Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible
The Historic Faith

Chhóng-sṳ Ki 32 Hakka THV Audio Bible

Chapter Genesis 32 Language Hakka Bible ID HAKTHV Label THV Catalog Hakka - Today's Taiwan Hakka Version Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Chapter information and study resources

Listen to Genesis 32 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Genesis 32

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 32. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 32 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Genesis 32:1–32 (440 words)
1
  1. וְיַֽעֲקֹ֖בwĕyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  2. הָלַ֣ךְhālakhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. לְדַרְכּ֑וֹlĕdarkôderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  4. וַיִּפְגְּעוּwayyipgĕʿûpaga`: to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunityH6293
  5. ב֖וֹbô
  6. מַלְאֲכֵ֥יmalʾăkêmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  7. אֱלֹהִֽים׃ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
2
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יַֽעֲקֹב֙yaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. רָאָ֔םrāʾāmra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. מַֽחֲנֵ֥הmaḥănēmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  6. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. זֶ֑הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  8. וַיִּקְרָ֛אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  9. שֵֽׁםšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  10. הַמָּק֥וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  11. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. מַֽחֲנָֽיִם׃maḥănāyimMachanayim: double camp; Machanajim, a place in IsraelH4266
3
  1. וַיִּשְׁלַ֨חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. יַֽעֲקֹ֤בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. מַלְאָכִים֙malʾākîmmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  4. לְפָנָ֔יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. עֵשָׂ֖וʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  7. אָחִ֑יוʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  8. אַ֥רְצָהʾarṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. שֵׂעִ֖ירśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  10. שְׂדֵ֥הśĕdēsadeh: a field (as flat)H7704
  11. אֱדֽוֹם׃ʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
4
  1. וַיְצַ֤וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  2. אֹתָם֙ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. כֹּ֣הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. תֹֽאמְר֔וּןtōʾmĕrûnamar: to say (used with great latitude)H559
  6. לַֽאדֹנִ֖יlaʾdōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  7. לְעֵשָׂ֑וlĕʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  8. כֹּ֤הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  9. אָמַר֙ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. עַבְדְּךָ֣ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  11. יַֽעֲקֹ֔בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  12. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  13. לָבָ֣ןlābānLaban: Laban, a Mesopotamian; also a place in the DesertH3837
  14. גַּ֔רְתִּיgartîguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  15. וָֽאֵחַ֖רwāʾēḥarachar: to loiter (i.e. be behind); (by implication) to procrastinateH309
  16. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  17. עָֽתָּה׃ʿāttâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
5
  1. וַֽיְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. לִי֙liy
  3. שׁ֣וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  4. וַֽחֲמ֔וֹרwaḥămôrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  5. צֹ֖אןṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  6. וְעֶ֣בֶדwĕʿebed`ebed: a servantH5650
  7. וְשִׁפְחָ֑הwĕšipḥâshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  8. וָֽאֶשְׁלְחָה֙wāʾešlĕḥāhshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. לְהַגִּ֣ידlĕhaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  10. לַֽאדֹנִ֔יlaʾdōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  11. לִמְצֹאlimṣōʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  12. חֵ֖ןḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  13. בְּעֵינֶֽיךָ׃bĕʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
6
  1. וַיָּשֻׁ֙בוּ֙wayyāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. הַמַּלְאָכִ֔יםhammalʾākîmmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  3. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יַעֲקֹ֖בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  5. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. בָּ֤אנוּbāʾnûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. אָחִ֙יךָ֙ʾāḥîkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. עֵשָׂ֔וʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  11. וְגַם֙wĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  12. הֹלֵ֣ךְhōlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. לִקְרָֽאתְךָ֔liqrāʾtĕkāqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  14. וְאַרְבַּעwĕʾarbaʿarba`: fourH702
  15. מֵא֥וֹתmēʾôtme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  16. אִ֖ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. עִמּֽוֹ׃ʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
7
  1. וַיִּירָ֧אwayyîrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  2. יַֽעֲקֹ֛בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. מְאֹ֖דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  4. וַיֵּ֣צֶרwayyēṣeryatsar: to press (intransitive), i.e. be narrow; (figuratively) be in distressH3334
  5. ל֑וֹlô
  6. וַיַּ֜חַץwayyaḥaṣchatsah: to cut or split in two; to halveH2673
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. הָעָ֣םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. אִתּ֗וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַצֹּ֧אןhaṣṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  13. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הַבָּקָ֛רhabbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  15. וְהַגְּמַלִּ֖יםwĕhaggĕmallîmgamal: a camelH1581
  16. לִשְׁנֵ֥יlišnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  17. מַֽחֲנֽוֹת׃maḥănôtmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
8
  1. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. יָב֥וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. עֵשָׂ֛וʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. הַמַּֽחֲנֶ֥הhammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  7. הָֽאַחַ֖תhāʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  8. וְהִכָּ֑הוּwĕhikkāhûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. וְהָיָ֛הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. הַמַּֽחֲנֶ֥הhammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  11. הַנִּשְׁאָ֖רhannišʾārsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  12. לִפְלֵיטָֽה׃liplêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
9
  1. וַיֹּאמֶר֮wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יַֽעֲקֹב֒yaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. אֱלֹהֵי֙ʾĕlōhēyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. אָבִ֣יʾābîab: fatherH1
  5. אַבְרָהָ֔םʾabrāhāmAbraham: father of a multitude; Abraham, the later name of AbramH85
  6. וֵֽאלֹהֵ֖יwēʾlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. אָבִ֣יʾābîab: fatherH1
  8. יִצְחָ֑קyiṣḥāqYitschaq: laughter (i.e. mockery); Jitschak (or Isaac), son of AbrahamH3327
  9. יְהוָ֞הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. הָֽאֹמֵ֣רhāʾōmēramar: to say (used with great latitude)H559
  11. אֵלַ֗יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. שׁ֧וּבšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. לְאַרְצְךָ֛lĕʾarṣĕkāerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  14. וּלְמֽוֹלַדְתְּךָ֖ûlĕmôladtĕkāmowledeth: nativity; (plural) birth-placeH4138
  15. וְאֵיטִ֥יבָהwĕʾêṭîbâyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  16. עִמָּֽךְ׃ʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
10
  1. קָטֹ֜נְתִּיqāṭōnĕttîqaton: to diminish, i.e. be (causatively, make) diminutive or (figuratively) of no accountH6994
  2. מִכֹּ֤לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הַֽחֲסָדִים֙haḥăsādîmcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  4. וּמִכָּלûmikkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הָ֣אֱמֶ֔תhāʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
  6. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. עָשִׂ֖יתָʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. עַבְדֶּ֑ךָʿabdekā`ebed: a servantH5650
  10. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. בְמַקְלִ֗יbĕmaqlîmaqqel: a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)H4731
  12. עָבַ֙רְתִּי֙ʿābartiy`abar: to cross overH5674
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הַיַּרְדֵּ֣ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
  15. הַזֶּ֔הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  16. וְעַתָּ֥הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  17. הָיִ֖יתִיhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  18. לִשְׁנֵ֥יlišnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  19. מַֽחֲנֽוֹת׃maḥănôtmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
11
  1. הַצִּילֵ֥נִיhaṣṣîlēnînatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  2. נָ֛אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  3. מִיַּ֥דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. אָחִ֖יʾāḥîach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  5. מִיַּ֣דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. עֵשָׂ֑וʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  7. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. יָרֵ֤אyārēʾyare': fearing; morally, reverentH3373
  9. אָֽנֹכִי֙ʾānōkiyanokiy: IH595
  10. אֹת֔וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. פֶּןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  12. יָב֣וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. וְהִכַּ֔נִיwĕhikkanînakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  14. אֵ֖םʾēmem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. בָּנִֽים׃bānîmben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
12
  1. וְאַתָּ֣הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. אָמַ֔רְתָּʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  3. הֵיטֵ֥בhêṭēbyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  4. אֵיטִ֖יבʾêṭîbyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  5. עִמָּ֑ךְʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. וְשַׂמְתִּ֤יwĕśamtîsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  7. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. זַרְעֲךָ֙zarʿăkāzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  9. כְּח֣וֹלkĕḥôlchowl: sand (as round or whirling particles)H2344
  10. הַיָּ֔םhayyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  11. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. יִסָּפֵ֖רyissāpērcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  14. מֵרֹֽב׃mērōbrob: abundance (in any respect)H7230
13
  1. וַיָּ֥לֶןwayyālenluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  2. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  3. בַּלַּ֣יְלָהballaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  4. הַה֑וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. וַיִּקַּ֞חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. הַבָּ֧אhabbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. בְיָד֛וֹbĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  9. מִנְחָ֖הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  10. לְעֵשָׂ֥וlĕʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  11. אָחִֽיו׃ʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
14
  1. עִזִּ֣יםʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
  2. מָאתַ֔יִםmāʾtayimme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  3. וּתְיָשִׁ֖יםûtĕyāšîmtayish: a buck or he-goat (as given to butting)H8495
  4. עֶשְׂרִ֑יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  5. רְחֵלִ֥יםrĕḥēlîmrachel: a ewe (the females being the predominant element of a flock) (as a good traveller)H7353
  6. מָאתַ֖יִםmāʾtayimme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  7. וְאֵילִ֥יםwĕʾêlîmayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
  8. עֶשְׂרִֽים׃ʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
15
  1. גְּמַלִּ֧יםgĕmallîmgamal: a camelH1581
  2. מֵֽינִיק֛וֹתmênîqôtyanaq: to suck; causatively, to give milkH3243
  3. וּבְנֵיהֶ֖םûbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. שְׁלֹשִׁ֑יםšĕlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  5. פָּר֤וֹתpārôtparah: a heiferH6510
  6. אַרְבָּעִים֙ʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
  7. וּפָרִ֣יםûpārîmpar: a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)H6499
  8. עֲשָׂרָ֔הʿăśārâ`eser: ten (as an accumulation to the extent of the digits)H6235
  9. אֲתֹנֹ֣תʾătōnōtathown: a female donkey (from its docility)H860
  10. עֶשְׂרִ֔יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  11. וַעְיָרִ֖םwaʿyārim`ayir: (properly) a young donkey (as just broken to a load)H5895
  12. עֲשָׂרָֽה׃ʿăśārâ`eser: ten (as an accumulation to the extent of the digits)H6235
16
  1. וַיִּתֵּן֙wayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  3. עֲבָדָ֔יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  4. עֵ֥דֶרʿēder`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
  5. עֵ֖דֶרʿēder`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
  6. לְבַדּ֑וֹlĕbaddôbad: (properly) separation; (by implication) a part of the body, branch of a tree, bar for carryingH905
  7. וַ֤יֹּאמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. עֲבָדָיו֙ʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  10. עִבְר֣וּʿibrû`abar: to cross overH5674
  11. לְפָנַ֔יlĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. וְרֶ֣וַחwĕrewaḥrevach: room, literally (an interval) or figuratively (deliverance)H7305
  13. תָּשִׂ֔ימוּtāśîmûsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  14. בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  15. עֵ֖דֶרʿēder`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
  16. וּבֵ֥יןûbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  17. עֵֽדֶר׃ʿēder`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
17
  1. וַיְצַ֥וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הָֽרִאשׁ֖וֹןhāriʾšônri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  4. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  5. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. יִֽפְגָּשְׁךָ֞yipĕggoškāpagash: to come in contact with, whether by accident or violenceH6298
  7. עֵשָׂ֣וʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  8. אָחִ֗יʾāḥîach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  9. וּשְׁאֵֽלְךָ֙ûšĕʾēlĕkāsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  10. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  11. לְמִיlĕmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  12. אַ֙תָּה֙ʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  13. וְאָ֣נָהwĕʾānâan: where?; (hence) whither?, when?H575
  14. תֵלֵ֔ךְtēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. וּלְמִ֖יûlĕmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  16. אֵ֥לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  17. לְפָנֶֽיךָ׃lĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
18
  1. וְאָֽמַרְתָּ֙wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  2. לְעַבְדְּךָ֣lĕʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  3. לְיַֽעֲקֹ֔בlĕyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  4. מִנְחָ֥הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  5. הִוא֙hiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. שְׁלוּחָ֔הšĕlûḥâshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. לַֽאדֹנִ֖יlaʾdōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  8. לְעֵשָׂ֑וlĕʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  9. וְהִנֵּ֥הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  10. גַםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  11. ה֖וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. אַֽחֲרֵֽינוּ׃ʾaḥărênûachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
19
  1. וַיְצַ֞וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  2. גַּ֣םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַשֵּׁנִ֗יhaššēnîsheniy: (properly) second (the ordinal number); (adverbially) againH8145
  5. גַּ֚םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַשְּׁלִישִׁ֔יhaššĕlîšîshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  8. גַּ֚םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הַהֹ֣לְכִ֔יםhahōlĕkîmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  13. הָֽעֲדָרִ֖יםhāʿădārîm`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
  14. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  15. כַּדָּבָ֤רkaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  16. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  17. תְּדַבְּר֣וּןtĕdabbĕrûndabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  18. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  19. עֵשָׂ֔וʿēśāw`Esav: rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterityH6215
  20. בְּמֹצַֽאֲכֶ֖םbĕmōṣaʾăkemmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  21. אֹתֽוֹ׃ʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
20
  1. וַֽאֲמַרְתֶּ֕םwaʾămartemamar: to say (used with great latitude)H559
  2. גַּ֗םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  3. הִנֵּ֛הhinnēhinneh: lo!H2009
  4. עַבְדְּךָ֥ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  5. יַֽעֲקֹ֖בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  6. אַֽחֲרֵ֑ינוּʾaḥărênûachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  7. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אָמַ֞רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֲכַפְּרָ֣הʾăkappĕrâkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
  10. פָנָ֗יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. בַּמִּנְחָה֙bamminḥāhminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  12. הַֽהֹלֶ֣כֶתhahōlekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. לְפָנָ֔יlĕpānāypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  14. וְאַֽחֲרֵיwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  15. כֵן֙kēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  16. אֶרְאֶ֣הʾerʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  17. פָנָ֔יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  18. אוּלַ֖יʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
  19. יִשָּׂ֥אyiśśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  20. פָנָֽי׃pānāypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
21
  1. וַתַּֽעֲבֹ֥רwattaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  2. הַמִּנְחָ֖הhamminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. פָּנָ֑יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. וְה֛וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. לָ֥ןlānluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  7. בַּלַּֽיְלָהballaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  8. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. בַּֽמַּחֲנֶֽה׃bammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
22
  1. וַיָּ֣קָם׀wayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בַּלַּ֣יְלָהballaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  3. ה֗וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. וַיִּקַּ֞חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. שְׁתֵּ֤יšĕttêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  7. נָשָׁיו֙nāšāywishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  8. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. שְׁתֵּ֣יšĕttêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  10. שִׁפְחֹתָ֔יוšipḥōtāywshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  11. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. אַחַ֥דʾaḥadechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  13. עָשָׂ֖רʿāśār`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  14. יְלָדָ֑יוyĕlādāywyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  15. וַֽיַּעֲבֹ֔רwayyaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  16. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. מַֽעֲבַ֥רmaʿăbarma`abar: a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass)H4569
  18. יַבֹּֽק׃yabbōqYabboq: pouring forth; Jabbok, a river east of the JordanH2999
23
  1. וַיִּקָּחֵ֔םwayyiqqāḥēmlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. וַיַּֽעֲבִרֵ֖םwayyaʿăbirēm`abar: to cross overH5674
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַנָּ֑חַלhannāḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  5. וַֽיַּעֲבֵ֖רwayyaʿăbēr`abar: to cross overH5674
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
24
  1. וַיִּוָּתֵ֥רwayyiwwātēryathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  2. יַֽעֲקֹ֖בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. לְבַדּ֑וֹlĕbaddôbad: (properly) separation; (by implication) a part of the body, branch of a tree, bar for carryingH905
  4. וַיֵּֽאָבֵ֥קwayyēʾābēqabaq: to bedust, i.e. grappleH79
  5. אִישׁ֙ʾîšenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  6. עִמּ֔וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  8. עֲל֥וֹתʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. הַשָּֽׁחַר׃haššāḥarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
25
  1. וַיַּ֗רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יָכֹל֙yākōlyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  5. ל֔וֹlô
  6. וַיִּגַּ֖עwayyiggaʿnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  7. בְּכַףbĕkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  8. יְרֵכ֑וֹyĕrēkôyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
  9. וַתֵּ֙קַע֙wattēqaʿyaqa`: (properly) to sever oneself; (by implication) to be dislocatedH3363
  10. כַּףkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  11. יֶ֣רֶךְyerekyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
  12. יַֽעֲקֹ֔בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  13. בְּהֵֽאָבְק֖וֹbĕhēʾobqôabaq: to bedust, i.e. grappleH79
  14. עִמּֽוֹ׃ʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
26
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שַׁלְּחֵ֔נִיšallĕḥēnîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  3. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. עָלָ֖הʿālâ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  5. הַשָּׁ֑חַרhaššāḥarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
  6. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. אֲשַֽׁלֵּחֲךָ֔ʾăšallēḥăkāshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. כִּ֖יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  11. בֵּֽרַכְתָּֽנִי׃bēraktānîbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
27
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָ֖יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  4. שְּׁמֶ֑ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  5. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. יַֽעֲקֹֽב׃yaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
28
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. יַֽעֲקֹב֙yaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  4. יֵֽאָמֵ֥רyēʾāmēramar: to say (used with great latitude)H559
  5. עוֹד֙ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. שִׁמְךָ֔šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  7. כִּ֖יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  9. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. שָׂרִ֧יתָśārîtāsarah: to prevailH8280
  12. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  13. אֱלֹהִ֛יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. וְעִםwĕʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  15. אֲנָשִׁ֖יםʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  16. וַתּוּכָֽל׃wattûkālyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
29
  1. וַיִּשְׁאַ֣לwayyišʾalsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  2. יַֽעֲקֹ֗בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. הַגִּֽידָהhaggîdânagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  5. נָּ֣אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  6. שְׁמֶ֔ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  7. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. לָ֥מָּהlāmmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  9. זֶּ֖הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  10. תִּשְׁאַ֣לtišʾalsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  11. לִשְׁמִ֑יlišmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  12. וַיְבָ֥רֶךְwaybārekbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  13. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
30
  1. וַיִּקְרָ֧אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. יַֽעֲקֹ֛בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  3. שֵׁ֥םšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  4. הַמָּק֖וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  5. פְּנִיאֵ֑לpĕnîʾēlPnuw'el: face of God; Penuel or Peniel, a place East of JordanH6439
  6. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. רָאִ֤יתִיrāʾîtîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  8. אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. פָּנִ֣יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. פָּנִ֔יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. וַתִּנָּצֵ֖לwattinnāṣēlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  13. נַפְשִֽׁי׃napšînephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
31
  1. וַיִּֽזְרַֽחwayyizĕraḥzarach: (properly) to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun)H2224
  2. ל֣וֹlô
  3. הַשֶּׁ֔מֶשׁhaššemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  4. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. עָבַ֖רʿābar`abar: to cross overH5674
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. פְּנוּאֵ֑לpĕnûʾēlPnuw'el: face of God; Penuel or Peniel, a place East of JordanH6439
  8. וְה֥וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. צֹלֵ֖עַṣōlēaʿtsala`: used only as denominative from H6763, to limp (as if one-sided)H6760
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. יְרֵכֽוֹ׃yĕrēkôyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
32
  1. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. כֵּ֡ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יֹאכְל֨וּyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  5. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. גִּ֣ידgîdgiyd: a thong (as compressing); by analogy, a tendonH1517
  9. הַנָּשֶׁ֗הhannāšenasheh: rheumatic or crippled (from the incident to Jacob)H5384
  10. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. כַּ֣ףkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  13. הַיָּרֵ֔ךְhayyārēkyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
  14. עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  15. הַיּ֣וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  17. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. נָגַע֙nāgaʿnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  19. בְּכַףbĕkapkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  20. יֶ֣רֶךְyerekyarek: the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative partsH3409
  21. יַֽעֲקֹ֔בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  22. בְּגִ֖ידbĕgîdgiyd: a thong (as compressing); by analogy, a tendonH1517
  23. הַנָּשֶֽׁה׃hannāšenasheh: rheumatic or crippled (from the incident to Jacob)H5384

View the full Hebrew interlinear for Genesis 32 →

Strong's words in Genesis 32 (6)
Strong's H559 — וַיֹּ֤אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 24 times in Genesis 32.
Strong's H3290 — וְיַֽעֲקֹ֖ב (wĕyaʿăqōb)
Ya`aqob (yah-ak-obe') n/p. 1. heel-catcher (i.e. supplanter) 2. Jaakob, the Israelitish patriarch [from H6117] KJV: Jacob. Root(s): H6117. Appears 16 times in Genesis 32.
Strong's H6440 — לְפָנָ֔יו (lĕpānāyw)
paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 10 times in Genesis 32.
Strong's H6215 — עֵשָׂ֖ו (ʿēśāw)
`Esav (ay-sawv') n/p. 1. rough (i.e. sensibly felt) 2. Esav, a son of Isaac, including his posterity [apparently a form of the passive participle of H6213 in the original sense of handling] KJV: Esau.. Appears 9 times in Genesis 32.
Strong's H5973 — עִם (ʿim)
`im (eem) prep. 1. adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications 2. specifically, equally with 3. often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) [from H6004] KJV: accompanying, against, and, as (X long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-)to, with(-al). Root(s): H6004. Appears 8 times in Genesis 32.
Strong's H5650 — עַבְדְּךָ֣ (ʿabdĕkā)
`ebed (eh'-bed) n-m. 1. a servant [from H5647] KJV: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Root(s): H5647. Appears 7 times in Genesis 32.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Genesis 32 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress