Skip to content
Audio Bible

ئالەمنىڭ يارىتىلىشى 28 Uyghur UMK Audio Bible

Chapter Genesis 28 Language Uyghur Bible ID UIGUMK Label UMK Catalog Hazirqi Zaman Uyghurche Terjimisi/ Modern Uyghur Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 شۇنىڭ بىلەن ئىسھاق ياقۇپنى چاقىرىپ، ئۇنىڭغا بەخت-بەرىكەت تىلەپ، ئۇنىڭغا جېكىلەپ: ــ سەن قانائانىيلارنىڭ قىزلىرىدىن خوتۇن ئالما؛
2 بەلكى قوپۇپ، پادان-ئارامغا، ئاناڭنىڭ ئاتىسى بېتۇئەلنىڭ ئۆيىگە بېرىپ، ئۇ يەردىن ئاناڭنىڭ ئاكىسى لاباننىڭ قىزلىرىدىن خوتۇن ئالغىن.
3 ھەممىگە قادىر تەڭرى سېنى بەخت-بەرىكەتلەپ، ئاۋۇتۇپ، سەندىن كۆپ خەلقلەرنى چىقىرىپ كۆپەيتكەي،
4 شۇنداقلا ئىبراھىمنىڭ بەخت-بەرىكىتىنى ساڭا ۋە سېنىڭ بىلەن نەسلىڭگە بەرگەي؛ شۇنداق قىلىپ سەن ھازىر مۇساپىر بولۇپ تۇرۇۋاتقان يەرنى، يەنى ئەسلىدە خۇدا ئىبراھىمغا بەرگەن زېمىننى ئىگىلەيسەن! ــ دېدى.
5 شۇنىڭ بىلەن ئىسھاق ياقۇپنى يولغا سالدى. ئۇ پادان-ئارامغا، ئارامىي بېتۇئەلنىڭ ئوغلى، ياقۇپ بىلەن ئەساۋنىڭ ئانىسى رىۋكاھنىڭ ئاكىسى لاباننىڭ قېشىغا قاراپ ماڭدى.
6 ئەساۋ ئىسھاقنىڭ ياقۇپقا بەخت-بەرىكەت تىلەپ، ئۇنى پادان-ئارامغا شۇ يەردىن خوتۇن ئېلىشقا ئەۋەتكەنلىكىنى، شۇنداقلا ئۇنىڭغا بەخت-بەرىكەت تىلەپ، ئۇنىڭا جېكىلەپ: سەن قانائانىيلارنىڭ قىزلىرىدىن خوتۇن ئالمىغىن، دېگەنلىرىنى ئۇقۇپ، ياقۇپنىڭمۇ ئۆز ئاتا-ئانىسىغا ئىتائەت قىلىپ، پادان-ئارامغا كەتكىنىنى كۆرگىنىدە،
7 <range>
8 ئەساۋ: ــ قانائانيلارنىڭ قىزلىرى ئاتام ئىسھاقنىڭ نەزىرىدە يامان كۆرۈنىدىكەن، دەپ بىلىپ يەتتى.
9 ئۇ ئىسمائىلنىڭ قېشىغا بېرىپ، ھازىرقى خوتۇنلىرىنىڭ ئۈستىگە ئىبراھىمنىڭ ئوغلى ئىسمائىلنىڭ قىزى، نېبايوتنىڭ سىڭلىسى ماھالاتنى خوتۇنلۇققا ئالدى.
10 ياقۇپ بولسا بەئەر-شېبادىن چىقىپ، ھاران تەرەپكە مېڭىپ،
11 بىر يەرگە يېتىپ كەلگەندە، كۈن ئولتۇرۇپ كەتكەچكە شۇ يەردە قونماقچى بولدى. ئۇ شۇ يەردىكى تاشلاردىن بىرىنى ئېلىپ، بېشىغا ياستۇق قىلىپ قويۇپ، ئۇخلىغىلى ياتتى.
12 ئۇ بىر چۈش كۆردى: ــ مانا، ئۇچى ئاسمانلارغا تاقىشىدىغان بىر پەلەمپەي يەردە تىكلەكلىك تۇراتتى؛ خۇدانىڭ پەرىشتىلىرى ئۇنىڭدا چىقىپ-چۈشۈپ تۇرۇشاتتى.
13 مانا، پەرۋەردىگار ئۇنىڭ ئۈستىدە تۇراتتى. ئۇ: ــ «مەن بولسام ئاتاڭ ئىبراھىمنىڭ خۇداسى ۋە ئىسھاقنىڭ خۇداسى بولغان پەرۋەردىگاردۇرمەن؛ مەن سەن ياتقان بۇ زېمىننى سېنىڭ بىلەن نەسلىڭگە بېرىمەن.
14 نەسلىڭ بولسا يەرنىڭ توپىسىدەك كۆپ بولۇپ، سەن مەغرىپ بىلەن مەشرىققە، شىمال بىلەن جەنۇبقا يېيىلىسەن؛ سەن ۋە نەسلىڭنىڭ ۋاسىتىسى بىلەن يەر يۈزىدىكى بارلىق ئائىلە-قەبىلىلەر بەخت-بەرىكەت تاپىدۇ.
15 مانا، مەن سەن بىلەن بىللىدۇرمەن، قەيەرگە بارساڭ سېنى ئامان-ئېسەن ساقلاپ، بۇ زېمىنغا سېنى قايتۇرۇپ كېلىمەن؛ چۈنكى ساڭا ئېيتقان سۆزۈمنى ئادا قىلماي تۇرۇپ، سېنى تاشلىمايمەن» ــ دېدى.
16 ئاندىن ياقۇپ ئويغىنىپ: ــ بەرھەق، پەرۋەردىگار بۇ يەردىدۇر، لېكىن مەن ئۇنى بىلمەپتىمەن، ــ دېدى.
17 ئۇ قورقۇپ كېتىپ: بۇ جاي ئالامەت دەھشەتلىك بىر جاي ئىكەن! بۇ خۇدانىڭ ئۆيى بىلەن ئاسماننىڭ دەرۋازىسىدىن باشقا ھېچ جاي ئەمەستۇر، ــ دېدى.
18 ياقۇپ ئەتىسى سەھەر قوپۇپ، بېشىنىڭ ئاستىغا قويغان تاشنى ئېلىپ، خاتىرە تۈۋرۈك سۈپىتىدە تىكلەپ، ئۈستىگە زەيتۇن مېيى قۇيۇپ قويدى.
19 ئۇ جاينىڭ ئىسمىنى بەيت-ئەل دەپ ئاتىدى؛ ئەمما ئىلگىرى ئۇ جاينىڭ ئېتى لۇز ئىدى.
20 ئاندىن ياقۇپ قەسەم بىلەن ۋەدە قىلىپ: ــ ئەگەر خۇدا مېنىڭ بىلەن بىللە بولۇپ، بۇ سەپىرىمدە مېنى ساقلاپ، يېگىلى نان، كىيگىلى كىيىم بېرىپ،
21 مەن ئاتامنىڭ ئۆيىگە ئامان-ئېسەن يېنىپ بارسام، ئۇنداقتا پەرۋەردىگار مېنىڭ خۇدايىم بولىدۇ؛
22 شۇنىڭدەك مەن خاتىرە تۈۋرۈك سۈپىتىدە تىكلەپ قويغان بۇ تاش خۇدانىڭ ئۆيى بولىدۇ؛ ھەم شۇنداقلا سەن ماڭا بېرىدىغان بارلىق نەرسىلەرنىڭ ئوندىن بىر ئۈلۈشىنى ساڭا تەقدىم قىلماي قالمايمەن، ــ دېدى.

Listen to Genesis 28 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Genesis 28

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 28. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 28 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references.

Cross-references in Genesis 28 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 28:1–22 (323 words)
1
  1. וַ/יִּקְרָ֥אva/i.yik.Ra'and/ he summonedH7121
  2. יִצְחָ֛קyitz.ChakIsaacH3327
  3. אֶֽל\־'el-<to>H413
  4. יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
  5. וַ/יְבָ֣רֶךְva/y.Va.rekhand/ he blessedH1288
  6. אֹת֑/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  7. וַ/יְצַוֵּ֙/הוּ֙va/y.tza.Ve./huand/ he commanded/ himH6680
  8. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  9. ל֔/וֹl/oto <the>/ himH9033
  10. לֹֽא\־lo'-notH3808
  11. תִקַּ֥חti.Kachyou must takeH3947
  12. אִשָּׁ֖ה'i.Shaha wifeH802
  13. מִ/בְּנ֥וֹתmi./be.Notfrom/ [the] daughters ofH1323
  14. כְּנָֽעַן\׃ke.Na.'anCanaanH3667
2
  1. ק֥וּםkumariseH6965
  2. לֵךְ֙leKhgoH1980
  3. פַּדֶּ֣נָֽ/הpa.De.na/hPaddan/ towardsH6307
  4. אֲרָ֔ם'a.RamAramH758
  5. בֵּ֥יתָ/הBei.ta/hH1004
  6. בְתוּאֵ֖לve.tu.'ElBethuelH1328
  7. אֲבִ֣י'a.ViH1
  8. אִמֶּ֑/ךָ'i.Me./khamother/ yourH517
  9. וְ/קַח\־ve./kach-and/ takeH3947
  10. לְ/ךָ֤le./Khafor <the>/ yourselfH9031
  11. מִ/שָּׁם֙mi./Shamfrom/ thereH8033
  12. אִשָּׁ֔ה'i.Shaha wifeH802
  13. מִ/בְּנ֥וֹתmi./be.Notone of/ [the] daughters ofH1323
  14. לָבָ֖ןla.VanLabanH3837
  15. אֲחִ֥י'a.ChiH251
  16. אִמֶּֽ/ךָ\׃'i.Me./khamother/ yourH517
3
  1. וְ/אֵ֤לve./'Eland/ GodH410
  2. שַׁדַּי֙sha.DaiAlmightyH7706
  3. יְבָרֵ֣ךְye.va.Rekhmay he blessH1288
  4. אֹֽתְ/ךָ֔'o.te./Kha<obj.>/ youH853
  5. וְ/יַפְרְ/ךָ֖ve./yaf.re./Khaand/ may he make fruitful/ youH6509
  6. וְ/יַרְבֶּ֑/ךָve./yar.Be./khaand/ may he multiply/ youH7235
  7. וְ/הָיִ֖יתָve./ha.Yi.taand/ you will becomeH1961
  8. לִ/קְהַ֥לli/k.Hal<into>/ a company ofH6951
  9. עַמִּֽים\׃'a.MimpeoplesH5971
4
  1. וְ/יִֽתֶּן\־ve./yi.ten-and/ may he giveH5414
  2. לְ/ךָ֙le./Khato <the>/ youH9031
  3. אֶת\־'et-<obj.>H853
  4. בִּרְכַּ֣תbir.KatH1293
  5. אַבְרָהָ֔ם'av.ra.HamAbrahamH85
  6. לְ/ךָ֖le./Khato/ youH9031
  7. וּ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֣u./le./zar.'a./Khaand/ to/ offspring/ yourH2233
  8. אִתָּ֑/ךְ'i.Ta/khwith/ youH854
  9. לְ/רִשְׁתְּ/ךָ֙le./rish.te./Khato/ take possession of/ youH3423
  10. אֶת\־'et-<obj.>H853
  11. אֶ֣רֶץ'E.retzH776
  12. מְגֻרֶ֔י/ךָme.gu.Rei./khasojournings/ yourH4033
  13. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  14. נָתַ֥ןna.Tanhe gaveH5414
  15. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430
  16. לְ/אַבְרָהָֽם\׃le./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
5
  1. וַ/יִּשְׁלַ֤חva/i.yish.Lachand/ he sent offH7971
  2. יִצְחָק֙yitz.ChakIsaacH3327
  3. אֶֽת\־'et-<obj.>H853
  4. יַעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290
  5. וַ/יֵּ֖לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
  6. פַּדֶּ֣נָֽ/הpa.De.na/hPaddan/ towardsH6307
  7. אֲרָ֑ם'a.RamAramH758
  8. אֶל\־'el-toH413
  9. לָבָ֤ןla.VanLabanH3837
  10. בֶּן\־ben-H1121
  11. בְּתוּאֵל֙be.tu.'ElBethuelH1328
  12. הָֽ/אֲרַמִּ֔יha./'a.ra.Mithe/ ArameanH761
  13. אֲחִ֣י'a.ChiH251
  14. רִבְקָ֔הriv.KahRebekahH7259
  15. אֵ֥ם'emH517
  16. יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
  17. וְ/עֵשָֽׂו\׃ve./'e.Savand/ EsauH6215
6
  1. וַ/יַּ֣רְאva/i.Yar'and/ he sawH7200
  2. עֵשָׂ֗ו'e.SavEsauH6215
  3. כִּֽי\־ki-thatH3588
  4. בֵרַ֣ךְve.Rakhhe had blessedH1288
  5. יִצְחָק֮yitz.ChakIsaacH3327
  6. אֶֽת\־'et-<obj.>H853
  7. יַעֲקֹב֒ya.'a.KoJacobH3290
  8. וְ/שִׁלַּ֤חve./shi.Lachand/ he had sent offH7971
  9. אֹת/וֹ֙'o.T/o<obj.>/ himH853
  10. פַּדֶּ֣נָֽ/הpa.De.na/hPaddan/ towardsH6307
  11. אֲרָ֔ם'a.RamAramH758
  12. לָ/קַֽחַת\־la./ka.chat-to/ takeH3947
  13. ל֥/וֹl/ofor <the>/ himselfH9033
  14. מִ/שָּׁ֖םmi./Shamfrom/ thereH8033
  15. אִשָּׁ֑ה'i.Shaha wifeH802
  16. בְּ/בָרֲכ֣/וֹbe./va.ra.Kh/owhen/ blessed/ heH1288
  17. אֹת֔/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
  18. וַ/יְצַ֤וva/y.Tzavand/ he had commandedH6680
  19. עָלָי/ו֙'a.La/vto/ himH5921
  20. לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
  21. לֹֽא\־lo'-notH3808
  22. תִקַּ֥חti.Kachyou must takeH3947
  23. אִשָּׁ֖ה'i.Shaha wifeH802
  24. מִ/בְּנ֥וֹתmi./be.Notfrom/ [the] daughters ofH1323
  25. כְּנָֽעַן\׃ke.Na.'anCanaanH3667
7
  1. וַ/יִּשְׁמַ֣עva/i.yish.Ma'and/ he had listenedH8085
  2. יַעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. אָבִ֖י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
  5. וְ/אֶל\־ve./'el-and/ toH413
  6. אִמּ֑/וֹ'i.M/omother/ hisH517
  7. וַ/יֵּ֖לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he had goneH1980
  8. פַּדֶּ֥נָֽ/הpa.De.na/hPaddan/ towardsH6307
  9. אֲרָֽם\׃'a.RamAramH758
8
  1. וַ/יַּ֣רְאva/i.Yar'and/ he sawH7200
  2. עֵשָׂ֔ו'e.SavEsauH6215
  3. כִּ֥יkithatH3588
  4. רָע֖וֹתra.'otH7451
  5. בְּנ֣וֹתbe.NotH1323
  6. כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667
  7. בְּ/עֵינֵ֖יbe./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
  8. יִצְחָ֥קyitz.ChakIsaacH3327
  9. אָבִֽי/ו\׃'a.Vi/vfather/ hisH1
9
  1. וַ/יֵּ֥לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
  2. עֵשָׂ֖ו'e.SavEsauH6215
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. יִשְׁמָעֵ֑אלyish.ma.'ElIshmaelH3458
  5. וַ/יִּקַּ֡חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
  6. אֶֽת\־'et-<obj.>H853
  7. מָחֲלַ֣ת\׀ma.cha.LatMahalathH4258
  8. בַּת\־bat-H1323
  9. יִשְׁמָעֵ֨אלyish.ma.'ElIshmaelH3458
  10. בֶּן\־ben-H1121
  11. אַבְרָהָ֜ם'av.ra.HamAbrahamH85
  12. אֲח֧וֹת'a.ChotH269
  13. נְבָי֛וֹתne.va.YotNebaiothH5032
  14. עַל\־'al-toH5921
  15. נָשָׁ֖י/וna.Sha/vwives/ hisH802
  16. ל֥/וֹl/ofor <the>/ himselfH9033
  17. לְ/אִשָּֽׁה\׃\ \סle./'i.Shahto/ a wifeH802
10
  1. וַ/יֵּצֵ֥אva/i.ye.Tze'and/ he went outH3318
  2. יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
  3. מִ/בְּאֵ֣רmi./be.'Erfrom/ BeerH884
  4. שָׁ֑בַעSha.va'ShebaH884
  5. וַ/יֵּ֖לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
  6. חָרָֽנָ/ה\׃cha.Ra.na/hHaran/ towardsH2771
11
  1. וַ/יִּפְגַּ֨עva/i.yif.Ga'and/ he reachedH6293
  2. בַּ/מָּק֜וֹםba./ma.Kom<in> the/ placeH4725
  3. וַ/יָּ֤לֶןva/i.Ya.lenand/ he stayed [the] nightH3885
  4. שָׁם֙shamthereH8033
  5. כִּי\־ki-forH3588
  6. בָ֣אva'it had goneH935
  7. הַ/שֶּׁ֔מֶשׁha./She.meshthe/ sunH8121
  8. וַ/יִּקַּח֙va/i.yi.Kachand/ he tookH3947
  9. מֵ/אַבְנֵ֣יme./'av.Neione of/ [the] stones ofH68
  10. הַ/מָּק֔וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
  11. וַ/יָּ֖שֶׂםva/i.Ya.semand/ he put [it]H7760
  12. מְרַֽאֲשֹׁתָ֑י/וme.ra.'a.sho.Ta/vH4763
  13. וַ/יִּשְׁכַּ֖בva/i.yish.Kavand/ he lay downH7901
  14. בַּ/מָּק֥וֹםba./ma.Komin the/ placeH4725
  15. הַ/הֽוּא\׃ha./Hu'<the>/ thatH1931
12
  1. וַֽ/יַּחֲלֹ֗םva/i.ya.cha.Lomand/ he dreamedH2492
  2. וְ/הִנֵּ֤הve./hi.Nehand/ there!H2009
  3. סֻלָּם֙su.Lama stairwayH5551
  4. מֻצָּ֣בmu.TzavH5324
  5. אַ֔רְצָ/ה'Ar.tza/hH776
  6. וְ/רֹאשׁ֖/וֹve./ro.Sh/oand/ top/ itsH7218
  7. מַגִּ֣יעַma.Gi.a'H5060
  8. הַ/שָּׁמָ֑יְמָ/הha./sha.Ma.ye.ma/hthe/ heavens/ towardsH8064
  9. וְ/הִנֵּה֙ve./hi.Nehand/ there!H2009
  10. מַלְאֲכֵ֣יmal.'a.KheiH4397
  11. אֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimGodH430
  12. עֹלִ֥ים'o.LimH5927
  13. וְ/יֹרְדִ֖יםve./yo.re.Dimand/ [were] going downH3381
  14. בּֽ/וֹ\׃b/oon <the>/ itH9033
13
  1. וְ/הִנֵּ֨הve./hi.Nehand/ there!H2009
  2. יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
  3. נִצָּ֣בni.TzavH5324
  4. עָלָי/ו֮'a.La/von/ itH5921
  5. וַ/יֹּאמַר֒va/i.yo.Marand/ he saidH559
  6. אֲנִ֣י'a.NiIH589
  7. יְהוָ֗הYah.wehH3068
  8. אֱלֹהֵי֙'e.lo.HeiH430
  9. אַבְרָהָ֣ם'av.ra.HamAbrahamH85
  10. אָבִ֔י/ךָ'a.Vi./khafather/ yourH1
  11. וֵ/אלֹהֵ֖יve./lo.Heiand/ [the] God ofH430
  12. יִצְחָ֑קyitz.ChakIsaacH3327
  13. הָ/אָ֗רֶץha./'A.retzthe/ landH776
  14. אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
  15. אַתָּה֙'a.TahyouH859
  16. שֹׁכֵ֣בsho.KhevH7901
  17. עָלֶ֔י/הָ'a.Lei./haon/ itH5921
  18. לְ/ךָ֥le./Khato <the>/ youH9031
  19. אֶתְּנֶ֖/נָּה'et.te.Ne./nahI will give/ itH5414
  20. וּ/לְ/זַרְעֶֽ/ךָ\׃u./le./zar.'E./khaand/ to/ offspring/ yourH2233
14
  1. וְ/הָיָ֤הve./ha.Yahand/ it will beH1961
  2. זַרְעֲ/ךָ֙zar.'a./Khaoffspring/ yourH2233
  3. כַּ/עֲפַ֣רka./'a.Farlike/ [the] dust ofH6083
  4. הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
  5. וּ/פָרַצְתָּ֛u./fa.ratz.Taand/ you will spread outH6555
  6. יָ֥מָּ/הYa.ma/hwest/ -wardH3220
  7. וָ/קֵ֖דְמָ/הva./Ke.de.ma/hand/ east/ -wardH6924
  8. וְ/צָפֹ֣נָ/הve./tza.Fo.na/hand/ north/ -wardH6828
  9. וָ/נֶ֑גְבָּ/הva./Neg.ba/hand/ south/ -wardH5045
  10. וְ/נִבְרֲכ֥וּve./niv.ra.Khuand/ they will be blessedH1288
  11. בְ/ךָ֛ve./Khaby <the>/ youH9031
  12. כָּל\־kol-allH3605
  13. מִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940
  14. הָ/אֲדָמָ֖הha./'a.da.Mahthe/ earthH127
  15. וּ/בְ/זַרְעֶֽ/ךָ\׃u./ve./zar.'E./khaand/ by/ offspring/ yourH2233
15
  1. וְ/הִנֵּ֨הve./hi.Nehand/ here!H2009
  2. אָנֹכִ֜י'a.no.KhiIH595
  3. עִמָּ֗/ךְ'i.Ma/khH5973
  4. וּ/שְׁמַרְתִּ֙י/ךָ֙u./she.mar.Ti./khaand/ I will protect/ youH8104
  5. בְּ/כֹ֣לbe./Kholin/ everyH3605
  6. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whereH834
  7. תֵּלֵ֔ךְte.Lekhyou will goH1980
  8. וַ/הֲשִׁ֣בֹתִ֔י/ךָva./ha.Shi.vo.Ti./khaand/ I will bring back/ youH7725
  9. אֶל\־'el-toH413
  10. הָ/אֲדָמָ֖הha./'a.da.Mahthe/ landH127
  11. הַ/זֹּ֑אתha./Zot<the>/ thisH2063
  12. כִּ֚יkiforH3588
  13. לֹ֣אlo'notH3808
  14. אֶֽעֱזָבְ/ךָ֔'e.'e.za.ve./KhaI will abandon/ youH5800
  15. עַ֚ד'aduntilH5704
  16. אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
  17. אִם\־'im-<if>H518
  18. עָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiI have doneH6213
  19. אֵ֥ת'et<obj.>H853
  20. אֲשֶׁר\־'a.Sher-H834
  21. דִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiI have spokenH1696
  22. לָֽ/ךְ\׃La/khto <the>/ youH9032
16
  1. וַ/יִּיקַ֣ץva/i.yi.Katzand/ he awokeH3364
  2. יַעֲקֹב֮ya.'a.KoJacobH3290
  3. מִ/שְּׁנָת/וֹ֒mi./she.na.T/ofrom/ sleep/ hisH8142
  4. וַ/יֹּ֕אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
  5. אָכֵן֙'a.KhentrulyH403
  6. יֵ֣שׁyeshthereH3426
  7. יְהוָ֔הYah.wehH3068
  8. בַּ/מָּק֖וֹםba./ma.Komin the/ placeH4725
  9. הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
  10. וְ/אָנֹכִ֖יve./'a.no.Khiand/ IH595
  11. לֹ֥אlo'notH3808
  12. יָדָֽעְתִּי\׃ya.Da.'e.tiI realizedH3045
17
  1. וַ/יִּירָא֙va/i.yi.Ra'and/ he was afraidH3372
  2. וַ/יֹּאמַ֔רva/i.yo.Marand/ he saidH559
  3. מַה\־mah-how!H4100
  4. נּוֹרָ֖אno.Ra'awesomeH3372
  5. הַ/מָּק֣וֹםha./ma.KomH4725
  6. הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
  7. אֵ֣ין'einH369
  8. זֶ֗הZehthisH2088
  9. כִּ֚יkithatH3588
  10. אִם\־'im-exceptH518
  11. בֵּ֣יתbeitH1004
  12. אֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimGodH430
  13. וְ/זֶ֖הve./Zehand/ thisH2088
  14. שַׁ֥עַרSha.'arH8179
  15. הַ/שָּׁמָֽיִם\׃ha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
18
  1. וַ/יַּשְׁכֵּ֨םva/i.yash.Kemand/ he rose earlyH7925
  2. יַעֲקֹ֜בya.'a.KoJacobH3290
  3. בַּ/בֹּ֗קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
  4. וַ/יִּקַּ֤חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
  5. אֶת\־'et-<obj.>H853
  6. הָ/אֶ֙בֶן֙ha./'E.venthe/ stoneH68
  7. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  8. שָׂ֣םsamhe had putH7760
  9. מְרַֽאֲשֹׁתָ֔י/וme.ra.'a.sho.Ta/vH4763
  10. וַ/יָּ֥שֶׂםva/i.Ya.semand/ he set upH7760
  11. אֹתָ֖/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
  12. מַצֵּבָ֑הma.tze.Vaha pillarH4676
  13. וַ/יִּצֹ֥קva/i.yi.Tzokand/ he pouredH3332
  14. שֶׁ֖מֶןShe.menoilH8081
  15. עַל\־'al-onH5921
  16. רֹאשָֽׁ/הּ\׃ro.Sha/htop/ itsH7218
19
  1. וַ/יִּקְרָ֛אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  2. אֶת\־'et-<obj.>H853
  3. שֵֽׁם\־shem-H8034
  4. הַ/מָּק֥וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
  5. הַ/ה֖וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
  6. בֵּֽית\־beit-Beth-H1008
  7. אֵ֑ל'El-elH1008
  8. וְ/אוּלָ֛םve./'u.Lamand/ butH199
  9. ל֥וּזluzH3870
  10. שֵׁם\־shem-H8034
  11. הָ/עִ֖ירha./'Irthe/ cityH5892
  12. לָ/רִאשֹׁנָֽה\׃la./ri.sho.Nahto the/ former [time]H7223
20
  1. וַ/יִּדַּ֥רva/i.yi.Darand/ he vowedH5087
  2. יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
  3. נֶ֣דֶרNe.dera vowH5088
  4. לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
  5. אִם\־'im-ifH518
  6. יִהְיֶ֨הyih.Yehhe will beH1961
  7. אֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimGodH430
  8. עִמָּדִ֗/י'i.ma.D/iwith/ meH5978
  9. וּ/שְׁמָרַ֙/נִי֙u./she.ma.Ra./niand/ he will protect/ meH8104
  10. בַּ/דֶּ֤רֶךְba./De.rekhon the/ journeyH1870
  11. הַ/זֶּה֙ha./Zeh<the>/ thisH2088
  12. אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
  13. אָנֹכִ֣י'a.no.KhiIH595
  14. הוֹלֵ֔ךְho.LekhH1980
  15. וְ/נָֽתַן\־ve./na.tan-and/ he will giveH5414
  16. לִ֥/יl/ito <the>/ meH9030
  17. לֶ֛חֶםLe.chemfoodH3899
  18. לֶ/אֱכֹ֖לle./'e.Kholto/ eatH398
  19. וּ/בֶ֥גֶדu./Ve.gedand/ clothingH899
  20. לִ/לְבֹּֽשׁ\׃li/l.Boshto/ wearH3847
21
  1. וְ/שַׁבְתִּ֥יve./shav.Tiand/ I will returnH7725
  2. בְ/שָׁל֖וֹםve./sha.Lomin/ peaceH7965
  3. אֶל\־'el-toH413
  4. בֵּ֣יתbeitH1004
  5. אָבִ֑/י'a.V/ifather/ myH1
  6. וְ/הָיָ֧הve./ha.Yahand/ he will becomeH1961
  7. יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
  8. לִ֖/יl/ifor <the>/ meH9030
  9. לֵ/אלֹהִֽים\׃le./lo.Him<into>/ GodH430
22
  1. וְ/הָ/אֶ֣בֶןve./ha./'E.venand/ the/ stoneH68
  2. הַ/זֹּ֗אתha./Zot<the>/ thisH2063
  3. אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
  4. שַׂ֙מְתִּי֙sam.tiI have set upH7760
  5. מַצֵּבָ֔הma.tze.Vaha pillarH4676
  6. יִהְיֶ֖הyih.Yehit will beH1961
  7. בֵּ֣יתbeitH1004
  8. אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimGodH430
  9. וְ/כֹל֙ve./Kholand/ allH3605
  10. אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
  11. תִּתֶּן\־ti.ten-you will giveH5414
  12. לִ֔/יL/ito <the>/ meH9030
  13. עַשֵּׂ֖ר'a.Serfully <tithe>H6237
  14. אֲעַשְּׂרֶ֥/נּוּ'a.'as.se.Re./nuI will tithe/ itH6237
  15. לָֽ/ךְ\׃La/khto <the>/ youH9032

View the full Hebrew interlinear for Genesis 28 →

Strong's words in Genesis 28 (6)
Strong's H3290 יַעֲקֹ֖ב (ya.'a.Ko)
Jacob. Appears 9 times in Genesis 28.
Strong's H430 אֱלֹהִ֖ים ('E.lo.Him)
God. Appears 8 times in Genesis 28.
Strong's H1980 לֵךְ֙ (leKh)
go. Appears 7 times in Genesis 28.
Strong's H3947 תִקַּ֥ח (ti.Kach)
you must take. Appears 7 times in Genesis 28.
Strong's H4725 בַּ/מָּק֜וֹם (ba./ma.Kom)
<in> the/ place. Appears 6 times in Genesis 28.
Strong's H559 וַ/יֹּ֣אמֶר (va/i.Yo.mer)
and/ he said. Appears 6 times in Genesis 28.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Genesis 28 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress