Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Isaiah 52 CSB Audio Bible

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Isaiah 52 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Isaiah 52 in modern English — World English Bible (15 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Awake, awake! Put on your strength, Zion. Put on your beautiful garments, Jerusalem, the holy city: for from now on the uncircumcised and the unclean will no more come into you.

2 Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion!

3 For Yahweh says, โ€œYou were sold for nothing; and you will be redeemed without money.โ€

4 For thus says the Lord Yahweh: โ€œMy people went down at the first into Egypt to live there: and the Assyrian has oppressed them without cause.

5 โ€œNow therefore, what do I do here,โ€ says Yahweh, โ€œseeing that my people are taken away for nothing? Those who rule over them mock,โ€ says Yahweh, โ€œand my name is blasphemed continually all the day.

6 Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks. Behold, it is I.โ€

7 How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news, who proclaims salvation, who says to Zion, โ€œYour God reigns!โ€

8 Your watchmen lift up their voice, together they sing; for they shall see eye to eye, when Yahweh returns to Zion.

9 Break out into joy, sing together, you waste places of Jerusalem; for Yahweh has comforted his people. He has redeemed Jerusalem.

10 Yahweh has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

11 Depart, depart, go out from there; touch no unclean thing! Go out from among her! Cleanse yourselves, you who carry Yahwehโ€™s vessels.

12 For you shall not go out in haste, neither shall you go by flight: for Yahweh will go before you; and the God of Israel will be your rear guard.

13 Behold, my servant will deal wisely. He will be exalted and lifted up, and will be very high.

14 Just as many were astonished at you (his appearance was marred more than any man, and his form more than the sons of men),

15 so he will cleanse many nations. Kings will shut their mouths at him: for they will see that which had not been told them; and they will understand that which they had not heard.

Listen to Isaiah 52 in the WEB →

Study tools for Isaiah 52

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 52. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 52 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 11 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Isaiah 52 (11)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Isaiah 52:1–15 (202 words)
1
  1. ืขื•ึผืจึดึฅื™สฟรปrรฎ`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  2. ืขื•ึผืจึดึ›ื™สฟรปrรฎ`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  3. ืœึดื‘ึฐืฉืึดึฅื™libลกรฎlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  4. ืขึปื–ึผึตึ–ืšึฐสฟuzzฤ“k`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  5. ืฆึดื™ึผึ‘ื•ึนืŸแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  6. ืœึดื‘ึฐืฉืึดึฃื™ื€libลกรฎlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  7. ื‘ึผึดื’ึฐื“ึตึฃื™bigdรชbeged: a covering; clothingH899
  8. ืชึดืคึฐืึทืจึฐืชึผึตึ—ืšึฐtipสพartฤ“ktiph'arah: ornamentH8597
  9. ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ™ืึ™yฤ•rรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  10. ืขึดึฃื™ืจสฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  11. ื”ึทืงึผึนึ”ื“ึถืฉืhaqqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  12. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. ื™ื•ึนืกึดึ›ื™ืฃyรดsรฎpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  15. ื™ึธื‘ึนืyฤbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. ื‘ึธึฅืšึฐbฤk
  17. ืขึ–ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  18. ืขึธืจึตึฅืœสฟฤrฤ“l`arel: (properly) exposed, i.e. projecting loose (as to the prepuce)H6189
  19. ื•ึฐื˜ึธืžึตึฝืืƒwฤ•แนญฤmฤ“สพtame': foul in a relig. senseH2931
2
  1. ื”ึดืชึฐื ึทืขึฒืจึดึงื™hitnaสฟฤƒrรฎna`ar: to tumble aboutH5287
  2. ืžึตืขึธืคึธึ›ืจmฤ“สฟฤpฤr`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  3. ืงึฅื•ึผืžึดื™qรปmรฎquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  4. ืฉืึผึฐื‘ึดึ–ื™ลกฤ•bรฎyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  5. ื™ึฐืจึฝื•ึผืฉืึธืœึธึดึ‘ืyฤ•rรปลกฤlฤimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  6. ื”ึดึฝืชึฐืคึผึทืชึผึฐื—ึดื•ึ™hitฤ•ppattฤ•แธฅiwpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  7. ืžื•ึนืกึฐืจึตึฃื™mรดsฤ•rรชmowcer: (properly) chastisement; (by implication) a halterH4147
  8. ืฆึทื•ึผึธืืจึตึ”ืšึฐแนฃawwฤสพrฤ“ktsavva'r: the back of the neck (as that on which burdens are bound)H6677
  9. ืฉืึฐื‘ึดื™ึผึธึ–ื”ลกฤ•biyyรขshbiy: exiled; capturedH7628
  10. ื‘ึผึทืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  11. ืฆึดื™ึผึฝื•ึนืŸืƒแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
3
  1. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื›ึนื”ึ™kลhkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. ืึธืžึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ื—ึดื ึผึธึ–ืแธฅinnฤmchinnam: gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantageH2600
  6. ื ึดืžึฐื›ึผึทืจึฐืชึผึถึ‘ืnimkartemmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  7. ื•ึฐืœึนึฅืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ื‘ึฐื›ึถึ–ืกึถืฃbฤ•kesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  9. ืชึผึดื’ึผึธืึตึฝืœื•ึผืƒtiggฤสพฤ“lรปga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
4
  1. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื›ึนึคื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. ืึธืžึทืจึ™สพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืึฒื“ึนื ึธึฃื™สพฤƒdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  5. ื™ึฐื”ื•ึดึ”ื”yฤ•hwiYhovih: GodH3069
  6. ืžึดืฆึฐืจึทึ›ื™ึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  7. ื™ึธึฝืจึทื“yฤradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  8. ืขึทืžึผึดึฅื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. ื‘ึธืจึดึฝืืฉืึนื ึธึ–ื”bฤriสพลกลnรขri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  10. ืœึธื’ึฃื•ึผืจlฤgรปrguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  11. ืฉืึธึ‘ืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  12. ื•ึฐืึทืฉืึผึ–ื•ึผืจwฤ•สพaลกลกรปrAshshuwr: Ashshur, the second son of ShemH804
  13. ื‘ึผึฐืึถึฅืคึถืกbฤ•สพepesephec: cessation; an end (especially of the earth)H657
  14. ืขึฒืฉืึธืงึฝื•ึนืƒสฟฤƒลกฤqรด`ashaq: to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflowH6231
5
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึคื”wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ืžึทื”mamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  3. ืœึผึดื™lรฎ
  4. ืคึนื”ึ™pลhpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
  5. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืœึปืงึผึทึฅื—luqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  9. ืขึทืžึผึดึ–ื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. ื—ึดื ึผึธึ‘ืแธฅinnฤmchinnam: gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantageH2600
  11. ืžึนืฉืึฐืœึธึคื•mลลกฤ•lฤwmashal: to ruleH4910
  12. ื™ึฐื”ึตื™ืœึดึ™ื™ืœื•ึผึ™yฤ•hรชlรฎlรปyalal: to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)H3213
  13. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  14. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. ื•ึฐืชึธืžึดึฅื™ื“wฤ•tฤmรฎdtamiyd: (properly) continuance (as indefinite extension)H8548
  16. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. ื”ึทื™ึผึ–ื•ึนืhayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  18. ืฉืึฐืžึดึฅื™ลกฤ•mรฎshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  19. ืžึดื ึผึนืึธึฝืฅืƒminnลสพฤแนฃna'ats: to scorn; or (Ecclesiastes 12H5006
6
  1. ืœึธื›ึตึ›ืŸlฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื™ึตื“ึทึฅืขyฤ“daสฟyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  3. ืขึทืžึผึดึ–ื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. ืฉืึฐืžึดึ‘ื™ลกฤ•mรฎshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  5. ืœึธื›ึตืŸึ™lฤkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  6. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. ื”ึทื”ึ”ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ืึฒื ึดื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  10. ื”ึฅื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. ื”ึทึฝืžึฐื“ึทื‘ึผึตึ–ืจhamdabbฤ“rdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  12. ื”ึดื ึผึตึฝื ึดื™ืƒhinnฤ“nรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
7
  1. ืžึทื”mamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. ื ึผึธืื•ึจื•ึผnฤสพwรปna'ah: (properly) to be at home; (by implication) to be pleasant (or suitable), i.e. beautifulH4998
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื”ึถื”ึธืจึดึœื™ืhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  5. ืจึทื’ึฐืœึตึฃื™raglรชregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  6. ืžึฐื‘ึทืฉื‚ึผึตึ—ืจmฤ•baล›ล›ฤ“rbasar: (properly) to be fresh; to be full (rosy)H1319
  7. ืžึทืฉืึฐืžึดึงื™ืขึทmaลกmรฎaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  8. ืฉืึธืœึ›ื•ึนืลกฤlรดmshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  9. ืžึฐื‘ึทืฉื‚ึผึตึฅืจmฤ•baล›ล›ฤ“rbasar: (properly) to be fresh; to be full (rosy)H1319
  10. ื˜ึ–ื•ึนื‘แนญรดbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  11. ืžึทืฉืึฐืžึดึฃื™ืขึทmaลกmรฎaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. ื™ึฐืฉืื•ึผืขึธึ‘ื”yฤ•ลกรปสฟรขyshuw`ah: something saved, i.e. (abstractly) deliveranceH3444
  13. ืึนืžึตึฅืจสพลmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  14. ืœึฐืฆึดื™ึผึ–ื•ึนืŸlฤ•แนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  15. ืžึธืœึทึฅืšึฐmฤlakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  16. ืึฑืœึนื”ึธึฝื™ึดืšึฐืƒสพฤ•lลhฤyikelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
8
  1. ืงึฅื•ึนืœqรดlqowl: a voice or soundH6963
  2. ืฆึนืคึทึ›ื™ึดืšึฐแนฃลpayiktsaphah: (properly) to lean forward, i.e. to peer into the distanceH6822
  3. ื ึธึฅืฉื‚ึฐืื•ึผnฤล›ฤ•สพรปnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  4. ืงึ–ื•ึนืœqรดlqowl: a voice or soundH6963
  5. ื™ึทื—ึฐื“ึผึธึฃื•yaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  6. ื™ึฐืจึทื ึผึตึ‘ื ื•ึผyฤ•rannฤ“nรปranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
  7. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืขึทึคื™ึดืŸสฟayin`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  9. ื‘ึผึฐืขึทึ™ื™ึดืŸึ™bฤ•สฟayin`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  10. ื™ึดืจึฐืึ”ื•ึผyirสพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  11. ื‘ึผึฐืฉืึฅื•ึผื‘bฤ•ลกรปbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. ืฆึดื™ึผึฝื•ึนืŸืƒแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
9
  1. ืคึผึดืฆึฐื—ึคื•ึผpiแนฃแธฅรปpatsach: to break out (in joyful sound)H6476
  2. ืจึทื ึผึฐื ื•ึผึ™rannฤ•nรปranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
  3. ื™ึทื—ึฐื“ึผึธึ”ื•yaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  4. ื—ึธืจึฐื‘ึ–ื•ึนืชแธฅorbรดtchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
  5. ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึธึดึ‘ืyฤ•rรปลกฤlฤimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  6. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. ื ึดื—ึทึคืniแธฅamnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  8. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. ืขึทืžึผึ”ื•ึนสฟammรด`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. ื’ึผึธืึทึ–ืœgฤสพalga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  11. ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึธึดึฝืืƒyฤ•rรปลกฤloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
10
  1. ื—ึธืฉื‚ึทึคืฃแธฅฤล›apchasaph: to strip off; (generally) to make naked (for exertion or in disgrace)H2834
  2. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื–ึฐืจึฃื•ึนืขึทzฤ•rรดaสฟzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
  5. ืงึธื“ึฐืฉืึ”ื•ึนqodลกรดqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  6. ืœึฐืขึตื™ื ึตึ–ื™lฤ•สฟรชnรช`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ‘ืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  9. ื•ึฐืจึธืื•ึผึ™wฤ•rฤสพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  10. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืึทืคึฐืกึตื™สพapsรชephec: cessation; an end (especially of the earth)H657
  12. ืึธึ”ืจึถืฅสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. ืึตึ–ืชสพฤ“teth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. ื™ึฐืฉืื•ึผืขึทึฅืชyฤ•ลกรปสฟatyshuw`ah: something saved, i.e. (abstractly) deliveranceH3444
  15. ืึฑืœึนื”ึตึฝื™ื ื•ึผืƒสพฤ•lลhรชnรปelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
11
  1. ืกึคื•ึผืจื•ึผsรปrรปcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. ืกึ™ื•ึผืจื•ึผึ™sรปrรปcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  3. ืฆึฐืึฃื•ึผแนฃฤ•สพรปyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  4. ืžึดืฉืึผึธึ”ืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  5. ื˜ึธืžึตึ–ืแนญฤmฤ“สพtame': foul in a relig. senseH2931
  6. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  7. ืชึผึดื’ึผึธึ‘ืขื•ึผtiggฤสฟรปnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
  8. ืฆึฐืึฃื•ึผแนฃฤ•สพรปyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  9. ืžึดืชึผื•ึนื›ึธึ”ื”ึผmittรดkฤhtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  10. ื”ึดื‘ึผึธึ•ืจื•ึผhibbฤrรปbarar: to clarify (i.e. brighten), examine, selectH1305
  11. ื ึนืฉื‚ึฐืึตึ–ื™nลล›ฤ•สพรชnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  12. ื›ึผึฐืœึตึฅื™kฤ•lรชkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  13. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
12
  1. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืœึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. ื‘ึฐื—ึดืคึผึธื–ื•ึนืŸึ™bฤ•แธฅippฤzรดnchippazown: hasty flightH2649
  4. ืชึผึตืฆึตึ”ืื•ึผtฤ“แนฃฤ“สพรปyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  5. ื•ึผื‘ึดืžึฐื ื•ึผืกึธึ–ื”รปbimnรปsรขmnuwcah: retreatH4499
  6. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ืชึตืœึตื›ึ‘ื•ึผืŸtฤ“lฤ“kรปnhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ื”ึนืœึตึคืšึฐhลlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  10. ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถืึ™lipnรชkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. ื•ึผืžึฐืึทืกึผึดืคึฐื›ึถึ–ืรปmฤ•สพassipkemacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  13. ืึฑืœึนื”ึตึฅื™สพฤ•lลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
13
  1. ื”ึดื ึผึตึฅื”hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  2. ื™ึทืฉื‚ึฐื›ึผึดึ–ื™ืœyaล›kรฎlsakal: to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligentH7919
  3. ืขึทื‘ึฐื“ึผึดึ‘ื™สฟabdรฎ`ebed: a servantH5650
  4. ื™ึธืจึงื•ึผืyฤrรปmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  5. ื•ึฐื ึดืฉื‚ึผึธึ›ืwฤ•niล›ล›ฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  6. ื•ึฐื’ึธื‘ึทึ–ื”ึผwฤ•gฤbahgabahh: to soar; be loftyH1361
  7. ืžึฐืึนึฝื“ืƒmฤ•สพลdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
14
  1. ื›ึผึทืึฒืฉืึถึจืจkaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  2. ืฉืึธืžึฐืžึคื•ึผลกommรปshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  3. ืขึธืœึถึ™ื™ืšึธึ™สฟฤlรชkฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ืจึทื‘ึผึดึ”ื™ืrabbรฎmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  5. ื›ึผึตืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  6. ืžึดืฉืึฐื—ึทึฅืชmiลกแธฅatmishchath: disfigurementH4893
  7. ืžึตืึดึ–ื™ืฉืmฤ“สพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. ืžึทืจึฐืึตึ‘ื”ื•ึผmarสพฤ“hรปmar'eh: a view (the act of seeing)H4758
  9. ื•ึฐืชึนืึฒืจึ–ื•ึนwฤ•tลสพฤƒrรดto'ar: outline, i.e. figure or appearanceH8389
  10. ืžึดื‘ึผึฐื ึตึฅื™mibbฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. ืึธื“ึธึฝืืƒสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
15
  1. ื›ึผึตึคืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. ื™ึทื–ึผึถื”ึ™yazzehnazah: to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)H5137
  3. ื’ึผื•ึนื™ึดึฃืgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. ืจึทื‘ึผึดึ”ื™ืrabbรฎmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  5. ืขึธืœึธึ›ื™ื•สฟฤlฤyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ื™ึดืงึฐืคึผึฐืฆึฅื•ึผyiqpฤ•แนฃรปqaphats: to draw together, i.e. close; (by implication) to leap (by contracting the limbs)H7092
  7. ืžึฐืœึธื›ึดึ–ื™ืmฤ•lฤkรฎmmelek: a kingH4428
  8. ืคึผึดื™ื”ึถึ‘ืpรฎhempeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  9. ื›ึผึดึ ื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. ืึฒืฉืึถึจืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. ืกึปืคึผึทึคืจsupparcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  13. ืœึธื”ึถืึ™lฤhem
  14. ืจึธืึ”ื•ึผrฤสพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  15. ื•ึทืึฒืฉืึถึฅืจwaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. ืฉืึธืžึฐืขึ–ื•ึผลกomสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  18. ื”ึดืชึฐื‘ึผื•ึนื ึธึฝื ื•ึผืƒhitbรดnฤnรปbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 52 →

Strong's words in Isaiah 52 (6)
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 8 times in Isaiah 52.
Strong's H3389 — ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ™ืึ™ (yฤ•rรปลกฤlaim)
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) (rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}) n/l. 1. founded peaceful 2. Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Israel [a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999] KJV: Jerusalem. Root(s): H3390, H3384, H7999. Appears 4 times in Isaiah 52.
Strong's H3651 — ืœึธื›ึตึ›ืŸ (lฤkฤ“n)
ken (kane) adj. 1. (properly) set upright 2. hence (figuratively as adjective) just 3. but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation 4. often with other particles) [from H3559] KJV: + after that (this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be (for which) cause, + following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), X the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this, thus, true, well, X you. Root(s): H3559. Appears 4 times in Isaiah 52.
Strong's H5971 — ืขึทืžึผึดึฅื™ (สฟammรฎ)
`am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 4 times in Isaiah 52.
Strong's H6726 — ืฆึดื™ึผึ‘ื•ึนืŸ (แนฃiyyรดn)
Tsiyown (tsee-yone') n/l. 1. Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem [the same (regularly) as H6725] KJV: Zion. Root(s): H6725. Appears 4 times in Isaiah 52.
Strong's H3318 — ืฆึฐืึฃื•ึผ (แนฃฤ•สพรป)
yatsa' (yaw-tsaw') v. 1. to go out 2. (causatively) to bring out {in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim} [a primitive root] KJV: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.. Appears 3 times in Isaiah 52.

Browse the full Strong's concordance →

“And Isaiah cries justly: By reason of you, My name is blasphemed among the Gentiles.”

What the Early Church wrote about Isaiah 52 (4)

  • “The Lord shall make bare His holy arm in the eyes of all the nations, and all the nations and the ends of the earth shall see the salvation of God.”

  • “Behold, My servant shall deal prudently, and shall be exalted, and be greatly glorified. As many were astonished at Him, so His form and His glory shall be marred more than men.”

  • “Isaiah, filled with admiration of this, said: "And kings shall shut their mouths: for those to whom no announcement has been made in regard to Him shall see; and those who heard not shall understand.”

  • “But if the words โ€œbecause of you my name is blasphemedโ€ cover every blasphemy, then we are all lost, since the whole culture assails the Name, for no fault of ours, with its wicked outcries.โ€ฆ Our name is blessed when we are cursed for keeping our discipline.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Isaiah 52 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress