2 Chronicles 15
Select Translation
Listen to 2 Chronicles 15 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 15
The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 15 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — 2 Chronicles 15:1–19 (404 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Αζαριας azarias Azariah Azarias noun, Nom Sing Masc G275497
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ωδηδ oded Ōdēd noun, Gen Sing Masc G275499
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- πνεῦμα pneuma Spirit wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀπάντησιν apantesin meet the act of meeting, to meet noun, Acc Sing Fem G529
- Ασα asa Asa Asa noun, Dat Sing Masc G760
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Dat Sing Masc G958
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἀκούσατέ akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- Ασα asa Asa Asa noun, Voc Sing Masc G760
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Voc Sing Masc G3956
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Voc Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Voc Sing Masc G958
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- εἶναι einai are am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- ὑμᾶς humas ye ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἐκζητήσητε ekzetesete seek seek out, require verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1567
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εὑρεθήσεται heurethesetai found find verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2147
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- ἐγκαταλίπητε enkatalipete forsake abandon, desert verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1459
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐγκαταλείψει enkataleipsei forsake abandon, desert verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1459
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡμέραι hemerai time a day noun, Nom Plur Fem G2250
- πολλαὶ pollai long much, many adjective, Nom Plur Fem G4183
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- ἐν en in, on preposition G1722
- οὐ ou no, not adverb G3756
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- ἀληθινῷ alethino true true, real adjective, Dat Sing Masc G228
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐχ ouch no, not adverb G3756
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- ὑποδεικνύοντος hupodeiknuontos show plainly, teach verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G5263
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in, on preposition G1722
- οὐ ou no, not adverb G3756
- νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιστρέψει epistrepsei turn turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1994
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὑρεθήσεται heurethesetai found find verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2147
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- εἰρήνη eirene peace peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἐκπορευομένῳ ekporeuomeno out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Dat Sing Masc G1607
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- εἰσπορευομένῳ eisporeuomeno going journey into, go into verb, Pres Mid Part Dat Sing Masc G1531
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἔκστασις ekstasis bewilderment, amazement noun, Nom Sing Fem G1611
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- κατοικοῦντας katoikountas inhabit dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χώρας choras lands region, land noun, Acc Plur Fem G5561
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πολεμήσει polemesei fight make war, contend verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4170
- ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Nom Sing Neut G1484
- πρὸς pros against to, towards preposition G4314
- ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Acc Sing Neut G1484
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
- πρὸς pros against to, towards preposition G4314
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ἐξέστησεν exestesen astonish, am astonished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1839
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- πάσῃ pase every all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ἰσχύσατε ischusate be am strong, able verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2480
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐκλυέσθωσαν ekluesthosan be am unstrung, become weak verb, Pres Mid Imperative 3rd Plur G1590
- αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- χεῖρες cheires hands a hand noun, Nom Plur Fem G5495
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- μισθὸς misthos reward wages, reward noun, Nom Sing Masc G3408
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐργασίᾳ ergasia work working, activity noun, Dat Sing Fem G2039
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἀκοῦσαι akousai heard hear, listen verb, Aor Act Infin G191
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- προφητείαν propheteian prophecy prophecy noun, Acc Sing Fem G4394
- Αδαδ adad Oded Adad noun, Gen Sing Masc G275636
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- προφήτου prophetou prophet a prophet, poet noun, Gen Sing Masc G4396
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατίσχυσεν katischusen strengthened prevail against, overpower verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2729
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξέβαλεν exebalen cast throw, cast verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1544
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- βδελύγματα bdelugmata abominations an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Plur Neut G946
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Gen Sing Masc G958
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
- κατέσχεν kateschen hold fast, bind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2722
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὄρει orei Mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεκαίνισεν enekainisen consecrate, dedicate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1457
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἔμπροσθεν emprosthen before in front, before the face preposition G1715
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξεκκλησίασεν exekklesiasen hold an assembly verb, Aor Act Ind 3rd Sing G275673
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιουδαν ioudan Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Acc Sing Masc G958
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- προσηλύτους proselutous strangers a proselyte noun, Acc Plur Masc G4339
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- παροικοῦντας paroikountas sojourn verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G3939
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Gen Sing Masc G3128
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- Συμεων sumeon Simeon Simeon or Simon noun, Gen Sing Masc G4826
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- προσετέθησαν prosetethesan put to, add verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4369
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- πολλοὶ polloi many much, many adjective, Nom Plur Masc G4183
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἰδεῖν idein saw see, look upon verb, Aor Act Infin G3708
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συνήχθησαν sunechthesan assembled gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4863
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- μηνὶ meni month a month noun, Dat Sing Masc G3376
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- τρίτῳ trito third third adjective, Dat Sing Masc G5154
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- πεντεκαιδεκάτῳ pentekaidekato fifteenth fifteenth adjective, Dat Sing Neut G4003
- ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βασιλείας basileias reign kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
- Ασα asa Asa Asa noun, Gen Sing Masc G760
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔθυσεν ethusen sacrificed sacrifice, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2380
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- σκύλων skulon spoils spoil taken from a foe noun, Gen Plur Neut G4661
- ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἤνεγκαν enenkan brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5342
- μόσχους moschous calves a calf noun, Acc Plur Masc G3448
- ἑπτακοσίους heptakosious 700 adjective, Acc Plur Masc G275741
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
- ἑπτακισχίλια heptakischilia seven seven thousand adjective, Acc Plur Neut G2035
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διῆλθεν dielthen pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1330
- ἐν en with in, on preposition G1722
- διαθήκῃ diatheke covenant a covenant, will noun, Dat Sing Fem G1242
- ζητῆσαι zetesai seek seek, search for verb, Aor Act Infin G2212
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὅλης holes all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3650
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὅλης holes all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3650
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὃς hos that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐὰν ean whether if conjunction G1437
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐκζητήσῃ ekzetese seek seek out, require verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1567
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἀποθανεῖται apothaneitai die am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G599
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- νεωτέρου neoterou young young, new adjective, Gen Sing Masc Compar G3501
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- πρεσβυτέρου presbuterou elder noun, Gen Sing Masc G4245
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- ἀνδρὸς andros man a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- γυναικός gunaikos woman a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὤμοσαν omosan swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3660
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἐν en with in, on preposition G1722
- φωνῇ phone voice a sound, noise noun, Dat Sing Fem G5456
- μεγάλῃ megale loud large, great adjective, Dat Sing Fem G3173
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- σάλπιγξιν salpinxin trumpets a trumpet noun, Dat Plur Fem G4536
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- κερατίναις keratinais of horn noun, Dat Plur Fem G275795
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ηὐφράνθησαν euphranthesan rejoiced cheer, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2165
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2448
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ὅρκου horkou oath an oath noun, Gen Sing Masc G3727
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὅλης holes all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3650
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches heart the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- ὤμοσαν omosan swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3660
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- θελήσει thelesei a willing, will noun, Dat Sing Fem G2308
- ἐζήτησαν ezetesan sought seek, search for verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2212
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εὑρέθη heurethe found find verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2147
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέπαυσεν katepausen rest rest, cause to rest verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2664
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Μααχα maacha Maacah Maacha noun, Acc Sing Fem G275825
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετέστησεν metestesen move out of its place, transfer verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3179
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not, lest adverb G3361
- εἶναι einai being am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Ἀστάρτῃ astarte Astartē noun, Dat Sing Fem G275834
- λειτουργοῦσαν leitourgousan minister, serve publicly verb, Pres Act Part Acc Sing Fem G3008
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέκοψεν katekopsen beat, wound verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2629
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- εἴδωλον eidolon idol an idol, false god noun, Acc Sing Neut G1497
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέκαυσεν katekausen burned burn up, consume entirely verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2618
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειμάρρῳ cheimarro ravine noun, Dat Sing Masc G275843
- Κεδρων kedron Kidron Kidron noun, Gen Sing G2748
- πλὴν plen Nevertheless however, nevertheless adverb G4133
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὑψηλὰ hupsela high high, lofty adjective, Nom Plur Neut G5308
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀπέστησαν apestesan removed lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Plur G868
- ἔτι eti still still, yet adverb G2089
- ὑπῆρχεν huperchen was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G5225
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- ἀλλ᾿ all nevertheless but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- Ασα asa Asa Asa noun, Gen Sing Masc G760
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- πλήρης pleres full adjective, Nom Sing Masc G4134
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσήνεγκεν eisenenken brought lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1533
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἅγια hagia holy set apart, holy adjective, Acc Plur Neut G40
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἅγια hagia holy set apart, holy adjective, Acc Plur Neut G40
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σκεύη skeue vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πόλεμος polemos war a war, battle noun, Nom Sing Masc G4171
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πέμπτου pemptou fifth the fifth adjective, Gen Sing Masc G3991
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τριακοστοῦ triakostou thirtieth adjective, Gen Sing Neut G275895
- ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βασιλείας basileias reign kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
- Ασα asa Asa Asa noun, Gen Sing Masc G760
Open the full Septuagint interlinear for 2 Chronicles 15 → · Read the full Septuagint (LXX) online →