Loading Scripture...
Joel 3 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to Joel 3 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Joel 3 in modern English — World English Bible (21 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 “For, behold, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
2 I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Israel, whom they have scattered among the nations. They have divided my land,
3 and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink.
4 “Yes, and what are you to me, Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.
5 Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,
6 and have sold the children of Judah and the children of Jerusalem to the sons of the Greeks, that you may remove them far from their border.
7 Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head;
8 and I will sell your sons and your daughters into the hands of the children of Judah, and they will sell them to the men of Sheba, to a faraway nation, for Yahweh has spoken it.”
9 Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up.
10 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’
11 Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together.” Cause your mighty ones to come down there, Yahweh.
12 “Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there will I sit to judge all the surrounding nations.
13 Put in the sickle; for the harvest is ripe. Come, tread, for the wine press is full, the vats overflow, for their wickedness is great.”
14 Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.
15 The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
16 Yahweh will roar from Zion, and thunder from Jerusalem; and the heavens and the earth will shake; but Yahweh will be a refuge to his people, and a stronghold to the children of Israel.
17 “So you will know that I am Yahweh, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass through her any more.
18 It will happen in that day, that the mountains will drop down sweet wine, the hills will flow with milk, all the brooks of Judah will flow with waters, and a fountain will flow out from Yahweh’s house, and will water the valley of Shittim.
19 Egypt will be a desolation, and Edom will be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.
20 But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
21 I will cleanse their blood, that I have not cleansed: for Yahweh dwells in Zion.”
Study tools for Joel 3
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joel 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Joel 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 16 cross-references.
Cross-references in Joel 3 (16)
- v.1 Zephaniah 3:19-20
- v.1 Jeremiah 30:3
- v.1 Ezekiel 39:25
- v.1 Amos 9:14
- v.1 Jeremiah 29:14
- v.1 Psalms 85:1
- v.1 Deuteronomy 30:3
- v.1 Jeremiah 30:18
- v.1 Jeremiah 23:3-8
- v.1 Ezekiel 38:14-18
- v.10 Zechariah 12:8
- v.1 Psalms 14:7
- v.1 Jeremiah 16:15
- v.16 Joel 2:10-11
- v.16 Amos 1:2
- v.1 Ezekiel 16:53
Hebrew interlinear — Joel 3:1–21 (270 words)
- כִּ֗יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- הִנֵּ֛הhinnēhinneh: lo!H2009
- בַּיָּמִ֥יםbayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הָהֵ֖מָּהhāhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
- וּבָעֵ֣תûbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
- הַהִ֑יאhahîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- אָשִׁ֛ובʾāšiwbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- שְׁב֥וּתšĕbûtshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
- יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וִירוּשָׁלִָֽם׃wîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- וְקִבַּצְתִּי֙wĕqibbaṣtiyqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַגּוֹיִ֔םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- וְה֣וֹרַדְתִּ֔יםwĕhôradtîmyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עֵ֖מֶקʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
- יְהֽוֹשָׁפָ֑טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
- וְנִשְׁפַּטְתִּ֨יwĕnišpaṭtîshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
- עִמָּ֜םʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- שָׁ֗םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- עַמִּ֨יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וְנַחֲלָתִ֤יwĕnaḥălātînachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- פִּזְּר֣וּpizzĕrûpazar: to scatter, whether in enmity or bountyH6340
- בַגּוֹיִ֔םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אַרְצִ֖יʾarṣîerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- חִלֵּֽקוּ׃ḥillēqûchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
- וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יַדּ֣וּyaddûyadad: (properly) to handle, i.e. to throw, e.g. lotsH3032
- גוֹרָ֑לgôrālgowral: (properly) a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose)H1486
- וַיִּתְּנ֤וּwayyittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- הַיֶּ֙לֶד֙hayyeledyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
- בַּזּוֹנָ֔הbazzônâzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
- וְהַיַּלְדָּ֛הwĕhayyaldâyaldah: a lassH3207
- מָכְר֥וּmokrûmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
- בַיַּ֖יִןbayyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
- וַיִּשְׁתּֽוּ׃wayyištûshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
- וְ֠גַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- מָהmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- אַתֶּ֥םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- לִי֙liy
- צֹ֣רṣōrTsor: a rock; Tsor, a place in IsraelH6865
- וְצִיד֔וֹןwĕṣîdônTsiydown: fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in IsraelH6721
- וְכֹ֖לwĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- גְּלִיל֣וֹתgĕlîlôtgliylah: a circuit or regionH1552
- פְּלָ֑שֶׁתpĕlāšetPlesheth: rolling, i.e. migratory; Pelesheth, a region of SyriaH6429
- הַגְּמ֗וּלhaggĕmûlgmuwl: treatment, i.e. an act (of good or ill); (by implication) service or requitalH1576
- אַתֶּם֙ʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- מְשַׁלְּמִ֣יםmĕšallĕmîmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
- עָלָ֔יʿālāy`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- גֹּמְלִ֤יםgōmĕlîmgamal: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requiteH1580
- אַתֶּם֙ʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- עָלַ֔יʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- קַ֣לqalqal: light; (by implication) rapid (also adverbial)H7031
- מְהֵרָ֔הmĕhērâmherah: (properly) a hurry; hence (adverbially) promptlyH4120
- אָשִׁ֥יבʾāšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- גְּמֻלְכֶ֖םgĕmulkemgmuwl: treatment, i.e. an act (of good or ill); (by implication) service or requitalH1576
- בְּרֹאשְׁכֶֽם׃bĕrōʾšĕkemro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- כַּסְפִּ֥יkaspîkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
- וּזְהָבִ֖יûzĕhābîzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
- לְקַחְתֶּ֑םlĕqaḥtemlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- וּמַֽחֲמַדַּי֙ûmaḥămaddaymachmad: delightful; (hence) a delight, i.e. object of affection or desireH4261
- הַטֹּבִ֔יםhaṭṭōbîmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- הֲבֵאתֶ֖םhăbēʾtembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- לְהֵיכְלֵיכֶֽם׃lĕhêkĕlêkemheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
- וּבְנֵ֤יûbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וּבְנֵ֣יûbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְרוּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- מְכַרְתֶּ֖םmĕkartemmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
- לִבְנֵ֣יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- הַיְּוָנִ֑יםhayyĕwānîmYvaniy: a Jevanite, or descendant of JavanH3125
- לְמַ֥עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- הַרְחִיקָ֖םharḥîqāmrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
- מֵעַ֥לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- גְּבוּלָֽם׃gĕbûlāmgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
- הִנְנִ֣יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- מְעִירָ֔םmĕʿîrām`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַ֨מָּק֔וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- מְכַרְתֶּ֥םmĕkartemmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
- אֹתָ֖םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- שָׁ֑מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וַהֲשִׁבֹתִ֥יwahăšibōtîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- גְמֻלְכֶ֖םgĕmulkemgmuwl: treatment, i.e. an act (of good or ill); (by implication) service or requitalH1576
- בְּרֹאשְׁכֶֽם׃bĕrōʾšĕkemro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- וּמָכַרְתִּ֞יûmākartîmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בְּנֵיכֶ֣םbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בְּנֽוֹתֵיכֶ֗םbĕnôtêkembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- בְּיַד֙bĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וּמְכָר֥וּםûmĕkārûmmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
- לִשְׁבָאיִ֖םlišbāʾyimShba'iy: a Shebaite or descendant of ShebaH7615
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- גּ֣וֹיgôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- רָח֑וֹקrāḥôqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- דִּבֵּֽר׃dibbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- קִרְאוּqirʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- זֹאת֙zōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- בַּגּוֹיִ֔םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- קַדְּשׁ֖וּqaddĕšûqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
- מִלְחָמָ֑הmilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- הָעִ֙ירוּ֙hāʿîrû`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
- הַגִּבּוֹרִ֔יםhaggibbôrîmgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
- יִגְּשׁ֣וּyiggĕšûnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- יַֽעֲל֔וּyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- כֹּ֖לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- אַנְשֵׁ֥יʾanšêenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
- הַמִּלְחָמָֽה׃hammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- כֹּ֤תּוּkōttûkathath: to bruise or violently strikeH3807
- אִתֵּיכֶם֙ʾittêkemeth: a hoe or other digging implementH855
- לַֽחֲרָב֔וֹתlaḥărābôtchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖םûmazmĕrōtêkemmazmerah: a pruning-knifeH4211
- לִרְמָחִ֑יםlirmāḥîmromach: a lance (as thrown); especially the iron pointH7420
- הַֽחַלָּ֔שׁhaḥallāšchallash: frailH2523
- יֹאמַ֖רyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
- גִּבּ֥וֹרgibbôrgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
- אָֽנִי׃ʾānîaniy: IH589
- ע֣וּשׁוּʿûšû`uwsh: to hastenH5789
- וָבֹ֧אוּwābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- כָֽלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַגּוֹיִ֛םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- מִסָּבִ֖יבmissābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- וְנִקְבָּ֑צוּwĕniqbāṣûqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- שָׁ֕מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- הַֽנְחַ֥תhanḥatnachath: to sink, i.e. descend; causatively, to press or lead downH5181
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- גִּבּוֹרֶֽיךָ׃gibbôrêkāgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
- יֵע֙וֹרוּ֙yēʿôrû`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
- וְיַעֲל֣וּwĕyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- הַגּוֹיִ֔םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עֵ֖מֶקʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
- יְהֽוֹשָׁפָ֑טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- שָׁ֗םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- אֵשֵׁ֛בʾēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- לִשְׁפֹּ֥טlišpōṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַגּוֹיִ֖םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- מִסָּבִֽיב׃missābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- שִׁלְח֣וּšilḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- מַגָּ֔לmaggālmaggal: a sickleH4038
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- בָשַׁ֖לbāšalbashal: (properly) to boil up; (hence) to be done in cookingH1310
- קָצִ֑ירqāṣîrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
- בֹּ֤אֽוּbōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- רְדוּ֙rĕdûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- מָ֣לְאָהmālĕʾâmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- גַּ֔תgatgath: a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)H1660
- הֵשִׁ֙יקוּ֙hēšîqûshuwq: to run after or over, i.e. overflowH7783
- הַיְקָבִ֔יםhayqābîmyeqeb: a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drainsH3342
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- רַבָּ֖הrabbârab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- רָעָתָֽם׃rāʿātāmra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- הֲמוֹנִ֣יםhămônîmhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
- הֲמוֹנִ֔יםhămônîmhamown: a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealthH1995
- בְּעֵ֖מֶקbĕʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
- הֶֽחָר֑וּץheḥārûṣcharuwts: (properly) incised or (active) incisiveH2742
- כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- קָרוֹב֙qārôbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
- י֣וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- בְּעֵ֖מֶקbĕʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
- הֶחָרֽוּץ׃heḥārûṣcharuwts: (properly) incised or (active) incisiveH2742
- שֶׁ֥מֶשׁšemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
- וְיָרֵ֖חַwĕyārēaḥyareach: the moonH3394
- קָדָ֑רוּqādārûqadar: to be ashy, i.e. dark-colored; (by implication) to mourn (in sackcloth or sordid garments)H6937
- וְכוֹכָבִ֖יםwĕkôkābîmkowkab: a star (as round or as shining); (figuratively) a princeH3556
- אָסְפ֥וּʾospûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- נָגְהָֽם׃noghāmnogahh: brilliancy (literally or figuratively)H5051
- וַיהוָ֞הwayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מִצִּיּ֣וֹןmiṣṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- יִשְׁאָ֗גyišʾāgsha'ag: to rumble or moanH7580
- וּמִירוּשָׁלִַ֙ם֙ûmîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- יִתֵּ֣ןyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- קוֹל֔וֹqôlôqowl: a voice or soundH6963
- וְרָעֲשׁ֖וּwĕrāʿăšûra`ash: to undulate (as the earth, the sky, etc; also a field of grain), partic. through fearH7493
- שָׁמַ֣יִםšāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וָאָ֑רֶץwāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וַֽיהוָה֙wayhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מַֽחֲסֶ֣הmaḥăsemachaceh: a shelter (literally or figuratively)H4268
- לְעַמּ֔וֹlĕʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וּמָע֖וֹזûmāʿôzma`owz: a fortified place; (figuratively) a defenceH4581
- לִבְנֵ֥יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וִֽידַעְתֶּ֗םwîdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֲנִ֤יʾănîaniy: IH589
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹ֣הֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- שֹׁכֵ֖ןšōkēnshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
- בְּצִיּ֣וֹןbĕṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- הַרharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- קָדְשִׁ֑יqodšîqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- וְהָיְתָ֤הwĕhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- יְרוּשָׁלִַ֙ם֙yĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- קֹ֔דֶשׁqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- וְזָרִ֥יםwĕzārîmzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
- לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יַֽעַבְרוּyaʿabrû`abar: to cross overH5674
- בָ֖הּbāh
- עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- וְהָיָה֩wĕhāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בַיּ֨וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַה֜וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- יִטְּפ֧וּyiṭṭĕpûnataph: to ooze, i.e. distil gradually; (by implication) to fall in dropsH5197
- הֶהָרִ֣יםhehārîmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- עָסִ֗יסʿāsîs`aciyc: must or fresh grape-juice (as just trodden out)H6071
- וְהַגְּבָעוֹת֙wĕhaggĕbāʿôtgib`ah: a hillockH1389
- תֵּלַ֣כְנָהtēlaknâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- חָלָ֔בḥālābchalab: milk (as the richness of kine)H2461
- וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- אֲפִיקֵ֥יʾăpîqêaphiyq: (properly) containing; a tubeH650
- יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- יֵ֣לְכוּyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- מָ֑יִםmāyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- וּמַעְיָ֗ןûmaʿyānma`yan: a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)H4599
- מִבֵּ֤יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- יֵצֵ֔אyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- וְהִשְׁקָ֖הwĕhišqâshaqah: to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion toH8248
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- נַ֥חַלnaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
- הַשִּׁטִּֽים׃haššiṭṭîmShittiym: acacia trees; Shittim, a place East of the JordanH7851
- מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- לִשְׁמָמָ֣הlišmāmâshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
- תִֽהְיֶ֔הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- וֶאֱד֕וֹםweʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
- לְמִדְבַּ֥רlĕmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- שְׁמָמָ֖הšĕmāmâshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
- תִּֽהְיֶ֑הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- מֵֽחֲמַס֙mēḥămaschamac: violence; (by implication) wrongH2555
- בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- שָׁפְכ֥וּšopkûshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
- דָםdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- נָקִ֖יאnāqîʾnaqiy: innocentH5355
- בְּאַרְצָֽם׃bĕʾarṣāmerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וִיהוּדָ֖הwîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- לְעוֹלָ֣םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- תֵּשֵׁ֑בtēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- וִירוּשָׁלִַ֖םwîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- לְד֥וֹרlĕdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- וָדֽוֹר׃wādôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
- וְנִקֵּ֖יתִיwĕniqqêtînaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
- דָּמָ֣םdāmāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- נִקֵּ֑יתִיniqqêtînaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
- וַֽיהוָ֖הwayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- שֹׁכֵ֥ןšōkēnshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
- בְּצִיּֽוֹן׃bĕṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
Strong's words in Joel 3 (6)
- Strong's H3068 — יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 8 times in Joel 3.
- Strong's H1121 — וּבְנֵ֤י (ûbĕnê)
- ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 7 times in Joel 3.
- Strong's H1471 — הַגּוֹיִ֔ם (haggôyim)
- gowy (go'-ee) (rarely (shortened) goy {go'-ee}) n-m. 1. a foreign nation 2. (hence) a Gentile 3. (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts [apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing)] KJV: Gentile, heathen, nation, people. See also: H1465. Appears 7 times in Joel 3.
- Strong's H3063 — יְהוּדָ֖ה (yĕhûdâ)
- Yhuwdah (yeh-hoo-daw') n/p. 1. celebrated 2. Jehudah (or Judah), the name of five Israelites 3. also of the tribe descended from the first, and of its territory [from H3034] KJV: Judah. Root(s): H3034. Appears 6 times in Joel 3.
- Strong's H3605 — כָּל (kāl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 6 times in Joel 3.
- Strong's H3389 — וִירוּשָׁלִָֽם׃ (wîrûšāloim)
- Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) (rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}) n/l. 1. founded peaceful 2. Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Israel [a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999] KJV: Jerusalem. Root(s): H3390, H3384, H7999. Appears 5 times in Joel 3.