nei./haeyes/ herH5869
  5. וַ/תֵּ֖רֶאva./Te.re'and/ she sawH7200
  6. בְּאֵ֣רbe.'Era well ofH875
  7. מָ֑יִםMa.yimwaterH4325
  8. וַ/תֵּ֜לֶךְva./Te.lekhand/ she wentH1980
  9. וַ/תְּמַלֵּ֤אva./te.ma.Le'and/ she filledH4390
  10. אֶת\־'et-<obj.>H853
  11. הַ/חֵ֙מֶת֙ha./Che.metthe/ skinH2573
  12. מַ֔יִםMa.yimwaterH4325
  13. וַ/תַּ֖שְׁקְva./Tashkand/ she gave a drink toH8248
  14. אֶת\־'et-<obj.>H853
  15. הַ/נָּֽעַר\׃ha./Na.'arthe/ ladH5288
20
  1. וַ/יְהִ֧יva/y.Hiand/ he wasH1961
  2. אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430
  3. אֶת\־'et-withH854
  4. הַ/נַּ֖עַרha./Na.'arthe/ ladH5288
  5. וַ/יִּגְדָּ֑לva/i.yig.Daland/ he grew upH1431
  6. וַ/יֵּ֙שֶׁב֙va/i.Ye.shevand/ he dweltH3427
  7. בַּ/מִּדְבָּ֔רba./mid.Barin the/ wildernessH4057
  8. וַ/יְהִ֖יva/y.Hiand/ he wasH1961
  9. רֹבֶ֥הro.Veha shooterH7235
  10. קַשָּֽׁת\׃ka.Shata bowmanH7199
21
  1. וַ/יֵּ֖שֶׁבva/i.Ye.shevand/ he dweltH3427
  2. בְּ/מִדְבַּ֣רbe./mid.Barin/ [the] wilderness ofH4057
  3. פָּארָ֑ןpa.RanParanH6290
  4. וַ/תִּֽקַּֽח\־va./ti.kach-and/ she tookH3947
  5. ל֥/וֹl/ofor <the>/ himH9033
  6. אִמּ֛/וֹ'i.M/omother/ hisH517
  7. אִשָּׁ֖ה'i.Shaha wifeH802
  8. מֵ/אֶ֥רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
  9. מִצְרָֽיִם\׃\ \פmitz.Ra.yimEgyptH4714
22
  1. וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. בָּ/עֵ֣תba./'Etat the/ timeH6256
  3. הַ/הִ֔ואha./Hiv'<the>/ thatH1931
  4. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  5. אֲבִימֶ֗לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  6. וּ/פִיכֹל֙u./fi.Kholand/ PhicolH6369
  7. שַׂר\־sar-H8269
  8. צְבָא֔/וֹtze.va.'/Oarmy/ hisH6635
  9. אֶל\־'el-toH413
  10. אַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamAbrahamH85
  11. לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
  12. אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimGodH430
  13. עִמְּ/ךָ֔'i.me./KhaH5973
  14. בְּ/כֹ֥לbe./Kholin/ allH3605
  15. אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
  16. אַתָּ֖ה'a.TahyouH859
  17. עֹשֶֽׂה\׃'o.SehH6213
23
  1. וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahand/ thereforeH6258
  2. הִשָּׁ֨בְעָ/הhi.Sha.ve.'a/hswear/ !H7650
  3. לִּ֤/יl/ito <the>/ meH9030
  4. בֵֽ/אלֹהִים֙ve./lo.Himby/ GodH430
  5. הֵ֔נָּהHe.nahhereH2008
  6. אִם\־'im-ifH518
  7. תִּשְׁקֹ֣רtish.Koryou will deal falselyH8266
  8. לִ֔/יL/ito/ meH9030
  9. וּ/לְ/נִינִ֖/יu./le./ni.N/iand/ to/ posterity/ myH5209
  10. וּ/לְ/נֶכְדִּ֑/יu./le./nekh.D/iand/ to/ progeny/ myH5220
  11. כַּ/חֶ֜סֶדka./Che.sedaccording to the/ loyaltyH2617
  12. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  13. עָשִׂ֤יתִי'a.Si.tiI have doneH6213
  14. עִמְּ/ךָ֙'i.me./Khawith/ youH5973
  15. תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehyou will doH6213
  16. עִמָּדִ֔/י'i.ma.D/iwith/ meH5978
  17. וְ/עִם\־ve./'im-and/ withH5973
  18. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ landH776
  19. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  20. גַּ֥רְתָּהGar.tahyou have sojournedH1481
  21. בָּֽ/הּ\׃Ba/hin <the>/ itH9034
24
  1. וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. אַבְרָהָ֔ם'av.ra.HamAbrahamH85
  3. אָנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595
  4. אִשָּׁבֵֽעַ\׃'i.sha.Ve.a'I will swearH7650
25
  1. וְ/הוֹכִ֥חַve./ho.Khi.achand/ he rebukedH3198
  2. אַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamAbrahamH85
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. אֲבִימֶ֑לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  5. עַל\־'al-onH5921
  6. אֹדוֹת֙'o.dotH182
  7. בְּאֵ֣רbe.'ErH875
  8. הַ/מַּ֔יִםha./Ma.yim<the>/ waterH4325
  9. אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
  10. גָּזְל֖וּga.ze.Luthey had seizedH1497
  11. עַבְדֵ֥י'av.DeiH5650
  12. אֲבִימֶֽלֶךְ\׃'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
26
  1. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. אֲבִימֶ֔לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  3. לֹ֣אlo'notH3808
  4. יָדַ֔עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045
  5. מִ֥יmiwho?H4310
  6. עָשָׂ֖ה'a.Sahhas he doneH6213
  7. אֶת\־'et-<obj.>H853
  8. הַ/דָּבָ֣רha./da.Varthe/ thingH1697
  9. הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
  10. וְ/גַם\־ve./gam-and/ alsoH1571
  11. אַתָּ֞ה'a.TahyouH859
  12. לֹא\־lo'-notH3808
  13. הִגַּ֣דְתָּhi.Gad.tayou toldH5046
  14. לִּ֗/יL/ito <the>/ meH9030
  15. וְ/גַ֧םve./Gamand/ alsoH1571
  16. אָנֹכִ֛י'a.no.KhiIH595
  17. לֹ֥אlo'notH3808
  18. שָׁמַ֖עְתִּיsha.Ma'.tiI heardH8085
  19. בִּלְתִּ֥יbil.TiexceptH1115
  20. הַ/יּֽוֹם\׃hai./Yomthis/ dayH3117
27
  1. וַ/יִּקַּ֤חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
  2. אַבְרָהָם֙'av.ra.HamAbrahamH85
  3. צֹ֣אןtzonsheepH6629
  4. וּ/בָקָ֔רu./va.Karand/ cattleH1241
  5. וַ/יִּתֵּ֖ןva/i.yi.Tenand/ he gave [them]H5414
  6. לַ/אֲבִימֶ֑לֶךְla./'a.vi.Me.lekhto/ AbimelechH40
  7. וַ/יִּכְרְת֥וּva/i.yikh.re.Tuand/ they madeH3772
  8. שְׁנֵי/הֶ֖םshe.nei./HemH8147
  9. בְּרִֽית\׃be.Rita covenantH1285
28
  1. וַ/יַּצֵּ֣בva/i.ya.Tzevand/ he setH5324
  2. אַבְרָהָ֗ם'av.ra.HamAbrahamH85
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. שֶׁ֛בַעShe.va'sevenH7651
  5. כִּבְשֹׂ֥תkiv.Sotewe-lambs ofH3535
  6. הַ/צֹּ֖אןha./Tzonthe/ flockH6629
  7. לְ/בַדְּ/הֶֽן\׃le./va.de./Hento/ alone/ themH905
29
  1. וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. אֲבִימֶ֖לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. אַבְרָהָ֑ם'av.ra.HamAbrahamH85
  5. מָ֣הmahwhat?H4100
  6. הֵ֗נָּהHe.nahH2007
  7. שֶׁ֤בַעShe.va'sevenH7651
  8. כְּבָשֹׂת֙ke.va.Sotewe-lambsH3535
  9. הָ/אֵ֔לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
  10. אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
  11. הִצַּ֖בְתָּhi.Tzav.tayou have setH5324
  12. לְ/בַדָּֽ/נָה\׃le./va.Da./nahto/ alone/ themH905
30
  1. וַ/יֹּ֕אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. כִּ֚יkithatH3588
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651
  5. כְּבָשֹׂ֔תke.va.Sotewe-lambsH3535
  6. תִּקַּ֖חti.Kachyou will takeH3947
  7. מִ/יָּדִ֑/יmi./ya.D/ifrom/ hand/ myH3027
  8. בַּ/עֲבוּר֙ba./'a.Vurin/order thatH5668
  9. תִּֽהְיֶה\־tih.yeh-it may becomeH1961
  10. לִּ֣/יl/ifor <the>/ meH9030
  11. לְ/עֵדָ֔הle./'e.Dah<into>/ a witnessH5713
  12. כִּ֥יkiforH3588
  13. חָפַ֖רְתִּיcha.Far.tiI dugH2658
  14. אֶת\־'et-<obj.>H853
  15. הַ/בְּאֵ֥רha./be.'Erthe/ wellH875
  16. הַ/זֹּֽאת\׃ha./Zot<the>/ thisH2063
31
  1. עַל\־'al-there-H5921
  2. כֵּ֗ןKen-foreH3651
  3. קָרָ֛אka.Ra'he calledH7121
  4. לַ/מָּק֥וֹםla./ma.Kom<to> the/ placeH4725
  5. הַ/ה֖וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
  6. בְּאֵ֣רbe.'ErBeerH884
  7. שָׁ֑בַעSha.va'ShebaH884
  8. כִּ֛יkiforH3588
  9. שָׁ֥םshamthereH8033
  10. נִשְׁבְּע֖וּnish.be.'Uthey swore an oathH7650
  11. שְׁנֵי/הֶֽם\׃she.nei./HemH8147
32
  1. וַ/יִּכְרְת֥וּva/i.yikh.re.Tuand/ they madeH3772
  2. בְרִ֖יתve.Rita covenantH1285
  3. בִּ/בְאֵ֣רbi/v.'Erat/ BeerH884
  4. שָׁ֑בַעSha.va'ShebaH884
  5. וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
  6. אֲבִימֶ֗לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  7. וּ/פִיכֹל֙u./fi.Kholand/ PhicolH6369
  8. שַׂר\־sar-H8269
  9. צְבָא֔/וֹtze.va.'/Oarmy/ hisH6635
  10. וַ/יָּשֻׁ֖בוּva/i.ya.Shu.vuand/ they returnedH7725
  11. אֶל\־'el-toH413
  12. אֶ֥רֶץ'E.retzH776
  13. פְּלִשְׁתִּֽים\׃pe.lish.TimH6430
33
  1. וַ/יִּטַּ֥עva/i.yi.Ta'and/ he plantedH5193
  2. אֶ֖שֶׁל'E.shela tamarisk treeH815
  3. בִּ/בְאֵ֣רbi/v.'Erin/ BeerH884
  4. שָׁ֑בַעSha.va'ShebaH884
  5. וַ/יִּ֨קְרָא\־va/i.Yik.ra'-and/ he calledH7121
  6. שָׁ֔םShamthereH8033
  7. בְּ/שֵׁ֥םbe./Shemon/ [the] name ofH8034
  8. יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
  9. אֵ֥ל'elH410
  10. עוֹלָֽם\׃o.LamperpetuityH5769
34
  1. וַ/יָּ֧גָרva/i.Ya.gorand/ he sojournedH1481
  2. אַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamAbrahamH85
  3. בְּ/אֶ֥רֶץbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
  4. פְּלִשְׁתִּ֖יםpe.lish.TimH6430
  5. יָמִ֥יםya.MimdaysH3117
  6. רַבִּֽים\׃\ \פra.BimmanyH7227

View the full Hebrew interlinear for Genesis 21 →

Strong's words in Genesis 21 (6)
Strong's H85 — לְ/אַבְרָהָ֛ם (le./'av.ra.Ham)
to/ Abraham. Appears 18 times in Genesis 21.
Strong's H1121 — בֵּ֖ן (ben)
a son. Appears 14 times in Genesis 21.
Strong's H559 — אָמָ֑ר ('a.Mar)
he had said. Appears 14 times in Genesis 21.
Strong's H430 — אֱלֹהִֽים\׃ ('E.lo.Him)
God. Appears 11 times in Genesis 21.
Strong's H8283 — שָׂרָ֖ה (sa.Rah)
Sarah. Appears 8 times in Genesis 21.
Strong's H884 — בְּאֵ֥ר (be.'Er)
Beer. Appears 8 times in Genesis 21.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Genesis 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress