Loading Scripture...
2 Chronicles 6 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to 2 Chronicles 6 with verse-by-verse audio highlighting.
Read 2 Chronicles 6 in modern English — World English Bible (42 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Then Solomon said, “Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
2 But I have built you a house of habitation, and a place for you to dwell in forever.”
3 The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
4 He said, “Blessed be Yahweh, the God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and has with his hands fulfilled it, saying,
5 ‘Since the day that I brought my people out of the land of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house in, that my name might be there; neither chose I any man to be prince over my people Israel:
6 but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.’
7 Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Yahweh, the God of Israel.
8 But Yahweh said to David my father, ‘Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart:
9 nevertheless you shall not build the house; but your son who shall come out of your body, he shall build the house for my name.’
10 “Yahweh has performed his word that he spoke; for I have risen up in the place of David my father, and sit on the throne of Israel, as Yahweh promised, and have built the house for the name of Yahweh, the God of Israel.
11 There I have set the ark, in which is the covenant of Yahweh, which he made with the children of Israel.”
12 He stood before the altar of Yahweh in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands
13 (for Solomon had made a bronze scaffold, five cubits long, and five cubits broad, and three cubits high, and had set it in the middle of the court; and on it he stood, and kneeled down on his knees before all the assembly of Israel, and spread out his hands toward heaven;)
14 and he said, “Yahweh, the God of Israel, there is no God like you, in heaven, or on earth; you who keep covenant and loving kindness with your servants, who walk before you with all their heart;
15 who have kept with your servant David my father that which you promised him: yes, you spoke with your mouth, and have fulfilled it with your hand, as it is this day.
16 “Now therefore, Yahweh, the God of Israel, keep with your servant David my father that which you have promised him, saying, ‘There shall not fail you a man in my sight to sit on the throne of Israel, if only your children take heed to their way, to walk in my law as you have walked before me.’
17 Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David.
18 “But will God indeed dwell with men on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens can’t contain you; how much less this house which I have built!
19 Yet have respect for the prayer of your servant, and to his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you;
20 that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have said that you would put your name; to listen to the prayer which your servant shall pray toward this place.
21 Listen to the petitions of your servant, and of your people Israel, when they shall pray toward this place: yes, hear from your dwelling place, even from heaven; and when you hear, forgive.
22 “If a man sin against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swears before your altar in this house;
23 then hear from heaven, and do, and judge your servants, bringing retribution to the wicked, to bring his way on his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
24 “If your people Israel be struck down before the enemy, because they have sinned against you, and shall turn again and confess your name, and pray and make supplication before you in this house;
25 then hear from heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to them and to their fathers.
26 “When the sky is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you; if they pray toward this place, and confess your name, and turn from their sin, when you afflict them:
27 then hear in heaven, and forgive the sin of your servants, and of your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk; and send rain on your land, which you have given to your people for an inheritance.
28 “If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight or mildew, locust or caterpillar; if their enemies besiege them in the land of their cities; whatever plague or whatever sickness there is;
29 whatever prayer and supplication be made by any man, or by all your people Israel, who shall know every man his own plague and his own sorrow, and shall spread out his hands toward this house:
30 then hear from heaven, your dwelling place and forgive, and render to every man according to all his ways, whose heart you know; (for you, even you only, know the hearts of the children of men;)
31 that they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our fathers.
32 “Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he shall come from a far country for your great name’s sake, and your mighty hand, and your outstretched arm; when they shall come and pray toward this house:
33 then hear from heaven, even from your dwelling place, and do according to all that the foreigner calls to you for; that all the peoples of the earth may know your name, and fear you, as does your people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by your name.
34 “If your people go out to battle against their enemies, by whatever way you shall send them, and they pray to you toward this city which you have chosen, and the house which I have built for your name;
35 then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
36 “If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to a land far off or near;
37 yet if they shall repent themselves in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly;’
38 if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have carried them captive, and pray toward their land, which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name:
39 then hear from heaven, even from your dwelling place, their prayer and their petitions, and maintain their cause, and forgive your people who have sinned against you.
40 “Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the prayer that is made in this place.
41 “Now therefore arise, Yahweh God, into your resting place, you, and the ark of your strength: let your priests, Yahweh God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.
42 “Yahweh God, don’t turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.”
Study tools for 2 Chronicles 6
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Chronicles 6. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
2 Chronicles 6 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.
Hebrew interlinear — 2 Chronicles 6:1–42 (740 words)
- אָ֖זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
- אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- שְׁלֹמֹ֑הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אָמַ֔רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- לִשְׁכּ֖וֹןliškônshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
- בָּֽעֲרָפֶֽל׃bāʿărāpel`araphel: gloom (as of a lowering sky)H6205
- וַֽאֲנִ֛יwaʾănîaniy: IH589
- בָּנִ֥יתִיbānîtîbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- בֵיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- זְבֻ֖לzĕbulzbuwl: a residenceH2073
- לָ֑ךְlāk
- וּמָכ֥וֹןûmākônmakown: (properly) a fixture, i.e. a basis; (generally) a placeH4349
- לְשִׁבְתְּךָ֖lĕšibtĕkāyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- עֽוֹלָמִֽים׃ʿôlāmîm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- וַיַּסֵּ֤בwayyassēbcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
- הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- פָּנָ֔יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- וַיְבָ֕רֶךְwaybārekbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- קְהַ֣לqĕhalqahal: (usually concretely) assemblageH6951
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- קְהַ֥לqĕhalqahal: (usually concretely) assemblageH6951
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- עוֹמֵֽד׃ʿômēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- בָּר֤וּךְbārûkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֣רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- בְּפִ֔יוbĕpîwpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- דָּוִ֣ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- אָבִ֑יʾābîab: fatherH1
- וּבְיָדָ֥יוûbĕyādāywyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- מִלֵּ֖אmillēʾmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַיּ֗וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הוֹצֵ֣אתִיhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- עַמִּי֮ʿammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- מִצְרַיִם֒miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- בָחַ֣רְתִּֽיbāḥartîbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- בְעִ֗ירbĕʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- מִכֹּל֙mikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- שִׁבְטֵ֣יšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- לִבְנ֣וֹתlibnôtbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- בַּ֔יִתbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- לִֽהְי֥וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
- שְׁמִ֖יšĕmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- שָׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- בָחַ֣רְתִּֽיbāḥartîbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- בְאִ֔ישׁbĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- לִֽהְי֥וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
- נָגִ֖ידnāgîdnagiyd: a commander (as occupying the front), either civil, military or religiousH5057
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- עַמִּ֥יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וָֽאֶבְחַר֙wāʾebḥarbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- לִֽהְי֥וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
- שְׁמִ֖יšĕmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- שָׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וָֽאֶבְחַ֣רwāʾebḥarbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- בְּדָוִ֔ידbĕdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- לִֽהְי֖וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- עַמִּ֥יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַיְהִ֕יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- לְבַ֖בlĕbablebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- דָּוִ֣ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- אָבִ֑יʾābîab: fatherH1
- לִבְנ֣וֹתlibnôtbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- בַּ֔יִתbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- לְשֵׁ֥םlĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- דָּוִ֣ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- אָבִ֔יʾābîab: fatherH1
- יַ֗עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
- אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הָיָה֙hāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- לְבָ֣בְךָ֔lĕbābĕkālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- לִבְנ֥וֹתlibnôtbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- בַּ֖יִתbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- לִשְׁמִ֑יlišmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- הֱֽטִיב֔וֹתָhĕṭîbôtātowb: be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, X please, (be, do, go, play) wellH2895
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- הָיָ֖הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- לְבָבֶֽךָ׃lĕbābekālebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- רַ֣קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
- אַתָּ֔הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- תִבְנֶ֖הtibnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
- הַבָּ֑יִתhabbāyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- בִנְךָ֙binkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- הַיּוֹצֵ֣אhayyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- מֵֽחֲלָצֶ֔יךָmēḥălāṣêkāchalats: only in the dual; the loins (as the seat of vigor)H2504
- הֽוּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- יִבְנֶ֥הyibnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
- הַבַּ֖יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- לִשְׁמִֽי׃lišmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- וַיָּ֣קֶםwayyāqemquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- דְּבָר֖וֹdĕbārôdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֵּ֑רdibbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- וָֽאָק֡וּםwāʾāqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- תַּחַת֩taḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- דָּוִ֨ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- אָבִ֜יʾābîab: fatherH1
- וָֽאֵשֵׁ֣ב׀wāʾēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- כִּסֵּ֣אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
- יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- כַּֽאֲשֶׁר֙kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֣רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וָֽאֶבְנֶ֣הwāʾebnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
- הַבַּ֔יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- לְשֵׁ֥םlĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וָֽאָשִׂ֥יםwāʾāśîmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- שָׁם֙šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָ֣אָר֔וֹןhāʾārônarown: a boxH727
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- בְּרִ֣יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- כָּרַ֖תkāratkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַֽיַּעֲמֹ֗דwayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- לִפְנֵי֙lipnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- מִזְבַּ֣חmizbaḥmizbeach: an altarH4196
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- נֶ֖גֶדnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- קְהַ֣לqĕhalqahal: (usually concretely) assemblageH6951
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַיִּפְרֹ֖שׂwayyiprōśparas: to break apart, disperse, etcH6566
- כַּפָּֽיו׃kappāywkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- עָשָׂ֨הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- שְׁלֹמֹ֜הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
- כִּיּ֣וֹרkiyyôrkiyowr: (properly) something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish for coals or a caldron for cookingH3595
- נְחֹ֗שֶׁתnĕḥōšetnchosheth: copper; (hence) something made of copper, i.e. a coin, a shackleH5178
- וַֽיִּתְּנֵהוּ֮wayyittĕnēhûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- בְּת֣וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הָֽעֲזָרָה֒hāʿăzārāh`azarah: an inclosure; also a borderH5835
- חָמֵ֨שׁḥāmēšchamesh: fiveH2568
- אַמּ֜וֹתʾammôtammah: (properly) a mother; (unit of measure) the fore-arm (below the elbow)H520
- אָרְכּ֗וֹʾorkôorek: lengthH753
- וְחָמֵ֤שׁwĕḥāmēšchamesh: fiveH2568
- אַמּוֹת֙ʾammôtammah: (properly) a mother; (unit of measure) the fore-arm (below the elbow)H520
- רָחְבּ֔וֹroḥbôrochab: width (literally or figuratively)H7341
- וְאַמּ֥וֹתwĕʾammôtammah: (properly) a mother; (unit of measure) the fore-arm (below the elbow)H520
- שָׁל֖וֹשׁšālôšshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
- קֽוֹמָת֑וֹqômātôqowmah: heightH6967
- וַיַּֽעֲמֹ֣דwayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- עָלָ֗יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- וַיִּבְרַ֤ךְwayyibrakbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בִּרְכָּיו֙birkāywberek: a kneeH1290
- נֶ֚גֶדnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- קְהַ֣לqĕhalqahal: (usually concretely) assemblageH6951
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַיִּפְרֹ֥שׂwayyiprōśparas: to break apart, disperse, etcH6566
- כַּפָּ֖יוkappāywkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- הַשָּׁמָֽיְמָה׃haššāmāyĕmâshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וַיֹּאמַ֗רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
- יְהוָ֞הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֵיןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- כָּמ֣וֹךָkāmôkākmow: as, thus, soH3644
- אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- בַּשָּׁמַ֖יִםbaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וּבָאָ֑רֶץûbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- שֹׁמֵ֤רšōmērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- הַבְּרִית֙habbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- וְֽהַחֶ֔סֶדwĕhaḥesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- לַֽעֲבָדֶ֕יךָlaʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
- הַהֹֽלְכִ֥יםhahōlĕkîmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- לְפָנֶ֖יךָlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- לִבָּֽם׃libbāmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- שָׁמַ֗רְתָּšāmartāshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- לְעַבְדְּךָ֙lĕʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- דָּוִ֣ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- אָבִ֔יʾābîab: fatherH1
- אֵ֥תʾēteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבַּ֖רְתָּdibbartādabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- ל֑וֹlô
- וַתְּדַבֵּ֥רwattĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- בְּפִ֛יךָbĕpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- וּבְיָֽדְךָ֥ûbĕyādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- מִלֵּ֖אתָmillēʾtāmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- כַּיּ֥וֹםkayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְעַתָּ֞הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- יְהוָ֣ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- שְׁ֠מֹרšĕmōrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- לְעַבְדְּךָ֙lĕʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- דָוִ֤ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- אָבִי֙ʾābiyab: fatherH1
- אֵת֩ʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבַּ֤רְתָּdibbartādabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- לּוֹ֙lô
- לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִכָּרֵ֨תyikkārētkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- לְךָ֥lĕkā
- אִישׁ֙ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- מִלְּפָנַ֔יmillĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- יוֹשֵׁ֖בyôšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- כִּסֵּ֣אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- רַ֠קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- יִשְׁמְר֨וּyišmĕrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- בָנֶ֜יךָbānêkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- דַּרְכָּ֗םdarkāmderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- בְּת֣וֹרָתִ֔יbĕtôrātîtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
- כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הָלַ֖כְתָּhālaktāhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- לְפָנָֽי׃lĕpānāypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- וְעַתָּ֕הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- יֵֽאָמֵן֙yēʾāmēnaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
- דְּבָ֣רְךָ֔dĕbārĕkādabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבַּ֖רְתָּdibbartādabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- לְעַבְדְּךָ֥lĕʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- לְדָוִֽיד׃lĕdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- הַֽאֻמְנָ֔םhaʾumnāmumnam: in (very) deed; of a suretyH552
- יֵשֵׁ֧בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- אֱלֹהִ֛יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- הָֽאָדָ֖םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- הִ֠נֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
- שָׁמַ֜יִםšāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וּשְׁמֵ֤יûšĕmêshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- הַשָּׁמַ֙יִם֙haššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יְכַלְכְּל֔וּךָyĕkalkĕlûkākuwl: (properly) to keep in; (hence) to measureH3557
- אַ֕ףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- הַבַּ֥יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בָּנִֽיתִי׃bānîtîbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- וּפָנִ֜יתָûpānîtāpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- תְּפִלַּ֧תtĕpillattphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- עַבְדְּךָ֛ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- תְּחִנָּת֖וֹtĕḥinnātôtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהָ֑יʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- לִשְׁמֹ֤עַlišmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָֽרִנָּה֙hārinnāhrinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
- וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַתְּפִלָּ֔הhattĕpillâtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עַבְדְּךָ֖ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- מִתְפַּלֵּ֥לmitpallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- לְפָנֶֽיךָ׃lĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- לִֽהְיוֹת֩lihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
- עֵינֶ֨יךָʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- פְתֻח֜וֹתpĕtuḥôtpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַבַּ֤יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- יוֹמָ֣םyômāmyowmam: dailyH3119
- וָלַ֔יְלָהwālaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַ֨מָּק֔וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- אָמַ֔רְתָּʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
- לָשׂ֥וּםlāśûmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- שִׁמְךָ֖šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- שָׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- לִשְׁמ֙וֹעַ֙lišmôʿashama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַתְּפִלָּ֔הhattĕpillâtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִתְפַּלֵּ֣לyitpallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- עַבְדְּךָ֔ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַמָּק֖וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְשָׁ֨מַעְתָּ֜wĕšāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- תַּֽחֲנוּנֵ֤יtaḥănûnêtachanuwn: earnest prayerH8469
- עַבְדְּךָ֙ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
- וְעַמְּךָ֣wĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִֽתְפַּלְל֖וּyitĕppallûpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַמָּק֣וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְ֠אַתָּהwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- תִּשְׁמַ֞עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִמְּק֤וֹםmimmĕqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- שִׁבְתְּךָ֙šibtĕkāyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וְשָֽׁמַעְתָּ֖wĕšāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- וְסָלָֽחְתָּ׃wĕsālāḥĕttācalach: to forgiveH5545
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- יֶֽחֱטָ֥אyeḥĕṭāʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- אִישׁ֙ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- לְרֵעֵ֔הוּlĕrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
- וְנָֽשָׁאwĕnāšāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- ב֥וֹbô
- אָלָ֖הʾālâalah: (properly) to swear an oath; (usually, in a bad sense) to invoke a curseH422
- לְהַֽאֲלֹת֑וֹlĕhaʾălōtôalah: (properly) an oath, (usually, in a bad sense) a curseH423
- וּבָ֗אûbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- אָלָ֛הʾālâalah: (properly) an oath, (usually, in a bad sense) a curseH423
- לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- מִֽזְבַּחֲךָ֖mizĕbbaḥăkāmizbeach: an altarH4196
- בַּבַּ֥יִתbabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְאַתָּ֣ה׀wĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- תִּשְׁמַ֣עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֗יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וְעָשִׂ֙יתָ֙wĕʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- וְשָֽׁפַטְתָּ֣wĕšāpaṭtāshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- עֲבָדֶ֔יךָʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
- לְהָשִׁ֣יבlĕhāšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- לְרָשָׁ֔עlĕrāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
- לָתֵ֥תlātētnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- דַּרְכּ֖וֹdarkôderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- בְּרֹאשׁ֑וֹbĕrōʾšôro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- וּלְהַצְדִּ֣יקûlĕhaṣdîqtsadaq: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)H6663
- צַדִּ֔יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
- לָ֥תֶתlātetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ל֖וֹlô
- כְּצִדְקָתֽוֹ׃kĕṣidqātôtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
- וְֽאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- יִנָּגֵ֞ףyinnāgēpnagaph: to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)H5062
- עַמְּךָ֧ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אוֹיֵ֖בʾôyēboyeb: hating; an adversaryH341
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יֶֽחֶטְאוּyeḥeṭʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- לָ֑ךְlāk
- וְשָׁ֙בוּ֙wĕšābûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- וְהוֹד֣וּwĕhôdûyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- שְׁמֶ֔ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- וְהִתְפַּֽלְל֧וּwĕhitpallûpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- וְהִֽתְחַנְּנ֛וּwĕhitĕḥannĕnûchanan: (properly) to bend or stoop in kindness to an inferiorH2603
- לְפָנֶ֖יךָlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- בַּבַּ֥יִתbabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְאַתָּה֙wĕʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- תִּשְׁמַ֣עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וְסָ֣לַחְתָּ֔wĕsālaḥtācalach: to forgiveH5545
- לְחַטַּ֖אתlĕḥaṭṭatchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- עַמְּךָ֣ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַהֲשֵֽׁיבוֹתָם֙wahăšêbôtāmshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָ֣אֲדָמָ֔הhāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נָתַ֥תָּהnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
- וְלַאֲבֹֽתֵיהֶֽם׃wĕlaʾăbōtêhemab: fatherH1
- בְּהֵֽעָצֵ֧רbĕhēʿāṣēr`atsar: to inclose; by analogy, to hold backH6113
- הַשָּׁמַ֛יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- מָטָ֖רmāṭārmatar: rainH4306
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יֶֽחֶטְאוּyeḥeṭʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- לָ֑ךְlāk
- וְהִֽתְפַּֽלְל֞וּwĕhitĕppallûpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַמָּק֤וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְהוֹד֣וּwĕhôdûyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- שְׁמֶ֔ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- מֵֽחַטָּאתָ֥םmēḥaṭṭāʾtāmchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- יְשׁוּב֖וּןyĕšûbûnshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- תַֽעֲנֵֽם׃taʿănēm`anah: to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)H6031
- וְאַתָּ֣ה׀wĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- תִּשְׁמַ֣עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- הַשָּׁמַ֗יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וְסָ֨לַחְתָּ֜wĕsālaḥtācalach: to forgiveH5545
- לְחַטַּ֤אתlĕḥaṭṭatchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- עֲבָדֶ֙יךָ֙ʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
- וְעַמְּךָ֣wĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- תוֹרֵ֛םtôrēmyarah: (properly) to flow as water; (hence) to rainH3384
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַדֶּ֥רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- הַטּוֹבָ֖הhaṭṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יֵֽלְכוּyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- בָ֑הּbāh
- וְנָֽתַתָּ֤הwĕnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- מָטָר֙māṭārmatar: rainH4306
- עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אַרְצְךָ֔ʾarṣĕkāerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נָתַ֥תָּהnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לְעַמְּךָ֖lĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- לְנַֽחֲלָֽה׃lĕnaḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- רָעָ֞בrāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יִהְיֶ֣הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- בָאָ֗רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- דֶּ֣בֶרdeberdeber: a pestilenceH1698
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יִ֠הְיֶהyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- שִׁדָּפ֨וֹןšiddāpônshdephah: blightH7711
- וְיֵֽרָק֜וֹןwĕyērāqônyeraqown: paleness, whether of persons (from fright), or of plants (from drought)H3420
- אַרְבֶּ֤הʾarbearbeh: a locust (from its rapid increase)H697
- וְחָסִיל֙wĕḥāsîlchaciyl: the ravager, i.e. a locustH2625
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יִֽהְיֶ֔הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- כִּ֧יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יָֽצַרyāṣartsarar: to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows)H6887
- ל֛וֹlô
- אֹיְבָ֖יוʾôybāywoyeb: hating; an adversaryH341
- בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- שְׁעָרָ֑יוšĕʿārāywsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- נֶ֖גַעnegaʿnega`: a blow; (figuratively) an inflictionH5061
- וְכָֽלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- מַחֲלָֽה׃maḥălâmachaleh: sicknessH4245
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- תְּפִלָּ֣הtĕpillâtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- תְּחִנָּ֗הtĕḥinnâtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
- אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִֽהְיֶה֙yihĕyehhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָ֣אָדָ֔םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- וּלְכֹ֖לûlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- עַמְּךָ֣ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יֵֽדְע֗וּyēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- אִ֤ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- נִגְעוֹ֙nigʿônega`: a blow; (figuratively) an inflictionH5061
- וּמַכְאֹב֔וֹûmakʾōbômak'ob: anguish or (figuratively) afflictionH4341
- וּפָרַ֥שׂûpāraśparas: to break apart, disperse, etcH6566
- כַּפָּ֖יוkappāywkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַבַּ֥יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְ֠אַתָּהwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- תִּשְׁמַ֨עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֜יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- מְכ֤וֹןmĕkônmakown: (properly) a fixture, i.e. a basis; (generally) a placeH4349
- שִׁבְתֶּ֙ךָ֙šibtekāyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- וְסָ֣לַחְתָּ֔wĕsālaḥtācalach: to forgiveH5545
- וְנָֽתַתָּ֤הwĕnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָאִישׁ֙lāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- כְּכָלkĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- דְּרָכָ֔יוdĕrākāywderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תֵּדַ֖עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- לְבָב֑וֹlĕbābôlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אַתָּה֙ʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- לְבַדְּךָ֣lĕbaddĕkābad: (properly) separation; (by implication) a part of the body, branch of a tree, bar for carryingH905
- יָדַ֔עְתָּyādaʿtāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- לְבַ֖בlĕbablebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- הָֽאָדָֽם׃hāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- יִֽירָא֗וּךָyîrāʾûkāyare': to fear; morally, to revereH3372
- לָלֶ֙כֶת֙lālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- בִּדְרָכֶ֔יךָbidrākêkāderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַ֨יָּמִ֔יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הֵ֥םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
- חַיִּ֖יםḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- הָֽאֲדָמָ֑הhāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נָתַ֖תָּהnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לַֽאֲבֹתֵֽינוּ׃laʾăbōtênûab: fatherH1
- וְגַ֣םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַנָּכְרִ֗יhannokrînokriy: strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)H5237
- אֲ֠שֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- מֵֽעַמְּךָ֣mēʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵל֮yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- הוּא֒hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- וּבָ֣א׀ûbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- רְחוֹקָ֗הrĕḥôqârachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- לְמַ֨עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- שִׁמְךָ֤šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- הַגָּדוֹל֙haggādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- וְיָֽדְךָ֣wĕyādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- הַֽחֲזָקָ֔הhaḥăzāqâchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
- וּֽזְרוֹעֲךָ֖ûzĕrôʿăkāzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
- הַנְּטוּיָ֑הhannĕṭûyânatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- וּבָ֥אוּûbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- וְהִֽתְפַּֽלְל֖וּwĕhitĕppallûpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַבַּ֥יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְאַתָּ֞הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- תִּשְׁמַ֤עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֙יִם֙haššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- מִמְּכ֣וֹןmimmĕkônmakown: (properly) a fixture, i.e. a basis; (generally) a placeH4349
- שִׁבְתֶּ֔ךָšibtekāyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- וְעָשִׂ֕יתָwĕʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- כְּכֹ֛לkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִקְרָ֥אyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- אֵלֶ֖יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַנָּכְרִ֑יhannokrînokriy: strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)H5237
- לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- יֵֽדְעוּ֩yēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- עַמֵּ֨יʿammê`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- הָאָ֜רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- שְׁמֶ֗ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- וּלְיִרְאָ֤הûlĕyirʾâyare': to fear; morally, to revereH3372
- אֹֽתְךָ֙ʾōtĕkāeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כְּעַמְּךָ֣kĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וְלָדַ֕עַתwĕlādaʿatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- שִׁמְךָ֣šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- נִקְרָ֔אniqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הַבַּ֥יִתhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בָּנִֽיתִי׃bānîtîbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יֵצֵ֨אyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- עַמְּךָ֤ʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- לַמִּלְחָמָה֙lammilḥāmāhmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אֹ֣יְבָ֔יוʾōyĕbāywoyeb: hating; an adversaryH341
- בַּדֶּ֖רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תִּשְׁלָחֵ֑םtišlāḥēmshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- וְהִתְפַּֽלְל֣וּwĕhitpallûpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- אֵלֶ֗יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- דֶּ֣רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- הָעִ֤ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- הַזֹּאת֙hazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בָּחַ֣רְתָּbāḥartābachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- בָּ֔הּbāh
- וְהַבַּ֖יִתwĕhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בָּנִ֥יתִיbānîtîbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- לִשְׁמֶֽךָ׃lišmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- וְשָֽׁמַעְתָּ֙wĕšāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- תְּפִלָּתָ֖םtĕpillātāmtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- תְּחִנָּתָ֑םtĕḥinnātāmtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
- וְעָשִׂ֖יתָwĕʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- מִשְׁפָּטָֽם׃mišpāṭāmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יֶֽחֶטְאוּyeḥeṭʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- לָ֗ךְlāk
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֵ֤יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- אָדָם֙ʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יֶחֱטָ֔אyeḥĕṭāʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- וְאָֽנַפְתָּ֣wĕʾānaptāanaph: to breathe hard; be enragedH599
- בָ֔םbām
- וּנְתַתָּ֖םûnĕtattāmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אוֹיֵ֑בʾôyēboyeb: hating; an adversaryH341
- וְשָׁב֧וּםwĕšābûmshabah: to transport into captivityH7617
- שֽׁוֹבֵיהֶ֛םšôbêhemshabah: to transport into captivityH7617
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- רְחוֹקָ֖הrĕḥôqârachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- קְרוֹבָֽה׃qĕrôbâqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
- וְהֵשִׁ֙יבוּ֙wĕhēšîbûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- לְבָבָ֔םlĕbābāmlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- בָּאָ֖רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נִשְׁבּוּnišbûshabah: to transport into captivityH7617
- שָׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וְשָׁ֣בוּ׀wĕšābûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- וְהִֽתְחַנְּנ֣וּwĕhitĕḥannĕnûchanan: (properly) to bend or stoop in kindness to an inferiorH2603
- אֵלֶ֗יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- בְּאֶ֤רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- שִׁבְיָם֙šibyāmshbiy: exiled; capturedH7628
- לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- חָטָ֥אנוּḥāṭāʾnûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- הֶֽעֱוִ֖ינוּheʿĕwînû`avah: to crook, literally or figuratively (as follows)H5753
- וְרָשָֽׁעְנוּ׃wĕrāšāʿĕnûrasha`: to be wrong; (causatively) to do or declare wrongH7561
- וְשָׁ֣בוּwĕšābûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- אֵלֶ֗יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- לִבָּם֙libbāmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- נַפְשָׁ֔םnapšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- שִׁבְיָ֖םšibyāmshbiy: exiled; capturedH7628
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- שָׁב֣וּšābûshabah: to transport into captivityH7617
- אֹתָ֑םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- וְהִֽתְפַּֽלְל֗וּwĕhitĕppallûpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
- דֶּ֤רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- אַרְצָם֙ʾarṣāmerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נָתַ֣תָּהnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לַֽאֲבוֹתָ֔םlaʾăbôtāmab: fatherH1
- וְהָעִיר֙wĕhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בָּחַ֔רְתָּbāḥartābachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- וְלַבַּ֖יִתwĕlabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בָּנִ֥יתִיbānîtîbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- לִשְׁמֶֽךָ׃lišmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- וְשָֽׁמַעְתָּ֙wĕšāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַשָּׁמַ֜יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- מִמְּכ֣וֹןmimmĕkônmakown: (properly) a fixture, i.e. a basis; (generally) a placeH4349
- שִׁבְתְּךָ֗šibtĕkāyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- תְּפִלָּתָם֙tĕpillātāmtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- תְּחִנֹּ֣תֵיהֶ֔םtĕḥinnōtêhemtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
- וְעָשִׂ֖יתָwĕʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- מִשְׁפָּטָ֑םmišpāṭāmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- וְסָֽלַחְתָּ֥wĕsālaḥtācalach: to forgiveH5545
- לְעַמְּךָ֖lĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- חָֽטְאוּḥāṭĕʾûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- עַתָּ֣הʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- אֱלֹהַ֗יʾĕlōhayelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִֽהְיוּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- נָ֤אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
- עֵינֶ֙יךָ֙ʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- פְּתֻח֔וֹתpĕtuḥôtpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
- וְאָזְנֶ֖יךָwĕʾoznêkāozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
- קַשֻּׁב֑וֹתqaššubôtqashshab: hearkeningH7183
- לִתְפִלַּ֖תlitpillattphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
- הַמָּק֥וֹםhammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- קוּמָ֞הqûmâquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- לְֽנוּחֶ֔ךָlĕnûḥekānuwach: quietH5118
- אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- וַֽאֲר֣וֹןwaʾărônarown: a boxH727
- עֻזֶּ֑ךָʿuzzekā`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
- כֹּֽהֲנֶ֜יךָkōhănêkākohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִלְבְּשׁ֣וּyilbĕšûlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
- תְשׁוּעָ֔הtĕšûʿâtshuw`ah: rescue (literal or figurative, pers., national or spir.)H8668
- וַֽחֲסִידֶ֖יךָwaḥăsîdêkāchaciyd: (properly) kind, i.e. (religiously) pious (a saint)H2623
- יִשְׂמְח֥וּyiśmĕḥûsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- בַטּֽוֹב׃baṭṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- תָּשֵׁ֖בtāšēbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- מְשִׁיחֶ֑ךָmĕšîḥekāmashiyach: anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint)H4899
- זָכְרָ֕הzokrâzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- לְחַֽסְדֵ֖יlĕḥasdêcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- דָּוִ֥ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- עַבְדֶּֽךָ׃ʿabdekā`ebed: a servantH5650
Strong's words in 2 Chronicles 6 (6)
- Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵ֑ל (yiśrāʾēl)
- Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 23 times in 2 Chronicles 6.
- Strong's H3605 — כָּל (kāl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 18 times in 2 Chronicles 6.
- Strong's H1004 — בֵית (bêt)
- bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 16 times in 2 Chronicles 6.
- Strong's H3068 — יְהוָ֣ה (yĕhwâ)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 16 times in 2 Chronicles 6.
- Strong's H1961 — לִֽהְי֥וֹת (lihĕyôt)
- hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 14 times in 2 Chronicles 6.
- Strong's H5971 — עַמִּי֮ (ʿammiy)
- `am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 14 times in 2 Chronicles 6.