Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

إرميا 30 Arabic BIB Audio Bible

Chapter Jeremiah 30 Language Arabic Bible ID ARBBIB Label BIB Catalog Biblica® Open New Arabic Version 2012 (Ketab El Hayat ™) Biblica Audio Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Jeremiah 30 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Jeremiah 30

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 30. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 30 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 14 cross-references.

Cross-references in Jeremiah 30 (14)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Jeremiah 30:1–24 (338 words)
1
  1. הַדָּבָר֙haddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. הָיָ֣הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יִרְמְיָ֔הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  6. מֵאֵ֥תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֧רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  7. כְּתָבkĕtābkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  8. לְךָ֗lĕkā
  9. אֵ֧תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הַדְּבָרִ֛יםhaddĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. דִּבַּ֥רְתִּיdibbartîdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  14. אֵלֶ֖יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. סֵֽפֶר׃sēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
3
  1. כִּ֠יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  3. יָמִ֤יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. בָּאִים֙bāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  6. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וְ֠שַׁבְתִּיwĕšabtîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. שְׁב֨וּתšĕbûtshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
  10. עַמִּ֧יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. וִֽיהוּדָ֖הwîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  13. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  14. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. וַהֲשִׁבֹתִ֗יםwahăšibōtîmshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  16. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. הָאָ֛רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  18. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  19. נָתַ֥תִּיnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  20. לַאֲבוֹתָ֖םlaʾăbôtāmab: fatherH1
  21. וִֽירֵשֽׁוּהָ׃wîrēšûhāyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
4
  1. וְאֵ֣לֶּהwĕʾēlleel-leh: these or thoseH428
  2. הַדְּבָרִ֗יםhaddĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. דִּבֶּ֧רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  5. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
5
  1. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹה֙kōhkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ק֥וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  6. חֲרָדָ֖הḥărādâcharadah: fear, anxietyH2731
  7. שָׁמָ֑עְנוּšāmāʿĕnûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  8. פַּ֖חַדpaḥadpachad: a (sudden) alarm; (properly) the object fearedH6343
  9. וְאֵ֥יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. שָׁלֽוֹם׃šālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
6
  1. שַׁאֲלוּšaʾălûsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  2. נָ֣אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  3. וּרְא֔וּûrĕʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  4. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  5. יֹלֵ֖דyōlēdyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  6. זָכָ֑רzākārzakar: (properly) remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)H2145
  7. מַדּוּעַ֩maddûʿamadduwa`: what (is) known?; (by implication, adverbially) why?H4069
  8. רָאִ֨יתִיrāʾîtîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  9. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. גֶּ֜בֶרgebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
  11. יָדָ֤יוyādāywyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. חֲלָצָיו֙ḥălāṣāywchalats: only in the dual; the loins (as the seat of vigor)H2504
  14. כַּיּ֣וֹלֵדָ֔הkayyôlēdâyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  15. וְנֶהֶפְכ֥וּwĕnehepkûhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  16. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. פָּנִ֖יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  18. לְיֵרָקֽוֹן׃lĕyērāqônyeraqown: paleness, whether of persons (from fright), or of plants (from drought)H3420
7
  1. ה֗וֹיhôyhowy: oh!H1945
  2. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. גָד֛וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  4. הַיּ֥וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. מֵאַ֣יִןmēʾayinayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  7. כָּמֹ֑הוּkāmōhûkmow: as, thus, soH3644
  8. וְעֵֽתwĕʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  9. צָרָ֥הṣārâtsarah: tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rivalH6869
  10. הִיא֙hîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. לְיַֽעֲקֹ֔בlĕyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  12. וּמִמֶּ֖נָּהûmimmennâmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. יִוָּשֵֽׁעַ׃yiwwāšēaʿyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
8
  1. וְהָיָה֩wĕhāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַיּ֨וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. הַה֜וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. נְאֻ֣ם׀nĕʾumn'um: an oracleH5002
  5. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. צְבָא֗וֹתṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  7. אֶשְׁבֹּ֤רʾešbōrshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  8. עֻלּוֹ֙ʿullô`ol: a yoke (as imposed on the neck), literally or figurativelyH5923
  9. מֵעַ֣לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. צַוָּארֶ֔ךָṣawwāʾrekātsavva'r: the back of the neck (as that on which burdens are bound)H6677
  11. וּמוֹסְרוֹתֶ֖יךָûmôsĕrôtêkāmowcer: (properly) chastisement; (by implication) a halterH4147
  12. אֲנַתֵּ֑קʾănattēqnathaq: to tear offH5423
  13. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. יַעַבְדוּyaʿabdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  15. ב֥וֹbô
  16. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  17. זָרִֽים׃zārîmzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
9
  1. וְעָ֣בְד֔וּwĕʿābĕdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  2. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹֽהֵיהֶ֑םʾĕlōhêhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. וְאֵת֙wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. דָּוִ֣דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  7. מַלְכָּ֔םmalkāmmelek: a kingH4428
  8. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. אָקִ֖יםʾāqîmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  10. לָהֶֽם׃lāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
10
  1. וְאַתָּ֡הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  3. תִּירָא֩tîrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  4. עַבְדִּ֨יʿabdî`ebed: a servantH5650
  5. יַעֲקֹ֤בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  6. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  7. יְהוָֹה֙yĕhôāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תֵּחַ֣תtēḥatchathath: (properly) to prostrate; (hence) to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by...H2865
  10. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. כִּ֠יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. הִנְנִ֤יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  13. מוֹשִֽׁיעֲךָ֙môšîʿăkāyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  14. מֵֽרָח֔וֹקmērāḥôqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  15. וְאֶֽתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. זַרְעֲךָ֖zarʿăkāzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  17. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  18. שִׁבְיָ֑םšibyāmshbiy: exiled; capturedH7628
  19. וְשָׁ֧בwĕšābshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  20. יַעֲקֹ֛בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  21. וְשָׁקַ֥טwĕšāqaṭshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  22. וְשַׁאֲנַ֖ןwĕšaʾănansha'an: to loll, i.e. be peacefulH7599
  23. וְאֵ֥יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  24. מַחֲרִֽיד׃maḥărîdcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
11
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אִתְּךָ֥ʾittĕkāeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  3. אֲנִ֛יʾănîaniy: IH589
  4. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  5. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. לְהֽוֹשִׁיעֶ֑ךָlĕhôšîʿekāyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  7. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אֶעֱשֶׂ֨הʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. כָלָ֜הkālâkalah: a completion; adverb, completelyH3617
  10. בְּכָֽלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הַגּוֹיִ֣ם׀haggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  12. אֲשֶׁ֧רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. הֲפִצוֹתִ֣יךָhăpiṣôtîkāpuwts: to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)H6327
  14. שָּׁ֗םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  15. אַ֤ךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  16. אֹֽתְךָ֙ʾōtĕkāeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  17. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. אֶעֱשֶׂ֣הʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  19. כָלָ֔הkālâkalah: a completion; adverb, completelyH3617
  20. וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙wĕyissartîkāyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  21. לַמִּשְׁפָּ֔טlammišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  22. וְנַקֵּ֖הwĕnaqqēnaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
  23. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. אֲנַקֶּֽךָּ׃ʾănaqqekkānaqah: to be (or make) clean (literally or figuratively)H5352
12
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹ֥הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֛רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אָנ֣וּשׁʾānûšanash: to be frail, feeble, or (figuratively) melancholyH605
  6. לְשִׁבְרֵ֑ךְlĕšibrēksheber: a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)H7667
  7. נַחְלָ֖הnaḥlâchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  8. מַכָּתֵֽךְ׃makkātēkmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
13
  1. אֵֽיןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  2. דָּ֥ןdāndiyn: a straight course, i.e. sail directH1777
  3. דִּינֵ֖ךְdînēkdiyn: judgement (the suit, justice, sentence or tribunal)H1779
  4. לְמָז֑וֹרlĕmāzôrmazowr: a bandage, i.e. remedy; (hence) a sore (as needing a compress)H4205
  5. רְפֻא֥וֹתrĕpuʾôtrphu'ah: a medicamentH7499
  6. תְּעָלָ֖הtĕʿālât`alah: a channel (into which water is raised for irrigation)H8585
  7. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
14
  1. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. מְאַהֲבַ֣יִךְmĕʾahăbayikahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  3. שְׁכֵח֔וּךְšĕkēḥûkshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  4. אוֹתָ֖ךְʾôtāketh: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יִדְרֹ֑שׁוּyidrōšûdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  7. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. מַכַּ֨תmakkatmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  9. אוֹיֵ֤בʾôyēboyeb: hating; an adversaryH341
  10. הִכִּיתִיךְ֙hikkîtîknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  11. מוּסַ֣רmûsarmuwcar: (properly) chastisement; (figuratively) reproof, warning or instructionH4148
  12. אַכְזָרִ֔יʾakzārîakzariy: terribleH394
  13. עַ֚לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. רֹ֣בrōbrob: abundance (in any respect)H7230
  15. עֲוֹנֵ֔ךְʿăwōnēk`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  16. עָצְמ֖וּʿoṣmû`atsam: to bind fast, i.e. close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerousH6105
  17. חַטֹּאתָֽיִךְ׃ḥaṭṭōʾtāyikchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
15
  1. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. תִּזְעַק֙tizʿaqza`aq: to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publiclyH2199
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. שִׁבְרֵ֔ךְšibrēksheber: a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)H7667
  5. אָנ֖וּשׁʾānûšanash: to be frail, feeble, or (figuratively) melancholyH605
  6. מַכְאֹבֵ֑ךְmakʾōbēkmak'ob: anguish or (figuratively) afflictionH4341
  7. עַ֣ל׀ʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. רֹ֣בrōbrob: abundance (in any respect)H7230
  9. עֲוֹנֵ֗ךְʿăwōnēk`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  10. עָֽצְמוּ֙ʿāṣĕmû`atsam: to bind fast, i.e. close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerousH6105
  11. חַטֹּאתַ֔יִךְḥaṭṭōʾtayikchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  12. עָשִׂ֥יתִיʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  13. אֵ֖לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
16
  1. לָכֵ֞ןlākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. אֹכְלַ֙יִךְ֙ʾōkĕlayikakal: to eat (literally or figuratively)H398
  4. יֵאָכֵ֔לוּyēʾākēlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  5. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. צָרַ֥יִךְṣārayiktsar: narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble)H6862
  7. כֻּלָּ֖םkullāmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. בַּשְּׁבִ֣יbaššĕbîshbiy: exiled; capturedH7628
  9. יֵלֵ֑כוּyēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  10. וְהָי֤וּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. שֹׁאסַ֙יִךְ֙šōʾsayiksha'ac: to plunderH7601
  12. לִמְשִׁסָּ֔הlimšissâmchiccah: plunderH4933
  13. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. בֹּזְזַ֖יִךְbōzĕzayikbazaz: to plunderH962
  15. אֶתֵּ֥ןʾettēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  16. לָבַֽז׃lābazbaz: plunderH957
17
  1. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אַעֲלֶ֨הʾaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  3. אֲרֻכָ֥הʾărukâaruwkah: wholeness (literally or figuratively)H724
  4. לָ֛ךְlāk
  5. וּמִמַּכּוֹתַ֥יִךְûmimmakkôtayikmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  6. אֶרְפָּאֵ֖ךְʾerpāʾēkrapha': (properly) to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cureH7495
  7. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  8. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. נִדָּחָה֙niddāḥāhnadach: to push offH5080
  11. קָ֣רְאוּqārĕʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  12. לָ֔ךְlāk
  13. צִיּ֣וֹןṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  14. הִ֔יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. דֹּרֵ֖שׁdōrēšdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  16. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
18
  1. כֹּ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. הִנְנִיhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  5. שָׁב֙šābshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  6. שְׁבוּת֙šĕbûtshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
  7. אָהֳלֵ֣יʾāhŏlêohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
  8. יַֽעֲק֔וֹבyaʿăqôbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  9. וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יוûmiškĕnōtāywmishkan: a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the graveH4908
  10. אֲרַחֵ֑םʾăraḥēmracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  11. וְנִבְנְתָ֥הwĕnibnĕtâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  12. עִיר֙ʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  13. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. תִּלָּ֔הּtillāhtel: a moundH8510
  15. וְאַרְמ֖וֹןwĕʾarmônarmown: a citadel (from its height)H759
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. מִשְׁפָּט֥וֹmišpāṭômishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  18. יֵשֵֽׁב׃yēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
19
  1. וְיָצָ֥אwĕyāṣāʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. מֵהֶ֛םmēhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. תּוֹדָ֖הtôdâtowdah: (properly) an extension of the hand; (by implication) avowal, or (usually) adorationH8426
  4. וְק֣וֹלwĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  5. מְשַׂחֲקִ֑יםmĕśaḥăqîmsachaq: to laugh (in pleasure or detraction); (by implication) to playH7832
  6. וְהִרְבִּתִים֙wĕhirbitîmrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  7. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. יִמְעָ֔טוּyimʿāṭûma`at: (properly) to pare off, i.e. lessenH4591
  9. וְהִכְבַּדְתִּ֖יםwĕhikbadtîmkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  10. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יִצְעָֽרוּ׃yiṣʿārûtsa`ar: to be small, i.e. (figuratively) ignobleH6819
20
  1. וְהָי֤וּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בָנָיו֙bānāywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. כְּקֶ֔דֶםkĕqedemqedem: the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity)H6924
  4. וַעֲדָת֖וֹwaʿădātô`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  5. לְפָנַ֣יlĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. תִּכּ֑וֹןtikkônkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  7. וּפָ֣קַדְתִּ֔יûpāqadtîpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  8. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. לֹחֲצָֽיו׃lōḥăṣāywlachats: (properly) to press, i.e. (figuratively) to distressH3905
21
  1. וְהָיָ֨הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אַדִּיר֜וֹʾaddîrôaddiyr: wide; (generally) largeH117
  3. מִמֶּ֗נּוּmimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. וּמֹֽשְׁלוֹ֙ûmōšĕlômashal: to ruleH4910
  5. מִקִּרְבּ֣וֹmiqqirbôqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  6. יֵצֵ֔אyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. וְהִקְרַבְתִּ֖יוwĕhiqrabtîwqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  8. וְנִגַּ֣שׁwĕniggašnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  9. אֵלָ֑יʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. כִּי֩kiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. מִ֨יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  12. הוּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  13. זֶ֜הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  14. עָרַ֧בʿārab`arab: to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter)H6148
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. לִבּ֛וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  17. לָגֶ֥שֶׁתlāgešetnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  18. אֵלַ֖יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  19. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  20. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
22
  1. וִהְיִ֥יתֶםwihyîtemhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. לִ֖יlî
  3. לְעָ֑םlĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. וְאָ֣נֹכִ֔יwĕʾānōkîanokiy: IH595
  5. אֶהְיֶ֥הʾehyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. לָכֶ֖םlākem
  7. לֵאלֹהִֽים׃lēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
23
  1. הִנֵּ֣ה׀hinnēhinneh: lo!H2009
  2. סַעֲרַ֣תsaʿăratca`ar: a hurricaneH5591
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. חֵמָה֙ḥēmāhchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  5. יָֽצְאָ֔הyāṣĕʾâyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. סַ֖עַרsaʿarca`ar: a hurricaneH5591
  7. מִתְגּוֹרֵ֑רmitgôrērgarar: to drag off roughly; (by implication) to bring up the cud (i.e. ruminate)H1641
  8. עַ֛לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. רֹ֥אשׁrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  10. רְשָׁעִ֖יםrĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  11. יָחֽוּל׃yāḥûlchuwl: (properly) to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain...H2342
24
  1. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יָשׁ֗וּבyāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  3. חֲרוֹן֙ḥărôncharown: a burning of angerH2740
  4. אַףʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  5. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  7. עֲשֹׂת֥וֹʿăśōtô`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  9. הֲקִימ֖וֹhăqîmôquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  10. מְזִמּ֣וֹתmĕzimmôtmzimmah: a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity)H4209
  11. לִבּ֑וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  12. בְּאַחֲרִ֥יתbĕʾaḥărîtachariyth: the last or end; (hence) the futureH319
  13. הַיָּמִ֖יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. תִּתְבּ֥וֹנְנוּtitbônĕnûbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 30 →

Strong's words in Jeremiah 30 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 16 times in Jeremiah 30.
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Jeremiah 30.
Strong's H1961 — הָיָ֣ה (hāyâ)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 7 times in Jeremiah 30.
Strong's H559 — לֵאמֹֽר׃ (lēʾmōr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 7 times in Jeremiah 30.
Strong's H369 — וְאֵ֥ין (wĕʾên)
ayin (ah'-yin) prt-n. 1. a non-entity 2. (generally) used as a negative particle [as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist] KJV: else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare: H370. Appears 6 times in Jeremiah 30.
Strong's H5002 — נְאֻם (nĕʾum)
n'um (neh-oom') n-m. 1. an oracle [from H5001] KJV: (hath) said, saith. Root(s): H5001. Appears 6 times in Jeremiah 30.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Jeremiah 30 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2526 Bibles in 2194 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress